"Hả?"

Lâm Phàm sửng sốt. Ý nghĩ vừa nảy ra trong đầu, làm sao Âu Dương Thắng đã nhìn thấu rồi?

"Hả?"

Âu Dương Văn có chút kinh ngạc.

Lúc này ông mới để ý bên cạnh Âu Dương Thắng còn có một tuấn kiệt trẻ tuổi đang ngồi, nhưng người này lại dùng quạt che mặt, không muốn lộ diện.

Ông ta không khỏi hỏi: "Ngươi là tài tuấn nhà ai?"

"Tại hạ là Tiêu Phi Vũ, đến từ Tiêu gia ở Lâm Giang." Lâm Phàm lên tiếng, giọng hơi khàn khàn.

"Tiêu huynh, sao giọng huynh lại khàn vậy?" Âu Dương Thắng thấp giọng hỏi.

Lâm Phàm thấp giọng đáp: "Là do lá trà vướng họng."

"Tiêu gia ở Lâm Giang?" Âu Dương Văn ngẫm nghĩ một lát, hình như chưa từng nghe nói qua gia tộc này bao giờ.

Phía dưới, đông đảo tài tuấn trẻ tuổi cũng nhất thời không tài nào nhớ ra liệu ở Lâm Giang có gia tộc họ Tiêu nào như vậy không.

Cũng không phải không có tài tuấn đến từ Lâm Giang, nhưng tất cả đều không nhớ nổi từ lúc nào lại xuất hiện thêm một Tiêu gia.

"Chắc hẳn là một hàn môn quý tử," Âu Dương Văn thầm nghĩ, đoạn nói: "Tiêu hiền chất có tác phẩm xuất sắc nào, xin hãy lấy ra để mọi người cùng thưởng thức."

"Tác phẩm xuất sắc thì không dám nhận, chỉ là một bài thơ nhỏ."

Lâm Phàm khẽ ngừng, sau đó bắt đầu ngâm nga những câu thơ.

"Con suối im ắng tiếc dòng nhỏ, cây cối âm u chiếu nước yêu tinh nhu."

Đám đông nghe câu thơ đầu tiên này, cảm thấy cũng không tệ.

Chỉ với mười bốn chữ đơn giản, khung cảnh đã hiện ra sống động trên giấy.

Âu Dương Văn nghe câu này cũng có chút hài lòng.

"Cố làm ra vẻ huyền bí!" Lâm Khiếu Long hừ lạnh một tiếng.

Lâm Phàm nói tiếp: "Tiểu Hà mới lộ góc nhọn nhọn, sớm có chuồn chuồn dựng lên đầu."

Nghe xong hai câu thơ cuối này, đôi mắt Âu Dương Văn bỗng sáng rực.

Ông ta lẩm bẩm: "Con suối im ắng tiếc dòng nhỏ, cây cối âm u chiếu nước yêu tinh nhu. Tiểu Hà mới lộ góc nhọn nhọn, sớm có chuồn chuồn dựng lên đầu... Đơn giản mà sáng rõ, cảnh sắc hiện lên như thật trên trang giấy, thơ hay! Thật là thơ hay!"

Ông ta bỗng ngẩng đầu nhìn về phía Lâm Phàm, tán thán nói: "Bài thơ này của hiền chất, đến lão phu đây cũng chưa chắc đã làm ra được. Sáng rõ, trôi chảy, quả là một tác phẩm xuất sắc! Chỉ riêng bài thơ này thôi, ngôi vị khôi thủ văn hội hiền chất đã xứng đáng được nhận rồi!"

Lâm Khiếu Long mắt trợn tròn, hắn không ngờ con vịt đã đến miệng mà còn có thể bay mất.

Khôi thủ lại thuộc về cái tên Tiêu Phi Vũ nào đó? Văn hội này chẳng phải vừa mới bắt đầu sao? Th��� này mà đã kết thúc rồi ư?

Phía dưới, các thanh niên tài tuấn cũng đang yên lặng đọc bài thơ vừa sáng tác của Lâm Phàm, ai nấy đều kinh ngạc không thôi.

Ngay cả những người chưa hiểu vì sao bài thơ này lại hay đến thế, cũng vì lời đánh giá của Âu Dương Văn mà liên tục tán thưởng.

Ở bên cạnh Lâm Phàm, Âu Dương Thắng và Lâm Cẩu Tử đều kinh hãi, đặc biệt là Lâm Cẩu Tử, hắn thậm chí còn hoài nghi thiếu gia trước mắt mình có phải là đồ giả mạo không, còn vị thiếu gia bất học vô thuật ngày trước đã biến đi đâu mất rồi?

Lâm Phàm thì vội vàng khiêm tốn nói: "Âu Dương tiên sinh quá lời rồi, chỉ là linh cảm chợt đến, tại hạ không dám nhận lời tán thưởng như vậy của tiên sinh."

Lâm Khiếu Long cũng vội vàng nói: "Tiên sinh, văn hội chỉ là vừa mới bắt đầu, làm sao có thể kết thúc qua loa như vậy? Xin tiên sinh hãy ra thêm vài đề nữa!"

Trong lòng hắn đầy lo lắng, võ đã không thể thắng Lâm Phàm, văn lại càng không thể thua một kẻ vô danh tiểu tốt như thế được.

Âu Dương Văn ngẫm nghĩ một chút, sau đó nói: "Lâm thế t�� nói rất đúng, cũng cần phải ra thêm một đề nữa."

Ông ta tự nhủ một tiếng, nhìn sắc trời đã ngả bóng, thời gian trôi đi như nước.

Đột nhiên linh cơ khẽ động, ông ta cười nói: "Có rồi, chư vị hãy lấy 'Thời gian và Nhân sinh' làm đề để viết một thiên văn chương đi!"

Nghe đến đề luận này, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt.

Dễ nhất để viết chẳng gì bằng cảnh sắc, mà khó nhất thì chẳng gì bằng thời gian vô hình khó nắm bắt.

Lấy đây làm đề, ngay cả nhiều Đại Nho cũng rất khó trong thời gian ngắn viết ra được một thiên văn chương thượng thừa.

Lâm Khiếu Long cũng ngây người ra, hắn bắt đầu nhanh chóng suy nghĩ, nhưng điểm đặt bút quá khó tìm. Đối với một thiếu niên bất quá mười lăm mười sáu tuổi như hắn mà nói, bản thân thời gian là gì hắn còn chưa hiểu rõ, thì làm sao có thể viết ra được một thiên văn chương có ý nghĩa đây.

Thời gian trôi qua rất nhanh, nửa nén hương trôi qua nhanh chóng, nhưng chẳng có ai muốn chủ động đọc văn chương của mình.

Những người khác đã từ bỏ, mà Lâm Khiếu Long vẫn còn vẻ lo lắng đầy mặt.

Trong nhà thủy tạ, Lâm Phàm bưng chén trà lên nhấp từng ngụm, không chút hoang mang.

Âu Dương Thắng thấy thế nghi hoặc nói: "Tiêu huynh, sao huynh lại không nóng nảy chút nào?"

"Hả?" Lâm Phàm bỗng khẽ giật mình, ánh mắt có chút ngơ ngác: "Tại sao ta phải sốt ruột?"

Âu Dương Thắng bất đắc dĩ nói: "Đương nhiên là sốt ruột về việc viết văn chương rồi!"

"Văn chương... thì có, chỉ là..."

Lâm Phàm có chút do dự, liệu lúc này đem bài văn ngày đó ra dùng lại có được không.

Nhưng nếu dùng bài văn đó thì có quá cũ không? Dù sao hầu như người xuyên việt nào cũng sẽ mang bài văn đó ra dùng một lần, sau đó khiến cả triều Đại Nho kinh ngạc, lưu danh thiên cổ.

"Phụ thân, Tiêu huynh đã có sẵn văn chương trong bụng rồi!"

Không đợi Lâm Phàm kịp phản ứng, Âu Dương Thắng đã lên tiếng trước.

Chỉ trong chốc lát, ánh mắt mọi người, bao gồm cả Âu Dương Văn, đều đổ dồn về phía Lâm Phàm.

Ánh mắt Âu Dương Văn tràn đầy tán thưởng: "Tiêu hiền chất, không cần giấu dốt, có văn chương hay thì cứ trình bày ra!"

"Vậy ta xin phép bắt đầu." Lâm Phàm đang định nói, lại đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, bèn hỏi: "Âu Dương tiên sinh, có rượu không?"

"Rượu?" Âu Dương Văn sửng sốt, sau đó cười lớn nói: "Phải rồi, lẽ ra phải như vậy chứ! Có văn chương hay phải có rượu để nhắm mới phải!"

Sau đó ông ta vung tay: "Mau mang ngự tửu trân tàng nhiều năm của lão phu ra cho Tiêu hiền chất!"

Hạ nhân lập tức nhanh chóng đi lấy rượu.

Lâm Khiếu Long nắm chặt nắm đấm, thầm nghĩ trong lòng: "Văn chương hay phải nhắm rượu gì chứ, chẳng qua cũng chỉ là kéo dài thời gian, cố làm ra vẻ huyền bí mà thôi! Ta xem lát nữa ngươi sẽ kết thúc thế nào!"

Rất nhanh, ngự tửu đã được mang tới.

Hạ nhân cho Lâm Phàm rót một bát.

Rượu trong suốt, mùi rượu xông vào mũi.

Lâm Phàm bưng chén lên uống một hơi cạn sạch, ngửa đầu thở ra một làn hơi rượu.

"Rượu ngon!"

Hắn đứng dậy, lưng quay về phía đám đông, hướng mặt ra phía hồ nước.

"Quân không thấy! Nước sông Thương từ trời xuống! Chảy xiết ra biển không còn về!"

"Quân không thấy! Cao đường minh kính buồn tóc trắng! Sớm như tóc xanh hóa tuyết sương!"

Hai câu vừa thốt ra, khí thế đã bàng bạc. Lâm Phàm đã thay Hoàng Hà trong nguyên bản bằng Thương Giang của Đại Tĩnh.

Mọi người đều chấn động, Âu Dương Văn một bàn tay suýt chút nữa đập mạnh xuống bàn, nhưng lại sợ làm quấy rầy Lâm Phàm ngâm nga văn chương, bèn vội vàng thu tay lại.

Cuối cùng ông ta cũng bật ra được hai chữ: "Hay lắm!"

"Nhân sinh đắc ý cần phải tận hoan, chớ để chén vàng chống trăng không! Trời sinh ta tài tất hữu dụng, ngàn vàng tiêu hết lại sẽ đến! Nấu dê mổ trâu cần phải vui, thì cần một hơi uống ba trăm chén!"

Lâm Phàm rót rượu, giơ cao bát rượu, uống một hơi cạn sạch.

"Âu Dương Thắng, Văn Xương hầu! Tương Tiến Tửu, chén chớ ngừng!"

Âu Dương Thắng cùng Âu Dương Văn đều hai mắt sáng bừng.

Bài thơ hào sảng như vậy, tất nhiên sẽ được ghi vào sử sách, lưu truyền ngàn đời.

Thanh danh của bọn họ có lẽ không thể lưu truyền thiên cổ, nhưng lại có thể theo thiên văn chương này mà lưu truyền hậu thế. Lâm Phàm cử động này rất đúng ý hai cha con họ.

Văn nhân mặc khách nào mà chẳng muốn thiên cổ lưu danh?

Âu Dương Văn nhìn Lâm Phàm, ánh mắt ông ta càng trở nên hiền từ.

"Cùng quân ca một khúc, mời quân vì ta nghiêng tai nghe... Ngũ Hoa ngựa, thiên kim cầu, gọi trẻ mang ra đổi rượu ngon, cùng quân tiêu vạn cổ sầu!"

Lâm Phàm có chút men say, lúc này tâm tình lại vô cùng sảng khoái.

Thậm chí chiếc quạt xếp trong tay rơi xuống đất hắn cũng không hề hay biết.

"Âu Dương tiên sinh, một thiên chuyết tác, mong tiên sinh đánh giá!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự đồng ý.