(Đã dịch) Bị Hoa Khôi Đánh Bay Sau, Ta Cẩu Thành Tỷ Phú Thế Giới - Chương 203: Một toà ngàn năm không thay đổi băng sơn
Bành Tiểu Thiến thuộc tuýp con gái nhỏ nhắn, không phải mẫu người Trần Phàm yêu thích.
Tất nhiên, chủ yếu là vì Trần Phàm rất kiên định, có nguyên tắc riêng.
Mẫu con gái anh thích vĩnh viễn chỉ có một: tóc dài lượn sóng, trẻ trung và xinh đẹp.
Bành Tiểu Thiến rõ ràng không thuộc mẫu người này.
Nhìn thấy cô nàng ngại ngùng đứng trước mặt, Trần Phàm nói: "Chuyện tiền quỹ lớp, em cứ thông báo với các bạn là anh vẫn sẽ lo liệu."
"Anh không có yêu cầu gì khác với mọi người, chỉ mong các em học tập thật tốt, cố gắng trở thành người có ích, có cống hiến cho tổ quốc, cho xã hội."
Ừm!
Tiểu đội trưởng vẫn thật có lý tưởng và hoài bão.
Bành Tiểu Thiến rất kính nể anh.
Cô nàng hơi bận tâm hỏi: "Nhiều tiền như vậy, mỗi lần anh đều một mình bỏ ra thì không hay lắm đâu!"
"Không sao cả, người có năng lực thì gánh vác nhiều hơn một chút."
"Chủ yếu là để mọi người vui vẻ."
"Hãy trân trọng khoảng thời gian hiện tại đi, chúng ta chỉ còn một năm nữa là tốt nghiệp rồi."
"Và rất nhiều năm sau này, đây chính là khoảng thời gian đáng nhớ nhất của tất cả mọi người."
Bành Tiểu Thiến không ngờ anh lại tình cảm đến vậy, cô khẽ cắn môi nói: "Vậy cũng tốt, em nghe lời anh."
Cô nàng đứng dậy thông báo trước mọi người: "Các bạn học yên tĩnh một chút, có chuyện muốn nói với mọi người."
"Tiền quỹ lớp năm nay vẫn sẽ do một mình tiểu đội trưởng lo liệu."
"Tiểu đội trưởng đã đóng góp rất lớn vì tập thể chúng ta, hãy vỗ tay cho tấm lòng và tinh thần rộng lượng của tiểu đội trưởng!"
Tiếng vỗ tay vang lên rào rào ——
Mọi người hưng phấn vỗ tay, có người còn đứng dậy huýt sáo, hò reo.
"Tiểu đội trưởng uy vũ!"
"Tiểu đội trưởng, em yêu anh!"
"Tiểu đội trưởng, anh mãi là thần tượng trong lòng chúng em!"
...
Nhìn thấy trong phòng học náo nhiệt như vậy, Trần Phàm đứng dậy khoát tay: "Được rồi, được rồi!"
Học kỳ trước anh đã bỏ ra hai mươi vạn để các bạn có một học kỳ vui vẻ.
Thật ra thời gian đại học rất ngắn ngủi, đừng nghĩ bốn năm này dài dằng dặc, chẳng qua là bạn chưa tìm thấy niềm vui thuộc về mình mà thôi.
Trần Phàm trong vỏn vẹn nửa năm này đã đạt đến đỉnh cao mà nhiều người cả đời cũng không đạt tới.
Khi người ta có thành tựu nhất định rồi, họ thường sẽ suy nghĩ lại.
Dù sao mục đích của đời người không chỉ là chạy mãi về phía trước, mà còn phải thưởng thức cảnh đẹp trên đường đi.
Anh bước lên bục giảng, cất tiếng nói với một đoạn văn đầy cảm xúc:
"Anh hy vọng tất cả mọi người đều có một tương lai tươi sáng, có ước mơ, có mục tiêu để theo đuổi."
"Mong cho mọi nỗ lực của chúng ta đều được đền đáp, mọi trải nghiệm của chúng ta đều thật tốt đẹp!"
"Các bạn học, cố lên!"
Nếu là trước đây, Trần Phàm nói những lời như vậy, chắc chắn sẽ khiến mọi người khinh thường.
Một học sinh nghèo nhất lớp như anh, có tư cách gì mà nói ra những lời đó chứ?
"Trước tiên hãy nộp tiền quỹ lớp đi đã rồi nói!"
Nhưng hiện tại thì khác rồi, Trần Phàm đứng trên bục giảng, mỗi lời anh nói ra đều rất dễ nghe.
Các bạn học càng thêm mê mẩn như bị bỏ bùa mê.
Niềm vui của họ chỉ đơn giản như vậy.
Còn niềm vui của Trần Phàm là hiện tại anh nằm không cũng có thể kiếm tiền.
Sau khi tan học, Tả Băng gọi điện thoại cho anh, hỏi thăm tình hình gần đây của anh.
"Nghe nói dạo này anh kín tiếng lắm, không lẽ anh đi tán gái chứ?"
Phì!
Đây là chiêu quen thuộc của Tả Băng, cô ấy căn bản chẳng nghe ngóng gì, chỉ giả vờ không thôi.
Trần Phàm nói: "Em nghĩ chồng em là loại người nào? Anh đứng đắn lắm đó."
"Khà khà, vậy thì tốt, chờ em về rồi an ủi anh thật kỹ nhé."
Cô nàng còn đang huấn luyện, vì kịch bản này sắp được bấm máy nên thời gian của họ cũng được sắp xếp rất chặt chẽ.
Trần Phàm muốn đến thăm cô ấy, nhưng cô ấy nói vậy thì có ích gì?
Mình lại không thể ra ngoài được.
Cúp điện thoại xong, anh quay người liền nhìn thấy Bành Tiểu Thiến đang ôm một quyển sách đứng ở đó.
"Sao em vẫn chưa đi ăn cơm vậy?"
Bành Tiểu Thiến lấy hết dũng khí nói: "Tiểu đội trưởng, em muốn mời anh ăn cơm."
Trần Phàm đánh giá cô nàng, Bành Tiểu Thiến toát lên vẻ thư sinh, đúng là một con mọt sách thực thụ.
Chỉ cần ở trong trường học, bất kể lúc nào anh nhìn thấy cô ấy, cô ấy đều ôm một quyển sách.
Trần Phàm lấy làm lạ: "Tự dưng mời anh ăn cơm làm gì?"
"Lát nữa tiền sinh hoạt một tháng của em lại không còn đồng nào."
"Một cô gái không nên tiêu tiền lung tung."
...
Bành Tiểu Thiến cạn lời. Em chỉ muốn mời anh một bữa cơm thôi mà, sao lại nhiều lý do vậy?
Cô nàng biết, có lẽ đây là cách từ chối khéo léo nhất của Trần Phàm.
Cô nàng nhìn Trần Phàm bằng ánh mắt hơi thẹn thùng.
Vừa vặn lúc đó Liễu Nhược Tiên gọi điện thoại đến: "Trần Phàm, tối nay đi ăn cơm không?"
"Em mời khách à?"
Trần Phàm quen miệng trêu chọc Liễu Nhược Tiên, cô nàng bực mình nói: "Đệt! Vắt cổ chày ra nước à!"
"Hiện tại em đang làm việc cho anh, ăn một bữa cơm còn muốn em mời khách sao?"
"Anh không cố gắng khao nhân viên của anh một bữa à? Cẩn thận em đình công đấy."
Khặc khặc ——
"Tiểu Tiên à, đừng quên lúc trước là ai cầu xin anh đến nhé?"
"Được, bữa cơm hôm nay anh mời, nhưng em phải đưa ra chút hành động thực tế đấy."
Nói chuyện điện thoại xong xuôi, Trần Phàm bất đắc dĩ nói: "Xin lỗi, có một vị tổng giám đốc hẹn anh rồi."
Bành Tiểu Thiến "À" một tiếng: "Vậy anh cứ đi làm việc của mình đi!"
Ở Giang Châu, những nhà hàng sang trọng gần đây cũng chỉ có vài ba chỗ như vậy, Trần Phàm chọn Công Quán 1916.
Liễu Nhược Tiên hẹn anh chắc chắn là có việc, bằng không cô ấy sẽ không tự dưng gọi điện thoại.
Phải biết, dù Liễu gia không còn lớn mạnh như trước, nhưng muốn hẹn cô ấy ăn cơm vẫn khó như lên trời.
Tr��n Phàm chạy tới, không ngờ lại chạm mặt La Hưng Vượng ngay ở cửa.
La Hưng Vượng liếc nhìn anh một cái, rồi quay đầu bỏ đi.
Trần Phàm cũng không thèm để ý đến hắn, mà đứng ở cửa chờ Liễu Nhược Tiên một lát.
Liễu Nhược Tiên tự mình lái xe đến, hôm nay cô mặc một bộ đồ hiệu Louis Vuitton, đeo đôi khuyên tai to bản sáng lấp lánh.
Túi xách trên tay cũng là của Louis Vuitton, vẫn thời thượng và sang chảnh như vậy.
Bộ quần áo tối màu tương phản rõ rệt với làn da trắng nõn của cô ấy. Trần Phàm dựa vào bên cạnh xe, mỉm cười dịu dàng nhìn cô ấy.
"Liễu tổng, lại xinh đẹp nữa rồi!"
Nghe Trần Phàm khen mình, Liễu Nhược Tiên liếc anh một cái khinh bỉ.
"Bớt nói nhảm đi!"
"Ai, chú ý thân phận đấy! Hiện tại anh là sếp của em đó."
Trần Phàm dập tắt điếu thuốc, hai người cùng đi vào.
Liễu Nhược Tiên trừng mắt nhìn anh: "Sếp thì sao chứ? Anh chẳng phải vẫn là em trai của em sao?"
"Nói cho anh một tin tốt, em đã chiếm lĩnh 60% thị phần ở Giang Châu rồi."
Quả nhiên, cô ấy tìm anh chắc chắn là có chuyện.
"Tô tổng đề cập với em một kế hoạch, muốn chúng ta phát triển toàn diện, tiến quân vào ngành hàng tiêu dùng dành cho phái nữ."
Trần Phàm nói: "Đúng vậy, chuyện này từ trước đã định sẵn rồi, vừa hay có thể phát huy sở trường của em."
"Sau này em đừng dùng túi xách của người khác nữa, bao gồm cả quần áo, mỹ phẩm đều dùng của chính chúng ta."
"Tốt nhất là em làm người phát ngôn, anh vẫn có ý nghĩ này."
Liễu Nhược Tiên nói: "Chuyện này chúng ta vào trong bàn tiếp."
Vừa muốn bước vào phòng khách, hai bóng người quen thuộc ở phía bên kia đã thu hút sự chú ý của Trần Phàm.
Mà đối phương cũng nhìn thấy anh, rồi đi về phía hai người họ.
"Trần... tổng!"
Thẩm Mộng Dao vốn theo thói quen gọi anh là Trần Phàm, nhưng nhìn thấy có người ngoài ở đó, liền đổi giọng gọi Trần tổng.
Thẩm Mộng Dao cũng xinh đẹp không kém, thậm chí còn gợi cảm hơn, bên cạnh cô ấy lại còn có một mỹ nữ băng sơn.
Ninh Tuyết Thành lại đến Giang Châu, hèn chi vừa nãy anh chạm mặt La Hưng Vượng.
La thiếu gia đáng thương này, đi ăn cơm với vị hôn thê của mình mà còn phải nhờ phúc người khác.
Thấy Thẩm Mộng Dao chào hỏi Trần Phàm, Liễu Nhược Tiên kinh ngạc nói: "Hai người quen nhau à?"
"Đương nhiên rồi! Thẩm lão sư chính là chủ nhiệm lớp cũ của anh mà."
"Nếu đã trùng hợp gặp nhau như vậy, vậy thì mọi người cùng đi ăn đi!"
Liễu Nhược Tiên đương nhiên không tiện từ chối, còn Thẩm Mộng Dao thì nhìn Ninh Tuyết Thành, Ninh Tuyết Thành khẽ gật đầu.
Không nói lời nào, cô ta tựa như một tảng băng ngàn năm không đổi.
Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.