Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bị Biếm Biên Cương, Thành Tựu Tối Cường Phiên Vương - Chương 502: Kiên trì ý nghĩa

Thái hậu là người từng lâm triều xưng chế, trong lòng bà ta, sự tồn vong của Hoàng triều Chu thị là trên hết! Làm sao có thể vì tình mẹ con mà ngồi nhìn thiên hạ Đại Chu rơi vào cảnh diệt vong! Quan Quân hầu tuyệt đối không thể nghe theo sự điều phái của bệ hạ! Nhưng bệ hạ trong Bắc quận cũng đã bố trí rất nhiều tay trong rồi.

Thường Diên cười lạnh một tiếng, thấp giọng nói.

"Do đó, bệ hạ nhất định sẽ ra tay với Thiết Huyễn! Nhưng nếu Thiết Huyễn bỏ mình, nếu đại quân Đột Quyết một khi xuôi nam, thiên hạ này chẳng phải sẽ đại loạn sao?"

Tạ Thụy Vô không nhịn được nói.

Hắn đột nhiên ý thức được những lời thâm ý mà Tạ Tử Chiêm đã mang đến lúc đó. Tần Vương chẳng qua chỉ hy vọng, khi đen trắng điên đảo, xã tắc nguy vong, Tạ gia có thể giữ vững đại nghĩa, vì vạn dân thiên hạ mà giành lấy một chút hy vọng sống.

Xem ra đây không phải là lời nói suông!

"Nhưng Thiết Huyễn cho dù chết, ba mươi vạn bắc quân vẫn còn đó! Các đại tướng và tướng lĩnh trong quân cũng sẽ không gặp chuyện gì! Quân Đột Quyết muốn nhân cơ hội xuôi nam trong thời gian ngắn là điều tuyệt đối không thể!"

Thường Diên cực kỳ khẳng định nói.

Ông ta hiểu rất rõ cách Nguyên Vũ Đế hành sự. Nếu không có đủ tự tin và đường lui, cho dù trong lòng có sốt ruột đến mấy, ông ta cũng không thể ra tay.

"Chúng ta lần này tổn thất nặng nề, vậy thì cứ tọa sơn quan hổ đấu thôi!"

Thường Diên cuối cùng trầm giọng nói.

Những tính toán của ông ta từ trước đến nay chưa từng sai sót.

Trong Thiết Môn quan, một nam tử mặc áo xanh đứng trên cổng thành, ánh mắt ưu buồn nhìn về phương bắc.

Gió bắc cuồng bạo, nhưng khó có thể lay động một chút niềm tin nào của ông ta.

Người này chính là Thiết Huyễn, dáng vẻ ung dung trong bộ áo xanh, giữa hai hàng lông mày ẩn chứa khí thế của thiên quân vạn mã.

Mặc dù bây giờ chỉ mới vào thu, còn chưa đến mùa băng tuyết, nhưng gió ở Bắc quận vẫn vô cùng cuồng bạo, đến đêm càng lạnh lẽo bao trùm.

Lông mày Thiết Huyễn thoáng hiện một nét ưu tư. Đây không phải vì quân Đột Quyết, mà là vì những mầm mống tranh chấp trong nội bộ bắc quân đã trở nên ngày càng nghiêm trọng!

Chỉ trong vòng nửa tháng, đã có hơn mười vụ xung đột giữa các phe phái tướng lĩnh và binh sĩ dưới quyền ông. Dù ông đàn áp thế nào, bầu không khí này vẫn không sao dập tắt được.

Trong lòng ông hiểu, những thuộc hạ có quan hệ chằng chịt với các hào môn thế gia ở Bắc quận đã bắt đầu dò xét thái độ của ông.

Rất nhiều người đã quên đi cái tâm nguyện ban đầu khi nhập ngũ, dưới sự cám dỗ của danh lợi, dưới đủ loại lời tâng bốc và nịnh nọt, đã sớm trở thành những kẻ mà họ từng căm ghét nhất.

Trong mắt bọn họ chỉ còn lợi ích bản thân, không còn tấm lòng vì gia quốc thiên hạ!

Thiết Huyễn nắm chặt lan can thành lâu, lòng ông nóng như lửa đốt.

Giờ khắc này, ông thậm chí nghĩ đến việc hoàn toàn buông bỏ bắc quân, mang theo Cận Băng Sương du ngoạn thiên hạ, sống một cuộc đời đôi lứa thần tiên!

Thế nhưng ông cuối cùng vẫn không thể làm được! Bởi vì ba mươi vạn bắc quân nhìn như tinh nhuệ, nhưng nếu mất đi quân hồn, chưa chắc đã là đối thủ của thiết kỵ Đột Quyết!

Mà quân hồn của bắc quân, vẫn luôn là chính Thiết Huyễn ông! Trấn Quốc Đại Nguyên soái, Đại Chu Trấn Quốc Công!

"Đại tướng quân."

Một giọng nói quen thuộc vang lên từ phía sau.

Thiết Huyễn không cần quay đầu cũng biết là ai.

Cõi đời này chỉ có Cận Băng Sương có thể lặng yên không một tiếng động tiến đến gần ông trong vòng ba trượng. Hơi thở quen thuộc ấy tựa như hương tuyết liên thoảng qua.

"Nếu ta giờ phút này lựa chọn giải giáp quy điền, nàng có bằng lòng theo ta đi xa không?"

Thiết Huyễn không xoay người, ánh mắt vẫn đăm đắm nhìn phương bắc mà hỏi.

"Ngài sẽ không làm vậy. Người Thiết gia đều là trung dũng, cho dù chết cũng sẽ chiến đấu đến khắc cuối cùng..."

Cận Băng Sương im lặng chốc lát, trong giọng nói lộ ra vẻ vô cùng kiên quyết.

Thiết Huyễn xoay người, nặng nề thở dài.

"Nguyên soái, Chủ Thân gia đã gửi thiệp mời đến, mong ngài tối nay nhất định phải đến dự tiệc!"

Một giọng nói cung kính từ phía sau Thiết Huyễn truyền tới. Thiết Huyễn nói với vẻ thản nhiên: "Trình Tiền, ngươi thay ta dự tiệc đi!"

"Đại nguyên soái, Thân gia chính là hào môn ở Bắc quận, môn hạ gia tộc trải rộng khắp Bắc quận. Nếu không có Thân gia phối hợp, những năm này chúng ta chống cự Đột Quyết tuyệt đối không thể trên dưới một lòng mà thuận lợi đến vậy!"

Trình Tiền thấp giọng khuyên nhủ.

"Trình Tiền, bản soái biết Thân gia đã quyết định gả Ngũ tiểu thư dòng chính cho ngươi để tục huyền! Nghe nói Ngũ tiểu thư tuổi tác có thể làm con gái của ngươi!"

Thiết Huyễn nhàn nhạt cười một tiếng, giọng điệu rất là nhẹ nhõm nói.

Vẻ mặt Trình Tiền biến đổi, toan giải thích, Thiết Huyễn liền giơ tay ra hiệu dừng lại.

"Chuyện riêng của ngươi, bản soái không có quyền can thiệp! Nhưng ngươi không được quên, thân phận của ngươi là một trong ba phó soái bắc quân, chứ không phải kẻ tay sai của một gia tộc!"

Những lời này của Thiết Huyễn rất nặng nề, sắc mặt Trình Tiền nhất thời đỏ bừng lên, nhưng thủy chung ông ta không cúi đầu.

Thân là phó soái bắc quân, Trình Tiền ở toàn bộ Bắc quận đều được coi là một nhân vật có quyền thế lớn! Ngày thường, ông ta chỉ toàn nghe những lời nịnh bợ, tâng bốc, khiến ông ta vô cùng hài lòng!

Nhưng trước mặt Thiết Huyễn, ông ta lại như một đứa trẻ con mà đón nhận sự khiển trách, điều này khiến ông ta cảm thấy cực kỳ khó chịu!

"Nguyên soái, mạt tướng cũng là suy nghĩ cho đại cục của bắc quân. Thân gia đã bám rễ sâu ở Bắc quận, nếu làm phật ý họ sẽ sinh ra rất nhiều trắc trở."

Trình Tiền hít sâu một hơi nói.

Trước mặt vị thống soái tuyệt thế vô song này, bất kể trong lòng Trình Tiền có khó chịu đến mấy, ông ta cũng chỉ có thể chịu đựng.

Bởi vì Thiết Huyễn chẳng những là lãnh tụ của ba mươi vạn bắc quân, mà còn là ân nhân, là thầy, là bạn của Trình Tiền ông ta!

Nếu không có Thiết Huyễn, Trình Tiền ông ta chẳng qua chỉ là một hiệu úy bình thường trong bắc quân, chưa từng có được vẻ vang như bây giờ.

Dù vẻ vang của chức phó soái bắc quân luôn bị ánh hào quang vạn trượng của Thiết Huyễn che khuất, nhưng trong Bắc quận, bất kể nhân vật có thân phận thế nào khi thấy Trình Tiền ông ta đều cung kính có thừa, hết lời nịnh bợ.

"Lui ra đi! Ta muốn ở một lát với Băng Sương!"

Thiết Huyễn thản nhiên nói, quay đầu nhìn về Thịnh Kinh xa xôi, ánh mắt thoáng hiện vẻ thất vọng.

Bắc quân bị các hào tộc thế gia trong Bắc quận thẩm thấu đến mức đáng sợ! Ngay cả Trình Tiền, người xuất thân bần hàn, ti tiện, đã vào sinh ra tử vô số lần, cũng dần dần thay đổi, quên đi cái tâm nguyện ban đầu của mình.

Mà trong quân, rất nhiều dũng tướng cũng dần dần chú trọng hưởng lạc, làm càn làm bậy! Trong lòng Thiết Huyễn biết rõ, bắc quân hiện giờ trông vẫn là đội quân mạnh nhất thiên hạ, nhưng đã ngấm ngầm mục ruỗng.

Quân Đột Quyết e sợ uy danh của Thiết Huyễn ông, đã từ lâu không dám phát động chinh chiến quy mô lớn vào Thiết Môn quan! Nếu một ngày nào đó quân Đột Quyết nhìn thấu thực lực thật sự, kỳ thực Thiết Huyễn cũng không có lòng tin có thể giữ vững Thiết Môn quan.

Tối nay trăng sáng treo cao, tiệc tùng linh đình ở Thân gia chính là một cuộc săn lùng khác của các hào tộc Bắc quận nhắm vào các tướng lĩnh bắc quân.

Mà đáng sợ nhất chính là, ngoại trừ ông, tất cả mọi người ở Bắc quận vẫn như cũ cảm thấy bắc quân vẫn là vô địch thiên hạ, khiến quân Đột Quyết kinh sợ mà không dám tiến lên.

"Thật đáng cười, thật đáng buồn biết bao!"

Thiết Huyễn không nói gì, trên mặt lộ vẻ bi ai.

Hương thơm thoảng đến từ phía sau, Cận Băng Sương nhẹ nhàng ôm lấy ông, trong giọng nói mang theo ý đau lòng.

"Băng Sương, ta muốn từ bỏ chức Trấn Quốc Đại Nguyên soái, chúng ta cùng tìm một nơi ẩn cư thì sao?"

Thiết Huyễn chợt nói.

Giờ khắc này, ông chợt nảy sinh ý thoái lui. Bao nhiêu năm chinh chiến khẩn cấp, đổi lại chỉ là lòng người mục ruỗng. Ông cảm thấy những năm tháng kiên trì và bảo vệ của mình chẳng có ý nghĩa gì.

***

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free