(Đã dịch) Bị Hoa Khôi Đánh Bay Sau, Ta Cẩu Thành Tỷ Phú Thế Giới - Chương 8: Bắt đầu từ bây giờ, ta muốn truy đuổi ngươi
Trần Phàm thực sự không hiểu nổi Tả Băng rốt cuộc muốn làm gì. Lương Đống Tài tỏ tình với cô ta, thì liên quan gì đến Trần Phàm?
Nhìn thấy cửa lớn phòng ăn đông nghịt người, Trần Phàm lạnh lùng đứng sang một bên. Đôi mắt Tả Băng không ngừng đánh giá đám người dưới bậc thang, như thể đang tìm kiếm điều gì đó.
Ở cái tuổi trẻ này, trong trường đã làm không ít chuyện náo động như thế. Lương Đống Tài đặc biệt hưng phấn, tin chắc màn kịch hôm nay tuyệt đối có thể náo động toàn trường. Và nhờ đó, hắn cũng sẽ nổi danh, đến lúc đó hắn và Tả Băng đương nhiên sẽ trở thành cặp Kim Đồng Ngọc Nữ trong miệng mọi người.
Ngay lúc này, Trần Phàm lại nhận được một cuộc điện thoại. Hắn không ngờ hôm nay mình lại bận rộn đến thế, Tả Băng vừa gọi xong, Tả Hán Đông đã gọi đến. Hắn đi sang một bên để nghe điện thoại. Cũng chính vì vậy, Tả Băng nhìn một cái đã thấy hắn. Khóe miệng nàng thoáng nhếch lên nụ cười.
Tả Hán Đông đương nhiên không biết con gái mình lúc này đang huy hoàng, được vạn người chú ý.
"Tiểu huynh đệ, cái bình cậu định giá hộ tôi đó."
"Đúng là đồ thật, giá thị trường là năm vạn hai."
"Tôi đưa cậu bốn vạn, bên tôi giữ lại khoảng một vạn tiền lời, thế nào?"
"Cứ theo lời chú nói mà làm đi!"
Trần Phàm cũng không phí lời, đáp ứng ngay. Tả Hán Đông rất vui vẻ nói: "Được rồi, vậy tôi chuyển tiền cho cậu đây."
"Tiểu huynh đệ, hợp tác vui vẻ! Hôm nào lên thành phố, tôi mời cậu một bữa."
"Tả Băng! Tả Băng!"
Cửa lớn phòng ăn đột nhiên vang lên tiếng hò reo của vô số người. Trần Phàm sợ Tả Hán Đông nghe thấy động tĩnh bên này, vội vàng cúp điện thoại.
Ngẩng đầu nhìn tới, chỉ thấy Lương Đống Tài ôm hoa tươi, từng bước một bước lên các bậc thang. Còn Tả Băng đứng ở đó, vóc người cao gầy, tựa như một nàng công chúa kiêu sa. Lương Đống Tài quỳ xuống dưới chân nàng, lớn tiếng nói: "Tả Băng, anh yêu em, làm bạn gái của anh nhé!" Rồi hai tay dâng hoa lên.
Tả Băng ánh mắt nhìn về phía Trần Phàm đang đứng từ xa, mỉm cười nói: "Em không thể đồng ý với anh!"
Ngạch?
"Tại sao?"
Lương Đống Tài sửng sốt, sao lại không đúng kịch bản thế này? Hắn đã tốn bao nhiêu tâm tư, dốc hết tâm huyết bố trí trường hợp này. Cũng đã thành công tạo ra một màn náo nhiệt thu hút muôn người đổ xô ra đường. Hắn không khỏi tức giận nhìn Tả Băng, Tả Băng nói: "Em cảm thấy như vậy quá qua loa."
"Lương Đống Tài, hay là thế này, chúng ta hãy giao quyết định này cho thiên ý!"
Có ý gì?
Vô số người dưới bậc thang xôn xao bàn tán, hiếu kỳ nhìn Tả Băng. Tả Băng từ bó hoa hồng trong tay hắn rút ra một cành, nói: "Đây là một cành hoa được rút ra ngẫu nhiên. Chúng ta sẽ quyết định bằng cách bóc cánh hoa, xem liệu em có nên đồng ý với anh không."
"Như vậy mới có thể chứng minh giữa chúng ta có duyên phận hay không? Mọi người thấy có được không?"
"Được!"
"Được!"
Mọi người dưới đài hoan hô.
Lương Đống Tài cũng mỉm cười, thì ra cô thích kiểu kích thích này. Được, vậy ta cứ chiều theo cô vậy. Hắn nhìn đôi chân thon dài tuyệt mỹ của Tả Băng, trong lòng đã sớm không thể chờ đợi thêm nữa.
Tả Băng dùng ngón tay thon dài như mầm hành bắt đầu bóc cánh hoa đầu tiên: "Đồng ý!"
"Không đồng ý!"
"Đồng ý!"
"Không đồng ý!"
. . .
Bóc đến cánh hoa thứ tám, Tả Băng sửng sốt. Trên đài hoa chỉ còn lại cánh hoa cuối cùng, số lẻ nghĩa là đồng ý.
Lương Đống Tài vô cùng mừng rỡ: "Thấy không, cánh cuối cùng là đồng ý!"
Ha ha ha ——
"Đây chính là thiên ý, ông trời cũng muốn chúng ta ở bên nhau."
"Tả Băng, em đồng ý đi!"
"Làm bạn gái của anh!"
Vừa dứt lời, hắn đã đứng dậy định ôm chầm lấy Tả Băng. Vô số người dưới bậc thang cũng nhao nhao hò reo: "Về bên nhau! Về bên nhau!"
"Ồ!"
"Chờ đã!"
Tả Băng đột nhiên thốt lên, tay nàng nắm chặt cánh hoa cuối cùng.
"Không sai, thiên ý đã lựa chọn cho chúng ta, cuối cùng là đồng ý."
"Thế nhưng. . ."
"Em lại muốn đi ngược lại ý trời!"
Xì ——
Nàng đem cuối cùng một cánh hoa xé thành hai nửa,
"Không đồng ý!"
"Thấy không? Nửa cánh hoa cuối cùng là không đồng ý!"
"Vì vậy em không thể đồng ý với anh."
"Lương Đống Tài, từ giờ trở đi anh đừng có quấy rầy em nữa, em mãi mãi cũng sẽ không đồng ý với anh đâu."
Nói xong, nàng vứt cành hoa trọc lốc trong tay, vỗ vỗ tay rồi bỏ đi. Để lại Lương Đống Tài đứng chôn chân ở đó, mặt hắn lúc đỏ lúc trắng.
Mình bị chơi khăm à?
Hơn nữa còn là mất mặt như vậy trước mặt bao nhiêu người.
Hắn tức giận ném hoa xuống đất, mặt mũi xám ngoét rời đi.
Trần Phàm đứng từ xa nhìn tất cả những gì đang diễn ra, khẽ nở nụ cười. Đây chính là điều Tả Băng nói, sẽ chứng minh cho anh thấy. Hôm nay coi như đã vả sưng mặt Lương Đống Tài rồi.
Vừa định rời đi, hắn lập tức nhận được tin nhắn WeChat của Tả Băng.
"Thế nào?"
"Em không lừa anh đâu chứ?"
"Bắt đầu từ bây giờ, em muốn theo đuổi anh."
Khặc khặc ——
Trần Phàm thấy hơi lúng túng, Tả Băng này đúng là cao tay. Hơn nữa lá gan còn rất lớn.
Trần Phàm chưa kịp trả lời, hắn đã nhìn thấy Tả Hán Đông chuyển khoản qua WeChat. Tròn bốn vạn. Ừm, mình lại có tiền rồi. Hắn không nói thêm lời nào, chuyển ba vạn tám vào tài khoản chứng khoán, giữ lại hai ngàn làm tiền tiêu vặt. Như vậy là đủ mười vạn, đợi đến thứ Hai sẽ mở tài khoản đầu tư khởi nghiệp. Một khi có tin tức cổ phiếu trên sàn khởi nghiệp, thì mình có thể thực hiện được mục tiêu kiếm 20% lợi nhuận trong một ngày.
Ha ha. . .
Chuyện như vậy nghĩ thôi đã thấy vui rồi.
"Trần Phàm, mời em ăn một bữa cơm đi! Em đói bụng."
Tả Băng lại gửi tin nhắn đến. Ăn cơm thì được thôi! Trần Phàm gửi cho nàng một trăm đồng tiền lì xì.
. . .
Tả Băng đứng hình ngay tại chỗ.
"Cái tên ngốc này, hoàn toàn không hiểu trọng điểm là gì!"
Trần Phàm hiện tại kh��ng có tâm trạng để cùng cô ta chơi trò gì hay đi ăn uống, hắn lại đi thư viện để bù đắp kiến thức về đồ cổ.
Trong thư viện, hai cô bé đang ngồi ở đó. Cô gái mặc trang phục JK đẩy nhẹ Triệu Lâm Lâm đang chăm chú đọc sách: "Này, thấy không, cái gã đáng ghét kia lại đến làm bộ làm tịch nữa kìa."
"Thật không hiểu nổi hắn lấy đâu ra tự tin nữa?"
"Cái bộ dạng thảm hại này của hắn, mà cũng đòi theo đuổi cậu à?"
"Hắn cũng không đi tiểu mà soi gương xem cái bản mặt mình đi, dựa vào đâu mà nghĩ mình xứng với cậu chứ?"
Triệu Lâm Lâm cũng rất bất đắc dĩ, chán ghét liếc nhìn Trần Phàm một cái. Có điều nàng vẫn giữ vẻ thục nữ, không thèm phản ứng, tiếp tục đọc sách. Còn cô bạn Chu Vũ Phỉ của nàng thì không thể chịu nổi, liền đặt sách xuống và đi tới.
Trần Phàm đang đọc sách, hắn hiện tại đúng là đang khao khát kiến thức. Hắn phải cố gắng nắm vững những kiến thức về đồ cổ này, sau đó tự mình mở một cửa hàng đồ cổ. Nào ngờ Chu Vũ Phỉ với vẻ mặt kiêu kỳ nói: "Ai, anh xong rồi hả?"
"Ngày nào cũng cứ bám theo Triệu Lâm Lâm của chúng tôi thế thú vị lắm à?"
"Ai, tôi đến đọc sách thì có vấn đề gì sao?"
"Thư viện lại không phải nhà các người mở."
Trần Phàm thực sự không hiểu nổi, cô nữ sinh trước mặt này bị làm sao mà tự nhiên lại gây sự với mình. Sau khi liếc nhìn bộ trang phục JK của cô ta, hắn đột nhiên buột miệng nói một câu tiếng Anh.
Chu Vũ Phỉ đột nhiên đỏ cả mặt, liếc nhìn Trần Phàm một cái rồi lại cúi đầu, sau đó nhanh chóng chạy đi. Triệu Lâm Lâm thấy nàng với vẻ mặt e thẹn chạy về, không khỏi hỏi: "Sao thế?"
Chu Vũ Phỉ ngọ nguậy, thẹn thùng nói: "Trời ơi, thì ra người hắn thích là mình!"
"Hắn nói gì mà khiến cậu đỏ mặt đến thế?"
"Hắn nói 'If You never Abandon, i willin life anddeath.' "
"Ý là, nếu em không rời bỏ, anh sẽ sinh tử gắn bó! Ôi! Lâm Lâm, tớ muốn yêu đương!"
. . .
Triệu Lâm Lâm nhìn cô bạn hoa si này: "Chưa chắc đâu, biết đâu ý của hắn là, hoặc là cậu rời đi, hoặc là chúng ta cùng c·hết thì sao?"
Mọi quyền lợi của phiên bản dịch thuật này được bảo lưu thuộc về truyen.free.