(Đã dịch) Bỉ Ngạn Chi Chủ - Chương 208 : Triều Âm Loa Thôn Hải Bối
Cá Bong Bóng, tuy thuộc tầng lớp thấp nhất trong hệ sinh thái biển, nhưng giá trị của chúng có thể tăng vọt trong những tình huống đặc biệt. Điển hình như hiện tại, khi thành phố của Giao Nhân tộc nằm sâu dưới đáy biển, việc cho phép người ngoại lai không thuộc Thủy tộc tự do ra vào đã khiến loài cá này trở nên cực kỳ quan trọng. Mỗi ngày, chúng phải liên tục phun ra những bong bóng khí để dẫn đường cho từng vị khách.
"Tuy nhiên, loại bong bóng khí này chỉ duy trì được ba ngày. Trong ba ngày đó, khách có thể tự do hô hấp dưới nước, nhưng sau đó, chúng sẽ tự động tan biến." Tiểu Mỹ nói thêm.
"Mau nhìn, đằng trước kia chính là Kình Khách Lai." Tiểu Mỹ vừa cười, vừa chỉ vào tòa kiến trúc hình cá voi khổng lồ phía trước.
Miệng cá voi mở rộng, bên trong có bốn Giao mỹ nhân đang đứng. Thấy có khách tới, các nàng liền đồng loạt cúi người hành lễ, nói: "Hoan nghênh quý khách ghé thăm Kình Khách Lai."
Giọng nói trong trẻo, dễ nghe, làm người ta vui tai vui mắt, không khỏi khiến họ khao khát được bước vào.
Bên trong Kình Khách Lai sáng trưng như ban ngày. Xung quanh được tô điểm bằng những viên dạ minh châu lấp lánh, tỏa ra ánh sáng rực rỡ. Nơi đây có thể nói là được trang hoàng hoa lệ, nhưng lại không hề phô trương hay gây khó chịu, ngược lại, mang đến cảm giác vô cùng thư thái.
"Kình Khách Lai này quy tụ đủ loại kỳ trân dị bảo của Giao Nhân tộc. Ngươi xem, đây chính là những báu vật từ biển cả —— Triều Âm Loa!" Tiểu Mỹ dẫn Trang Bất Chu vào Kình Khách Lai. Với tư cách người dẫn khách, nàng không chỉ nhận được tiền hoa hồng từ khách hàng mà còn có thể nhận thêm tiền thưởng từ cửa hàng. Mỗi khi dẫn khách tới mua sắm, nàng sẽ được chia hoa hồng tương ứng. Dù số tiền không nhiều, nhưng nếu tính theo tổng số lượng thì cũng khá đáng kể. Vì thế, nàng dĩ nhiên rất nhiệt tình khi giới thiệu các đặc sản.
Theo chỉ dẫn của Tiểu Mỹ, Trang Bất Chu nhìn thấy phía trước có một quầy hàng được đúc từ san hô. Bề mặt quầy là lớp kính trong suốt, có thể nhìn rõ các vật phẩm được trưng bày bên trong.
Lúc này, thứ đập vào mắt y là một con ốc biển với bên trong xanh thẳm, bên ngoài ngũ sắc rực rỡ. Trong thoáng chốc, y dường như nghe thấy tiếng sóng biển rì rào vọng ra từ vỏ ốc, và cảm nhận được từng làn hơi nước khẽ phả vào mặt.
"Triều Âm Loa có công dụng gì đặc biệt?" Trang Bất Chu cười nhạt hỏi. Chỉ riêng vẻ ngoài này thôi, nó cũng đã xứng đáng là một tác phẩm nghệ thuật.
"Triều Âm Loa có thể truyền âm vạn dặm." Một Giao mỹ nhân trong quầy hàng khẽ cười giải thích: "Mỗi chiếc Triều Âm Loa đều có khí tức riêng biệt. Chúng có thể ghi nhớ khí tức của nhau, chỉ cần điều chỉnh khí tức sao cho khớp với mục tiêu, là có thể truyền âm thanh từ chiếc này sang chiếc khác. Đồng thời, chúng còn có thể lưu trữ âm thanh đã truyền đi."
"Vậy nếu khoảng cách vượt quá vạn dặm thì sao?" Trang Bất Chu hỏi.
"Nếu vượt quá vạn dặm, chúng sẽ không thể truyền âm thanh nữa. Tuy nhiên, Triều Âm Loa có thể lưu trữ âm thanh, và khả năng lưu trữ này có thể kéo dài vạn năm không đổi. Ví dụ, ngươi hãy nghe thử." Giao mỹ nhân đưa tay lấy một chiếc Triều Âm Loa trong quầy ra, đặt lên mặt quầy, rồi khẽ gõ nhẹ.
Ngay lập tức, những hoa văn xanh lam trên Triều Âm Loa bắt đầu phát ra linh quang, tựa như những đợt sóng biển không ngừng cuộn trào. Cùng lúc đó, từ trong vỏ ốc vang lên một tiếng ca trong trẻo, dễ nghe vô cùng. Tiếng ca ấy đẹp đến mức khiến người ta như đắm chìm vào đại dương mênh mông, tâm hồn rộng mở vô hạn, tinh thần dường như muốn nhảy múa theo, say đắm trong đó mà không muốn tỉnh lại.
"Vang vọng ba ngày, tâm trí say mê, quả là một tiếng ca tuyệt diệu." Khi tiếng ca dừng hẳn, Trang Bất Chu mới hoàn hồn, từ tận đáy lòng khẽ thở dài nói.
Tiếng ca này, so với mọi loại âm nhạc y từng nghe ở hiện đại, càng khiến người ta rung động sâu sắc. Không phải vì nó hay hơn hay dở hơn, mà bởi trong đó ngập tràn một linh vận đặc biệt, cuốn toàn bộ tâm thần người nghe vào một cảnh giới kỳ diệu, chạm đến tận sâu linh hồn.
"Đây là Hải Yêu chi ca của Hải Yêu tộc. Trong biển cả mênh mông, tiếng ca của Hải yêu là đẹp đẽ và lay động lòng người nhất." Giao mỹ nhân cười nói.
"Một bảo vật không tồi. Triều Âm Loa này giá bao nhiêu?" Trang Bất Chu cười nhạt hỏi.
"Giá không đắt chút nào, mỗi chiếc chỉ ba mươi viên Ngân Phù Tiền." Nụ cười trên mặt Giao mỹ nhân càng thêm rạng rỡ, nàng chờ đợi.
"Vậy lấy trước một trăm chiếc." Trang Bất Chu hơi trầm ngâm rồi nói.
Một trăm chiếc tương đương ba ngàn viên Ngân Phù Tiền. Đây đã được xem là một phi vụ làm ăn lớn.
"Đây là thứ gì?" Bên cạnh Triều Âm Loa còn bày một loại vỏ sò trắng như ngọc, với những hoa văn tự nhiên nổi bật. Hiển nhiên, thứ được đặt ở đây để bán thì không thể là vỏ sò tầm thường.
"Đây là Thôn Hải Bối. Thôn Hải Bối là một loại Hải tộc đặc biệt, tuy bản thân không lớn, nhưng lại có khả năng nuốt chửng những vật lớn hơn nó vài lần, vài chục lần, thậm chí hàng trăm lần. Khi chết đi, vỏ sò của chúng sẽ hóa thành một bảo vật tự nhiên dùng để chứa đồ. Bên trong chứa lượng lớn không gian, có thể đựng đủ loại vật phẩm. Thôn Hải Bối cấp một có không gian chứa đồ lên đến mười mét khối. Vật phẩm đặt vào bên trong sẽ được giữ nguyên trạng. Trong giới tu hành, loại vật phẩm này vô cùng được ưa chuộng." Tiểu Mỹ giải thích.
Thôn Hải Bối cấp một có dung tích mười mét khối, cấp hai đạt một trăm mét khối, cấp ba là một nghìn mét khối. Cấp bậc càng cao, không gian chứa đựng càng lớn.
Các bảo vật không gian chứa đồ luôn có giá trị cực cao, bất kể trong thời điểm nào. Mười mét khối không gian cũng đã là một dung tích không hề nhỏ.
"Giá Thôn Hải Bối thế nào?" Trang Bất Chu hứng thú tăng vọt, vội vàng hỏi.
Trước đây ở Xích Triều giới, giá của pháp khí chứa đồ vốn đã đắt hơn pháp khí thông thường rất nhiều. Một chiếc túi chứa đồ một mét khối cũng có thể bán với giá một trăm viên Ngân Phù Tiền trên trời.
"Thôn Hải Bối cấp một ở đây có giá năm mươi viên Ngân Phù Tiền. Thôn Hải Bối cấp hai là năm trăm viên Ngân Phù Tiền." Cô nhân viên cửa hàng nói.
Nụ cười trên mặt nàng vẫn rạng rỡ. Rõ ràng, Trang Bất Chu trước mặt tuyệt đối là một khách hàng lớn.
"Nguyện Lực Châu có thể dùng để thay thế Phù Tiền không?" Trang Bất Chu hỏi. Số lượng Phù Tiền y muốn lấy ra để mua sắm cũng không tiện lắm, dù sao, y muốn mua rất nhiều thứ tốt ở đây, và nếu giao dịch toàn bộ, đó sẽ là một con số khổng lồ.
"Có thể ạ. Một viên Nguyện Lực Châu màu trắng có giá trị tương đương mười viên Ngân Phù Tiền." Nhân viên cửa hàng cung kính đáp. Giao dịch trực tiếp bằng Nguyện Lực Châu đương nhiên là điều rất được hoan nghênh.
Trang Bất Chu không nói thêm gì, cũng mua một lô Thôn Hải Bối.
Sau đó, y còn trông thấy nhiều bảo vật biển khác. Long Văn San Hô Thụ, một loại san hô có thể tỏa ra hương thơm kỳ lạ, khi đốt lên sẽ phát tán mùi hương đặc biệt giúp đề thần tỉnh não, tăng nhanh tốc độ tu hành và tăng cường tu vi pháp lực, thậm chí có khả năng chống lại ngoại ma. Y cũng thấy nhiều loại linh thực đặc biệt ở khu vực linh dược, như San Hô Linh Trúc, Ngọc Bích Rong Biển, Linh Bối Thụ, Huỳnh Quang Thụ – những linh thực chỉ có thể sống khi được trồng dưới biển. Linh Bối Thụ có thể mọc ra linh bối chứa linh khí, giúp hấp thu luyện hóa và tăng tiến tu vi. Huỳnh Quang Thụ có thể phát sáng dưới đáy biển, thu hút các đàn cá, là loại cây rất phổ biến. Tất cả những thứ này đều có hạt giống.
Đối với những thứ này, y đương nhiên không thể bỏ qua, liền mua một lô. Trong Thế giới Bản Mệnh của y có Thủy thế giới, với đại dương mênh mông, hoàn toàn có thể trồng và thậm chí khiến những linh thực biển này nhanh chóng lan tràn.
Đối với Giao Tiêu, y đương nhiên cũng không thể bỏ qua, liền mua một lô. Sau đó, ngoài Kình Khách Lai, y bắt đầu tham quan thành phố, vừa đi vừa trò chuyện với Tiểu Mỹ.
Tiểu Mỹ rất hoạt ngôn, qua cuộc trò chuyện, Trang Bất Chu biết thêm không ít thông tin về Tuyền Khách Giới. Đúng là Tuyền Khách Giới lấy Giao Nhân tộc làm chủ, nhưng không phải không có các Thủy tộc khác. Gần như chín phần mười diện tích toàn bộ thế giới này đều là biển cả mênh mông.
"Nhân tiện nói, gần đây nữ vương của chúng ta đang khổ tâm vì một chuyện. Hiện giờ, khắp thành đều đã dán bố cáo, triệu tập kỳ nhân dị sĩ, chỉ cần có thể giải quyết vấn đề, sẽ nhận được thù lao phong phú, thậm chí cả thánh vật của Giao Nhân tộc chúng ta là nước suối Thanh Xuân Tuyền cũng có thể được ban tặng làm phần thưởng." Hai người đi tới một cây cột thủy tinh, thấy trên đó có một tấm bố cáo. Tiểu Mỹ lộ vẻ ảm đạm trên mặt, giọng trầm xuống nói.
"Ồ, không biết là chuyện gì mà cần đến mức nữ vương của các ngươi phải ra bố cáo?" Trang Bất Chu lập tức sinh lòng hiếu kỳ. Đồng thời, y cũng rất hứng thú với Thanh Xuân Tuyền kia.
Thanh Xuân Tuyền là thứ Trang Bất Chu đã từng nghe nói đến. Đó là một loại linh tuyền, nước suối được thai nghén từ khe suối tự nhiên, có công hiệu giúp người ta khôi phục tuổi thanh xuân. Dù dung nhan đã già nua, chỉ cần uống nước suối này, liền có thể phục hồi lại nhan sắc tươi trẻ nhất của mình. Đương nhiên, đây chỉ là khôi phục thanh xuân, chứ không phải phục hồi bản nguyên sinh mệnh trong cơ thể, khiến thời gian chảy ngược, hay trường sinh bất lão. Nếu thật sự như vậy, Thanh Xuân Tuyền đã không còn là Thanh Xuân Tuyền, mà phải gọi là Trường Sinh Tuyền rồi. Ngay cả như vậy, vô số tu sĩ vẫn không ngừng truy cầu, chen chúc đổ về.
Chỉ một phần Thanh Xuân Tuyền thôi, nếu đưa ra ngoài, có thể bán với giá trên trời. Lúc này, việc nó được đem ra làm phần thưởng rõ ràng cho thấy chuyện mà họ gặp phải không hề đơn giản.
"Đó là về công chúa Bích Ba, vị công chúa nhỏ tuổi nhất của nữ vương. Một năm trước, nàng ra ngoài và gặp một thanh niên ở Vô Tận Chi Hải. Hai người yêu nhau, cùng nắm tay ngao du khắp nơi, khám phá vô vàn điều huyền bí của Vô Tận Chi Hải. Nhưng không lâu sau, công chúa lại trọng thương trở về, Giao Châu trong cơ thể biến mất, hơn nữa, nàng còn trúng một lời nguyền, khiến dung mạo không ngừng trở nên xấu xí. Vảy trên người nàng mỗi ngày đều bong tróc, mỗi lần như vậy, đối với Giao Nhân chúng ta, đều là nỗi đau đớn như ngàn đao vạn kiếm, không thể chịu đựng nổi."
"Việc ra bố cáo chính là hy vọng có thể tìm được phương pháp giải trừ lời nguyền trên người công chúa. Chỉ tiếc, những ngày qua đi, không ít bố cáo đã bị gỡ xuống, nhưng vẫn chưa có phương pháp nào thực sự hữu dụng. Nếu không tìm được cách nào khác, công chúa Bích Ba sẽ phải dùng giấc ngủ vĩnh hằng để chống lại lời nguyền."
Tiểu Mỹ lộ vẻ ảm đạm trên mặt, dường như cảm thấy đồng cảm.
Bích Ba công chúa là một viên minh châu lấp lánh của Giao Nhân tộc, gặp phải kiếp nạn này, nàng đương nhiên vô cùng đau khổ. Đối với tên đàn ông đã làm hại công chúa, mọi người càng hận thấu xương. Đáng tiếc, khi hỏi nàng chuyện gì đã xảy ra, nàng lại không hé răng nửa lời.
"Thú vị." Trong mắt Trang Bất Chu lóe lên vẻ kinh ngạc, trong lòng thầm nảy ra một ý nghĩ, rằng y hoàn toàn có thể tính toán kỹ lưỡng về sự việc này.
"Không hay rồi." Tuy nhiên, chỉ một giây sau, sắc mặt Trang Bất Chu liền thay đổi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.