(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 565: Tustaman
"Chính vì không biết mới phải tìm đến ngươi!" Lão pháp sư nhíu mày đáp: "Ta biết ngươi tiểu tử này đã đọc qua vô số tàng thư, thậm chí cả những trân phẩm cất giữ của Tinh Linh tộc và Long tộc cũng từng được mục kiến, cho nên mới muốn tìm ngươi hỏi thăm một phen."
Lão Tà lúc này mới vỡ lẽ, hóa ra l��o pháp sư muốn mình làm quân sư! Thế nhưng điều này cũng rất đỗi bình thường, bởi vì tàng thư của lão pháp sư dẫu không ít, nhưng niên đại lại không quá lâu, chủ yếu là trong mấy ngàn năm gần đây, xa nhất cũng chỉ chừng một vạn năm lịch sử. Trong khi đó, Tinh Linh tộc và Long tộc bởi vì lịch sử lâu đời, trong tay quả thực nắm giữ vô số tàng thư có niên đại mấy vạn năm. Lão Tà lại từng đọc qua rất nhiều trong số đó, bởi vậy kiến thức vượt xa lão pháp sư. Chính vì lẽ đó, lão pháp sư mới triệu hắn tới.
Đối với yêu cầu của lão pháp sư, Lão Tà tự nhiên không có lý do gì để chối từ, thế là hắn liền hỏi: "Vậy chí ít cũng nên cho ta biết tên kia hình dạng ra sao, dùng vũ khí gì chứ?"
"Theo lời nhân chứng kể lại, người này đầu đội vương miện, thân khoác chiến bào vảy vàng óng ánh, xem kiểu dáng hẳn là Hoàng tộc." Lão pháp sư vội vàng đáp lời: "Mặt có đeo mặt nạ, không nhìn thấy dung mạo! Còn về vũ khí của hắn, là một cây Cự Chiến Pháp Trượng toàn thân được chế tạo từ Tinh Kim!"
"Cự Chiến Pháp Trượng toàn thân làm bằng Tinh Kim ư?" Lão Tà lập tức kinh hãi nói: "Ngươi không phải đang nói đùa với ta đấy chứ?"
Phải biết, Tinh Kim là một loại vật liệu cực phẩm cực kỳ hiếm thấy, một lạng đã đáng giá cả trăm ngàn Kim Tệ! Mà cái gọi là Cự Chiến Pháp Trượng, chính là loại pháp trượng thô to dùng cả hai tay, có thể dùng làm vũ khí cận chiến hạng nặng. Bất kể là pháp trượng nào, thể tích của Cự Chiến Pháp Trượng đều vô cùng lớn, tựa như một cây chiến chùy hai tay. Lại thêm mật độ của Tinh Kim gấp mấy lần Hoàng Kim. Cho nên, nếu một cây Cự Chiến Pháp Trượng được chế tạo bằng Tinh Kim, thì ít nhất phải cần đến một ngàn cân Tinh Kim mới đủ. E rằng, toàn bộ Tinh Kim trên đại lục gom lại cũng không đủ nhiều đến thế! Chính vì vậy Lão Tà mới kinh hãi đến vậy.
Nhưng lão pháp sư lại khẳng định một cách khác thường rằng: "Không sai, vị pháp sư kia am hiểu Luyện Kim, là một học trò không tồi của ta, ta tin tưởng nhãn lực của hắn, tuyệt đối sẽ không nhận nhầm loại vật liệu Tinh Kim này! Hơn nữa, không chỉ Cự Chiến Pháp Trượng của hắn được làm từ Tinh Kim, mà ngay cả vương miện, cùng chiến y kim loại khoác trên người, cũng đều là Tinh Kim! Hắn ta đoán chừng, chỉ riêng bộ trang bị cùng vũ khí này của tên kia, cũng đã dùng hết gần năm ngàn cân Tinh Kim!"
"Ha! Vậy thì thật quá trớn rồi!" Lão Tà trừng trừng mắt bò nói: "Kẻ nào lại có thủ bút lớn đến mức đó chứ? Ngay cả Tinh Linh tộc giàu có nhất toàn đại lục khi so với hắn, cũng thành kẻ nghèo hèn!"
"Không sai, quả đúng là như vậy, cho nên chúng ta nghi ngờ hắn là kẻ đến từ một vị diện khác!" Lão pháp sư nhíu mày nói, "Chỉ là không hiểu vì sao tên này hễ gặp người là giết, quả thực đáng ghét!"
"Vậy hắn dùng loại hình pháp thuật gì?" Lão Tà hỏi.
"Hắn không hề sử dụng bất kỳ loại pháp thuật nào, chỉ thuần túy là công kích vật lý!" Lão pháp sư khẳng định đáp.
"Cái gì? Chỉ dùng công kích vật lý?" Lão Tà lập tức lại một lần nữa giật mình nói: "Ngươi nói là, mấy chục ngàn người chết trong tay hắn, đều là bị hắn dùng Cự Chiến Pháp Trượng từng người gõ chết ư?"
"Phải!" Lão pháp sư lắc đầu nói, "Tên này đúng là một kẻ biến thái, tốc độ di chuyển lẫn tốc độ công kích của hắn đều nhanh đến đáng sợ. Khi công kích, hắn chỉ cần vừa đối mặt đã đánh bại một đám người. Mà tốc độ chạy trốn của hắn còn nhanh hơn cả Ma Thú. Trong số các đội quân bị hắn tiêu diệt, có mấy sĩ quan cưỡi trên Ma Thú am hiểu chạy, khi thấy không đánh lại tên kia, bọn họ cũng từng chạy tán loạn khắp nơi, thế nhưng đều bị hắn dễ dàng đuổi kịp, một chiêu bắt gọn, nhất kích tất sát. Mà những Ma Pháp sư khác thậm chí dùng Phi Hành Thuật để đào thoát, cuối cùng cũng bị hắn đuổi kịp, nhảy lên không trung cao mấy trăm thước trực tiếp dùng trượng đánh chết!"
"Hắn lại còn có thể nhảy cao đến mấy trăm mét ư?" Lão Tà không nhịn được lại trợn mắt nói: "Tên này quả thực chính là một con bọ chét!"
"Ai, ai mà không nói thế chứ!" Lão pháp sư lập tức cười khổ nói: "Mặt khác, điều đáng nói là, tên khốn này đao thương bất nhập, Ma Pháp cũng không gây thương tổn. Cho đến tận bây giờ, có mấy Chiến Sĩ cấp 6 từng chém vào hắn, nhưng chỉ khiến hắn thoáng lay động thân thể, ngay cả lớp Tinh Kim chiến y kia cũng không để lại một vết tích nào. Ngoài ra, còn có hai Ma Pháp sư cấp sáu đã hung hăng oanh kích hắn mấy lần, kết quả là ngay cả chút da cũng không làm tổn thương được! Thật sự là một quái vật!"
"Lại còn có một bộ mai rùa đen!" Lão Tà sau đó nhíu mày nói: "Vậy hắn còn có đặc điểm gì khác không?"
"Đặc điểm lớn nhất của hắn là không để lại thi thể!" Lão pháp sư nhíu mày nói: "Tất cả những người hay sinh vật khác bị hắn đánh chết, không ngoại lệ đều sẽ hóa thành tro bụi! Hơn nữa, nơi hắn đi qua, thực vật cũng sẽ nhanh chóng khô héo, cuối cùng hóa thành tro tàn, tựa như hắn có thể thôn phệ sinh mệnh xung quanh vậy."
"Thật đúng là một tên biến thái!" Lão Tà nhíu mày, đột nhiên hỏi: "Vậy hắn xuất hiện như thế nào? Các ngươi có biết không?"
"Hừ!" Lão pháp sư vừa nhắc đến chuyện này, liền không nhịn được lửa giận bốc lên đầu, hung hăng lườm Tộc trưởng Frank của gia tộc Augustus bên cạnh một cái, sau đó tức giận nói: "Cái này phải "cảm ơn" gia tộc Augustus đã trộm mộ!"
Theo lời mắng giận của lão pháp sư, những người xung quanh cũng nhao nhao đưa ánh mắt tức giận nhìn về phía Frank, hiển nhiên vô cùng bất mãn với việc gia tộc Augustus đã gây ra đại họa này.
Trong khi đó, Tộc trưởng Frank của gia tộc Augustus lại trái ngược với phong thái phách lối thường ngày, đối mặt với lời mắng giận của lão pháp sư, không dám cãi lại một lời, mà ngược lại xấu hổ cúi gằm mặt, hiện ra vẻ hối hận vô cùng.
Thấy sủng thần của mình khó xử như vậy, Hoàng đế ngược lại có chút mềm lòng, thế là liền lên tiếng nói: "Được rồi, được rồi, việc đã đến nước này, nói nhiều cũng vô ích. Chi bằng tranh thủ thời gian tìm ra lai lịch của hắn, sau đó tìm cách ứng phó mới là phải!"
Hoàng đế đã lên tiếng, những người khác cũng không tiện nói thêm gì nữa, đành phải nhao nhao quay mặt đi, nhưng mỗi người đều mang một luồng tức giận, hiển nhiên vẫn còn hậm hực với gia tộc Augustus.
Lão Tà thấy vậy, lập tức tò mò hỏi: "À, đây là nói sao? Chẳng lẽ tên này, là do gia tộc Augustus phóng thích ra khi trộm mộ sao?"
"Không sai!" Lão pháp sư hằn học đáp.
"Oa tắc, ta không nghe nhầm đấy chứ? Đường đường là gia tộc Augustus, vậy mà cũng làm chuyện trộm mộ sao?" Lão Tà lập tức không nhịn được châm chọc nói.
Những người xung quanh nghe xong lời ấy, lập tức nhao nhao lộ ra vẻ khinh bỉ. Điều này cũng khó trách bọn họ khinh thường, dù sao chuyện trộm mộ quả thực quá đỗi bẩn thỉu. Thân là đại quý tộc thế tập của một nước, nếu liên quan đến loại chuyện này, thì đơn giản có thể nói là mất mặt về đến nhà. Chỉ sợ trong vòng trăm năm cũng sẽ không thể ngẩng đầu lên được.
Cho nên Frank nghe xong lời Lão Tà nói, lập tức xấu hổ đến mặt mày đỏ bừng, gần như muốn rỉ máu. Đối mặt với ánh mắt mỉa mai của mọi người, hiện tại hắn thậm chí hận không thể chết ngay tại chỗ cho xong.
Kỳ thực, mặc dù chuyện trộm mộ loại này rất mất mặt, nhưng trong thâm tâm vẫn có rất nhiều quý tộc làm. Dù sao, lợi ích trong đó quả thực quá lớn. Phiến đại lục này có lịch sử mấy chục ngàn năm, trong khoảng thời gian đó, vô số quyền quý đã mang theo bảo vật của mình mà hạ táng, và những phần mộ của họ cũng trở thành bảo tàng cho hậu thế. Chỉ cần đào được một cái, vậy liền sẽ phát đại tài!
Trên đại lục này, những ví dụ về việc nhờ trộm mộ mà phát tài, rồi từ kẻ trộm mộ trở thành quý tộc, ở đâu cũng có. Thậm chí trên đại lục còn có một nghề nghiệp chuyên môn, gọi là thợ săn tầm bảo. Kỳ thực, nói trắng ra, tầm bảo chính là trộm mộ.
Trên thực tế, trong số những người có mặt tại đây, hầu như ai cũng từng làm chuyện trộm mộ. Mà trong số đó, người nổi bật nhất chính là lão pháp sư. Trước kia, ông ta từng mang theo Hàn Băng Pháp Thánh đi du lịch khắp đại lục, lấy danh nghĩa đẹp là tìm kiếm di tích thượng cổ, nhưng kỳ thực, cái gọi là di tích đa số đều là phần mộ, bởi vì chỉ có phần mộ mới dễ dàng được bảo tồn, tránh bị chiến hỏa thiêu hủy, hơn nữa trong đó còn có rất nhiều bảo vật. Ví như cây pháp trượng á thần khí trong tay Hàn Băng Pháp Thánh, kỳ thực chính là do trộm mộ mà có được!
Thế nhưng, bất kể nói thế nào, với thân phận quý tộc, lén lút dính vào thì cũng được, nhưng thực tế không nên trực tiếp tham dự. Mà gia tộc Augustus cũng coi là không may. Nếu không xảy ra chuyện này, hắn lặng lẽ trộm mộ, lấy được bảo bối thì cũng thôi. Nhưng hết lần này tới lần khác, vào lúc trộm mộ, chẳng biết vì sao lại dẫn ra một thứ đáng sợ như vậy. Không chỉ các cao thủ của gia tộc tham gia trộm mộ đều tử vong, mà còn liên lụy cả những thôn trang xung quanh. Trong mấy ngày tên kia xuất hiện, đã giết mấy chục ngàn người.
Người của gia tộc Augustus lúc ban đầu không dám báo cáo việc này lên trên, sợ mất mặt, cho nên chỉ điều động một nhóm cao thủ lợi hại hơn, dự định tiêu diệt đối phương. Kết quả, họ phát hiện không đánh lại tên biến thái kia, mà còn kích phát hung tính của đối phương, lại liên lụy một đại trấn mười ngàn người bị diệt. Lúc này họ mới hoảng hồn, không thể không cầu viện binh từ các đội quân đóng quanh, và việc này cũng rốt cục bị bại lộ ra. Nhưng đã hơi muộn, Quân đoàn thứ ba với hai vạn đại quân cũng trong tình huống không biết nguồn cơn đã bị đối phương gần như toàn diệt. Số người chạy thoát trở về còn không đến bốn chữ số, có thể thấy được thảm khốc đến mức nào.
Cũng chính bởi vì gây ra hậu quả nghiêm trọng như vậy, một đám người mới có thể bất mãn đến thế với gia tộc Augustus, lão pháp sư cũng không nhịn được mắng bọn họ là kẻ trộm mộ!
Đại khái đã hiểu rõ tiền căn hậu quả, Lão Tà thuận mi���ng châm chọc một câu, thấy đối phương không dám cãi lại, cũng lười tiếp tục mắng thêm. Hắn lập tức liền bắt đầu đứng đắn nói: "Thôi được rồi, bây giờ nói chuyện chính sự, ta muốn biết, đại nhân Frank, phần mộ mà các ngươi đào kia rốt cuộc là của ai vậy?"
"Không biết là của ai!" Frank bất đắc dĩ nói: "Chúng ta đã hỏi qua một số nhân sĩ chuyên nghiệp, bọn họ đều không thể nhận ra lai lịch của tòa cổ mộ kia! Văn tự và hoa văn bên trong đều cực kỳ cổ xưa, bọn họ đoán chừng, ít nhất cũng có lịch sử hơn tám vạn năm!"
"A!" Lời Frank vừa nói ra, những người xung quanh lập tức đều lên tiếng kinh hô. Phải biết, trên thế giới này cũng có chuyện đồ cổ, một ngôi cổ mộ tám vạn năm lịch sử chứ! Dù cho bên trong chỉ có một cái đĩa, lấy ra cũng là giá trên trời, cũng khó trách người của gia tộc Augustus không tiếc bỏ vốn lén lút đào bới. Đây nào còn là phần mộ nữa! Rõ ràng quả thực là một ngọn kim sơn!
"Tám vạn năm lịch sử?" Lão Tà cũng thoáng rúng động một chút, sau đó hỏi: "Vậy ngươi có văn tự gì bên trong không? Ta muốn xem một chút!"
"Có!" Frank lập tức lấy ra một đồng kim tệ, đưa cho Lão Tà nói: "Đây là do người phát hiện mang từ bên trong ra! Theo văn tự và hoa văn trên đó mà xem, hẳn là đồ vật cùng thời kỳ!"
"Ô!" Lão Tà lập tức nhận lấy, nhìn kỹ một lát, sau đó lập tức kinh hãi nói: "Tustaman! Trời đất ơi, chơi lớn thật rồi!"
Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy độc quyền tại truyen.free.