(Đã dịch) Bị Hoa Khôi Đánh Bay Sau, Ta Cẩu Thành Tỷ Phú Thế Giới - Chương 993: muốn đem tôn nữ của ngươi gả cho hắn?
"Hai vị tiền bối!"
Trần Phàm không nhịn được cười khi nghe hai người đối thoại.
Hai vị lão nhân nghe tiếng quay lại nhìn, đều ngạc nhiên hỏi: "Chàng trai trẻ, sao lại là cậu?"
Trần Phàm mỉm cười bước tới: "Cháu có chút việc cần giải quyết, còn hai vị sao lại..."
Nếu như cậu nhớ không nhầm, vị lão nhân gia này không phải đang ở Trung Hải sao? Sao lại chạy đến Thiên Đô vậy?
Trịnh Lão nhìn hai người họ: "Hóa ra các vị vẫn chưa biết sao?"
"Không, cháu và vị tiền bối đây từng gặp nhau một lần rồi."
"Không phải sao, trước đây chúng ta còn đánh cờ kia mà. Chàng trai trẻ, cậu đến Thiên Đô làm gì vậy?"
Vừa dứt lời, Trịnh Lão đã lên tiếng: "Có thể vào được nơi này, cậu nói còn có thể làm gì? Lão Ninh kia, chẳng lẽ ông còn không biết cậu ta là ai sao?"
Ninh Lão cũng không chịu thua: "Làm như ông quen biết cậu ta lắm ấy."
"Đúng vậy chứ sao!"
"Tôi quen cậu ta hơn ông nhiều."
"Này, cậu bé, cậu tên là gì ấy nhỉ?"
"Ha ha ha ——"
Nghe Trịnh Lão hỏi tên Trần Phàm, Ninh Lão không nhịn được bật cười: "Quen ư, quen đến độ còn chẳng biết tên người ta là gì."
"Vậy mà còn khoác lác với tôi."
Trần Phàm thấy hai người họ thật thú vị: "Hai vị tiền bối, cháu tên Trần Phàm."
"Cậu chính là Trần Phàm đó sao???"
Không ngờ phản ứng của hai người họ lại lớn đến thế, cả hai đều trợn tròn mắt nhìn cậu.
"Phải, có chuyện gì sao?"
Trần Phàm vừa dứt lời, người cảnh vệ đã thúc giục: "Trần Tổng, đi thôi ạ, đại lãnh đạo đã hoàn tất công việc rồi. Hai vị đi theo tôi."
"Vâng, tôi còn có việc nên xin phép đi trước, hẹn gặp lại hai vị tiền bối."
Nhìn Trần Phàm và Tô Như Chân rời đi, cả hai lão gãi đầu: "Thằng nhóc này chính là Trần Phàm sao?"
Trịnh Lão nhíu mày: "Thảo nào, thảo nào!"
Ninh Lão hỏi: "Ông đang lẩm bẩm gì thế?"
Trịnh Lão nhếch cằm, ánh mắt dán chặt vào đối phương: "Tôi nghe nói cháu gái cưng của ông cũng làm ở Tập đoàn Phi Phàm, lại còn giữ một vị trí rất quan trọng nữa?"
Ninh Lão đáp: "Tôi cũng không rõ lắm, hình như là thế thật."
Sau khi biết thân phận của Trần Phàm, sắc mặt Ninh Lão cũng trở nên nghiêm trọng.
Hóa ra chàng trai trẻ này chính là Trần Phàm. Không biết Tuyết Thành rốt cuộc có quan hệ thế nào với cậu ta?
Bởi vì vừa rồi ông thấy Tô Như Chân, cảm thấy cô gái này cũng rất tốt, cô ấy đứng cạnh Trần Phàm trông rất xứng đôi.
Không hiểu vì sao, sau khi biết thân phận Trần Phàm, Ninh Lão lại khẽ thở dài.
Thằng bé này không tồi, nhưng không biết cháu gái mình liệu có cái duyên phận này không?
Trần Phàm và Tô Như Chân đi vào phòng tiếp khách số 6. Thực ra, đây là một sảnh tiếp khách riêng biệt, có phòng nghỉ ở tầng trên.
Sau khi cả hai đến, nhân viên công tác đã sắp xếp cho họ ngồi chờ ở đây.
Chưa đầy một lát, vị lãnh đạo lại xuất hiện.
Vì hai người thường xuyên thấy vị lãnh đạo này trên TV, nên không hề ngạc nhiên, mà chỉ lễ phép đứng dậy chào hỏi. Vị lãnh đạo rất thân thiện, phất tay về phía hai người: "Ngồi đi, ngồi đi!"
Trần Phàm và Tô Như Chân ngồi xuống, vị lãnh đạo đánh giá hai người trẻ tuổi này, ánh mắt dừng lại trên người Trần Phàm: "Không tệ, không tệ, người trẻ tuổi."
"Tiểu Trần, tôi đã nghe nói về chuyện công ty của cậu: gần đây làm rất tốt ở nước ngoài."
Trần Phàm khiêm tốn đáp: "Đâu ạ, đâu ạ, lãnh đạo quá khen rồi. Chúng tôi có thể phát triển ở nước ngoài, tất cả là nhờ có tổ quốc vững mạnh hậu thuẫn phía sau."
"Nhiều doanh nhân nói rằng ở nước ngoài rất khó khăn, chúng tôi cũng chỉ miễn cưỡng duy trì được tình hình thôi."
Vị lãnh đạo mỉm cười: "Khách sáo rồi. Các cậu phát triển tốt ở nước ngoài, tôi đương nhiên cũng vui, mọi người đều vui mừng thay các cậu. Thanh niên mạnh thì quốc gia mạnh, mà các cậu chính là tương lai, là hy vọng của tổ quốc."
"Cách đây một thời gian, Tiểu Tô có gửi cho tôi một bản báo cáo, tôi muốn tìm hiểu thêm về phương hướng phát triển và kế hoạch của các cậu."
Ông nhìn Trần Phàm, vẻ mặt trở nên nghiêm túc: "Tôi muốn nghe sự thật."
Trần Phàm gật đầu: "Đến nay, Tập đoàn Phi Phàm vẫn đặt trọng tâm phát triển vào trong nước. Trụ sở chính cũng đặt tại Đại Cảng, gánh vác vòng quay vốn của chúng tôi, đồng thời giúp nhiều doanh nghiệp trong nước đưa sản phẩm ra thị trường quốc tế."
"Về phần bộ phận mà chúng tôi thành lập ở Tây Âu, vốn được gọi là Bộ phận Sự nghiệp Hải ngoại, có tác dụng khai thác thị trường nước ngoài, kết nối tốt hơn với tài chính toàn cầu."
"Chúng tôi không ngừng mở rộng ở nước ngoài, liên tục vận chuyển những tài nguyên và nguồn vốn quan trọng về trong nước. Đây chính là mục đích và kế hoạch của chúng tôi."
"Việc mở rộng thị trường ở Châu Phi gần đây hoàn toàn chỉ là để giúp các doanh nghiệp vừa và nhỏ tìm kiếm con đường sinh tồn. Những doanh nghiệp này đang đối mặt với những thay đổi lớn, nếu sản phẩm không được nâng cao chất lượng, về cơ bản sẽ không có bất kỳ sức cạnh tranh nào, vì vậy việc vươn ra bên ngoài mới là con đường sống còn của họ."
"Tô Tổng cũng đã báo cáo với tôi về chuyện này, đây là sự sắp xếp của tôi. Thưa lãnh đạo, ngài cũng biết chúng tôi gặp rất nhiều khó khăn ở nước ngoài, cần những trang bị này để tự vũ trang, không để người khác bắt nạt."
"Đây cũng là việc bất đắc dĩ thôi, nếu không, ai ai cũng có thể thèm muốn thành quả lao động của chúng tôi."
Vị lãnh đạo nghe Trần Phàm nói xong, bảo: "Tôi có một vài đề nghị cho các cậu. Quy mô công ty của các cậu hiện giờ đã rất lớn, nguồn vốn cũng đủ dồi dào, có thể đầu tư thích đáng vào các ngành công nghiệp khoa học kỹ thuật."
"Thời đại hiện nay là thời đại của khoa học kỹ thuật, tương lai cũng vậy. Ai nắm giữ khoa học kỹ thuật, người đó sẽ nắm giữ quyền chủ động trên thế giới này."
Trần Phàm và Tô Như Chân đồng thanh đáp: "Vâng, chúng tôi sẽ ghi nhớ ạ."
Vị lãnh đạo cùng hai người hàn huyên hơn một giờ, cho đến khi thư ký đến nhắc nhở, ông mới nói với họ: "Tôi còn một cuộc họp quan trọng, xin phép dừng tại đây!"
"Tiểu Trần, sau này có thể tôi sẽ liên hệ cậu bất cứ lúc nào để tìm hiểu tình hình."
"Vâng, vâng ạ!" Trần Phàm đáp.
Vị lãnh đạo đứng dậy, tiếp tục công việc khác của mình.
Nhân viên mời hai người đến phòng nghỉ, nhưng Trần Phàm khéo léo từ chối. Vì việc đã xong, cậu cũng không muốn nán lại dùng bữa.
Hai người ra khỏi phòng tiếp khách, thấy hai lão nhân vẫn còn ở trong đình. Vừa thấy Trần Phàm, họ liền gọi: "Thằng nhóc, lại đây một lát."
Trần Phàm và Tô Như Chân đành phải bước đến: "Hai vị tiền bối tìm cháu có chuyện gì ạ?"
Lão Trịnh nói: "Sao cậu lại chỉ điểm cho lão ta đánh cờ làm gì? Cờ của lão ta dở tệ."
"Giờ thì tôi đánh không lại lão ấy nữa rồi, cậu nói xem phải làm sao đây?"
Ninh Lão nói: "Cậu đừng nghe ông ấy. Tiểu Trần này, khi nào cậu rảnh ghé Trung Hải một chuyến nhé."
"À!" Trần Phàm không biết ông ấy muốn mình đến Trung Hải làm gì, nên cứ nhận lời trước đã.
"Hai vị tiền bối, nếu không còn chuyện gì, vậy cháu xin phép đi trước ạ!"
"Đi đi! Đi đi!" Ninh Lão gật đầu, mãi nhìn theo bóng hai người họ khuất dần.
Trịnh Lão nói: "Ôi, này lão Ninh, chẳng phải ông để mắt đến thằng nhóc này sao? Muốn gả cháu gái cho nó à?"
Ninh Lão không đáp, dường như đang có tâm sự.
Trịnh Lão ở bên cạnh nói: "Ông đó, cứ suy nghĩ quá nhiều. Con cháu tự có phúc phần của chúng, ông lo lắng làm gì."
"Chuyện của lớp trẻ, ông bớt lo đi."
Ninh Lão lườm ông ấy một cái: "Nếu ông có đứa cháu gái xinh đẹp như vậy mà vẫn chưa kết hôn, ông cũng sẽ sốt ruột thôi."
"Ông..."
--- Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.