Nghe lời quan trị an muốn dẫn Triệu Dương đi, vừa dứt lời, sắc mặt La Huân phía sau Triệu Dương đã đại biến, lo lắng nhìn hắn.

Trước mặt quan trị an nội thành, những học sinh ngoại thành như bọn họ gần như chỉ có thể hoàn toàn mặc cho người định đoạt. Ngay cả thân phận h��c sinh của Sơn Đại cũng chỉ có thể bảo hộ họ phần nào ở ngoại thành, chứ trước mặt quan trị an nội thành thì chẳng có tác dụng lớn lao gì.

Rất nhiều học sinh ngoại thành bên cạnh, nhìn thấy dáng vẻ dữ tợn đắc ý của Bạch Xương Lâm, giờ phút này đều lộ vẻ đồng tình với Triệu Dương.

Quan trị an nội thành chấp pháp nghiêm cẩn hơn quan trị an ngoại thành một chút, nếu không có đủ lý do, họ sẽ không tự dưng tìm đến.

Chỉ có đám công tử đệ nội thành kia là một mặt cao cao tại thượng, tỏ vẻ xem kịch vui.

"Sao rồi? Còn kiêu ngạo nữa không?"

Bạch Xương Lâm bên cạnh lạnh giọng trào phúng, mặt mày vặn vẹo đầy đắc ý.

"Tiểu tử này có phiền phức rồi!"

Cách đó không xa, một người trẻ tuổi đang ngồi cùng Lý Đông khẽ lắc đầu, nói: "Quan trị an đã tìm tới cửa, một khi bị dẫn đi, cho dù là người cứng rắn đến mấy cũng phải thành thật!"

Lý Đông nhíu chặt lông mày, nói: "Bạch Xương Lâm cái tên này cũng chẳng phải người tốt lành gì, vậy mà lại sa sút đến mức phải dùng thủ đoạn như thế để trút giận."

"Hết cách rồi, Triệu Dương này đúng là có chút bản lĩnh. Nếu đụng phải trong tay chúng ta thì cũng hơi phiền phức đó!"

Người trẻ tuổi cười nhẹ, ngẩng mắt nhìn Lý Đông, nói: "Lát nữa ta đi chào hỏi một tiếng nhé?"

Lý Đông suy nghĩ một lát, lại nhìn về phía Triệu Dương bên kia, chỉ thấy tiểu tử đó lúc này vẫn giữ vẻ lạnh nhạt, đột nhiên bật cười, nói: "Đừng vội, cứ xem thêm đã!"

"Ồ?" Người trẻ tuổi quay đầu nhìn sang, cười nói: "Bị quan trị an tìm đến, cho dù là chúng ta cũng phải..."

Lời người trẻ tuổi còn chưa dứt, nhưng đột nhiên cứng đờ.

Triệu Dương liếc nhìn Bạch Xương Lâm đang đắc ý kiêu ngạo, rồi lại nhìn hai vị quan trị an vẻ mặt nghiêm túc, đột nhiên đưa tay từ trong túi lấy ra một vật, đeo lên ngực trái của mình.

Thấy vật nhỏ sáng lấp lánh kia, ánh mắt hai vị quan trị an ngưng lại, sắc mặt lập tức biến đổi.

Còn Bạch Xương Lâm thì ngạc nhiên tột độ, há hốc miệng hồi lâu không khép lại được.

"Ta là Triệu Dương, người đạt ngũ đẳng công huân, số hiệu 01673; mời hai vị cảnh sát đưa ra văn kiện liên quan, ta sẽ toàn lực phối hợp Cục Trị An điều tra!"

Trong sảnh ăn hoàn toàn tĩnh mịch, Lý Đông cùng người trẻ tuổi bên kia cũng đều ngây ngẩn cả người.

"Người đạt ngũ đẳng công huân?"

"Sao có thể chứ?"

"Không thể nào?"

Trong số tất cả những suy nghĩ như vậy của toàn trường, hai vị quan trị an nhìn nhau, đều thấy sự phiền muộn và cay đắng trong mắt đối phương; gương mặt nghiêm túc ban đầu lập tức dịu xuống, thậm chí còn nặn ra một nụ cười gượng gạo.

Vị quan trị an dẫn đầu mặt mày đầy vẻ áy náy, khách khí cười nói: "Thật xin lỗi, Triệu Dương đồng học, là lỗi của chúng tôi trong công tác; đã không đọc trước tài liệu của ngài!"

"Đúng vậy, đúng vậy, không ngờ ngài còn trẻ như vậy mà đã là công huân người, là lỗi của chúng tôi, thật xin lỗi, thật xin lỗi!" Vị quan trị an bên cạnh cũng vội vàng cười xin lỗi.

Đối mặt lời xin lỗi của hai người, Triệu Dương mỉm cười, nói: "Không sao cả, cuộc điều tra của Cục Trị An, ta nhất định sẽ phối hợp, vậy thì..."

"Không cần, không cần... Chỉ là một chút tra hỏi nhỏ thôi, nếu như... nếu như ngài không ngại, trả lời vài câu hỏi ở đây cũng được!" Vị quan trị an dẫn đầu gượng cười đáp.

"Đúng vậy, chỉ là tra hỏi theo lệ thường thôi!" Vị quan trị an bên cạnh cũng vội vàng cười, trong lòng lại mắng thầm không biết bao nhiêu lần; vốn cho rằng chỉ là một học sinh bình thường, ai ngờ lại là công huân người.

Nghĩ đến đây, y không khỏi oán hận nghiêng đầu lườm Bạch Xương Lâm bên cạnh, tên này sao lại hố thế không biết?

"Giả, hắn nhất định là giả mạo!"

Bị quan trị an liếc nhìn như vậy, Bạch Xương Lâm vốn trong lòng đã tràn đầy oán giận, lập tức giận dữ dậm chân gào lớn, nói: "Huân chương nhất định là giả, hắn chỉ là một con dế nhũi nghèo nàn ngoại thành, sao có thể là người đạt ngũ đẳng công huân được chứ? Hắn chắc chắn là giả mạo, nhất định là nhặt được huân chương của ai đó rồi giả mạo!"

"Giả mạo?" Lời này vừa thốt ra, sắc mặt hai vị quan trị an lại biến đổi, thoáng nhìn Triệu Dương trước mặt, thấy trên khuôn mặt tú khí trẻ tuổi kia vẫn giữ nụ cười nhạt không đổi, trong lòng giật mình, lập tức hung ác quay đầu nhìn Bạch Xương Lâm.

Giả mạo công huân người là trọng tội, nhưng phỉ báng công huân người thì tội cũng không hề nhẹ!

Bị hai vị quan trị an trừng mắt đầy sát khí, Bạch Xương Lâm rụt cổ lại, nhưng cảm nhận được những ánh mắt khó chịu, quái lạ xung quanh, chỉ cảm thấy mặt nóng ran, máu dồn lên não trong chớp mắt, cuối cùng nghiến răng ken két, lớn tiếng nói: "Tiểu tử này chỉ là một con dế nhũi ngoại thành, tuyệt đối không phải cái gọi là công huân người, ta... ta cam đoan!"

Lời này vừa thốt ra, giữa sân lại lần nữa hoàn toàn tĩnh mịch. Hai vị quan trị an hung hăng nhìn chằm chằm Bạch Xương Lâm một lát, sau đó quay đầu nhìn về phía Triệu Dương.

Triệu Dương khẽ cười, đưa tay vào túi của mình sờ soạng, lấy ra một tờ giấy, đưa tới.

Giấy chứng nhận công huân quá lớn không tiện mang theo người, nhưng thư thông báo khen thưởng của Ủy ban Công huân thì hắn vẫn mang theo.

Thấy tờ giấy có hoa văn màu xanh nhạt này, vị quan trị an dẫn đầu khẽ co đồng tử, y đã vô số lần thấy qua loại giấy này, đó là loại giấy chính thức cao cấp của thành Tân Sơn.

Một số văn kiện chính thức quan trọng đều sử dụng loại giấy này.

Y dùng hai tay tiếp nhận, mở ra liền thấy con dấu đỏ chót phía dưới, mấy chữ "Ủy ban Công huân" đập vào mắt.

Vội vàng ngẩng mắt nhìn thoáng qua góc trên bên trái, thấy rõ hai chữ "Triệu Dương" nổi bật, lập tức cung kính đưa lại.

"Thật xin lỗi, Triệu Dương công huân người, là sơ suất trong công tác của chúng tôi!"

Vị quan trị an dẫn đầu nói năng cung kính, tuy rằng họ cũng không quá e ngại một công huân người ngũ đẳng ở ngoại thành; nhưng vẫn phải duy trì sự tôn kính đầy đủ đối với công huân người.

Nếu không, chỉ cần đối phương khiếu nại một tiếng, chưa nói đến những chuyện khác, việc mất ít nhất một tháng tiền lương là điều tất nhiên; nếu đối phương truy cứu rốt ráo, còn phải đối mặt sự chất vấn của Ủy ban Công huân, đó chính là phiền phức lớn.

Tuy nói thanh niên đối diện kia mang nụ cười thờ ơ, nhưng còn khiến đối phương phải lấy ra giấy tờ chứng minh, ai mà biết được?

Vì vậy, vị quan trị an này lập tức quay đầu nhìn về phía Bạch Xương Lâm phía sau, lòng đầy oán giận, trầm giọng nói: "Bạch Xương Lâm đồng học, ngươi có liên quan đến việc phỉ báng, vu khống công huân người ngũ đẳng, xin theo chúng tôi đi một chuyến!"

Vị quan trị an bên cạnh rất lanh lẹ tiến đến, một tay tóm lấy cánh tay Bạch Xương Lâm, hai mắt nhìn chằm chằm hắn, lạnh giọng nói: "Theo chúng tôi đi một chuyến!"

Trong lời nói và ánh mắt, ý uy hiếp và khuyên răn thể hiện rõ mồn một.

Ý tứ rất rõ ràng, đừng làm loạn, nếu không dù cha ngươi là Bạch La Minh, trước mắt chúng ta cũng phải xử lý ngươi!

Dưới sự cưỡng chế như vậy, Bạch Xương Lâm sau khi thấy Triệu Dương lấy ra giấy chứng nhận, đầu óc vốn đã "ong ong" thì giờ rốt cục cũng tỉnh táo lại.

Hắn nghiến răng nghiến lợi, mặt đỏ bừng, không dám phản kháng, đành ngoan ngoãn để đối phương nắm chặt cánh tay, bị kéo đi như một con chim cút.

Vị quan trị an dẫn đầu khách khí quay sang Triệu Dương nói: "Triệu Dương công huân người, do sơ suất của chúng tôi, cuộc điều tra tạm thời đình chỉ, nếu vạn nhất có cần, chúng tôi sẽ lại đến xin ngài phối hợp!"

"Ừm, không sao, ta nhất định sẽ toàn lực phối hợp Cục Trị An!" Triệu Dương lạnh nhạt nói.

Tại trung tâm sảnh ăn, thân ảnh thanh tú kia vẫn kiên cường đứng đó, nhưng phe hùng hổ kéo đến kia đã hoàn toàn bị lật ngược tình thế, trong ánh mắt kỳ quái của hơn trăm người, bị quan trị an xám xịt dẫn đi.

Có lẽ ít nhất phải bị giam giữ ba năm ngày, nộp một khoản tiền phạt mới có thể trở về.

"Lợi hại thật!" Người trẻ tuổi hơi sợ hãi thán phục nhìn về phía bên kia.

Lý Đông trong mắt như có điều suy nghĩ, hít một hơi thật sâu, cũng chậm rãi gật đầu: "Đúng vậy, thật lợi hại!"

"Ngũ đẳng công huân, thật sự là ngũ đẳng công huân... Triệu Dương, sao ngươi lại... Lợi hại, quá lợi hại!"

"Cho ta xem với, cho ta xem với!"

Nghe La Huân bên tai không ngừng thốt ra đủ loại tiếng kinh ngạc thán phục cùng tò mò, cảm nhận được đủ loại ánh mắt xung quanh đang dán chặt vào mình, Triệu Dương bất ��ắc dĩ tháo huân chương xuống đưa qua: "Được rồi được rồi, cứ vừa đi vừa xem!"

"Oa, đẹp thật đó, bạc hả?"

Giữa một tràng tiếng kinh ngạc thán thở của La Huân, Triệu Dương che mặt bước nhanh hơn, thật sự không chịu nổi tên này.

Trong một góc khuất của sảnh ăn, thiếu nữ váy trắng lặng lẽ nhìn cánh cửa nhà ăn trống rỗng, chìm trong những tiếng nghị luận nóng bỏng vừa chợt bùng lên.

La Huân lưu luyến không rời nhìn huân chương lấp lánh ánh bạc trong tay, đang định đưa trả lại Triệu Dương, bỗng nhiên bên tai mơ hồ nghe thấy một giọng nói quen thuộc, khiến cả người nàng thậm chí toàn thân khẽ run lên.

Nàng quay đầu lại, thấy hai thiếu nữ đang nắm tay nhau bước đến, đôi mắt nàng đột nhiên sáng bừng.

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, một báu vật dành riêng cho những trái tim yêu văn chương.