(Đã dịch) Bị Biếm Biên Cương, Thành Tựu Tối Cường Phiên Vương - Chương 328: Chân thật nhân tính
Thanh Ngọc chân nhân đang chờ đợi sư tỷ Thanh Vi từ hắc động xuất hiện trong cung điện dưới lòng đất.
Trong hư ảnh, Thanh Vi chân nhân đứng yên như một vực sâu. Màu đạo bào tối sẫm dường như hút cạn mọi tia sáng quanh mình, càng làm nổi bật vẻ mặt lãnh tịch của nàng.
"Dáng vẻ sư tỷ ngày càng giống nam nhân, xem ra 'Âm Dương Thư Hùng Đại Pháp' sắp thành công rồi."
Thanh Ngọc chân nhân lẩm bẩm. Trong lòng nàng thực sự có nghi hoặc: sư tỷ bỏ ra nhiều công sức như vậy, chấp mê tu luyện phương pháp cấm kỵ thượng cổ này lâu đến thế, chẳng lẽ thực sự chỉ vì theo đuổi cảnh giới võ đạo nhất phẩm sao? Hay nàng cho rằng trở thành một nam nhân chân chính, chắc chắn không phải để sau này được đầu bạc răng long với chính mình?
Có lẽ năm đó, sư tỷ cũng si mê người phụ nữ trong cung kia phải không? Thanh Ngọc chân nhân nhanh chóng nghĩ ra sự thật. Ai cũng biết người phụ nữ ở trung cung kia, chính là người phụ nữ có mị lực nhất năm đó.
"Sư tỷ, người đã dẫn hồn cho Lạc Tang Nhi, chẳng phải quá mạo hiểm sao?"
"Nếu Chu Lăng Phong thực sự là Chu Thánh Hiền, thì hắn nhất định là khắc tinh của chúng ta. Hạo nhiên chính khí của hắn có thể thấu triệt U Minh! Nếu Lạc Tang Nhi có chút khác thường, hắn sẽ lập tức phát hiện ra ngay! Chúng ta không thể nào che giấu được hắn!"
Giọng Thanh Ngọc chân nhân thoáng lộ vẻ lo âu.
"Chu Thánh Hiền!"
"Hắn đương nhiên đáng sợ. Chúng ta trước đây đã đánh giá thấp hắn, không ngờ hắn lại có thể tránh thoát sự thôi diễn của Đạo môn."
"Quả không hổ là huyết mạch Thiết gia, thực lực mà hắn ẩn giấu từ lâu đã không kém gì đại tông sư nhất phẩm. Hiện tại ta đã thay đổi suy nghĩ! Ta muốn khống chế hắn..."
Những lời cuối cùng, Thanh Vi chân nhân nói ra dứt khoát, mạnh mẽ.
Không gian tĩnh mịch. Nước cờ của sư tỷ quả thật khiến nàng kinh sợ.
"Yên tâm đi, sư muội."
"Điều ta dùng cho Lạc Tang Nhi không phải là loại đoạt tâm phách thuật tầm thường. Loại thuật đó dấu vết quá rõ ràng, không thể nào qua mắt Chu Lăng Phong. Ta chỉ đơn thuần là khuếch đại cái ác trong tâm nàng."
"Ý chí của nàng vẫn là ý chí của nàng. Trí nhớ của nàng chẳng hề hư hại chút nào. Nàng vẫn là Lạc Tang Nhi mà Chu Lăng Phong quen thuộc, thậm chí còn mang theo vài phần thương tiếc."
"Bởi vì nhân tính là vậy, nàng nhìn như buông bỏ được, nhưng trong lòng đã sớm chôn vùi hạt giống thù hận sâu như biển."
Thanh Vi chân nhân ngừng một lát, rồi nói tiếp: "Chỉ là, từ nay về sau, thứ chiếm cứ sâu thẳm trong tâm hồn nàng sẽ kh��ng còn là sự khuynh mộ mù quáng nữa. Nàng sẽ trở thành một Lạc Tang Nhi bị hận ý ngập trời hoàn toàn nhấn chìm."
"A, hóa ra sư tỷ dùng là Tỏa Hồn thuật! Trừ phi đối phương giết chết Lạc Tang Nhi mới có thể giải trừ cấm chế. Nhưng nếu Lạc Tang Nhi chết đi, tâm hồn của sư tỷ cũng sẽ bị tổn thương đó!"
Thanh Ngọc chân nhân kinh ngạc đến tột độ. Đây quả là một ván cược lớn như trời giáng. Sư tỷ lại dám đặt cược lớn rằng Chu Lăng Phong sẽ không giết Lạc Tang Nhi. Nàng đang đặt cược vào nhân tính!
Cùng lúc đó, sau khi Hình bộ Thượng thư Thẩm Vinh Hòa bị tống vào thiên lao, trong khoảnh khắc đã trở thành tội nhân, sinh tử bất định. Cánh cửa Thượng thư phủ ầm ầm sụp đổ, những người thân bằng cố hữu từng ân cần nịnh bợ ngày xưa giờ chỉ sợ tránh không kịp. Cả những thế lực từng bị chèn ép nay như linh cẩu ngửi thấy mùi máu tươi, không kịp chờ đợi mà ném đá xuống giếng, xâm chiếm sản nghiệp Thẩm gia, chèn ép tộc nhân Thẩm gia.
Thiên kim đại tiểu thư Thẩm Sương Tự từng vênh váo ngạo mạn, trong một đêm đã từ trên mây rơi xuống bùn lầy. Có thể nói nàng đã nếm trải đủ mọi thói đời ấm lạnh, hiểu thấu cái gọi là "hổ lạc đồng bằng bị chó khinh". Nàng tuyệt vọng đến phủ Tả tướng, vẫn muốn tìm khuê mật Thường Thanh Ngọc để cầu giúp đỡ. Thế nhưng trong mắt người nhà họ Thường, một quan viên đã bị Nguyên Vũ Đế phế truất thì chẳng còn giá trị gì, chỉ là phiền toái mà thôi. Vào giờ phút này, Thẩm Sương Tự muốn bước chân vào phủ Tướng quân cũng là điều xa vời.
Cuối cùng, nàng bị đả kích quá lớn, đành phải đánh chủ ý lên người Man Vương giám quốc. Đại tiểu thư từng vô cùng phách lối ngày nào, giờ phút này lại trực tiếp quỳ gối trên tấm đá xanh lạnh lẽo trước cổng Thịnh Kinh phủ. Khi ấy, nàng nào có nghĩ đến sẽ có ngày hôm nay? Ai cũng nói Man Vương là người trọng tình trọng nghĩa, nên nàng cũng muốn thử một lần.
Cổng vương phủ từ từ mở ra, Mạc Ly cau mày bước ra.
"Thẩm tiểu thư, hay là ngài hãy trở về đi. Điện hạ vừa hạ triều, công việc bề bộn, sẽ không gặp ngài đâu. Ngài quỳ như vậy, vừa không hợp lễ nghi, lại chẳng có ích lợi gì."
"Mạc cô nương, xin thứ lỗi cho sự vô lễ trước đây của ta. Chỉ cần cô nương có thể cứu Thẩm gia chúng ta, dù phải làm trâu làm ngựa cho cô nương, ta cũng cam lòng."
Thẩm Sương Tự chợt ngẩng đầu, không ngừng vả vào mặt mình. Nàng đã trốn chạy mấy ngày nay, ánh mắt đầy vẻ cầu xin liều chết. Không có phụ thân che chở, nàng biết rằng nếu rời khỏi nơi này, rất có thể sẽ gặp phải tai họa ngập đầu. Dĩ nhiên, chỉ cần Chu Lăng Phong một lời, nàng liền có thể sống sót.
"Cha ta bị oan, van cầu ngài thưa bẩm một tiếng! Ta chỉ cầu được gặp điện hạ một lần!"
Mắt nàng sưng đỏ, khóe miệng rỉ máu, bắt đầu diễn trò một cách điên cuồng. Trong lòng nàng, một nha hoàn ti tiện như Mạc Ly còn có thể được Man Vương sủng ái, tại sao nàng lại không thể? Nếu phụ thân bị định trọng tội, Nguyên Vũ Đế rất có thể sẽ tịch thu tài sản, biến cả nhà thành nô bộc. Mẹ con, thê thiếp đều sẽ bị đày đến Giáo Phường ty. Nếu đúng là như vậy, nàng thà tình nguyện làm nha hoàn cho Man Vương điện hạ.
Mặc dù Mạc Ly trong lòng cực kỳ chán ghét Thẩm Sương Tự, nhưng nghĩ đến ba ngày cấm túc của điện hạ, trong lòng nàng cũng dấy lên chút thương hại.
"Thánh chỉ đã ban ra, lời vàng ý ngọc, há nào chúng ta có thể tùy tiện bàn luận? Thẩm tiểu thư, ngài hãy về đi thôi. Điện hạ... sẽ không quản chuyện này đâu."
Mạc Ly đương nhiên cũng hiểu rõ quy tắc trong cung. Thẩm Sương Tự trong lòng không cam tâm, nhớ lại những lần gặp mặt trước, nhưng lại không dám nổi giận. Chỉ là, cảm giác nhục nhã tột cùng như lửa thiêu đốt khiến nàng càng thêm mất bình tĩnh.
"Trở về đi thôi!"
Mạc Ly đứng tại chỗ một lúc lâu, rồi xoay người rời đi. Không lâu sau nàng quay trở lại, trên tay bưng một chén cháo trắng còn bốc hơi nóng hổi. Nàng lặng lẽ đặt chén cháo xuống, rồi lại xoay người rời đi. Hơi nóng từ chén cháo trắng mang theo một chút hơi ấm nhân gian.
"Dù có chết, ta hóa thành ác quỷ cũng sẽ không bỏ qua các ngươi."
Đáng tiếc, nàng vừa đi khuất, chén cháo trắng đó đã bị Thẩm Sương Tự hất đổ nát tan. Trong mắt Thẩm Sương Tự tràn ngập hận ý.
Trong thư phòng, hung tinh vừa rời khỏi. Chu Lăng Phong đứng chắp tay trước cửa sổ, sắc mặt lạnh như băng, không nói một lời.
"Điện hạ, người đã ngẩn người rất lâu rồi, có chuyện gì không ạ?"
Mạc Ly đứng bên cạnh lên tiếng. Trong lòng nàng thủy chung vẫn giữ một tia thiện niệm.
"Thẩm gia rơi vào kết cục hôm nay là do chính họ gây ra, là thiên đạo luân hồi!"
"Hãy nhớ kỹ, những kẻ đó nhìn như sa sút, nhưng thực ra lòng mang kịch độc. Một chút xót thương thôi cũng là rước sói vào nhà!"
"Ngay lập tức cho người đuổi nàng ta đi! Nếu còn dám ở trước cửa bổn vương khóc lóc dây dưa, cứ chiếu tội mưu đồ bất chính mà xử lý!"
Chu Lăng Phong xoay người phân phó. Người như vậy căn bản không đáng để động lòng trắc ẩn. Và hắn, cũng tuyệt đối không cho phép bất cứ ai, dùng nước mắt rẻ mạt để ngụy trang sự vô tội. Mạc Ly muốn thực sự trưởng thành, cần phải nhìn rõ sự thật tàn khốc này.
"Rõ!"
Mạc Ly hít sâu một hơi, rồi bước ra cửa. Khi nàng nhìn thấy chén cháo trắng bị hất vỡ, im lặng nằm sõng soài trên tấm đá lạnh, đó là chút thương hại duy nhất mà nàng đã nhận được hôm nay. Điện hạ nói đúng, chút thiện tâm của bản thân nàng, thiếu chút nữa đã bị rắn độc thừa cơ lợi dụng. Trong chốn thâm cung này, nào có tình cảm chân thật.
Nhìn bóng Mạc Ly biến mất, ánh mắt Chu Lăng Phong lướt qua phương xa, nhìn sâu vào bóng đêm. Trên bàn cờ quyền lực, lòng nhân từ thường phải trả giá bằng máu tươi. Cái chết của Tam hoàng tử, sự suy tàn của Thẩm gia, chẳng qua chỉ là một kết cục tất yếu nữa trong vô số vòng luân hồi hưng suy của Thịnh Kinh thành.
"Đại hoàng tử tuyệt đối không thể xảy ra chuyện gì."
Hắn chỉ có thể im lặng chờ đợi nước cờ tiếp theo của Nguyên Vũ Đế.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.