(Đã dịch) Bị Đuổi Ra Vương Phủ Về Sau, Ta Trở Thành Mạnh Nhất Cẩm Y Vệ - Chương 128: Con trai của ngài khả năng đã trở về thành
Cửa thành.
Mặc dù cửa thành đã đóng, nhưng theo quy củ, vẫn cần cắt người trấn giữ. Đề phòng khi có việc khẩn cấp, sẽ có người mở cửa.
Người lính canh cửa thành đang tựa trường thương vào tường mà ngủ gà ngủ gật. Đúng lúc này, một tràng tiếng vó ngựa đánh thức hắn dậy. Hắn vội vàng đứng thẳng người, ngẩng đầu nhìn lại. Nhờ ánh lửa từ cửa thành, hắn nhìn rõ khuôn mặt của người tới.
"Tiểu nhân tham kiến Tri phủ đại nhân!" Người lính vội vàng hành lễ.
"Sở đội trưởng đâu?" Trần Hoàng hỏi.
"Đại nhân, Sở đội trưởng đang nghỉ ngơi trong thành lầu, tiểu nhân sẽ đi gọi hắn ngay." Người lính nói.
"Ừm." Trần Hoàng gật đầu.
Không lâu sau, Đội trưởng vội vàng mặc xong quần áo, một mạch chạy xuống thành lầu. Vừa thấy Trần Hoàng, liền ôm quyền nói: "Hạ quan tham kiến Tri phủ đại nhân!"
"Miễn lễ." Trần Hoàng xua tay.
"Đại nhân, sao ngài lại tới tận cửa thành thế này?" Sở đội trưởng nghi ngờ nói.
Nơi cửa thành thế này, Trần Hoàng đã hơn một năm không đặt chân tới, thế mà hôm nay lại đột nhiên có hứng, lại còn đến thị sát vào nửa đêm.
"Con trai bản quan hôm nay trở về phủ, nên bản quan đến sớm để đón." Trần Hoàng vừa cười vừa nói.
"Thì ra là công tử trở về, quả là một tin tốt lành." Sở đội trưởng ngoài miệng lấy lòng, trong lòng lại thầm mắng.
Cái tên công tử bột đó sao lại trở về? Quảng Minh phủ mãi mới được yên tĩnh một thời gian, chẳng lẽ lại muốn ngày ngày có chuyện ức hiếp, cướp bóc xảy ra?
"Bản quan lên cổng thành đứng một lát, ngươi cứ xuống trước đi." Trần Hoàng khoát tay.
"Vâng." Sở đội trưởng lui xuống.
Tri phủ đang ở trên thành lầu, áp lực quá lớn, hắn bèn đi xuống thành lầu, đi dạo quanh khu vực cổng thành. Mới đi được vài bước, hắn liền thấy từ xa một chiếc xe ngựa, lập tức nhướng mày.
"Đó là xe của Tri phủ đại nhân sao?"
"Đội trưởng, không phải xe của Tri phủ thì còn có thể là xe của ai? Những kẻ tiểu tốt như chúng tôi đâu có đi nổi xe ngựa." Người lính tức giận nói.
"Này tiểu tử, ngươi không thấy xe của Tri phủ đại nhân với chiếc xe ngựa Lâm đại nhân bọn họ mang về hôm nay trông khá giống sao?" Sở đội trưởng thử dò xét nói.
Người lính đó cũng là người canh ban ngày. Nghe hắn nhắc vậy, người lính liền giật mình trong lòng. Hắn nhìn kỹ chiếc xe ngựa trước mặt, giọng run run: "Đội... Đội trưởng, không phải là giống, mà là giống như đúc..."
Sở đội trưởng dụi mắt, rồi lại nhìn kỹ thêm lần nữa.
"Chết tiệt!" Hắn vỗ đùi nhảy dựng lên. "Thật đúng là giống y như đúc!"
"Chẳng lẽ người t���p kích Cẩm Y Vệ lại là công tử sao?"
Người lính nói: "Với tính cách của công tử... thật sự rất có khả năng này..."
Sở đội trưởng tê người, nếu thật sự là như vậy, thế thì cái đầu người được kéo trên xe ngựa ban ngày kia, chẳng phải là đầu của công tử sao...
"Đại nhân, chúng ta có nên báo cho Tri phủ không?" Người lính thử dò xét nói.
Sở đội trưởng thở dài: "Tri phủ sớm muộn gì cũng sẽ biết chuyện này, nếu như bây giờ không nói, chúng ta sẽ phải gánh tội. Dù sao, chiếc xe ngựa đó đã chạy qua ngay trước mắt chúng ta."
"Vậy tôi đi?" Người lính hỏi.
Sở đội trưởng lắc đầu: "Chuyện này ai nói ra người đó gặp họa, vẫn là để ta đi."
Hắn sau khi hít sâu một hơi, bước chân lên thành lầu. Lúc này Trần Hoàng đang đứng trên tường thành trông về phía xa, như thể muốn sớm nhìn thấy con trai mình trở về.
Sau khi chuẩn bị tâm lý, Sở đội trưởng tiến lên nói: "Đại nhân."
Trần Hoàng quay đầu nhìn lại, nhíu mày: "Chuyện gì? Không thấy bản quan đang đứng trên cao trông về phía xa sao?"
"Đại nhân, hôm nay Lâm phó thiên hộ bọn họ có làm nhiệm vụ." Sở đội trưởng nói.
"Bản quan biết." Trần Hoàng cau mày, "Ngươi muốn nói cái gì?"
"Bọn họ làm nhiệm vụ mang về mấy cỗ xe ngựa, cùng..." Sở đội trưởng cắn răng một cái, "Cùng chiếc xe ngựa của ngài giống y như đúc, nên hạ quan đoán là công tử cũng đã về thành..."
"Cái gì!" Trần Hoàng kinh hãi. Nắm chặt vai Sở đội trưởng.
"Ngươi vừa mới nói cái gì?"
"Đại nhân, hạ quan hoài nghi kẻ trọng thương Thử Bách Hộ Cẩm Y Vệ chính là công tử, và nhiệm vụ Lâm đại nhân cùng thuộc hạ thi hành, chính là tiêu diệt đoàn xe của công tử!" Sở đội trưởng một hơi nói hết toàn bộ sự việc.
Loạng choạng loạng choạng! Sắc mặt Trần Hoàng lập tức trắng bệch, ông ta liên tiếp lùi lại mấy bước.
"Không thể nào, Thiên Lăng thằng bé là một đứa trẻ ngoan, sẽ không tập kích Cẩm Y Vệ, thằng bé không thể chết được! Không thể chết được!" Trần Hoàng gầm thét như một kẻ điên.
Dù bị nước bọt phun vào mặt, Sở đội trưởng cũng không dám lên tiếng. Chỉ là trong lòng thầm oán trách, Trần Thiên Lăng là loại người gì, chẳng lẽ Tri phủ lại không rõ sao? Ức hiếp kẻ yếu, làm đủ điều ác, còn chẳng bằng mấy công tử nhà quan khác chỉ biết trêu mèo, đùa chó. Chuyện chỉ biết trêu mèo, đùa chó, dạo chơi thanh lâu thì cũng chỉ là công tử ăn chơi thôi, nhưng ít ra họ không tai họa dân chúng bình thường.
Trần Hoàng vịn vào tường thành, cả người đều đang run rẩy. Ông ta chỉ có mỗi một đứa con trai này, chỉ có mỗi một đứa con trai này thôi! Hai mắt đã đỏ hoe, những sợi tơ máu đỏ ngầu giăng kín khắp tròng mắt. Móng tay ông ta cào lên lỗ châu mai trên tường thành, để lại từng vệt máu.
"Lâm Phàm, ngươi nếu thật giết con ta Thiên Lăng, ta nhất định sẽ không đội trời chung với ngươi!"
Trần Hoàng lập tức xuống khỏi tường thành, ngồi lên xe ngựa, tức tốc chạy đến Thiên Hộ sở.
Sau một lúc, xe ngựa dừng trước cửa Thiên Hộ sở. Chỉ cần bước vào cửa lớn, rất nhanh liền có thể biết được Trần Thiên Lăng còn sống hay đã chết. Nhưng Trần Hoàng lại đột nhiên không còn dũng khí để bước vào. Ông ta ngồi rất lâu trong xe ngựa, dùng giọng trầm khàn nói: "Lão Lưu, ông... giúp ta vào xem một chút."
"Tốt." Lưu quản gia với thân hình hơi còng xuống, bước chân vào cửa lớn Thiên Hộ sở.
Không lâu sau, Lưu quản gia hốt hoảng, lảo đảo chạy ra ngoài. Sắc mặt hắn tái nhợt, tựa hồ là quá đỗi kinh hãi, trực tiếp chạy về phía xe ngựa.
"Đại nhân, ta nhìn thấy công tử!" Lưu quản gia giọng run rẩy.
"Thiên Lăng thằng bé thế nào?" Trần Hoàng vội vàng đỡ lấy Lưu quản gia.
"Công tử hắn... Đầu của công tử... bị treo trên tường Thiên Hộ sở!"
"Cái gì!" Trần Hoàng như bị sét đánh, ngay lập tức thấy trời đất quay cuồng, mắt hoa lên. Hắn hai mắt trợn ngược, ngất lịm đi trong xe ngựa.
"Mau trở lại phủ! Mau dẫn lão gia về phủ!" Lưu quản gia vội vàng thúc giục.
Xe ngựa vội vàng trở về phủ đệ của Tri phủ.
Trong Thiên Hộ sở, Lâm Phàm đứng trước giường của Lâm Cẩu Tử. Y sư đã nắn xương cho Lâm Cẩu Tử, và các vết thương trên người cũng đã được băng bó. Chỉ là mất máu quá nhiều khiến Lâm Cẩu Tử vẫn hôn mê chưa tỉnh.
"Đại nhân, quản gia của Trần Hoàng đã thấy đầu của Trần Thiên Lăng." Vương Hổ đẩy cửa bước vào, cung kính nói.
"Ừm, ta đã biết." Lâm Phàm bình tĩnh như trước.
Vương Hổ lo lắng nói: "Đại nhân, Trần Hoàng chỉ có duy nhất một đứa con trai này, ta lo lắng ông ta sẽ không bỏ qua đâu."
"Cho dù ông ta không động thủ, sớm muộn gì ta cũng phải động thủ với ông ta, ngươi xem cái này đi." Lâm Phàm đưa tay vung qua một xấp hồ sơ.
Vương Hổ nhận lấy xấp hồ sơ xong, cẩn thận lật xem, sắc mặt hắn bắt đầu nghiêm trọng. Khi xem hết những hồ sơ này, sắc mặt hắn đã trở nên có chút âm trầm.
"Đại nhân, Trần Hoàng này mặc dù chưa từng làm chuyện gì thương thiên hại lí, nhưng con trai ông ta lại làm đủ điều ác! Chỉ trong ba năm, số mạng người chết trong tay Trần Thiên Lăng cũng không dưới hai mươi mạng! Cái tên Trần Thiên Lăng đó đáng chết!"
Lâm Phàm ngước mắt nhìn sang: "Nếu như không có Trần Hoàng, hắn Trần Thiên Lăng dám làm như vậy sao? Chúng ta đến Thiên Hộ sở lâu như vậy, thanh danh của ta hẳn là không tệ lắm chứ? Vậy tại sao lại không có ai đến Thiên Hộ sở báo án?"
Vương Hổ bỗng nhiên sững sờ, trong nháy mắt liền hiểu ra ý nghĩa sâu xa bên trong. Người bị hại nhiều như vậy, vậy mà không có người nào dám đến báo án, vậy điều đó cho thấy, những người bị hại không phải đã bị bịt miệng, thì cũng đã biến mất!
Lâm Phàm giọng lạnh lẽo nói: "Cho nên Trần Hoàng phải chết, chức Tri phủ Quảng Minh phủ nhất định phải thay người."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.