(Đã dịch) Bị Hoa Khôi Đánh Bay Sau, Ta Cẩu Thành Tỷ Phú Thế Giới - Chương 489: ăn bám
Khi George Eva gọi đến, Tả Băng mới sực nhớ ra cuộc hẹn với cô.
Khụ khụ ——
Tả Băng thực sự có ý xấu, trêu chọc: “Y Oa, cô bảo đi ăn cơm à? Ấy chà chà…” Bản thân nàng đã ăn no nê rồi, còn ăn uống gì nữa chứ? Nàng mãn nguyện nhìn Trần Phàm cười tủm tỉm. Vừa rồi, hai người vừa xuống máy bay đã vội vã về khách sạn, quẳng hết mọi chuyện cần thiết ra sau đầu.
“Y Oa đang chờ chúng ta, đi thôi!”
Trần Phàm rít một hơi thuốc lá, hỏi: “Cô ta đến làm gì?”
“Không biết, đi thôi.”
“Tôi không cần đi chứ?” Trần Phàm cảm thấy đi cùng George Eva chẳng có gì thú vị, vả lại anh còn có việc phải làm.
Tả Băng kéo tay anh, giục: “Đi thôi, hai người đâu phải lần đầu tiên quen biết.” Chẳng còn cách nào khác, Trần Phàm đành bị Tả Băng kéo đi.
Lúc này đã qua giờ ăn cơm, mà George Eva thì không như Tả Băng, có thể nhấm nháp đồ ăn vặt. Cô ngồi trong căn phòng xa hoa bậc nhất, nhâm nhi cà phê. Khi Tả Băng và Trần Phàm đến, trợ lý của George Eva mở cửa. Cô trợ lý là một cô gái da trắng, với đôi mắt xanh biếc trông rất đặc biệt.
“Y Oa, đi nào, còn ngồi đấy làm gì? Đi ăn cơm thôi!”
George Eva vẫn ngồi yên, hoàn toàn không có ý định nhúc nhích, nói: “Cứ ngồi đợi một lát đi, tôi đã bảo trợ lý gọi đồ ăn nhanh KFC rồi.” Đại đa số người phương Tây đều thích món này, nhưng đối với giới nhà giàu trong nước mà nói, họ chẳng thèm mấy món chiên xào nhiều dầu mỡ này đâu. Dù vậy, đã quá giờ ăn cơm chính, chắc ra ngoài cũng chẳng tìm được gì ngon.
Thế là ba người ngồi xuống, trợ lý của George Eva rót cho Tả Băng và Trần Phàm mỗi người một ly cà phê. Mười mấy phút sau, mấy món đồ ăn nhanh họ gọi cũng được mang tới. George Eva chỉ tay vào bàn thức ăn nhanh, nói: “Mọi người cứ tự nhiên dùng đi.”
Tả Băng cầm một chiếc đùi gà đưa cho Trần Phàm, còn mình thì lấy phần khoai tây chiên, dặn dò: “Anh ăn nhiều vào chút, bồi bổ cơ thể.”
“......” Món này thì bổ béo gì chứ?
George Eva đoán chừng là đói bụng, cắn một miếng đùi gà rồi hỏi: “Băng, cô có biết một công ty tên Lam Đồ Vốn Liếng không?” Nghe câu này, Trần Phàm khẽ nhướng mày, nhưng anh không để lộ biểu cảm gì.
Tả Băng ngạc nhiên nhìn George Eva, đáp: “Biết chứ, cô hỏi thăm về nó làm gì vậy?”
George Eva nói: “Không có gì, tôi tùy tiện hỏi thôi, vì nghe nói đó là một doanh nghiệp ở Giang Châu của các cô.”
Tả Băng gật đầu nhẹ, đáp: “Đúng vậy.”
George Eva hỏi: “Cô có thể nào giới thiệu ông chủ của họ để tôi làm quen không?”
Tả Băng chần chừ, theo bản năng nhìn Trần Phàm. Nàng cũng không rõ George Eva có ý gì. Trần Phàm biết bọn người Lão Kiều Trì vẫn luôn âm thầm điều tra “ngôi nhà bí ẩn” đã rút ruột tiền của họ, chắc hẳn đã sớm nghi ngờ đến Lam Đồ Vốn Liếng. Chỉ là, toàn bộ hồ sơ giao dịch của Lam Đồ Vốn Liếng đã bị Lục Vô Song và đồng bọn xóa sạch. Trên thế giới rốt cuộc không ai có thể truy tìm được những giao dịch trước đây của nó. Vừa rồi nghe George Eva hỏi như vậy, Trần Phàm cũng đang hoài nghi, chẳng lẽ cô ta đến đây chính là để điều tra Lam Đồ Vốn Liếng? Lần trước có người ủy thác tổ chức Đêm Tối điều tra Lam Đồ Vốn Liếng, chắc hẳn đã kết thúc không có kết quả, ngay cả cái gã đeo kính tên Lý Á Luân đó cũng đã bị Trần Mãnh ném đến biên giới rồi. Nếu không có gì ngoài ý muốn thì cái gã này chắc đã toi đời rồi chứ?
Hiện tại, Trần Phàm cơ bản có thể khẳng định kẻ chủ mưu đứng sau việc âm thầm điều tra mình chính là bọn người Lão Kiều Trì. Cứ tiếp tục thế này, hai thế lực sớm muộn cũng sẽ đối đầu trực diện.
Trần Phàm hỏi: “Cô muốn tìm ông chủ của Lam Đồ Vốn Liếng làm gì?”
George Eva nói: “Cũng không có gì, chỉ là muốn làm quen một chút.”
“Đây là một doanh nghiệp rất kỳ lạ, nó nhanh chóng lớn mạnh trong thời gian cực ngắn, lại vô cùng kín tiếng. Tôi rất hứng thú với kiểu doanh nghiệp như vậy.”
Tả Băng lắc đầu nói: “Nhưng tôi cũng không quen biết cô ấy, e rằng rất khó giúp cô chuyện này.” Tả Băng và Tô Như thực sự không quen biết, đương nhiên không thể đứng ra giới thiệu được.
George Eva hỏi: “Bạn trai cô làm nghề gì?” Trước đây, cô không hề chú ý đến Trần Phàm. Đối với cô, tất cả đàn ông chỉ là những người bình thường, ngoại trừ những nhân vật tầm cỡ như ông nội cô. Cô chưa từng chủ động chú ý đến bất kỳ người đàn ông nào. Chỉ là sau lần này, George Eva chợt nhận ra mình đã lầm về tình cảnh của Tả Băng. Mỗi lần Tả Băng đi ra ngoài đều ở những khách sạn sang trọng bậc nhất. Mặc dù gia cảnh của nàng không tồi, nhưng George Eva cứ cảm thấy nàng tiêu xài quá xa hoa. Lần trước, George Eva cố ý đến Giang Châu gặp cha mẹ Tả Băng, thấy họ dường như cũng chỉ là một gia đình bình thường, nên cô đã đưa cho Tả Băng một khoản tiền. Đương nhiên, trong mắt người bình thường, việc có tài sản vượt trăm triệu quả thực rất đáng nể. Nhưng trước mặt một người ở đẳng cấp của George Eva, vài trăm triệu đồng bạc lẻ thì cơ bản chẳng đáng để ý. George Eva cũng vừa mới chợt nhớ ra để hỏi về thân phận, gia cảnh của bạn trai Tả Băng. Tả Băng mỉm cười nhìn Trần Phàm nói: “Y Oa hỏi anh đấy!” Đây chính là cái khéo léo của Tả Băng. Nàng không rõ dụng ý của George Eva, lại sợ mình trả lời sai, nên liền đẩy vấn đề cho Trần Phàm. Trần Phàm cũng không biết George Eva rốt cuộc biết về mình đến mức nào, nhưng anh khẳng định George Eva không biết thân phận thật sự của anh. Thế là anh lấy cớ uống cà phê, đồng thời để ý đến biểu cảm của George Eva, rồi đáp: “Tôi ăn bám.”
Phốc —— George Eva còn chưa kịp phản ứng, Tả Băng đã phun một ngụm nước vào mặt anh.
“O!” Cả ba người đều ngớ người ra. Tả Băng thực sự nhịn không được, nhất là khi nhìn thấy Trần Phàm với bộ dạng lấm lem sau khi bị mình phun vào mặt, nàng liền che miệng cười phá lên.
“Ha ha ha ——” George Eva cũng bật cười. Trần Phàm không nói m��t lời đứng dậy, phủi phủi quần áo rồi đi vào toilet. Rửa mặt xong, anh đưa tay tìm khăn giấy thì sững người lại… Trong toilet, chiếc đồ lót nhỏ nh���n của George Eva vẫn chưa khô hẳn đang treo đó. Trần Phàm lập tức hiểu ra, cô ấy hẳn không phải mới đến thành phố này hôm nay, có lẽ đã đến đây một, hai ngày rồi. Để xác nhận suy đoán của mình, anh đưa tay sờ thử, nó vẫn còn hơi ẩm, hiển nhiên không phải mới giặt hôm nay, ít nhất là từ đêm qua. Điều này hoàn toàn có thể suy ra, cô ấy không phải vừa xuống máy bay là tắm rửa ngay trong hôm nay. Trần Phàm đã để ý, lau mặt sạch sẽ rồi bước ra ngoài.
George Eva còn đang hỏi, “Ăn bám là có ý gì?”
Tả Băng hai mắt đảo nhẹ, nói: “Cô đừng nghe anh ấy, anh ấy trêu cô đấy.” Thấy Tả Băng muốn nói tiếp, Trần Phàm liền ngắt lời: “Ăn bám nghĩa là, ví dụ như cô tìm một người bạn trai, người bạn trai này ngoài việc đẹp trai một chút ra, cơ bản chẳng có tài cán gì khác, chỉ có thể dựa vào cô để sống qua ngày, đó gọi là ăn bám.”
George Eva khẽ nhướng mày, hỏi: “Vậy anh cũng là như vậy à?”
“Đúng thế!”
“Đúng thế! Bạn gái tôi có tiền, tài sản trong nhà nàng lên đến hàng trăm triệu, tôi hoàn toàn có thể sống an nhàn, tại sao lại không thể chứ?”
“Hơn nữa, tiền của nàng chẳng phải cũng là tiền của tôi sao? Tôi chỉ cần yêu thương nàng thật lòng là được rồi.”
Nhìn thấy Trần Phàm nói nhảm, George Eva dường như có chút không tin, rất nghiêm túc hỏi Tả Băng: “Cô sẽ thích một người đàn ông như vậy sao?”
Trần Phàm nói: “Tin hay không tùy cô, nhưng với năng lực và tài sản của cô bây giờ, e rằng sau này bạn trai cô cũng chỉ có thể ăn bám mà thôi.”
“Không! Không thể nào.”
George Eva nói: “Anh ấy nhất định phải ưu tú hơn tôi!”
Để đọc thêm nhiều tác phẩm thú vị khác, mời quý độc giả ghé thăm truyen.free, đơn vị độc quyền chuyển ngữ nội dung này.