(Đã dịch) Bị Hoa Khôi Đánh Bay Sau, Ta Cẩu Thành Tỷ Phú Thế Giới - Chương 279: Hồ Đại Tài phá sản (sửa chữa)
Trần Phàm vốn định thương lượng với bọn họ một chút, tìm ra đối sách, nào ngờ bọn họ lại hành động quá bốc đồng.
Cả đám người đứng phắt dậy, cầm bình rượu xông thẳng về phía hậu viện. Muốn ngăn cản cũng đã không kịp nữa rồi.
Từng người vệ sĩ cũng nghe thấy tiếng động mà xông lên, làm hậu thuẫn cho các vị thiếu gia.
Trong quán đột nhiên trở nên hỗn loạn. Một số khách không hiểu chuyện gì đang xảy ra, kẻ nhát gan thì sợ hãi nép vào góc, chỉ lo chuốc họa vào thân; người gan dạ thì tranh thủ bỏ chạy.
"Đứng lại!"
Người đàn ông ban nãy ngăn Trần Phàm xông ra hậu viện, giờ cũng vội vàng lao tới. Lời còn chưa kịp dứt thì đã bị một bình rượu giáng thẳng vào đầu.
Vài tên tay chân cũng bị vệ sĩ của mấy thiếu gia đẩy ngã. Quản lý hậu viện còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra...
Mọi người đã xông vào. Cô gái chơi tì bà vừa nhìn thấy liền không chút do dự lao tới kêu lớn: "Cứu tôi, cứu tôi!"
"Tôi bị bọn họ lừa đến đây!"
Trần Phàm kéo nàng ra, che chở sau lưng mình. Quản lý sực tỉnh, chỉ vào mọi người quát lớn: "Các người muốn làm gì?"
"Nơi này không phải là..."
Rầm!
Từ thiếu cầm một bình rượu nện thẳng vào đầu cô ta. Cô ta loạng choạng rồi ngã vật xuống.
Hơn mười tên tay chân bên ngoài nghe tiếng cũng xông vào. Đám vệ sĩ liền lao vào hỗn chiến với chúng.
Trần Phàm hỏi cô gái đang được che chắn phía sau: "Còn có ai khác không?"
"Có, m��y cô gái nhảy múa kia cũng là bị bọn chúng lừa đến đây."
Bạch Dũng dẫn người xông vào bên trong phòng, sáu, bảy cô gái trẻ đang co ro run rẩy ở đó.
"Trong số các cô, ai là Đông Hoa thì đi theo chúng tôi."
Nhưng những người này chỉ lắc đầu nguầy nguậy, sợ đến tái mét mặt mày: "Không, không!"
"Bọn chúng sẽ đánh chết chúng tôi."
Cô gái chơi tì bà nói: "Các chị ấy đều bị đánh đập đến phát khiếp, không dám phản kháng đâu."
Trần Phàm nói: "Có gì mà đáng sợ chứ? Chúng tôi đã thông báo cho người của đại sứ quán rồi, họ sẽ đến ngay thôi."
"Nếu bây giờ các cô không đi, sau này sẽ thật sự không còn cơ hội nào nữa đâu!"
"Các chị em ơi, đi nhanh lên, đây là cơ hội duy nhất của chúng ta đấy."
Cô gái chơi tì bà cũng khuyên nhủ, chủ động kéo tay mấy người khác: "Đi đi, cùng lắm thì chết thôi, có gì mà phải sợ chứ."
Vài cô gái lúc này mới bị nàng thuyết phục, tất cả cùng nhau rời đi.
Sức chiến đấu của các vệ sĩ vẫn rất đáng nể. Chờ đến khi mọi người từ trong phòng đi ra, bọn họ đã đánh gục tất cả đám tay chân kia rồi.
"Đi!"
Cả đám người lao ra khỏi quán. Lưu thiếu hỏi: "Chúng ta đi đâu bây giờ?"
"Về khách sạn thôi! Có tí chuyện cỏn con thế này mà thật sự muốn làm kinh động đại sứ quán à?"
Đám người bọn họ căn bản không thèm để đối thủ vào mắt, trực tiếp đưa người về khách sạn.
Trần Phàm kiên quyết cho rằng tốt hơn hết là nên liên lạc với đại sứ quán. Nếu chỉ dựa vào đám người bọn họ, sẽ không cách nào đưa mấy cô gái này về nước được, hộ chiếu của họ có lẽ đều đang nằm trong tay bọn chúng rồi.
Hỏi han mấy cô gái, cô gái chơi tì bà tên là San San, là một sinh viên trường nghệ thuật.
Bị người ta dụ dỗ nói sẽ được đi đoàn kịch diễn kịch, nhưng cuối cùng lại bị bọn chúng đưa đến nơi đây.
Sau đó, bọn chúng thu giữ hộ chiếu của cô, ép buộc cô học tiếng Trung và các bài hát tiếng Trung, thậm chí còn hóa trang cô thành một người Trung Quốc.
Khi giao lưu với khách, cô chỉ được phép dùng tiếng Trung, không được để lộ thân phận thật của mình.
Hễ không vâng lời một chút là các cô sẽ bị đánh đập, không cho ăn, thậm chí còn bị mấy gã đàn ông lạm dụng.
Tình cảnh của mấy cô gái khác cũng tương tự.
"Mẹ kiếp!"
"Khốn nạn thật!"
Mạnh thiếu đập bàn mắng lớn: "Đám súc sinh này!"
Đinh thiếu nói: "Tôi thấy vẫn chưa hả dạ chút nào, muốn quay lại dạy dỗ con mụ già đó một trận. Cứ thế buông tha cho nó thì khó chịu quá."
Trần Phàm nói: "Chuyện này e rằng không đơn giản như vậy, phía sau hẳn là cả một chuỗi dây chuyền công nghiệp đen tối."
"Cho dù chúng ta có đánh gục được ả ta, cũng không thể giải quyết được vấn đề tận gốc."
"Đúng vậy, ả ta hẳn có kẻ chống lưng."
Bạch Dũng cũng tán thành lời giải thích của Trần Phàm.
Cốc cốc cốc!
Mọi người đang nói chuyện thì có tiếng gõ cửa.
Một tên vệ sĩ xông vào, báo: "Bạch thiếu, có một người đàn ông khoảng hơn bốn mươi tuổi, nói tiếng Trung muốn gặp các anh ạ."
"Hắn dẫn theo một đám người đang chờ bên ngoài."
"Cho hắn vào đây đi!"
Bạch Dũng cũng muốn biết lai lịch của đối phương nên đã đồng ý.
Một lát sau, vệ sĩ dẫn một người đàn ông trung niên bước vào. Đối phương vóc dáng không cao, chỉ khoảng hơn 1m6.
Hắn mặc âu phục, ánh mắt âm trầm.
Bên cạnh hắn có hai tên vệ sĩ đi theo. Vừa vào phòng, hắn đảo mắt nhìn quanh một lượt rồi mở miệng nói trước: "Chính là các người đã cướp người phải không?"
"Ta là ai không quan trọng, nếu biết điều thì mau chóng giao người ra đây. Bằng không, các người đừng hòng sống sót rời khỏi khách sạn!"
Đối phương hiển nhiên hiểu tiếng Trung, hắn vênh váo hung hăng nói.
Từ thiếu đập bàn, chỉ thẳng vào mặt hắn mà mắng: "Ngươi tính là cái thá gì?"
"Đồ vô liêm sỉ!"
"Làm cái chuyện thất đức như vậy, lại còn dám nói năng huênh hoang?"
Đối phương lạnh lẽo nhìn chằm chằm Từ thiếu: "Nếu không tin thì các người cứ chờ xem. Nếu các người có thể bước ra khỏi khách sạn nửa bước, coi như tôi thua."
Nói rồi hắn liền bỏ đi.
"Làm gì có cái lý nào như vậy!"
Mọi người đều tức giận bất bình.
"Vì lý do an toàn, tốt hơn hết vẫn nên thông báo cho đại sứ quán. Chúng ta không có cách nào giúp các cô gái đó lên máy bay được."
Bạch Dũng cũng đã cân nhắc đến vấn đề này.
"Mạnh thiếu, anh liên hệ với đại sứ quán đi."
Bên ngoài quán rượu, người đàn ông trung niên lạnh lùng dặn dò đàn em: "Bao vây bọn chúng lại cho tao, không được để bất cứ ai chạy thoát."
Quản lý quán lúc nãy lo lắng hỏi: "Ông Cung Điền, mấy cô gái kia phải làm sao bây giờ?"
Ông Cung Điền lạnh lùng đáp: "Theo quy củ, không chừa một ai."
"Vâng, thưa ông Cung Điền!"
Quản lý sợ hãi gật đầu lia lịa. Đương nhiên nàng ta hiểu rõ tính cách và thủ đoạn của ông Cung Điền.
Vốn dĩ nàng ta còn muốn nán lại thêm một thời gian nữa, dù sao nuôi nấng một đám người cũng không dễ dàng. Nhưng nàng ta biết rõ cách làm việc của đối phương.
Hắn làm việc luôn gọn ghẽ, dứt khoát, không để lại bất kỳ sơ hở nào.
Đùng!
Ông Cung Điền vừa đi khỏi, bên ngoài quán rượu chợt vang lên một tiếng súng.
"Không hay rồi, không hay rồi!"
Một tên vệ sĩ vọt vào phòng mọi người, thất kinh kêu lớn: "Có người trúng đạn rồi!"
"Chuyện gì vậy?"
Mọi người cùng đứng dậy. Tên vệ sĩ thở hồng hộc giải thích: "La thiếu vừa ra khỏi khách sạn muốn mua thuốc lá thì bị bắn trọng thương."
"Mẹ kiếp, ông đây không tin vào cái quái gì cả! Bọn chúng dám lộng hành đến thế à?"
Từ thiếu tức giận định xông ra ngoài, nhưng mọi người vội vàng giữ chặt hắn lại.
"Mọi người bình tĩnh chút. Nếu bọn chúng đã trắng trợn và không kiêng nể gì như thế, e rằng chúng có một thế lực chống lưng nhất định."
"Chúng ta không thể kích động!"
Trần Phàm đứng bên cửa sổ nhìn xuống dưới, mấy chiếc xe cảnh sát đã đến.
Một vị cảnh sát trưởng cùng hai cảnh sát khác lên lầu. Sau khi nắm rõ tình hình, đối phương chậm rãi nói: "Bọn chúng là một băng đảng xã hội đen. Các vị tốt nhất nên giao người cho bọn chúng đi, bằng không chúng tôi cũng lực bất tòng tâm."
"Cái gì?!"
Mấy vị thiếu gia làm sao chịu nổi cục tức này?
"Muốn chúng tôi giao người cho bọn chúng ư?"
"Vậy các người ăn lương để làm gì?"
Đúng là cạn lời, ngay cả cảnh sát địa phương cũng không dám đụng đến bọn chúng.
Bạch Dũng tức giận nói: "Vậy ông đi đi, chuyện này để chúng tôi tự xử lý."
Viên cảnh sát liếc nhìn hắn: "Hy vọng các anh sẽ không phải hối hận. À này, tôi khuyên các anh một câu, cố gắng đừng ra khỏi khách sạn."
"Khốn kiếp!"
"Đây rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
"Cảnh cáo hay là uy hiếp đây?"
May mắn thay, người của đại sứ quán cũng đã đến.
Toàn bộ tác phẩm này đã được biên tập và phát hành độc quyền tại truyen.free.