(Đã dịch) Bỉ Ngạn Chi Chủ - Chương 256 : Chân Thực Mộng Cảnh
Mọi chuyện chẳng suôn sẻ, tương lai gập ghềnh.
Tuy được hưởng phú quý hơn người, nhưng hắn cũng phải nếm trải bao khó khăn. Cuối cùng, hắn ngỡ ngàng nhận ra, kẻ đã khiến cuộc đời mình thành ra thế này lại chính là vị quân vương tối cao tại nhân gian kia. Dù hắn có giỏi giang đến mấy, dù hắn có vùng vẫy trong đám ăn mày, xưng vương, trở thành bang chủ Cái Bang và sáng lập Cái Bang, hắn vẫn không thể uy hiếp được một vị quốc chủ, trừ phi tạo phản, lật đổ thống trị. Nhưng điều đó đòi hỏi thiên thời, địa lợi, nhân hòa, thiếu một thứ cũng không thành.
Vậy mà hắn vẫn tìm thấy cơ hội, phát động khởi nghĩa, châm lửa chiến tranh. Một cuộc chiến kéo dài đến mười năm ròng rã. Khi giết vào hoàng cung, trực tiếp đối mặt với kẻ đó, hắn lại được biết một tin tức còn bi thảm hơn từ chính miệng hắn ta. Hắn ta, không ngờ, lại là con riêng của tiên vương. Người cha trước đây của hắn chỉ là dưỡng phụ. Xưa kia, khi còn là thái tử, tiên vương đã ngấm ngầm hãm hại, khiến dưỡng phụ bỏ mình trong ngục, gia đình suy tàn, bản thân hắn cũng phải trở thành ăn mày.
Nếu không có sự can thiệp của tiên vương, có lẽ hắn còn chẳng được làm ăn mày.
Sau biết bao phong ba đau buồn, hắn vung kiếm chém vua, tự mình bước lên ngai vàng. Nhưng rồi, hắn lại phát hiện, những cuộc chiến liên miên đã khiến toàn bộ vương triều tan nát, dân chúng lầm than, dân sinh khốn khó. Nén nỗi đau trong lòng, hắn dốc sức vào việc trị quốc. Thế nhưng, sau đó lại là thiên tai liên tiếp, hết hạn hán lại đến lũ lụt. Mọi chuyện khiến hắn sứt đầu mẻ trán, trong phút chốc, tâm lực tiều tụy. Mới ngoài bốn mươi, hắn đã già như sáu, bảy mươi tuổi, khổ cực cả một đời.
Khi đã “đèn cạn dầu”, hắn nhận được một tấm vé mời đến Bỉ Ngạn. Đặt chân đến Bỉ Ngạn, khi biết có thể kéo dài tuổi thọ, hắn tự nhiên vui mừng khôn xiết.
Chỉ là, hắn không nỡ dùng tiền quốc khố, bởi lẽ, quốc khố thực sự chẳng còn chút tiền dư nào. Nghe nói trong Dreamworks có thể tự mình trải nghiệm, đổi lấy Bỉ Ngạn tệ, cuối cùng hắn lựa chọn biến một đời mình thành Mộng cảnh chân thực, đổi lấy một khoản Bỉ Ngạn tệ đáng kể, đủ để có thêm mười lăm năm tuổi thọ. Thoáng cái, từ chỗ sắp lìa đời, hắn lại có thể sống thêm mười lăm năm.
Mộng cảnh chân thực này được Dreamworks sở hữu hoàn toàn, và chủ nhân của nó sẽ không thể có bất kỳ dị nghị nào. Mười lăm năm tuổi thọ đó chính là khoản tiền mua đứt mộng cảnh chân thực của hắn.
Trong Dreamworks, những mộng cảnh chân thực như vậy sẽ được trình chiếu mỗi ngày. Nếu muốn vào xem, cần mua vé với giá một trăm viên Bỉ Ngạn tệ, tức là phải bỏ ra hơn ba tháng tuổi thọ để mua vé.
Vào bên trong, không chỉ có thể quan sát mộng cảnh, mà còn có thể chọn cách đắm chìm tâm thần vào Mộng cảnh chân thực, đích thân trải nghiệm một đời của nhân vật chính trong mộng. Đương nhiên, chỉ có thể xem mà không thể thay đổi bất cứ điều gì trong đó. Tuy không phải là cuộc đời của chính mình, nhưng việc chân chính thể nghiệm một kiếp nhân sinh hoàn toàn mới vẫn có thể làm phong phú thêm kinh nghiệm sống của bản thân.
Dường như một giấc mộng trăm năm.
Các loại tư vị, chỉ người trong cuộc mới có thể thấu hiểu.
Cuộc đời ngắn ngủi, kinh nghiệm sống thường đại diện cho căn cơ của bản thân. Thấu hiểu trăm thái hồng trần, trăm vị nhân sinh mới có thể giúp bản thân đi xa hơn trên đạo đồ, lĩnh ngộ đại đạo của mình sâu sắc hơn.
Nếu là Mộng cảnh chân thực của một thư sinh, việc cảm ngộ một đời của hắn hoàn toàn có thể khiến thư pháp và học thức của người xem tăng tiến rất nhiều. Thậm chí có thể làm Văn khí của bản thân tăng mạnh, đạt đến cảnh giới Nho đạo cao hơn, lĩnh ngộ được những đạo lý sâu sắc hơn.
Vì vậy, mỗi một Mộng cảnh chân thực đều vô cùng quý giá, dù là một Mộng cảnh chân thực nghe có vẻ không mấy thú vị, thì đó vẫn là trải nghiệm chân thật nhất của một sinh linh.
“Thật kỳ diệu Dreamworks, thật khó tin Mộng cảnh chân thực, và thật bi thảm một đời phong ba bão táp đó.”
Sau khi trải nghiệm xong, trong đôi mắt vốn non nớt của Hác Tinh Vân, lóe lên một tia trưởng thành và tang thương. Đương nhiên, những nét tang thương này chỉ thoáng qua rồi biến mất, đôi mắt lại khôi phục vẻ thường ngày.
So với nhân vật trong mộng, Hác Tinh Vân hoàn toàn là thiên chi kiêu tử, đứa con cưng của trời, được cưng chiều nhất. Nếu không có gì bất ngờ, với vận may của hắn, cả đời này sẽ chẳng phải trải qua những chuyện bi thảm như vậy. Thế nhưng giờ đây, hắn lại có thể đích thân lĩnh hội điều đó từ Mộng cảnh chân thực. Sự va chạm tâm linh ấy vượt xa tưởng tượng của người thường. Đây là một kiểu rèn luyện khác biệt, mang lại lợi ích rất lớn cho hắn.
“Một trăm viên Bỉ Ngạn tệ, giá này không hề đắt. Chỉ mất hơn ba tháng tuổi thọ mà có thể cảm nhận được một đời của người khác, chuyện này chỉ có thể nói là quá hời, có thể nói là rẻ đến cực điểm.”
Hác Tinh Vân không hề cảm thấy đắt, thực sự là quá rẻ.
Theo suy nghĩ của hắn, Dreamworks chắc chắn là một bảo địa không thể nào định giá.
“Sau này chắc chắn sẽ có Ngự Linh sư đến đây, biến kinh nghiệm cuộc đời mình thành Mộng cảnh chân thực để đổi lấy Bỉ Ngạn tệ. Thậm chí, việc phơi bày một đời mình trong Dreamworks hoàn toàn có thể lưu truyền thiên cổ, vạn thế trường tồn, không bị thời gian lãng quên.”
“Nếu sau này có hứng thú, ta cũng có thể biến nhân sinh trải nghiệm của mình thành Mộng cảnh chân thực, để mọi người chiêm ngưỡng vận may của bổn công tử.”
Ánh mắt Hác Tinh Vân lấp lánh, hắn lẩm bẩm một mình.
Ngước nhìn Dreamworks, lòng hắn kính nể Bỉ Ngạn và Bạch Ngọc Kinh ngày càng sâu sắc.
Một nơi kỳ diệu đến thế mà thế giới bên ngoài chưa từng nghe nói đến bao giờ.
Là một Giới Linh sư, hắn từng tham gia các buổi tụ họp của Giới Linh sư, gặp gỡ rất nhiều Giới Linh sư đến từ các thế giới khác. Trong số đó không thiếu những Giới Linh sư đi theo con đường văn minh khoa học. Từ miệng họ, hắn đã biết một số chuy��n về văn minh khoa học, quả thực chúng có vẻ rất tiện lợi, trong đó có cả thông tin về điện ảnh.
Nhưng hắn cảm thấy, cái gọi là điện ảnh so với Mộng cảnh chân thực trước mắt thì chỉ đáng xách dép, hoàn toàn không thể sánh bằng.
Sau đó, hắn lại đến Vạn Bảo Các. Trong đó, bất ngờ có thể nhìn thấy đủ loại kỳ trân dị bảo, đặc biệt là Thái Dương Kim Dịch. Nó có thể trấn áp lời nguyền, thậm chí xua tan trực tiếp những lời nguyền yếu ớt. Có thể nói đó là một tiên trân vô thượng, hiếm thấy trên đời.
Lại đến Trân Quả Điếm, hắn thấy rất nhiều linh quả tươi mới, thơm ngon, mỹ vị vô cùng.
Còn ở Bách Vị Lâu, các linh trù tự tay nấu nướng, dùng linh nhục và linh sơ thượng đẳng, khiến người ăn xong một bữa đều cảm thấy lưu luyến không muốn về, dư vị đọng mãi.
Bạn không thể tưởng tượng được giữa sa mạc mà có thể thưởng thức món ngon mỹ vị, thưởng thức vị tươi ngon của linh quả, đó là một hành động xa xỉ đến nhường nào. Ngoài ra, linh trà trong trà quán càng tạo sức hấp dẫn lớn đối với nhiều Chủ Linh thuyền.
Trong sa mạc, nước uống còn không đủ, vậy mà ở đây lại có trà quán, lại còn là linh trà.
Chẳng ai có thể cưỡng lại điều này.
Thông Thiên Tháp cũng khiến rất nhiều người vô cùng chờ mong, nóng lòng muốn thử sức, muốn bước vào.
Tuy nhiên, nhiều người vẫn chưa bán ra quy mô lớn các kỳ trân dị bảo trong tay mình.
Phần lớn đều tiêu tốn vào việc ăn uống hưởng thụ.
Ôn Tuyền Sơn Trang được cái là chật ních khách.
Rất nhiều Chủ Linh thuyền ngâm mình trong suối nước nóng lớn, thư thái đến muốn ngủ quên. Đồng thời, qua những câu chuyện phiếm, họ chợt nhận ra rằng tất cả mọi người đều đã từng tham gia thử luyện ở Đảo Ác Ma. Tình huống này càng khiến người ta thêm thán phục.
“Buổi đấu giá, Thanh Vân Phòng Đấu Giá, mau nhìn! Đây là ngọc sách vật phẩm đấu giá trong buổi đấu giá. Trời ơi, trong đó lại có Tiên Thiên Linh Đồ!”
“Không đúng, đây là cái gì? Đây là Quỷ Linh Thánh Dịch! Trong Bỉ Ngạn lại có Quỷ Linh Thánh Dịch! Đây là vật phẩm quý giá nhất trong buổi đấu giá! Trời ơi, ngay cả Quỷ Linh Thánh Dịch cũng có, năng lực của Bỉ Ngạn quả thực thâm bất khả trắc, thâm bất khả trắc mà!”
“Chúng ta ở Đảo Ác Ma đều chưa từng có được Quỷ Linh Thánh Dịch, vậy mà Bỉ Ngạn lại có, còn nằm ngay trong phòng đấu giá, lại còn đem ra đấu giá! Thật không vậy, ta không phải nằm mơ đấy chứ?”
“Tiền, cần nhiều tiền hơn nữa! Trong Bỉ Ngạn, chỉ có thể dùng Bỉ Ngạn tệ để giao dịch, buổi đấu giá cũng vậy. Không biết bao nhiêu Bỉ Ngạn tệ mới có thể đấu giá được Quỷ Linh Thánh Dịch kia!”
“Thái Dương Kim Dịch, đây là tiên trân quý báu có thể áp chế lời nguyền, một bình mười giọt, tổng cộng mười bình. Trời ơi, nếu đấu giá được thứ này, ít nhất mười mấy năm sau cũng không cần lo lắng vì lời nguyền nữa. Ta nhất định phải đấu giá được!”
…
Khi ngọc sách đấu giá bắt đầu được công bố tại Thanh Vân Phòng Đấu Giá, ngay lập tức, toàn bộ Bạch Ngọc Kinh như bùng nổ.
Vô số Chủ Linh thuyền gần như bị chấn động ngay tại chỗ.
Rất nhiều Chủ Linh thuyền bị nguyền rủa càng hưng phấn đến mức mắt bắt đầu sáng rực, thân thể run rẩy. Mục đích họ đến Đảo Ác Ma là gì? Chính là Quỷ Linh Thánh Dịch! Có th��� này, họ có thể chuyển hóa thành Quỷ Linh Thuyền, từ đó thoát khỏi lời nguyền, trở thành người ở vị thế cao hơn, nắm giữ một tương lai rộng lớn hơn. Nhưng thứ đó, quá khó tìm.
Cho đến nay, chưa ai từng nghe nói đến nó, vậy mà giờ đây lại bất ngờ thấy được ở Bỉ Ngạn. Làm sao có thể không khiến người ta kích động hưng phấn?
Quan trọng nhất là, thứ này sắp được đấu giá. Ai có đủ tiền tài, người đó sẽ có thể đấu giá được.
Điều này tốt hơn rất nhiều so với việc tìm kiếm vận may một cách hư vô mờ mịt.
Hy vọng!
Hy vọng đang ở ngay trước mắt đây rồi.
Ai có thể thờ ơ không động lòng?
Kiếm tiền, nhất định phải kiếm tiền!
Trước đây, họ không nỡ đem những bảo bối kia đi đổi lấy Bỉ Ngạn tệ, nhưng bây giờ, từng người từng người đều mắt sáng rực, đồng loạt chạy vội đến ngân hàng. Trong đầu họ vẫn đang tính toán xem rốt cuộc mình có thể lấy ra bao nhiêu Bỉ Ngạn tệ, liệu có cơ hội nào để đấu giá được Quỷ Linh Thánh Dịch kia không.
Ngoài ra, phòng đấu giá còn có thể ký gửi đấu giá. Một số bảo vật không nỡ đổi lấy Bỉ Ngạn tệ hoàn toàn có thể đem đến phòng đấu giá để đấu giá. Nói như vậy, biết đâu giá đấu giá sẽ cao hơn, lợi ích bản thân nhận được sẽ lớn hơn.
“Hay lắm Bỉ Ngạn, hay lắm Bạch Ngọc Kinh, quả nhiên là khó tin. Ngay cả Quỷ Linh Thánh Dịch cũng có thể đem ra đấu giá.”
Hác Tinh Vân trong lòng cũng âm thầm líu lưỡi.
Thủ bút này, đã lớn đến không giới hạn.
Tuy nhiên, nghĩ đến đây, lòng Hác Tinh Vân lại đau nhói.
“Tên tặc tử đáng nghìn đao đó, Quỷ Linh Thánh Dịch của ta, Tiên Thiên Linh Trận Đồ của ta, tất cả đều bị ngươi cướp sạch sành sanh!”
Nghĩ đến là đau đến không chịu được.
Hàm răng gần như muốn cắn nát, đây cũng là lần đầu tiên hắn chịu thiệt lớn đến như vậy. Thật sự là trước nay chưa từng có.
Bài học này sâu sắc đến cực điểm.
Đảo Ác Ma.
Auris cùng các tồn tại khác đồng loạt nhìn về phía Ác Ma Giới, trong mắt lóe lên ánh nhìn khác thường. Bởi vì họ đã phát hiện, bên trong đó, rất nhiều Chủ Linh thuyền đột nhiên biến mất không thấy. Phải biết, nếu Giới Linh sư của Giới Linh thuyền biến mất thì chẳng ai thấy kỳ quái, chỉ cho rằng là họ đã đi vào nội thế giới của mình mà thôi. Nhưng việc rất nhiều Chủ Linh thuyền bị nguyền rủa cũng biến mất thì lại không giống bình thường.
Rõ ràng là có chuyện khó tin đang xảy ra.
Xoẹt!
Ánh sáng chợt lóe trước mặt, một tấm thẻ trong suốt như ngọc xuất hiện.
“Bỉ Ngạn, nơi mọi thứ đều có thể mua, mọi thứ đều có thể bán.”
Trong mắt Auris lóe lên ánh sáng dị thường.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự tâm huyết.