Trần Phàm trước giờ chưa từng xem một bộ phim nào như thế, hôm nay cũng coi như là được mở mang tầm mắt.

Bành Tiểu Thiến lén nhìn hắn mấy lần. Những cặp tình nhân khác đều ôm ấp thân mật, chỉ có Trần Phàm vẫn giữ nguyên tắc, thậm chí còn chẳng động tay vào cô một chút nào, khiến trong lòng cô thoáng chút hụt hẫng.

Đến rạp chiếu phim hẹn hò, nếu ngay cả một cử chỉ thân mật cũng không có, thì còn gì là ý nghĩa của việc xem phim nữa.

Cô nhìn Trần Phàm hồi lâu, cắn cắn môi, vốn định giả vờ vô tình mà nắm lấy tay Trần Phàm.

Ngờ đâu cô vừa đưa tay tới, Trần Phàm lại vô tình làm rơi cốc nước, đúng lúc cúi xuống nhặt.

Tay cô vì thế mà hụt hẫng giữa không trung.

Bành Tiểu Thiến ngẩn người ra.

Khi bộ phim kết thúc, Bành Tiểu Thiến đặc biệt thấy hụt hẫng.

Chẳng biết bộ phim kết thúc lúc nào mà đồng hồ đã điểm mười một giờ.

Hai người rời khỏi rạp chiếu phim, Trần Phàm nói: "Phim xem xong rồi, anh đưa em về ký túc xá nhé?"

Bành Tiểu Thiến đáp: "Em mời anh đi ăn khuya nhé?"

Trần Phàm nói: "Muộn rồi, không ăn nữa đâu."

Bành Tiểu Thiến nhìn hắn hồi lâu: "Trần Phàm, em... em thật sự muốn tìm anh uống chút gì đó."

"Em có chuyện muốn nói với anh."

Trần Phàm nhìn thấy dáng vẻ của cô, đáp: "Được rồi!"

Một số chuyện nói rõ ràng cũng tốt.

Thế là, anh dẫn Bành Tiểu Thiến đến một quán ăn, hai người tìm một góc yên tĩnh.

"Em muốn ăn gì? Tối nay cứ thoải mái gọi món."

Bành Tiểu Thiến nói: "Em muốn uống rượu, anh uống cùng em."

Có những lời phải nhờ rượu mới có thể thật lòng nói ra, Trần Phàm cũng đồng tình.

Họ gọi vài món nướng, và bốn chai bia.

Món nướng còn chưa kịp mang ra, Bành Tiểu Thiến đã tự rót đầy nửa chai rượu cho mình.

Trần Phàm nói: "Đừng vội, cứ từ từ thôi."

Bành Tiểu Thiến lắc đầu: "Em sợ mình không uống đủ thì không thể nói ra hết những lời trong lòng."

Chẳng mấy chốc cô đã tự mình uống hết một chai, cảm giác say ập đến, mặt cô đỏ bừng.

"Trần Phàm, em thích anh!"

Trần Phàm không hề bất ngờ, vì anh đã sớm biết chuyện này rồi.

Nhìn vào ánh mắt kiên định của Bành Tiểu Thiến, Trần Phàm nghiêm túc nói: "Anh biết!"

"Đây cũng là lý do tối nay anh đồng ý cùng em đi xem phim, rồi ăn khuya."

Bành Tiểu Thiến nói: "Em biết anh đã có bạn gái, Tả Băng rất đẹp."

"Nhưng em thật sự không thể kìm lòng, em không có đòi hỏi gì khác, chỉ mong có thể nhận được một chút quan tâm từ anh."

"Chỉ cần anh liếc nhìn em vài lần, em cũng đã cảm thấy mãn nguyện rồi."

Trần Phàm cười khổ: "Đừng như vậy, anh không muốn làm em đau khổ."

"Nếu anh đồng ý em, đó mới là vô trách nhiệm với em, và về sau em sẽ càng đau khổ hơn."

"Không, anh nghe em nói này!"

Bành Tiểu Thiến cố chấp nói: "Em không hề nghĩ đến việc trở thành bạn gái của anh, em chỉ mong nhận được một sự đáp lại."

"Chỉ c��n được cùng anh đi xem phim một lần, đi dạo phố một lần, được ôm một lần, em cũng xem như là mãn nguyện rồi."

Trần Phàm khẽ khựng lại.

Loại cảm giác này, trước đây anh cũng từng có, chỉ là khi đó anh quá nhát gan.

Mặc dù cũng từng có suy nghĩ tương tự, nhưng sau đó anh nhận ra nó không thực tế, cuối cùng vẫn biến thành động lực học tập.

Cố gắng thi vào một trường đại học tốt, hy vọng nhờ đó mà thực hiện được ước mơ của mình.

Không ngờ một cô gái cũng có ý nghĩ như vậy.

Trần Phàm lắc đầu, nghiêm túc nói: "Có lẽ cái cảm giác này sẽ dần phai nhạt sau khi em tốt nghiệp đại học."

"Đây cũng có thể chỉ là một phần của quá trình trưởng thành trong đời người."

"Bành Tiểu Thiến này, anh có thể khẳng định với em rằng, anh không muốn làm một kẻ tra nam."

"Càng không muốn lợi dụng em, để rồi sẽ chỉ để lại cho em nỗi đau lớn hơn."

Trần Phàm không nói cho cô biết, rằng cô không phải là mẫu người anh yêu thích.

Nếu đã không thích, lợi dụng người khác một chút thì có ý nghĩa gì chứ?

Vì lẽ đó, Trần Phàm vẫn kiên định giữ vững lập trường của mình.

Món nướng được mang ra, Trần Phàm gắp một xiên thịt dê cho cô.

"Chúng ta có thể làm bạn. Nếu sau này em có bất kỳ khó khăn gì, anh sẵn lòng giúp đỡ."

Bành Tiểu Thiến cắn môi, im lặng nhìn Trần Phàm: "Khoảng thời gian anh không ở trường, em đã viết rất nhiều nhật ký, trong đó toàn là những dòng liên quan đến anh."

Trần Phàm không biết phải nói gì tiếp, chỉ lẳng lặng lắng nghe.

"Em cũng không biết mình bắt đầu thích anh từ lúc nào, chỉ biết từ khoảng thời gian anh không đến trường, em luôn cảm thấy trống rỗng như bị khoét rỗng vậy."

"Em chưa từng yêu thích ai đến mức này, có lúc nằm mơ, trong mộng tất cả đều là anh."

"Em đã rất nhiều lần chạy về phía anh trong mơ, nhưng mãi vẫn không thể chạm vào tay anh."

"Em đã khóc thét trong mơ, nhưng anh lại cứ thế chạy càng lúc càng xa..."

Trần Phàm nâng ly lên: "Uống đi, uống xong anh đưa em về ký túc xá."

"Không!"

"Tối nay em muốn ở lại cùng anh, chỉ một đêm nay thôi, đây cũng là lời thỉnh cầu cuối cùng của em."

"Được!"

"Vậy thì chúng ta cứ uống đi!"

Hai người lại cạn một ly, chỉ nghe Bành Tiểu Thiến lầm bầm: "Trước đây em nghe người ta nói tình yêu là hạnh phúc, là mãn nguyện, là vui sướng."

"Nhưng tại sao em lại đau khổ đến thế?"

"Trong mắt người khác, em luôn tỏ ra mạnh mẽ, nhưng thật ra trong lòng đã sớm vỡ vụn."

"Càng nhìn thấy anh và Tả Băng ở bên nhau, anh chị ân ái, hạnh phúc đến vậy, lòng em càng thêm đau đớn."

Trần Phàm nói: "Thôi không nói nữa, chúng ta cứ uống đi!"

"Không, em muốn nói hết tất cả những lời trong lòng mình."

"Anh có biết không, cái cảm giác này đã kéo dài hơn một năm rồi."

"Trước đây em rất kiêu ngạo, coi thường việc qua lại với bất kỳ nam sinh nào, nhưng chính anh đã xâm nhập vào trái tim em."

"Trần Phàm!"

Cô nhìn vào mắt Trần Phàm: "Anh có thể cho em một cái ôm được không?"

Khụ khụ!

Trần Phàm dốc cạn ly rượu trong một hơi, nói: "Đi thôi, chúng ta nên về rồi!"

Bành Tiểu Thiến không đáp lời, cô nắm lấy một chai bia trên bàn, ực một hơi cạn sạch.

Thấy cô cứ thế tu ừng ực, Trần Phàm không ngăn cản, chỉ chờ cô uống say là được.

Khụ khụ khụ...

Quả nhiên, khi cô uống cạn chai bia này, cô bắt đầu ho sặc sụa.

Trần Phàm thấy cô đã uống đủ rồi, liền đi thanh toán tiền rồi quay lại, nói: "Chúng ta đi thôi!"

Anh đỡ Bành Tiểu Thiến dậy, cả người cô mềm oặt, cô lắc đầu nói: "Em không say!"

"Thật sự!"

"Em vẫn tỉnh táo."

"Trần Phàm, anh đừng đưa em về ký túc xá được không? Em chỉ muốn được ở lại bên anh một đêm thôi."

(...)

Trần Phàm nhìn về phía khách sạn đối diện, suy nghĩ một lát rồi vẫn bấm số điện thoại.

"Trần Mãnh, cậu qua đây một lát!"

Chẳng mấy chốc, Trần Mãnh đã lái xe đến, đón cả hai đi.

"Tìm một khách sạn nào đó tốt một chút, đặt một phòng đi!"

Trần Mãnh hiểu ý, lập tức lái xe đến một khách sạn 5 sao, vào quầy lễ tân đặt phòng xong xuôi rồi quay lại, đưa thẻ phòng cho Trần Phàm.

"Cậu đi làm việc đi!"

Trần Phàm đỡ Bành Tiểu Thiến vào khách sạn, Trần Mãnh lắc đầu, vừa nãy anh đã hiểu rõ mọi chuyện qua những lời Bành Tiểu Thiến nói trong xe.

Trần Phàm không hề thích cô bé này, nhưng cũng không muốn cô làm chuyện dại dột.

Haiz!

Ông chủ quả là tốt bụng, nhưng cũng thật phiền phức.

Trần Phàm đưa Bành Tiểu Thiến vào phòng, đặt cô lên giường, còn mình thì lẳng lặng ngồi trên ghế sofa, châm một điếu thuốc.

Từ phía phòng ngủ, giọng Bành Tiểu Thiến vọng ra: "Trần Phàm, anh đừng đi, anh đừng đi!"

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.