Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bí Bảo Chi Chủ - Chương 45 : Vô cùng thê thảm

"Nha, Bạch đội trưởng đã đến rồi!"

Vị cảnh sát trực ban khẽ cười một tiếng, đứng dậy đón.

Bạch La Minh ánh mắt chợt lóe, nét u ám trên mặt trong nháy mắt tan biến, vươn tay ra cười nói: "Thì ra, hôm nay Hoàng chủ nhiệm trực ban!"

"Ha ha, đúng vậy, hôm nay đến lượt ta trực!" Hoàng chủ nhiệm cười hả hả nói: "Mời, Bạch đội trưởng mời ngồi!"

Bạch La Minh cũng không khách sáo, liền ngồi xuống ngay ghế trước.

"Còn không đi châm trà!"

Hoàng chủ nhiệm liếc mắt trừng thuộc hạ bên cạnh, chờ thấy cấp dưới đi châm trà, mới khẽ hừ một tiếng, quay đầu nhìn Bạch La Minh, cười nhạt nói: "Bạch đội trưởng, công tử nhà ngài hôm nay quả thực đã gây không ít phiền phức cho chúng tôi đó!"

"Ồ?"

Sắc mặt Bạch La Minh biến đổi, hắn vừa về đến nhà đã nghe phu nhân khóc lóc kể lể, chỉ biết con trai mình bị cục trị an giữ lại, chứ vẫn chưa rõ nguyên nhân cụ thể.

Sau đó ông ta cười nói: "Thật không rõ tên tiểu tử nhà tôi đã gây ra chuyện gì mà khiến Hoàng chủ nhiệm phải khó xử đến vậy!"

"Cũng không phải khó xử gì! Chỉ là muốn giữ thể diện một chút mà thôi!"

Hoàng chủ nhiệm mỉm cười, thuật lại sự tình một lượt, nói: "Quý công tử đến báo rằng đã tìm thấy kẻ đã làm bị thương mình, tuy không có chứng cứ xác thực, nhưng cục chúng tôi vẫn cử người đi cùng quý công tử để chuẩn bị đưa người về điều tra. Ai ngờ đối phương lại là người có công huân cấp năm!"

Nói đến đây, ông ta thở dài, nói: "Đây cũng không phải là vấn đề gì to tát, điều quan trọng nhất là, đối phương đã xuất trình thân phận, vậy mà quý công tử vẫn thề thốt chắc chắn nói người đó là giả mạo!"

"Đối phương đã xuất trình huân chương cùng giấy tờ chứng minh, chúng tôi đành phải đưa quý công tử về tạm giữ hai ngày!"

Bạch La Minh lộ vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc, trong mắt tràn đầy lo lắng: "Hoàng chủ nhiệm có ý nói, Triệu Dương kia là người có công huân cấp năm?"

"Đúng vậy, người có công huân cấp năm!" Hoàng chủ nhiệm nhẹ nhàng gật đầu, lần nữa xác nhận: "Mới được nhận không lâu!"

Bạch La Minh khẽ hít một hơi khí lạnh, ánh mắt lóe lên vài lần, chậm rãi cười nói: "Thằng nhóc nhà tôi ngang bướng, thật sự đã gây thêm phiền phức cho Hoàng chủ nhiệm rồi!"

"Ai... Cũng chẳng phải phiền phức gì lớn, chỉ là khiến mọi người mất mặt một chút mà thôi!"

Thấy đối phương đã nhận cái ân tình này, Hoàng chủ nhiệm c��ng không nói nhiều lời, quay đầu dặn dò thuộc hạ: "Đi mời Bạch công tử ra đây!"

"Cha!"

Nhìn thấy con trai mình với vẻ mặt uất ức bên kia, xác nhận không bị ủy khuất gì, Bạch La Minh đứng dậy chắp tay nói với Hoàng chủ nhiệm: "Đa tạ, ân tình này huynh đệ xin ghi nhớ!"

"Bạch đội trưởng khách sáo quá!"

Nhìn hai cha con ra cửa, vị cảnh sát trẻ vừa châm trà khi nãy liền thấp giọng nói: "Chủ nhiệm, Bạch La Minh này cũng chỉ là một tiểu đội trưởng mà thôi, trong Khai Hoang Đội những tiểu đội trưởng như hắn chẳng những không thiếu, thậm chí có đến hàng trăm người, dù hắn là thức tỉnh giả, cũng đâu cần phải nể mặt đến vậy? Nếu Triệu Dương kia thực sự muốn so đo, thì cũng sẽ phiền phức đó!"

"Ha ha... Ngươi biết gì đâu!" Hoàng chủ nhiệm khẽ hừ một tiếng, nói: "Bạch La Minh này có lẽ chẳng mấy chốc sẽ thăng cấp, có thể kết thêm một thiện duyên, dĩ nhiên là tốt nhất!"

"Dù sao ngày mai là Chủ Nhật, tên tiểu tử này ít nhất cũng phải đến thứ Hai mới có thể đến trường lộ diện; đợi đến thứ Hai, cũng coi như đã tạm giam đủ ba ngày, đủ để ứng phó rồi!"

"Muốn thăng chức Phó trung đội trưởng?" Vị cảnh sát trẻ thoáng giật mình, nói: "Ai, vẫn là chủ nhiệm ngài lợi hại, đây là muốn tạo thêm mối quan hệ đó!"

"Hừ hừ... Tiểu Trương à, nội thành chúng ta tuy thoải mái hơn ngoại thành, nhưng các mối quan hệ lại phức tạp, ngươi phải học hỏi thật kỹ vào đấy!"

"Dạ dạ, nhất định sẽ học hỏi chủ nhiệm ngài thật nhiều!"

Bước ra khỏi cổng Cục trị an, Bạch La Minh quay người nhìn hai tên thuộc hạ phía sau, nhạt giọng nói: "Hôm nay các ngươi vất vả rồi, về sớm nghỉ ngơi đi!"

"Vâng ạ, đội trưởng, sáng mai gặp!"

Hai tên thuộc hạ đáp lời, rồi mỗi người một ngả quay đi.

Trong số đó, một trung niên nhân vóc người thấp tráng đi được một quãng xa, trong mắt mới lộ vẻ cảm thán, thấp giọng nói: "Tiểu Dương lại là người có công huân cấp năm, lần này... hẳn là ổn rồi! Ai..."

Hai cha con nhà họ Bạch im lặng bước đi,

Bạch La Minh đột nhiên nói: "Dạo gần đây đừng có đi gây sự với Triệu Dương đó!"

"Cha!" Bạch Xương Lâm không cam lòng kêu lên.

"Ít nhất phải đợi ta lên chức phó trung đội trưởng đã rồi hãy nói!" Bạch La Minh hừ lạnh một tiếng.

Bạch Xương Lâm trên mặt lộ vẻ khuất nhục, nhưng hắn cũng không ngốc, hít một hơi thật sâu, cắn răng gật đầu nói: "Được!"

"Thế nhưng... Vậy căn nhà của chúng ta phải làm sao đây?" Bạch Xương Lâm lại hỏi.

Bạch La Minh nhíu mày, lạnh giọng nói: "Cứ từ từ đã, chuyện đó đợi sau này rồi tính!"

Với tình cảnh của Bạch Xương Lâm, Triệu Dương đương nhiên chẳng thèm bận tâm; lúc nửa đêm, hắn lặng lẽ ra cửa, đi về phía đông thành.

Triệu Quang từng nghe nói vài chuyện về Tà Linh, chỉ có sự việc ở đông thành lần này là phát sinh vào hôm qua, hơn nữa vị trí cũng khá rõ ràng, vì vậy Triệu Dương định đến đó thử vận may.

Suốt đường đi bước nhanh, chỉ mất hơn ba mươi phút, Triệu Dương đã tìm được vị trí đại khái.

Cũng như mọi khi, nơi này đêm đến lại yên tĩnh lạ thường, những nơi từng xuất hiện Tà Linh, cơ bản không ai dám ra ngoài vào ban đêm.

Triệu Dương cẩn thận tìm kiếm suốt dọc đư���ng, cuối cùng cũng cảm nhận được sự tồn tại của âm khí nhàn nhạt gần một cái giếng nước.

"Xem ra hẳn là ở quanh đây!"

Ngẩng mắt nhìn quanh, khung cảnh nơi này thật ra cũng khá ổn, tương tự điều kiện với khu cư xá Phong Thụ, xung quanh đều là những tòa nhà nhỏ sáu bảy tầng.

Khung cảnh tốt như vậy cũng có chút phiền phức, nếu Tà Linh xuất hiện ở khu cư xá trên lầu, thì sẽ có chút b���t tiện.

Tùy ý dạo quanh một vòng, xác nhận ngay gần đây, Triệu Dương liền khoanh chân ngồi xuống ở một góc tường.

Hơi cụp mắt xuống, hắn lẳng lặng chờ đợi.

Cứ như thế ngồi chờ đợi, dần dà, cảm giác của hắn lại lan tỏa ra bốn phía.

Theo đó, một tình huống xuất hiện khiến chính Triệu Dương cũng phải hơi kinh ngạc trong lòng.

Lần trước vẫn chưa rõ ràng đến vậy, nhưng lần này theo nỗi lòng đắm chìm, khung cảnh mấy chục mét xung quanh đều nằm trong tầm khống chế của hắn.

Bất kể là tiếng mọi người trở mình nói mớ trên lầu bên cạnh, hay là tiếng giọt nước thi thoảng nhỏ xuống từ cái giếng không xa kia, hắn đều có thể nghe rõ.

Loại năng lực cảm giác này, đã vượt xa người thường mười mấy lần.

Chẳng lẽ mình còn thức tỉnh được dị năng cảm giác bậc này? Chẳng lẽ lại không phát triển theo hướng Cảnh Giới Giả hay sao?

Đang lúc vừa kinh vừa nghi, đột nhiên một tiếng bước chân chậm rãi truyền đến từ không xa.

"Ưm? Giờ này lại có người tới sao?"

Triệu Dương khẽ nhíu mày, thoáng thu liễm khí tức một chút.

Trong màn đêm mờ tối, một bóng người hơi thấp bé chậm rãi bước về phía cái giếng nước kia.

Vừa đi, người nọ dường như còn đang nhìn thứ gì đó trong tay, miệng thì lẩm bẩm: "Xem ra là ở ngay phía trước!"

"Ừm?"

Triệu Dương khẽ cau mày, bởi vì hư ảnh nửa ngọn núi trong đầu hắn đột nhiên hiển hiện, và hắn cũng cảm giác được một luồng khí tức hoặc lực lượng kỳ dị đang từ trong tay đối phương lan tỏa ra bốn phía.

"Kia... Là thứ gì?" Cảm nhận luồng khí tức kỳ dị chưa từng gặp qua ấy, Triệu Dương trong lòng đầy nghi hoặc.

"Ha ha, quả nhiên là nơi đây!" Bóng người kia dừng lại ở giếng nước, nhìn thoáng qua giếng nước này, đắc ý khẽ cười một tiếng.

"Thành vệ? Dường như tuổi cũng không lớn lắm!" Triệu Dương chớp chớp mắt, nín thở cẩn thận chú ý.

Chỉ thấy người này không biết đã làm động tác gì, Triệu Dương liền cảm thấy từ trong miệng giếng kia, âm khí đột nhiên bộc phát.

"Ách?"

Cảm nhận được âm khí cường đại bùng phát, Triệu Dương giật mình trong lòng.

Hắn hiện tại cũng coi là người có kinh nghiệm rồi, đặc biệt là sau lần trước bị thua thiệt, hắn càng thêm cẩn thận.

Cường độ âm khí bùng phát trước mắt này, so với cái trước còn mạnh hơn vài phần.

Âm khí bùng phát cường độ cao đến mức này, con Tà Linh này e rằng còn lợi hại hơn nhiều so với những con hắn từng gặp trước đây.

Tuy nhiên, nếu là người của thành vệ, việc xử lý chuyện này cũng không thành vấn đề lớn.

Nhưng Triệu Dương vẫn là đã lầm.

Bóng người kia đưa tay ra liền rút một khẩu súng lục ổ quay, "Ba" một tiếng, một viên đạn đã bắn về phía bóng đen vừa hiện ra từ miệng giếng kia.

Bóng đen này rõ ràng phản ứng cực nhanh, thân hình thoắt một cái liền biến mất khỏi chỗ cũ.

Ngay khi bóng người này chuẩn bị bắn phát súng thứ hai, Triệu Dương đã đưa tay che mặt, người thức tỉnh của thành vệ, tiêu chuẩn chẳng lẽ thấp đến mức độ này sao?

Phát súng này vang dội, nhưng sau tiếng súng vang lên, liền là tiếng kêu thảm thiết kinh hoàng.

Triệu Dương rõ ràng nhận định rằng, phát súng thứ hai của người nọ đã sượt qua bên trái bóng đen, sau đó bóng đen lướt đi với tốc độ khủng khiếp, xuất hiện ngay bên cạnh người nọ.

Ban đầu, nơi bàn tay trái của đối phương, luồng sức mạnh kỳ diệu kia còn thoáng hiện lên một chút, nhưng dường như vẫn chưa thể phát huy ra uy lực, bóng đen kia đã chộp lấy cổ người này, nhấc bổng lên giữa không trung.

"Khụ khụ... Cứu... Cứu mạng! ~ "

Nghe bóng người kia giãy giụa phát ra tiếng kêu yếu ớt, Triệu Dương nhíu mày nhìn quanh, hiển nhiên tiếng kêu của người nọ ngày càng yếu dần, cuối cùng hắn cắn răng, xòe tay phải ra.

Theo khi cục gạch hiển hiện, con Tà Linh kia dường như có cảm giác, chậm rãi quay đầu nhìn lại.

Nhưng lúc này, đã quá muộn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo nguyên vẹn tinh hoa tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free