(Đã dịch) Bị Hoa Khôi Đánh Bay Sau, Ta Cẩu Thành Tỷ Phú Thế Giới - Chương 558: hắn ở trong thôn phong bình cứ như vậy kém sao?
Tả Băng đau đầu. Chuyện này cô có nên bàn bạc với Trần Phàm không?
Nếu không bàn bạc trước, liệu anh ấy có trách mình không?
Tự nhiên chạy đến nhà anh ấy dò hỏi, anh ấy sẽ nghĩ gì?
Anh ấy sẽ nói mình không tin tưởng anh ấy.
Thật ra, ban đầu khi Tả Băng và Trần Phàm yêu nhau, cô chưa bao giờ nghĩ đến những vấn đề phức tạp như vậy. Giờ đây, cô cũng cảm th���y rối bời.
Tại sao cứ hễ nhắc đến chuyện hôn nhân, mọi thứ lại trở nên rắc rối đến thế?
Cô không hiểu rốt cuộc mẹ có ý đồ gì.
Cuối cùng, cô quyết định bàn bạc với mẹ: "Mẹ ơi, chúng ta làm thế này không hay lắm đâu?"
Hàn Thái Anh đáp: "Con biết cái gì mà nói? Nếu là ngày trước, khi hai đứa mới hẹn hò, đáng lẽ mẹ phải đến dò hỏi từ sớm. Bây giờ hai đứa đã đến mức này rồi, lẽ nào mẹ không nên tìm hiểu đôi chút sao?
Hơn nữa, chúng ta cũng chẳng làm gì quá đáng, chỉ là thăm dò một chút từ bên ngoài thôi.
Nếu không, con gái mẹ lớn thế này rồi mà gả về nhà Trần Gia, đến cả nhà cửa họ ra sao mẹ cũng chẳng biết, thế thì sao được?
Con chẳng cần nói gì cả, cứ coi như mẹ đến ngó nghiêng chút thôi.
Con đừng gọi điện cho thằng bé. Mẹ cam đoan sẽ không làm phiền bố mẹ nó đâu."
Tả Băng hỏi: "Mẹ muốn biết gì, muốn tìm hiểu điều gì?"
"Chính vì chưa biết nên mới cần tìm hiểu, mới cần làm rõ. Đã đến đây rồi, con đừng có tranh cãi với mẹ nữa."
Thôi được!
Tả Băng không thể nào khuyên nhủ được mẹ, đành phải để bà đi.
Cô nghĩ, nhà Trần Phàm cũng chẳng có gì đáng để thăm dò, vả lại, thăm dò thì được gì chứ?
Nhưng mẹ đã khăng khăng muốn đi, vậy thì cứ để bà đi, đi thôi!
Xem mẹ có thể tìm hiểu được điều gì hay ho.
Đối mặt với sự cố chấp của mẹ, Tả Băng chẳng còn cách nào thay đổi. Nếu làm phật ý bà, không chừng sẽ lại có chuyện không vui xảy ra.
Thế là, hai chiếc xe rời đường cao tốc tại lối ra huyện Thông Thành. Vì trời đã tối muộn, hai mẹ con đành tìm ngay một khách sạn để nghỉ chân.
Huyện Thông Thành không lớn, lại còn có vẻ cổ kính.
Cả huyện chắc chỉ khoảng hơn mười vạn dân. Kinh tế nơi đây không mấy phát triển, đến cả những tòa nhà cao tầng cũng rất ít ỏi.
Thị trấn huyện tọa lạc giữa những dãy núi, với một dòng sông uốn lượn chảy qua.
Vấn đề lớn nhất của nơi đây là sự cô lập, nên kinh tế khó phát triển.
Nếu không phải mấy năm gần đây có đường cao tốc, việc đi lại của người dân nơi đây rất bất tiện, phải đi xa 60-70 cây số đến thành phố trực thuộc tỉnh mới có xe đi.
Hai mẹ con dạo một vòng quanh huyện lỵ. Hàn Thái Anh nhận xét: "Nơi này nghèo thật, đúng là một vùng nông thôn hẻo lánh."
Tả Băng chẳng để tâm những điều đó: "Dù sao sau này Trần Phàm cũng sẽ không sống ở đây. Nếu không phải mẹ cứ nhất định đòi đến, chúng ta cũng chẳng biết có một nơi như thế."
Hàn Thái Anh đáp: "Con không hiểu đâu. Từ phong tục tập quán của một nơi có thể nhìn ra con người ở đó thế nào. Con còn trẻ, sau này từ từ sẽ hiểu."
Tả Băng vẫn cố gắng thuyết phục mẹ: "Vậy con không hiểu, nếu mẹ ở đây tìm hiểu ra được tin tức gì xấu, mẹ sẽ ngăn cản con và Trần Phàm đến với nhau? Hay là không ngăn cản?"
Hàn Thái Anh liếc cô một cái: "Mẹ chỉ muốn đến đây xem xét thôi. Con đừng hỏi nhiều thế, mẹ tìm hiểu một chút thì có gì không tốt?"
Hai người nghỉ lại trong khách sạn một đêm. Sáng sớm hôm sau, sau khi ăn sáng, hai mẹ con liền theo địa chỉ Tả Băng đã biết mà ngồi xe đến đó.
Dù Tả Băng chưa từng đến nơi Trần Phàm ở, nhưng cô biết địa chỉ.
Thời buổi này chỉ cần có địa chỉ, tìm trên bản đồ là đến được ngay.
"Vậy đi một chiếc xe thôi, những người khác cứ ở lại khách sạn là được."
Hàn Thái Anh quả thực có tiềm năng làm thám tử. Để không gây chú ý, bà không muốn đoàn quá đông.
Thế là, Tả Băng chỉ sắp xếp một chiếc xe đưa hai mẹ con đi.
Làng của Trần Phàm không xa huyện lỵ, chỉ khoảng ba bốn cây số.
Hơn nữa, hiện tại đường sá đã được đổ bê tông, đi lại cũng rất thuận tiện.
Xe vừa vào cổng làng, Hàn Thái Anh liền bảo tài xế dừng lại: "Mấy chú cứ đợi ở đây, tôi với Tả Băng đi xem một chút."
Lúc đó đang là giữa mùa hè. Tả Băng đeo kính râm, mặc váy, nhìn ra bên ngoài thấy nắng gay gắt, cô nhếch miệng: "Con chờ mẹ trong xe."
Nói rồi lại thấy không ổn. Mình lẽ nào phải đi theo để nghe mẹ dò hỏi chuyện gì sao?
Thế là cô lại chạy theo. Hàn Thái Anh nói: "Con bảo không đi cơ mà?"
"Ai bảo mẹ là mẹ của con chứ? Lỡ đâu mẹ bị người ta bắt cóc, bán vào xó núi nào, chẳng phải thiệt thòi lớn sao?"
Hàn Thái Anh lườm cô một cái: "Cái con bé này không biết lớn nhỏ gì cả. Mẹ đã nhiều tuổi rồi, mấy chục tuổi rồi ai mà thèm?"
"Đâu có, mẹ con vẫn trẻ trung lắm chứ? Đi cùng con trông như chị em ấy."
Đúng vậy, Hàn Thái Anh trông cũng không tệ, hơn 40 tuổi nhưng vẫn còn nét quyến rũ.
Nếu ở vùng nông thôn thật, chắc chắn sẽ là "hàng hot" ấy chứ!
Hai mẹ con che ô đi dọc con đường vào cổng làng. Từ xa, họ thấy một người phụ nữ khoảng hơn 50 tuổi đang cõng cái rổ, đoán chừng là đi hái rau trong ruộng về.
Thấy vậy, Hàn Thái Anh liền lên tiếng: "Chào chị! Chị ơi, cho tôi hỏi Trần Phàm có phải người làng này không ạ?"
Người phụ nữ cõng rổ tò mò nhìn đánh giá hai người trước mặt. Nhìn cách ăn mặc của họ, rõ ràng là người từ thành phố lớn.
Bà ta lại nhìn Tả Băng thêm lần nữa, thầm nghĩ: "Cô bé này xinh đẹp quá."
Cứ như một ngôi sao điện ảnh vậy. Họ đến hỏi thăm Trần Phàm không biết có chuyện gì không?
Thế là bà ta hỏi thêm một câu: "Các cô tìm Trần Phàm nào?"
"Ơ? Làng này có nhiều Trần Phàm lắm sao? Là cái cậu đang học đại học ở Giang Châu ấy ạ."
"Đúng rồi, cậu ấy còn có một đứa em gái tên là Trần Quyên."
"À, các cô nói là thằng Trần Nha chứ gì?"
"Sao thế? Nó thiếu tiền các cô à?"
Hả?
Tả Băng và mẹ cô giật mình. Sao đối phương lại hỏi thế?
Hàn Thái Anh thấy rất lạ: "Nó thiếu nhiều tiền lắm sao?"
Người phụ nữ kia lắc đầu: "Cái này thì tôi làm sao biết được?"
"Chỉ là thấy các cô trông như người thành phố đến, có khi nào nó lừa tiền các cô ở ngoài không?"
"Không có đâu, không có!"
Hàn Thái Anh vội vàng giải thích.
Nhưng đối phương không tin: "Các cô không cần giấu giếm đâu. Đi xa thế này đến đây, chắc là nó nợ tiền không ít đấy.
Người trong làng chúng tôi đã nghe nói từ lâu rồi: thằng này không đáng tin cậy đâu. Tốt nghiệp đại học tử tế thế mà lại dựa dẫm ăn bám."
Người phụ nữ chỉ tay về hướng nhà Trần Phàm: "Thấy không? Cái nhà nó xây đây, là do một cô gái khác bỏ tiền ra đấy.
Nghe nói cô ta đã cho nhà nó hơn một triệu thì mới xây được cái nhà này."
Hàn Thái Anh giật mình: "Còn có chuyện này nữa sao?"
"Chuyện này làm gì có giả? Cả làng ai cũng biết mà.
Nó còn đưa người ta về tận nhà." Người phụ nữ lại nhìn Tả Băng lần nữa: "Một cô gái cũng xấp xỉ như cô đây, trông có vẻ rất giàu có."
Lòng Hàn Thái Anh trĩu xuống, không thể nào!
Tả Băng đứng cạnh nghe, trong lòng cũng thắc mắc: Trần Phàm đưa cô gái nào về vậy nhỉ?
Thấy sắc mặt mẹ không ổn, cô vội thúc giục: "Thôi, chúng cháu cảm ơn cô ạ.
Chúng ta đi thôi, mẹ đi nhanh lên!"
Cô kéo tay mẹ đi. Hàn Thái Anh trong lòng không vui nhưng vẫn im lặng. Tả Băng hỏi: "Mẹ thấy lời bà ấy nói có đáng tin không?"
Hàn Thái Anh đáp: "Có đáng tin hay không, chúng ta tìm thêm vài người hỏi nữa chẳng phải sẽ rõ sao? Một người nói thằng bé không tốt thì còn có thể thông cảm được, chứ nếu ai cũng nói nó không tốt, thì chắc chắn thằng bé có vấn đề rồi."
Tả Băng cũng muốn biết, rốt cuộc Trần Phàm đã đưa ai về nhà?
Tiếng tăm của anh ấy trong làng lại tệ đến mức đó sao?
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.