Thấy vẻ mặt Hồng Lão Đầu cười híp mắt, Trần Thiết Trụ cứng mặt, thầm mắng lão già họ Hồng một tiếng, rồi trừng mắt lườm cả Trần Hà.

Trần Hà bị lườm nhưng mặt vẫn không biểu cảm.

Hồng Lão Đầu càng thấy vậy lại càng vui vẻ.

Trần Thiết Trụ mà tức giận thì ông ta lại càng khoái chí. Ông ta đâu thể để gã mang theo cả nhà mà ức hiếp con gái mình!

Nếu hôm nay hắn không đích thân trông chừng việc chia ruộng đất, lão già kia kiểu gì cũng giở trò. Dù sao, đất đai màu mỡ đến đâu ảnh hưởng trực tiếp đến năng suất thu hoạch, nếu hắn không giám sát, lão già kia chắc chắn sẽ phân hết những mảnh ruộng xấu nhất cho nhà con rể hắn.

"Hồng lão đệ nói cũng phải, nhân tiện hôm nay, làm luôn một thể đi." Trần Đại Xuyên lên tiếng.

Chủ yếu là hắn không muốn lần sau Tam đệ nhà mình lại phải đến gọi hắn, hắn cũng còn bao nhiêu việc phải lo chứ.

Trần Thiết Trụ gượng cười nói: "Đại ca nói phải."

Thế là cả đoàn người lại cùng Trần Thiết Trụ và Đỗ Thị đi ra ruộng nhà Trần Thiết Trụ.

Trần Lão Tam thì đi theo, nhưng Trần Diên và Bạch Thị không đi.

Theo lời Trần Lão Tam nói, có hắn ở đó thì không sợ xảy ra bất trắc.

Ruộng đất của nhà mình chắc chắn sẽ ổn thỏa, họ cứ ở nhà mà nghỉ ngơi chút.

Trần Diên và Bạch Thị tuyệt đối tin tưởng hắn về điểm này.

Dù sao hắn cũng đã có "chiến tích" rồi.

Ngay cả việc phân gia này cũng là một tay hắn thúc đẩy đấy chứ.

Hai người rất yên tâm, tam phòng có Trần Lão Tam ở đó, tuyệt đối sẽ không bị thiệt thòi đâu.

***

Còn về phần bên này, Trần Diên được Bạch Thị dẫn đến ba căn nhà gạch mộc ở phía tây làng.

Vì vừa nãy con trai nói muốn xem sau này sẽ ở đâu.

Dù sao mấy ngày nữa là chuyển đến rồi, cũng cần phải dọn dẹp qua một chút, nên Bạch Thị tiện tay cầm theo dụng cụ dọn dẹp.

Tâm trạng Bạch Thị rất tốt, vô cùng tốt!

Sau này, tam phòng bọn họ liền có tổ ấm nhỏ của riêng mình.

Trước kia, khi Bạch Thị mới về làm dâu, nàng cũng từng làm việc hết mình, nhưng sau này nàng nhận ra, dù có cố gắng đến mấy thì cũng chẳng đủ ăn, tiền bạc cũng chẳng vào được túi mình. Lại thêm chồng thì nghiện cờ bạc, rồi con trai cũng chê nhà nghèo, lên trấn làm công, mấy tháng mới về một lần, chẳng thân thiết gì với mẹ, nên nàng đành buông xuôi.

Nhưng nay đã phân gia, con trai ruột đã về, nàng sẽ không còn như trước nữa, nàng phải cố gắng làm việc, mang đến cho con trai một cuộc sống tốt.

Bạch Thị càng nghĩ khóe miệng càng nở nụ cười t��ơi tắn, đối với tương lai tràn đầy hy vọng.

Rất nhanh, hai người đã tới căn nhà gạch mộc.

"Đây chính là nhà của tam phòng chúng ta sau này, nó... hơi cũ nát một chút, nhưng cũng có thể ở được. Đợi sau này có tiền, chúng ta sẽ xây một căn mới thật tốt." Nói đến đây, Bạch Thị có chút không dám nhìn thẳng vào mắt Trần Diên.

Dù sao con trai trước kia được nuông chiều mà lớn lên, nơi ở chắc chắn chưa từng đơn sơ đến thế này. Căn phòng này thậm chí còn kém hơn cả nhà cũ.

"Không sao đâu mẹ, chúng ta vào xem thử đi."

"Ừ, được!"

Thấy trên mặt con trai quả thực không có vẻ ghét bỏ, trong lòng Bạch Thị càng thêm đau lòng.

Trong lòng nàng lại càng tự nhủ, sau này phải chăm chỉ tích góp tiền, rồi xây nhà mới.

Trần Diên không hề hay biết suy nghĩ của Bạch Thị, hắn đang đánh giá căn nhà gạch mộc trước mắt.

Quả đúng là ba gian nhà, xây theo hình chữ U. Phía trước căn nhà là một khoảng sân rộng rãi, trong sân có một cây bạch quả nhìn có vẻ đã lâu năm, cành lá sum suê, to đến cỡ hai người ôm không xuể. Trong sân còn có một cái giếng nước. Phía bên phải căn nhà có một khoảng đất trống, trông có vẻ hoang hóa nhưng chắc dùng để trồng rau. Xung quanh sân được vây bằng hàng rào gỗ, cao khoảng nửa người.

Trần Diên ước chừng, cả sân và nhà có diện tích gần 600 mét vuông, rất rộng rãi.

Nhìn quanh thì nhà dân xung quanh cũng khá đông đúc, đường đi cũng coi như bằng phẳng. Có điều nó nằm hơi sâu vào trong làng một chút, bất kể về hay ra đều phải đi qua cửa nhà cũ. Nhưng mà, điều này cũng chẳng sao cả.

Trần Diên rất thích căn nhà này, chính xác hơn là, hắn rất hài lòng với vị trí địa lý ở đây.

Nơi đây cách đập nước lớn trong thôn khá xa, yên tĩnh nhưng vẫn không mất đi hơi ấm của cuộc sống.

Bạch Thị mở cửa, Trần Diên cũng bước vào phòng quan sát.

Nhưng tro bụi và mạng nhện đập vào mặt khiến Trần Diên theo bản năng một tay đưa lên bịt mũi, tay kia vung lên gạt đi đám mạng nhện chằng chịt.

Bạch Thị thấy vậy, vội vàng nói: "Con trai, con ra ngoài đợi đi, để mẹ dọn dẹp sạch sẽ trước rồi con hãy vào xem."

Vừa nói, nàng vừa giải thích về căn phòng này: "Ba gian nhà này trước kia ông cố và bà cố của con từng ở. Sau này khi các cụ qua đời, không có ai ở nữa, nên mấy năm nay căn nhà cứ để trống. Thỉnh thoảng mới có người đến quét dọn một chút, mà năm nay thì chưa dọn đâu, nên mới có nhiều bụi thế này."

"Không sao đâu, con cũng cùng dọn cho nhanh hơn."

"Không cần đâu, đâu cần con phải làm, con cứ ra ngoài tìm chỗ nào sạch sẽ mà ngồi là được rồi, để mẹ làm."

Bạch Thị cũng không đành lòng để con trai làm việc. Con trai lớn lên trong môi trường như vậy trước kia chắc chắn chưa bao giờ làm qua những chuyện lặt vặt này. Giờ con đã về, nàng cũng sẽ không để nó phải động tay, có chuyện gì thì nàng với chồng làm là được.

Trần Diên gần như nhìn thấu tâm tư của Bạch Thị ngay lập tức.

Chứ không lẽ, cứ theo đà này, mẹ không sợ nuôi mình thành phế nhân sao?

Trần Diên bất đắc dĩ thở dài: "Đừng nói nữa, con cũng cùng làm." Vừa nói, hắn vừa cầm lấy cái chổi ở một bên rồi bắt đầu quét dọn.

Tiện thể cũng nhìn lướt qua căn phòng.

Mặc dù là nhà gạch mộc, nhưng nó ��ược xây chưa lâu lắm, nên vẫn có thể ở được.

Một gian chính phòng, một gian phòng phụ, và một gian trông giống như chuồng gia súc.

Trần Diên trước tiên lấy khăn tay trong ngực ra che mũi miệng, rồi mới bắt đầu nhanh chóng quét dọn, dù sao tro bụi thực sự quá nhiều.

Bạch Thị thấy vậy, cũng học theo lấy khăn che mũi miệng, nhìn Trần Diên đang nhanh nhẹn và chăm chú dọn dẹp căn phòng, trong ánh mắt nàng ngập tràn nụ cười hạnh phúc.

Hai mẹ con hì hục dọn dẹp, loay hoay một hồi là đã một canh giờ. Sau đó, hai người trở về ăn cơm trưa. Gọi là bữa trưa, nhưng thực ra chỉ là mỗi người một bát cháo ngô kèm theo một bát rau củ luộc.

Cháo ngô có cảm giác rất thô, ăn không được tinh tế như cháo gạo. Sền sệt, khi uống vẫn cảm thấy lợn cợn hạt. Trần Diên không thích, nhưng cũng chẳng có gì để chọn, mà có chọn cũng chẳng được. Đa số nhà nông đều ăn như thế, nhà họ Trần cũng vậy, hắn phải tập cho quen. Coi như muốn cải thiện thì cũng phải chờ dọn nhà rồi tính sau, bây giờ ở nhà cũ ăn cơm thì cứ theo mọi người cho rồi.

Trong nhà cũ bây giờ chỉ có hai mẹ con họ, cùng với ba đứa trẻ của đại phòng và con gái của tứ phòng, nên trên bàn cơm hiện tại chỉ có mấy người đó.

Mặc kệ những ánh mắt dò xét từ đám anh chị em họ (trên danh nghĩa), Trần Diên nhanh chóng ăn hết bát cháo, gắp vội mấy miếng rau rồi ngừng ăn.

Sau khi ăn xong, khi hai mẹ con đi về phía căn nhà gạch mộc ở đầu thôn phía tây, Trần Diên được Bạch Thị lén lút dúi cho một quả trứng gà luộc.

Hôm nay Bạch Thị vào bếp nấu cơm đã đặc biệt lén lút lấy một quả trứng gà ra luộc, chỉ để con trai ăn mà bồi bổ cơ thể.

Đợi đến khi chuyển sang nhà mới, nàng phải bảo chồng đi mua một ít thịt về chế biến cho con trai ăn.

Nhìn quả trứng gà luộc trong tay, rồi lại nhìn ánh mắt đầy mong đợi của Bạch Thị, Trần Diên không từ chối mà đón lấy.

Thực ra chút cháo vừa rồi, hắn căn bản chưa ăn no.

Thấy vậy, Bạch Thị cười tít mắt.

Nhanh chóng ăn xong quả trứng gà luộc, hai mẹ con lại tiếp tục cặm cụi dọn dẹp.

Mãi đến tận chiều, hai người mới dọn dẹp xong rồi trở về nhà cũ.

Cùng lúc đó, mấy người Trần Thiết Trụ đi chia ruộng đất cũng đã trở về.

Trần Thiết Trụ mời Trần Đại Xuyên và Trần Trường Sinh ở lại dùng cơm, đương nhiên cũng tiện thể mời cả đoàn người Hồng Lão Đầu, nhưng ông ta đã từ chối.

Sau đó, Trần Hà đi theo nhóm người Hồng Lão Đầu trở về Lão Hòe Thôn. Đương nhiên, trên đường đi hắn bị mấy người huynh đệ đánh cho một trận, với khuôn mặt bầm tím gặp được Hồng Thị cùng một đôi nhi nữ — ấy là chuyện sau này.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa được cho phép.