(Đã dịch) Bị Đuổi Ra Hầu Phủ Giả Thế Tử Dựa Vào Khoa Cử Nghịch Tập Quyền Thần - Chương 102: giúp một vấn đề nhỏ
Ngay sau đó, tất cả mọi người đều ngừng tay lại.
“Tiểu tiên sinh!”
“Diên Ca!”
Tiểu tiên sinh đi lâu đến vậy mới về, chắc hẳn có chuyện gì quan trọng. Mấy ngày nay, những người đã quen thuộc với cậu ấy cũng bắt đầu mạnh dạn hỏi han.
“Tiểu tiên sinh, huyện lệnh đại nhân gọi ngài đến là vì chuyện gì vậy ạ?”
“Đúng vậy ạ, sao lại đi lâu đến thế? Chúng tôi cứ tưởng rằng hôm nay ngài sẽ không quay lại nữa!”
Trần Diên nghe những câu hỏi đó, trên mặt cũng tràn đầy mỉm cười. Cậu nhìn mọi người một lượt rồi nói: “Xin lỗi quý vị, đã làm chậm trễ thời gian của mọi người. Huyện lệnh đại nhân thúc giục quá gấp, nên tôi đã đi vẽ một bức chân dung. Bây giờ, nếu quý vị có bất kỳ vấn đề gì muốn hỏi, có thể bắt đầu ngay. Nếu không, lát nữa sẽ tan học mất.”
Nghe vậy, mọi người liên tục nói những câu như: “Không sao đâu ạ, chắc huyện lệnh đại nhân thật sự có việc gấp mới tìm ngài.”
Hơn nữa, mọi người thực sự có nhiều thắc mắc. Mấy ngày trước không gặp tiểu tiên sinh, cũng không tiện làm phiền cậu ấy đọc sách. Vả lại, phần lớn người ở đây đều là học giả, cũng không có thời gian rảnh, nên đã tích lũy không ít vấn đề.
Bây giờ nghe những lời đó, mọi người liên tục bắt đầu hỏi tới tấp.
Hoài Cẩn và Hoài Du cũng vô cùng tò mò, rất muốn hỏi, nhưng trong tình huống hiện tại lại không thích hợp, nên đành phải nén lòng lại, đợi đến khi tan học rồi hỏi sau thì hơn.
Khi bận rộn, thời gian luôn trôi đi rất nhanh.
Thoáng cái đã đến giờ tan học.
Trần Diên vừa đi ra ngoài, liền gặp phải người hầu bên cạnh huyện lệnh đại nhân.
“Tiểu tiên sinh, đây là huyện lệnh đại nhân sai người mang tới cho ngài.”
Nói rồi, hai tay cung kính đưa cho Trần Diên.
Trần Diên cũng không từ chối, ung dung nhận lấy một chiếc hộp cơm gỗ lớn. Cậu nói: “Phiền tiểu ca thay ta tạ ơn huyện lệnh đại nhân. Đa tạ.”
Vừa tiễn người hầu tiểu ca đi, một đám học sinh phía sau cũng lục tục đi ra.
Nhìn thấy tiểu tiên sinh cầm hộp cơm trên tay, cùng với người hầu của huyện lệnh đại nhân vẫn chưa đi xa, mọi người không khỏi thầm cảm thán rằng tiểu tiên sinh quả thực được huyện lệnh đại nhân ưu ái.
Đây chỉ là mang đồ ăn sao? Đây rõ ràng là sự coi trọng của huyện lệnh đại nhân mà!
Ở đây không ai không rõ ý tứ trong đó.
Trong lòng mọi người đều đang thầm nghĩ, tiểu tiên sinh chắc hẳn lại giúp huyện lệnh đại nhân giải quyết một vấn đề khó khăn nào đó.
Bọn họ không tiện hỏi trực tiếp, nhưng có thể ngấm ngầm đi dò hỏi mà!
Hầu như tất cả mọi người trong lớp Hội họa đều nghĩ như vậy.
Mọi người nhao nhao cùng Trần Diên chào hỏi.
“Tiểu tiên sinh gặp lại!”
“Hẹn gặp lại quý vị.” Trần Diên cũng cười đáp lại.
Những người này đều là những người đáng yêu sẽ vung tiền mà!
Đương nhiên phải gi��� vẻ mặt vui tươi hòa nhã.
Đợi tất cả mọi người đi gần hết, Trần Diên nhìn về phía hai cái tiểu tử lén la lén lút ở phía sau lưng.
Cậu bất đắc dĩ nói: “Hoài Cẩn, Hoài Du.”
Nghe được tên của mình, Hoài Cẩn và Hoài Du cười toe toét chạy tới, mỗi người đứng một bên cạnh Trần Diên.
“Hắc hắc! Diên Ca!” Hoài Cẩn nhướn đôi lông mày nhỏ rất cao, vẻ mặt đầy nịnh nọt.
“Diên Ca.”
Trần Diên nhìn hai người với vẻ mặt để lộ hết tâm tư như vậy, trong lòng không khỏi buồn cười.
“Đây là bánh ngọt huyện lệnh đại nhân sai người làm, đến đây, ăn chút đi.” Nói rồi, cậu liền định mở hộp cơm.
“Đừng! Diên Ca, đừng mở ra, chúng ta không ăn đâu. Đây là huyện lệnh đại nhân cố ý sai người làm riêng cho huynh, chúng ta làm sao dám ăn!”
“Đúng vậy, đúng vậy. Huynh đừng mở ra, Diên Ca huynh cứ mang về cùng bá phụ bá mẫu ăn đi. Đầu bếp mà huyện lệnh đại nhân mang tới, tay nghề quả là nhất đẳng, không hề thua kém bếp trưởng Khánh Vân Trai chút nào, thậm chí trong phương diện làm bánh ngọt còn tuyệt hơn bếp trưởng Khánh Vân Trai nhiều.” Hoài Cẩn vừa nói vừa không kìm được mà nuốt nước miếng.
Trần Diên nghe vậy, cũng dừng tay lại.
“Được rồi, hai đứa có gì muốn hỏi ta sao?”
“Hắc hắc, chúng em chỉ là muốn biết, huyện lệnh đại nhân bảo huynh đi làm gì? Vẽ chân dung sao lại lâu đến thế ạ?” Hoài Cẩn gãi đầu cười hềnh hệch hỏi.
“Đúng vậy ạ, Diên Ca huynh vẽ chân dung rất nhanh mà, lần này khó lắm sao?” Hoài Du cũng tò mò hỏi.
“Ừm, không hẳn đơn giản, nhưng cũng chẳng quá khó, chẳng qua là hơi tốn thời gian thôi.”
Hai tiểu gia hỏa nghe xong liền mở to hai mắt.
Diên Ca mà còn nói không đơn giản, vậy thì khó đến mức nào chứ!
Trần Diên cười và cốc đầu mỗi đứa một cái: “Về hỏi tổ phụ hai đứa đi, ông ấy hẳn là sẽ nói cho hai đứa biết.”
“A?”
Tổ phụ sao lại nói cho chúng em chứ, ông ấy xưa nay đâu có nói những chuyện này với chúng em.
Hoài Du cũng không tin.
“Ta xin cáo từ trước, mấy ngày nữa sẽ gặp lại. À đúng rồi, nếu có vấn đề gì cần giải quyết, hai đứa có thể đến nhà ta tìm ta, mấy ngày tới ta hẳn là cũng không đến huyện thành đâu.”
“Vâng, vâng, Diên Ca.”
Trần Diên bước sải ra khỏi cửa.
Lão phụ thân cậu vẫn đang đứng chờ ở cổng, cũng đừng để ông ấy phải chờ lâu thêm nữa.
Bất quá, Trần Diên vừa ra cửa, chỉ thấy lão cha mình đang vui vẻ trò chuyện với người canh cửa, nụ cười trên mặt ông rạng rỡ không tài nào giấu được. Thấy Trần Diên bước ra, nụ cười càng thêm tươi tắn rạng rỡ.
“Nhi tử!”
“Cha.”
“Hẹn gặp lại, tiểu vương ca!”
“Ấy! Trần lão gia, tiểu tiên sinh hẹn gặp lại!”
Rời khỏi cổng huyện nha, Trần Diên nhìn lão cha mình vui vẻ ngân nga một khúc, bước đi vừa nhún nhảy vừa vung tay. Ánh mắt cậu lóe lên ý cười.
Hôm nay tâm trạng tốt quá đây mà!
“Đến đây! Con trai, cha cầm giúp con!” Trần Lão Tam rất cao hứng, lúc này mới để ý thấy hộp cơm lớn trong tay con trai, liền vội nói.
Trần Diên không có cự tuyệt, đưa cho hắn.
“Mấy học trò của con đưa cho con à?” Trần Lão Tam nhìn hộp cơm hỏi với vẻ nghi hoặc.
“Không phải ạ, là huyện lệnh đại nhân sai người làm rồi mang tới.”
Nghe vậy, Trần Lão Tam kinh ngạc nhìn con trai mình: “Con đã giúp ông ấy việc gì à?”
Trần Diên gật đầu, cha cậu ấy quả là hiểu chuyện.
“Giúp một vấn đề nhỏ.”
Trần Lão Tam nghe vậy, trong lòng kiêu ngạo.
Ha ha ha, huyện lệnh đại nhân còn phải nhờ con trai mình giúp đỡ, có thể thấy được năng lực của con trai mình không tồi chút nào.
Quả nhiên không hổ là con trai của mình!
Trách không được huyện lệnh đại nhân muốn đưa đồ vật.
Lên xe bò, Trần Diên vẫn như cũ ngồi phía trước cùng lão cha mình, tiện để hai cha con trò chuyện cũng như ngắm cảnh dọc đường, mở rộng tầm mắt. Ở huyện nha chờ đợi cả ngày, phải nhìn ngắm cảnh vật xa xôi, để mắt được thư giãn chút.
Trần Lão Tam vừa đánh xe bò, vừa lấy ra một cái hầu bao đưa cho Trần Diên.
Trần Diên hơi khựng lại, nhưng theo bản năng vẫn nhận lấy.
“Làm cái gì vậy?”
Cậu biết đó là tiền bạc, nhưng cha cậu ấy cho cậu ấy tiền bạc làm gì chứ?
Trần Diên nghi ngờ nhìn về phía nhà mình lão cha.
“Đoán xem bên trong có bao nhiêu bạc?” Trần Lão Tam ra vẻ thần bí hỏi.
Trần Diên nghe vậy, chiều theo ý muốn nhỏ của cha mình.
Ước lượng một chút rồi nói: “Khoảng ba mươi lạng.”
Cậu dù sao cũng đã ở cái triều đại này một thời gian, nên cũng đã nắm được trọng lượng đại khái của bạc là bao nhiêu.
“Hắc hắc, đoán đúng rồi! Đây là tiền boa cha con kiếm được thuần túy trong ngày hôm nay đấy! Giỏi không nào?”
Nghe vậy, Trần Diên còn rất kinh ngạc.
Cha cậu ấy đã gặp được một khách hàng hào phóng đây mà!
Trần Diên không chút do dự giơ ngón cái khen cha mình, chân thành khích lệ đúng trọng tâm: “Thật lợi hại! Không hổ là cha con!”
Điều này quả thực rất lợi hại. Nếu không có chút tài ăn nói và khéo léo trong đối nhân xử thế, thì muốn khách hàng vung tiền ra cũng khó chứ!
Số tiền này, cha cậu ấy xứng đáng kiếm được!
“Ha ha ha......” Nghe vậy, Trần Lão Tam thoải mái cười to.
Hai cha con tâm sự đủ thứ chuyện trên đời, cho đến khi về đến nhà mới dừng.
Trần Diên nhìn những chiếc bánh ngọt tinh xảo trong hộp cơm, có trọn vẹn sáu đĩa, đều có hương vị và hình dạng khác nhau.
Cậu lấy một nửa ra, sắp xếp gọn gàng vào đĩa, đây là để mang về lão trạch.
“Cha, lát nữa cha có phải sẽ về lão trạch không, vậy lát nữa cha cầm những thứ này đi cho gia gia nương nương nhé.”
Mọi nỗ lực biên tập cho bản dịch này đều được truyen.free thực hiện với sự tận tâm cao nhất.