(Đã dịch) Bị Biếm Biên Cương, Thành Tựu Tối Cường Phiên Vương - Chương 400: Quá sung sướng
Tiểu tử nhà Vương gia, ngươi cứ tự mình cầm lấy!
Chu Lăng Phong khẽ mỉm cười, Vương Tễ vội vàng gật đầu, hai tay nâng ly Bích Tâm Cất cuối cùng lên.
Chu Lăng Phong uống cạn một hơi. Ngay lập tức, hương vị thanh nồng ngọt dịu của Bích Tâm Cất chảy qua cổ họng, hóa thành một dòng nước ấm nóng chảy thẳng vào đan điền!
"Rượu ngon!"
Chu Lăng Phong cười phá lên, rồi lớn tiếng nói: "Chư vị hãy lắng nghe bản vương hôm nay ngẫu hứng đề thơ, mang tên "Tướng Tiến Tửu"!"
"Tướng Tiến Tửu!"
"Tên bài thơ này chưa từng nghe qua!"
"Đây chắc hẳn là Tần Vương điện hạ ngẫu hứng sáng tác! Chỉ nghe cái tên bài thơ thôi đã thấy một luồng khí chất phóng khoáng ập đến, nhất định là kiệt tác!"
"Chẳng thấy sông Hoàng Hà nước từ trời cao chảy xuống, ào ạt trôi ra biển cả không trở lại! Chẳng thấy trên cao đường, soi gương buồn tóc trắng, sáng tựa tơ xanh, chiều đã thành tuyết sương!"
Chu Lăng Phong vừa cất câu thơ đầu tiên đã khiến cả bốn phía chấn động, ngay cả Tả tướng Thường Diên và Hữu tướng Cao Văn Hoa cũng không kìm được mà đứng bật dậy.
"Tần Vương Chu Lăng Phong này có tâm khí và khí phách còn hùng vĩ hơn ta tưởng tượng! Xem ra có thể xác định rằng..."
Thanh Ngọc chân nhân lúc này từ xa chăm chú nhìn Chu Lăng Phong, trong đôi mắt đẹp bỗng nhiên nổi lên sát ý!
Bởi vì Chu Lăng Phong càng ưu tú, càng cường đại thì sẽ gây trở ngại lớn hơn cho mưu đồ của nàng và Thanh Vi chân nhân! Huống chi Chu Lăng Phong lại mang thân phận con trai trưởng của trung cung, có tính chính thống nhất trong việc thừa kế ngai vàng Đại Chu.
Nếu như còn có sự chống đỡ của Hoàng thái hậu và sự công nhận của các môn phiệt thế gia ngàn năm, thậm chí có thể bức bách Nguyên Vũ Đế nhường ngôi!
Đó cũng không phải là chuyện không thể, một khi kế hoạch muốn trở thành trường sinh hoàng đế của Nguyên Vũ Đế bại lộ, nhiều thế lực trong thiên hạ tất nhiên sẽ hợp sức tấn công.
Chỉ là sự cám dỗ của nguyên dương khí vận lại khiến nội tâm nàng bắt đầu giằng xé.
Người đàn ông này quả thực vẫn rất ưu tú!
"Đắc ý cuộc đời phải tận hưởng niềm vui, chớ để chén vàng đối trăng suông. Trời sinh ta tài ắt có chỗ dùng, ngàn vàng tan hết rồi lại về. Nấu dê mổ trâu thêm niềm vui, một hơi phải uống ba trăm chén!"
Chu Lăng Phong lúc này mang vẻ mặt phóng khoáng, mỗi một câu thơ cất lên đều khiến những người xung quanh phải thốt lên kinh ngạc thán phục.
Nhất là câu "Trời sinh ta tài ắt có chỗ dùng, ngàn vàng tan hết rồi lại về!" càng khiến nhiều người cảm thấy như nói hộ lòng mình.
"Liễu phu tử, Vương thư sinh, cứ rót rượu không ngừng tay! Cùng các quân hát một khúc, mời quân nghiêng tai lắng nghe!"
Chu Lăng Phong ngâm đến đây, đưa tay chỉ về phía Liễu Tông Nguyên và Vương Tễ, ha ha cười nói.
Sở dĩ lúc trước hắn muốn Liễu Tông Nguyên và Vương Tễ cùng uống rượu, chính là vì thời khắc này!
Dù sao trong nguyên tác của Lý Bạch, Sầm phu tử và Đan Khâu sinh không tiện xuất hiện, nên hắn đã thay đổi một chút, đưa hai người họ vào trong thơ!
"Trời ơi, đúng là ta, là ta đó sao!"
"Ta không ngờ mình lại được Tần Vương điện hạ viết vào bài thơ nhất định sẽ lưu danh thiên cổ này!"
Vương Tễ lúc này chỉ cảm thấy một luồng nhiệt huyết xông thẳng lên trán, nhìn Chu Lăng Phong với ánh mắt tràn đầy sùng bái và tôn kính.
"Vận khí này cũng quá tốt rồi, Tần Vương này quả nhiên chiếu cố Vương gia chúng ta mà."
Vương Hải trong lòng không hiểu sao cảm thấy thoải mái lạ thường, sự đối nghịch với Tần Vương cũng vơi đi mấy phần.
"Chuông trống ngọc quý chưa đủ quý, chỉ mong say dài không tỉnh lại. Xưa nay thánh hiền thảy đều cô tịch, chỉ người uống rượu mới lưu danh. Trần Vương ngày trước yến Bình Lạc, đấu rượu vạn chén thỏa hoan xích. Chủ nhân hà cớ nói thiếu tiền, kính xin lấy rượu mời quân rót. Ngựa ngũ hoa, áo cừu ngàn vàng, gọi con ta đổi lấy rượu ngon, cùng người giải sầu vạn cổ."
Một bài "Tướng Tiến Tửu" vừa đọc xong, bốn phía cũng lâm vào sự tĩnh lặng quỷ dị!
Mỗi người lúc này trong đầu cũng vang vọng bài hùng văn cuồn cuộn này, mỗi người đều tìm thấy những câu thơ hợp với lòng mình trong bài thi từ này!
Hải Đông Thanh lúc này nhìn Chu Lăng Phong với ánh mắt cứ như nhìn quỷ quái vậy!
Hắn đã từng lĩnh giáo thực lực siêu phàm của Chu Lăng Phong trên võ đạo, không ngờ lúc này văn đạo cũng mạnh mẽ đến vậy, đơn giản là một yêu nghiệt mà!
Đại Chu hoàng tộc xuất hiện một nhân vật như thế này, nếu một ngày nào đó hắn lên ngôi hoàng đế, e rằng thiên hạ rộng lớn cũng không có chỗ dung thân cho Đột Quyết nữa.
Cho dù lúc này Trí giả Thác Bạt Dã có mặt ở đây, e rằng cũng chỉ có thể thật lòng khâm phục mà thôi!
Đây rõ ràng mới là Văn Khúc tinh chuyển thế, không, chính là Văn Khúc tinh giáng trần rồi!
"Thế gian này lại có một nam tử như vậy! Xem ra mục tiêu của ta không phải lão già Nguyên Vũ kia, mà là Tần Vương!"
Xích Chân công chúa chăm chú nhìn Chu Lăng Phong, trong đôi mắt lạnh băng càng thêm ấm áp!
Mị Ma tông chuyển thế thánh nữ, Thiên Mị chi thể không thể tùy tiện động tình! Cho nên Xích Chân công chúa bất kể đối mặt chuyện gì cũng đều có thể tuyệt đối tỉnh táo!
Nhưng hôm nay nàng phát hiện, trái tim của mình bởi vì Chu Lăng Phong mà sinh ra một tia rung động, mặc dù chỉ là một tia, nhưng đã làm Mị Chi Đạo của nàng xuất hiện sơ hở.
"Người đàn ông như vậy, vì sao không thể thuộc về Thôi Uyển Thanh ta toàn bộ, vì sao lại phải để Ninh Khinh Tuyết chiếm tiện nghi!"
Lúc này Thôi Uyển Thanh đôi mắt đẹp kinh ngạc nhìn chằm chằm Chu Lăng Phong, trong đôi mắt đẹp liên tục tỏa ra dị quang.
Nàng chính là át chủ bài của Giám Sát ty, làm những chuyện mà người thường không thể làm, và từ trước tới nay chưa từng phục ai.
"Thơ hay! Đây chính là thơ truyền thế a!"
Liễu Tông Nguyên thần sắc kích động nói!
"Tần Vương điện hạ, bài thơ này thật đại tài!"
"Tuyệt!"
"Thật đại tài!"
Nhóm văn sĩ bốn phía hoàn toàn kích động, nhất là khi bài thơ này được đọc ra, đã hoàn toàn nghiền ép bài "Đoản Ca Hành" của Hải Đông Thanh!
Nếu "Đoản Ca Hành" đã là thi từ đạt đến cực hạn của nhân gian, thì bài "Tướng Tiến Tửu" này cũng gần như muốn đạt đến tiên cảnh rồi.
"Chư vị, thủ khoa của văn hội Thôi phủ hôm nay chính là 'Tướng Tiến Tửu'! Có ai có dị nghị không!"
Liễu Tông Nguyên cùng Thường Diên và Cao Văn Hoa nói nhỏ mấy câu, sau đó liền cao giọng nói!
"Chúng ta không có dị nghị!"
""Tướng Tiến Tửu" hoàn toàn xứng đáng là thủ khoa thơ!"
"Có thể chính mắt chứng kiến bài thơ này ra đời, chính là vinh dự trọn đời của ta!"
Lúc này văn sĩ nhóm vẫn kích động không thôi!
Liễu Tông Nguyên lúc này ánh mắt hướng về Hải Đông Thanh, chậm rãi nói: "Nhị hoàng tử có gì dị nghị không?"
"Tần Vương điện hạ tài hoa hơn người, bổn hoàng tử cảm thấy không bằng!"
Hải Đông Thanh trong lòng biết bài "Đoản Ca H��nh" của mình chính là chép lại, mà Chu Lăng Phong lại bằng vào thực lực của mình viết ra bài thơ tuyệt thế, điều này khiến hắn có muốn không phục cũng không được!
Nhưng hắn không biết là Chu Lăng Phong kỳ thực cũng là kẻ chép thơ, nắm giữ tinh hoa văn mạch 5000 năm của một thế giới khác.
"Tần Vương điện hạ, dựa theo lúc trước đã nói, tiểu nữ Uyển Thanh đây muốn bái ngài làm thầy!"
Thôi Vô Mệnh lúc này mặt đầy tươi cười đi tới nói.
Thôi Uyển Thanh lúc này cũng dáng vẻ thướt tha đi tới, dọc theo đường đi không biết đã hấp dẫn bao nhiêu ánh mắt dõi theo.
"Uyển Thanh bái kiến lão sư!"
Thôi Uyển Thanh duyên dáng hành lễ, không hề có chút ngượng ngùng nào!
"Uyển Thanh tiểu thư, tuổi tác ngươi ta chênh lệch không nhiều, nói đến bái sư thì không cần đâu!"
Chu Lăng Phong cười cười nói.
"Tần Vương điện hạ, Thanh Hà Thôi thị chúng ta rất coi trọng lời hứa! Nếu ngài không nhận Uyển Thanh làm đệ tử này, thì Thanh Hà Thôi thị chúng ta làm sao đối mặt với người trong thiên hạ!"
Thôi Vô Mệnh lúc này thu lại nụ cười, hết sức nghiêm túc nói.
"Tần Vương điện hạ, Uyển Thanh có thể bái điện hạ làm sư phụ chính là phúc phần của nàng! Thanh Hà Thôi thị chúng ta đương nhiên sẽ không thiếu lễ nghi bái sư! Chỉ cần ngài nhận Uyển Thanh làm đệ tử này, kho báu cất giữ của Thanh Hà Thôi thị, ngài có thể chọn ba kiện tùy ý!"
Thôi Vô Nhai lúc này cũng nói tiếp.
Bốn phía nhất thời vang lên tiếng xuýt xoa ao ước!
Thanh Hà Thôi thị giàu có đến nhường nào, nếu có thể tùy ý chọn ba kiện báu vật trong bảo khố, thì đó quả thực là một cơ duyên to lớn!
Cộng thêm một món báu vật được thưởng từ văn hội này, thì Chu Lăng Phong sẽ có thể lấy đi bốn món bảo vật từ kho báu Thôi thị!
Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.