(Đã dịch) Bị Hoa Khôi Đánh Bay Sau, Ta Cẩu Thành Tỷ Phú Thế Giới - Chương 222: Quá kỳ hoa
Vừa tan tiết học đầu tiên, Mao Tiểu Quyên giận đùng đùng đi thẳng đến lớp của Trần Phàm.
"Quách Kiến Lương, anh đã lấy điện thoại của tôi gửi cho Tả Băng cái gì?"
Quách Kiến Lương hoảng hốt đứng bật dậy định chuồn đi. "Tôi không biết cô đang nói cái gì hết!"
"Xì! Đánh rắm!"
"Hôm qua anh chạy đến ký túc xá của bọn tớ, nằng nặc đòi mượn điện thoại của tôi để dùng một chút."
"Tôi thật không ngờ anh lại là loại người như vậy."
Trong lớp, các bạn học nghe thấy hai người họ tranh cãi thì đều nhao nhao xúm lại xem.
Quách Kiến Lương vừa quay lưng định đi ra ngoài thì bị Mao Tiểu Quyên túm chặt. "Hôm nay anh phải nói rõ cho tôi! Anh làm chuyện tiểu nhân, để tôi phải chịu oan ức!"
"Chuyện gì?"
"Có chuyện gì thế?"
Nhìn thấy các bạn học đều tò mò xúm lại hóng chuyện, Quách Kiến Lương tức đến nổ phổi.
Hắn hung hăng chỉ vào mặt Mao Tiểu Quyên: "Buông tay ra!"
"Tôi cảnh cáo cô! Cứ như vậy đừng trách tôi không khách khí!"
Mao Tiểu Quyên làm sao có thể dễ dàng chịu thua như thế?
Cô hừ lạnh nói: "Anh không nói rõ ràng tôi sẽ không buông tay đâu. Nếu không tôi sẽ tìm Tả Băng đối chất!"
Nghe nói muốn tìm Tả Băng đối chất, Quách Kiến Lương càng thêm sốt ruột. Hắn giật mạnh tay Mao Tiểu Quyên ra, đẩy cô ta một cái: "Mày bị điên à? Ông đây đã sớm chẳng liên quan gì đến mày nữa rồi, đừng có làm phiền ông!"
Trần Phàm đi tới, khó chịu liếc nhìn Quách Kiến Lương rồi hỏi Mao Tiểu Quyên: "Có chuyện gì thế?"
Mao Tiểu Quyên chỉ vào Quách Kiến Lương nói: "Hắn ta tối hôm qua chạy đến ký túc xá của bọn tớ, nằng nặc đòi mượn điện thoại của tớ nói là dùng một chút."
"Tớ vốn dĩ không cho hắn, nhưng hắn cứ giật lấy đi."
"Cũng không biết hắn đã gửi cho Tả Băng cái gì mà hôm nay Tả Băng lại mắng tớ!"
Quách Kiến Lương thấy vậy, chỉ vào Mao Tiểu Quyên mắng: "Mày đừng có mà ngậm máu phun người! Ông đây động vào điện thoại của mày hồi nào?"
"Đừng có tưởng ông đây ngủ với mày rồi thì sẽ nể nang gì mày!"
"Giữa chúng ta đã sớm cắt đứt rồi, mày cút ngay cho tao!"
Mao Tiểu Quyên bị hắn ta tức giận đến xanh mặt. "Anh...!"
Cái tên này thật quá không phải người, lại dám nói những lời sỉ nhục người khác trước mặt bao nhiêu người thế này.
Chiếm tiện nghi của người ta, rồi còn muốn phủi bỏ trách nhiệm, để mặt mũi con gái người ta để đâu?
Cô lao đến định liều mạng với Quách Kiến Lương, nhưng Quách Kiến Lương giơ tay lên định tát cô ta.
"Dừng tay!"
Trần Ph��m túm chặt lấy cổ tay Quách Kiến Lương. "Mày làm cái quái gì thế?"
"Chẳng lẽ còn muốn đánh người sao?"
Quách Kiến Lương khó chịu nói: "Liên quan gì đến mày?"
"Ồ, thì ra là thế, tao hiểu rồi! Hóa ra con tiện nhân Mao Tiểu Quyên này chia tay với tao là vì đi cặp kè với mày à?"
Súc sinh!
Đến cả lời đó cũng nói ra được, Trần Phàm chỉ vào mũi hắn ta: "Mày giữ mồm giữ miệng chút đi, tin tao tát mày không!"
Quách Kiến Lương tức giận trừng mắt nhìn cậu: "Đến đây!"
"Một thằng nghèo mạt rệp như mày, bây giờ có tí tiền bẩn thỉu mà làm như oai lắm à?"
"Thằng họ Trần, đừng nói ông đây coi thường mày, thay vì nói trước kia mày còn không xứng xách dép cho ông đây!"
Dịch Lãng Cao và Vương Hạo từ nhà vệ sinh trở về, không ngờ trong lớp lại cãi nhau ầm ĩ.
Nghe thấy Quách Kiến Lương nói câu đó, Dịch Lãng Cao tức giận nói: "Quách Kiến Lương mẹ kiếp mày có tích chút đức cho cái mồm không hả?"
"Thật sự muốn bọn tao phơi bày hết chuyện xấu của mày ra à?"
Nghe câu này, Quách Kiến Lương lập tức nhát lại.
Ngày trước cùng chung một ký túc xá, hắn có chuyện gì khuất tất thì ai cũng biết rõ mười mươi.
Nếu như bị nói ra trước mặt nhiều người như vậy, Quách Kiến Lương sẽ hoàn toàn không còn mặt mũi nào mà gặp người trong lớp nữa.
Hắn không cam lòng trừng mắt nhìn ba người: "Ai mà chẳng biết chúng mày là một lũ!"
Trần Phàm cười gằn: "Đồ tiểu nhân như mày thì đừng hỏi vì sao không có bạn bè."
"Thật sự mày nghĩ tao không biết chuyện mày lấy điện thoại của Mao Tiểu Quyên gửi ảnh cho Tả Băng à?"
Quách Kiến Lương khựng lại một chút, mặt đỏ tía tai: "Tôi không biết anh đang nói cái gì hết!"
"Thôi được!"
"Tao biết mày sẽ không thừa nhận! Nhưng không sao cả!"
Trần Phàm nói với Mao Tiểu Quyên: "Đi thôi, chấp nhặt với loại người như thế làm gì cho mất công."
Vừa nãy Trần Phàm suýt chút nữa thì động thủ, nhưng nghĩ đến vệt xanh lè trên đầu Quách Kiến Lương mà cậu vừa thấy được, cậu lại miễn cưỡng nhịn xuống.
Nếu không có gì bất ngờ, Quách Kiến Lương hoặc người nhà của hắn sẽ gặp tai họa.
Thấy loại người như h��n, tốt nhất là không nên dây vào, tránh bị vạ lây.
"Đi thôi, đi thôi!"
"Mao Tiểu Quyên, cậu cũng về đi. Nhìn rõ bộ mặt một người là được rồi, làm ầm ĩ cũng chẳng ích gì."
Mao Tiểu Quyên rất nghe lời Trần Phàm, cô hung tợn trừng Quách Kiến Lương một cái rồi rời đi: "Tôi xin thề, sẽ không bao giờ dây dưa gì với loại người như anh nữa!"
"Hừ! Như thể ai thèm anh chắc!"
Quách Kiến Lương còn mạnh miệng.
Kết quả vừa mới dứt lời, điện thoại của hắn vang lên.
Trong điện thoại, tiếng một người phụ nữ trung niên gào khóc: "Kiến Lương, cha con bị phát hiện ung thư gan giai đoạn cuối rồi!"
"À?"
Quách Kiến Lương cả người chấn động.
Bốn chữ "ung thư gan giai đoạn cuối" như một tiếng sét giữa trời quang giáng xuống đầu hắn.
Hắn sững sờ một lát, rồi xoay người nói với giọng cầu xin với mấy đứa bạn thân: "Cho tao mượn ít tiền đi, cha tao bị phát hiện ung thư gan giai đoạn cuối rồi. Tao phải đi bệnh viện làm kiểm tra, cái bệnh này có tính di truyền."
"..."
Nghe câu này, tất cả mọi người đều ngây người ra.
Vài bạn học vội vàng lắc đầu, nói không có tiền.
Những người khác thấy thế thì lập tức giải tán.
Trần Phàm hoàn toàn cạn lời, trước đây cậu chỉ biết Quách Kiến Lương chẳng ra gì, cũng không ngờ hắn lại...
Thật quá kỳ lạ!
Cậu nói với Mao Tiểu Quyên: "Đi thôi, cậu về trước đi."
Mao Tiểu Quyên rất nghe lời Trần Phàm, cô ghẻ lạnh liếc nhìn Quách Kiến Lương một cái rồi rời đi.
Trải qua chuyện vừa rồi, cô cảm thấy đặc biệt may mắn, may mà mình không tiếp tục mù quáng, kịp thời dừng lại.
Nếu không cứ dây dưa với loại người như thế, nửa đời sau còn không biết sẽ khổ sở đến mức nào?
Quách Kiến Lương đi hỏi mượn khắp nơi, rốt cuộc một xu cũng không mượn được.
Hắn đi ra khỏi lớp, trong lớp mọi người bắt đầu xì xào bàn tán.
Khi vào học, Trần Phàm bảo mọi người im lặng, đừng để những chuyện không đâu ảnh hưởng đến việc học.
Buổi chiều, thầy giáo chủ nhiệm lớp đến tìm Trần Phàm, nói rằng gia đình Quách Kiến Lương gặp chuyện rồi, hỏi Trần Phàm có biết không.
Trần Phàm nói: "Không biết ạ!"
"Thật sự không biết ạ!"
"À, hắn có mượn tôi hai ngàn đồng, nói là phải đi bệnh viện làm kiểm tra."
Trần Phàm thông cảm nhìn thầy chủ nhiệm một ánh mắt, nhưng không nói về chuyện xảy ra trưa nay.
Buổi tối, Trần Phàm cùng mấy người Dịch Lãng Cao ăn cơm. Vương Hạo nói Quách Kiến Lương cầm bản báo cáo khám bệnh từ bệnh viện đi khắp nơi vay tiền.
Hắn nói rằng gen di truyền của mình cũng có nguy cơ mắc ung thư gan, hơn nữa hắn cũng bị phát hiện gan nhiễm mỡ.
Ngoài ra, viêm tuyến tiền liệt của hắn cũng có vấn đề.
Đàm Nam chen vào nói: "Tớ nghe nói chỉ cần là người hắn quen biết, hắn đều nhắn tin WeChat vay tiền."
Dịch Lãng Cao nói: "Hắn đã đang trên đường về bằng tàu cao tốc, xin nghỉ với thầy chủ nhiệm rồi."
Trần Phàm đánh giá mọi người vài lần, phát hiện trên đầu họ cũng không có gì bất thường.
Vì vậy cậu chỉ nói một câu: "Loại người như thế hạn chế giao thiệp thôi."
"Từ lần trước ba người chúng ta đi đánh nhau ấy, tớ đã nhìn ra nhân phẩm của hắn rồi."
"Sau này chuyện của hắn, dù có khó khăn đến mấy tớ cũng sẽ không giúp một xu nào."
Mọi người cùng nhau gật đầu.
Tan buổi tự học tối trở về Vạn Tượng Quốc Tế, Tiêu Tiêu đã về.
Nàng mang rất nhiều đặc sản từ nhà đến, nhìn thấy Trần Phàm thì đặc biệt vui vẻ.
"Ông chủ!"
Trần Phàm đánh giá nàng: "Chuyện ở nhà đều xử lý tốt rồi chứ?"
"Vâng, cảm ơn ông chủ đã giúp đỡ."
Tiêu Tiêu chu đáo xoa vai cho cậu, Trần Phàm phân phó: "Cô giúp tôi đặt một vé máy bay đi Thành phố Điện ảnh vào tuần sau nhé."
Cũng nên đi xem Tả Băng một chuyến!
Nếu không nàng sẽ chết khát mất thôi.
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free và được bảo hộ bản quyền.