(Đã dịch) Bị Biếm Biên Cương, Thành Tựu Tối Cường Phiên Vương - Chương 83: Tà ác hình ảnh
Ninh tiên tử dung nhan tựa thiên tiên, giờ phút này lại tổ chức hội thơ, ta Liễu Vĩnh Từ của Lạc thành sao có thể không góp mặt!
Một thư sinh áo xanh ngọc diện cất tiếng cười lớn, bước ra từ đám đông.
Lạc thành Liễu Vĩnh Từ, đó chính là một trong ba cử nhân tài danh nhất thập đại tài tử Hà tỉnh đó sao!
Thi từ Hà tỉnh nổi danh thiên hạ! Văn phong cường thịnh bậc nhất, n���u Liễu Vĩnh Từ này đứng trong tốp ba của Hà tỉnh, vậy trong giới văn nhân thiên hạ, hắn cũng có một vị trí vững chắc.
Không ít người lúc này trầm ngâm nhìn Liễu Vĩnh Từ, khẽ gật đầu tán thưởng.
Công tử này quả là tuấn tú!
Nhiều thiếu nữ đang độ xuân thì cùng các ca kỹ Tần Hoài nhìn Liễu Vĩnh Từ đều không khỏi lộ vẻ ngưỡng mộ.
Liễu huynh từ trước đến giờ luôn tiên phong, ta Trần Thiệu Ngọc tự nhiên cũng không thể chậm chân, chỉ vì muốn được chiêm ngưỡng dung nhan thiên tiên của tiên tử!
Cùng lúc đó, một văn sĩ áo trắng khác cũng bước ra từ đám đông.
Đây lại là một cử nhân khác cũng nằm trong tốp ba của Hà tỉnh!
Không ít người lại một lần nữa thốt lên kinh ngạc.
Ngay sau đó, rất nhiều văn nhân có tiếng tăm của Hà tỉnh lần lượt xuất hiện, ra sức dùng lời lẽ hoa mỹ ca ngợi Ninh tiên tử, rồi sau đó bày tỏ lòng ngưỡng mộ.
Ninh tiên tử này hàng năm bế quan tu kiếm, chẳng mấy khi lộ diện, vậy mà bọn họ miêu tả sống động như thể đã từng thấy tận mắt, quả là hiếm có trên đời!
Chu Lăng Phong nghe vậy cũng chỉ biết lắc đầu.
Xem ra đây chẳng qua đều là một màn kịch lăng xê mà thôi!
Rất nhanh, những người này cũng lần lượt ngâm một câu thơ về sông Tần Hoài để vượt qua vòng kiểm tra, rồi tiến vào thuyền hoa Thiên Tiên Các.
Dĩ nhiên cũng có không ít kẻ hữu danh vô thực, không làm nổi thơ hay, bị tiểu la lỵ chặn lại ngoài cửa!
Trong cơn tức giận, bọn họ cũng muốn dựa vào võ lực của thị vệ để cưỡng ép xông vào, nhưng nghĩ đến kiếm ý đáng sợ của thiếu nữ la lỵ canh cửa kia, nhất thời lại không dám mạo hiểm.
Không ngờ vị hôn thê của Vương gia lại là một nữ tử văn võ song toàn!
Xem ra ta đúng là không thể sánh bằng!
Thu Thiên cười như không cười nhìn Chu Lăng Phong.
Nàng vị hôn thê của ngươi đã thích giả bộ lạnh lùng như tuyết như vậy, vậy ta cứ làm điều ngược lại vậy.
Ha ha...
Chu Lăng Phong theo bản năng sờ mũi, lời Thu Thiên nói quả thực có chút mùi ghen tị, khiến hắn không tiện tiếp lời.
Tiểu đệ cũng muốn vào trong để mở mang tầm mắt chút chứ!
Thu Thiên nói tiếp.
Trán! Về thi từ, bản vương qu�� thực là phế vật, chúng ta đừng nên thử thì hơn!
Chu Lăng Phong đương nhiên từ chối, bởi nếu hai nữ nhân này mà thật sự gây chuyện, chắc chắn sẽ là một màn kịch lớn.
Nhưng trong đầu hắn kỳ thực đang ghi nhớ nền văn minh và trí tuệ năm ngàn năm của một thế giới khác, chỉ là lúc này hắn chẳng hề có hứng thú gì với hội thơ này.
Tiểu đệ kỳ thực cũng hiểu chút về thi từ, không bằng cứ để ta đưa ngươi vào trong vậy!
Thu Thiên đắc ý cười, liền rẽ đám đông bước ra.
Đã có chín vị tài tử đi vào, chỉ còn lại một chỗ cuối cùng!
Lúc này, ánh mắt tiểu la lỵ chợt bắt gặp Thu Thiên đang bước ra, đôi mắt đẹp nhất thời sáng bừng.
Thu Thiên dù nữ giả nam trang, nhưng vẫn toát lên vẻ đẹp vốn có!
Phải biết nàng vốn dĩ đã là tuyệt sắc bậc nhất, sau khi hóa trang thành nam trang lại càng tuấn tú xuất trần, đủ sức mê hoặc biết bao thiếu nữ đang độ xuân thì.
Trời ạ, tiểu ca ca này thật là đẹp trai quá!
Đúng vậy, nếu lang quân tương lai của ta là chàng ấy, thì dù chết cũng cam lòng!
Chàng ấy cứ như bước ra từ trong tranh vậy! Mấy vị công tử trước đó dù có khí chất phi phàm, nhưng so với tiểu ca ca này, quả là thua kém hẳn!
Không ít thiếu nữ đang độ xuân thì xì xào bàn tán, tiếng nói chuyện lại truyền vào trong thuyền hoa Thiên Tiên Các.
Sắc mặt đám người Liễu Vĩnh Từ và Trần Thiệu Ngọc không khỏi khẽ biến đổi, trong lòng nhất thời dấy lên vài phần địch ý.
Xin hỏi tôn tính đại danh của công tử?
Tiểu la lỵ thấy Thu Thiên, lòng nở hoa, giọng nói bất giác trở nên tươi vui hơn hẳn.
Tiểu ca ca này quả là đẹp trai, toàn bộ Hạo Nhiên Kiếm Tông trừ sư tôn ra, chẳng ai có thể sánh bằng chàng.
Hơn nữa, nhân vật tuấn tú như vậy lại chẳng hề có vẻ yếu đuối của văn sĩ, ngược lại còn toát lên vẻ anh khí bộc lộ rõ ràng.
Nam tỉnh Chu Thu, ra mắt cô nương!
Thu Thiên khẽ mỉm cười, bất quá việc nàng tự xưng đến từ Nam tỉnh lại khiến người ta có chút khó tin.
Bởi vì trong mắt đại đa số người, Nam tỉnh là vùng đất man hoang cằn cỗi, gần như chưa khai hóa.
Nam tỉnh chẳng qua chỉ là một vùng biên thùy, những kẻ man di nơi sơn dã lại còn biết chữ làm thơ ư?
Những tài tử đó tự nhiên khinh thường cười lớn, rõ ràng là muốn tỏ vẻ xem thường.
Các ngươi lại dám chế giễu Nam tỉnh, chẳng phải đang chê cười Vương gia sao?
Thu Thiên nhướng mày, muốn nổi giận, lại bị Chu Lăng Phong ngăn lại.
Hừ!
Nàng có chút hiểu lầm rồi.
Nàng bên này còn muốn thay Vương gia trút giận, nhưng Vương gia lại hoàn toàn lo lắng hội thơ của vị hôn thê sẽ bị nàng phá hỏng.
Nam tỉnh có thể xuất hiện một người tài hoa xuất chúng như Chu công tử, quả là điều hiếm thấy. Bất quá nếu muốn tham gia hội thơ của Ninh tiên tử, thì cũng phải tuân thủ quy tắc!
Tiểu la lỵ mỉm cười nói.
Nàng lúc này dĩ nhiên đã có ý nhượng bộ, chỉ cần Thu Thiên có thể làm được bài thơ chấp nhận được, nàng lập tức sẽ cho nàng vượt qua vòng kiểm tra.
Dù sao tiêu chuẩn là do nàng đặt ra, hay dở cũng là do nàng quyết định!
Ai có ý kiến bất đồng, cứ việc dùng kiếm phấn son mà lý luận với nàng một phen.
Nếu không, trước hết cứ để thư đồng của ta làm một bài thơ vậy!
Để cho các ngươi biết người Nam tỉnh bác học đến mức nào...
Thu Thiên chỉ vào Chu Lăng Phong, rõ ràng là cố ý trả thù.
Trông giống như một phu xe, thư đồng nỗi gì? Nếu hắn mà có thể làm thơ, ta đây có thể đứng lộn ngược mà làm thơ!
Vậy ta còn có thể uống cạn nước sông Tần Hoài này...
Mấy vị văn nhân tài tử càng thêm không chút kiêng kỵ châm chọc.
Mấy văn nhân Giang Nam này tự chuốc lấy phiền phức rồi, cứ chờ xem.
Chu Lăng Phong sửng sốt một chút, cũng đã chuẩn bị trêu chọc Thu Thiên một phen.
Có, dừng thuyền tận hưởng Tần Hoài muộn, sương lá đỏ quyện tháng hai hoa!
Mặc dù bài thơ hắn làm là bê nguyên xi câu 'dừng xe ngồi yêu rừng phong muộn', nhưng người hiểu thơ đều sẽ hiểu được ý cảnh trong đó.
Bên bờ sông Tần Hoài chủ yếu trồng cây phong, cây ô cựu và các loại cây khác, sau tiết hàn lộ, lá cây nhiễm sắc, xác thực hiện ra màu tím hồng.
Dừng thuyền tận hưởng Tần Hoài muộn, sương lá đỏ quyện tháng hai hoa.
Ai u, không ngờ Vương gia thật đúng là biết làm thơ ư?
Thu Thiên chế nhạo một câu, lúc này mới ý thức được có gì đó không ổn.
Bài thơ này nghe ra có ám chỉ khác, rõ ràng chính là tán tỉnh một cách trắng trợn.
Bất quá Vương gia mấy ngày nay vẫn luôn ám chỉ bản thân, có phải là muốn gặp được vị hôn thê nên mới có ý muốn gấp gáp như vậy không?
Xem ra đàn ông đều vậy, có trong chén rồi vẫn ngó nghiêng trong nồi.
Dừng thuyền ân ái? Đây là muốn trực tiếp hành sự ngay trên thuyền sao?
Người Nam Man không hề có liêm sỉ, thật nhục nhã, không xứng kết giao cùng chúng ta!
Các tài tử bốn phía một bên cười mỉa, một bên buông lời chỉ trích đầy vẻ tự mãn.
Trong đầu bọn họ toàn là ảo tưởng, nếu thật sự có thể cùng Ninh tiên tử dừng thuyền ân ái, đó chẳng phải là phúc lớn mấy đời sao.
Các ngươi đúng là những kẻ phàm tục.
Người ta nói 'ân ái' là tận hưởng. Là quá yêu cảnh sắc Tần Hoài nên mới cho thuyền dừng lại để thưởng thức cảnh đẹp. Kỳ thực, bài thơ này vẫn rất hay.
Tiểu la lỵ tìm được cơ hội, cũng cố ý biểu hiện mình trước mặt Thu Thiên.
Ai bảo Thu Thiên lại tuấn tú xinh đẹp đến vậy, khiến nàng lần đầu tiên cảm thấy xao xuyến trong lòng.
Bài thơ này có phải vẫn còn một nửa không?
Tiểu la lỵ tiếp tục hỏi.
Kỳ thực nàng thấy Chu Lăng Phong lúc làm thơ lại ấp úng, rõ ràng là chột dạ.
Rất rõ ràng, bài thơ này hẳn là chép của người khác.
Ta chỉ là một thư đồng, làm sao biết được những điều này! Bình thường đều phải dựa vào công tử chỉ điểm!
Chu Lăng Phong khoát tay, đương nhiên phải đem cơ hội khoe khoang trả lại cho Thu Thiên.
Hay là cứ để ta đi! Cổ vận lướt sóng mười dặm vui, gió đưa thuyền hoa, mưa phủ khói. Dạo đêm kinh diễm, nhớ tám cảnh diễm lệ, tình trải Tần Hoài, bất dạ thiên.
Thu Thiên ngẩng đầu ưỡn ngực, quạt xếp trong tay được phóng khoáng mở ra, chậm rãi ngâm tụng.
Thơ hay, thật hợp với cảnh tình đến cực điểm!
Không ít người xôn xao tán thưởng!
Bài thất tuyệt của Thu Thiên, hiển nhiên hay hơn vài phần so với tất cả bài thơ mọi người làm lúc trước, đã có khí tượng của một thi từ đại gia.
Ngay cả Ninh Khinh Tuyết, người vẫn luôn ngồi trong phòng riêng của thuyền hoa Thiên Tiên Các, lúc này cũng khẽ mở môi đỏ, âm thầm ngâm nga.
Chu công tử thi từ uyên bác, thư đồng của ngươi cũng coi như không tệ, mời vào!
Đôi mắt đẹp của tiểu la lỵ nhìn Thu Thiên liên tục lóe lên những tia sáng lạ.
Chu Lăng Phong ở một bên cười thầm, "Cô nương, ngươi tỉnh táo lại đi, vị này trước mắt đâu phải là tiểu ca ca, dù có cùng ngươi nhập động phòng thì hai người cũng chỉ có thể mài gương mà thôi."
Dĩ nhiên, nếu hai người các ngươi yêu cầu ta đến giúp đỡ, thì cũng không thành vấn đề!
Trong đầu Chu Lăng Phong chợt xuất hiện những hình ảnh tà ác hoang dâm, càng nghĩ hắn càng thấy thú vị.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý phát tán.