Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Ngạn Chi Chủ - Chương 30 : Đón Dâu

Ngày mồng 9 tháng 6, ngày thành thân, gả cưới!

Sáng sớm hôm ấy, Thanh Vân Thành đã náo nhiệt hẳn lên, tiếng chiêng trống vang lừng. Mấy cô gái áo đỏ dẫn đường, Trang Bất Chu cưỡi ngựa cao lớn, ngực cài hoa hồng, đoàn đón dâu từ Trang gia xuất phát, một mạch đi tới phủ đệ Lý gia.

Dân chúng trong thành cũng bị thu hút, háo hức đứng xem, thậm chí có không ít kỳ nhân dị sĩ lẫn trong đám đông.

"Đây là nhà ai có hỷ sự mà sao trước giờ chưa từng nghe tin tức gì."

"Các ngươi không biết đấy thôi, đây là chuyện hỷ của nhà họ Lý, tức là nhà Huyện tôn đại nhân. Cháu gái ông ấy muốn xuất giá, chỉ là không ngờ lại gả cho Trang bộ đầu, trước đó không một tiếng động. Bất quá, hôm qua mới nghe nói Trang bộ đầu đang sắm sửa sính lễ, nhà họ Lý cũng tất bật chuẩn bị của hồi môn."

"Đồn đại rằng Lý tiểu thư mệnh quá cứng, trước kia từng khắc chết không ít vị hôn phu, chưa kịp bước chân vào nhà chồng thì cả nhà chồng đã gặp họa. Trang bộ đầu là người tốt, nếu cưới cô ấy, liệu có xảy ra bất trắc gì không?"

"Ta cũng nghe nói, có người bảo Lý tiểu thư này đúng là thiên sát cô tinh, chỉ cần là thân nhân gần gũi với nàng, tính từng người một, ai cũng không thoát khỏi. Huyện tôn đại nhân may mắn có quan khí hộ thể mới thoát nạn, bằng không e rằng cũng khó giữ được tính mạng."

Dân chúng xung quanh bàn tán sôi nổi, ai nấy đều mang thái độ lo lắng về cuộc hôn nhân này.

Tiếng tăm của Lý Nguyệt Như ở Thanh Vân Thành cũng vô cùng hiển hách. Trong thời đại này, những chuyện như vậy thường lan truyền với tốc độ nhanh nhất, muốn không biết cũng khó. Hiện tại lại sắp gả chồng, hơn nữa, người đón dâu lại là Trang Bất Chu, điều này khiến rất nhiều người trong thành lòng sinh lo lắng.

Đây chính là nhân duyên của Trang Bất Chu trong thành.

Ai cũng không muốn thấy hắn gặp chuyện.

Nhưng loại chuyện đón dâu này, ai cũng không thể ngăn cản, chỉ có thể nhìn trong mắt, nóng ruột trong lòng.

Đoàn đón dâu tiến vào Lý phủ, chẳng bao lâu sau, liền rước tân nương trong bộ đại hồng bào, đội phượng quan khăn quàng vai vào kiệu hoa. Tiếng pháo hoa vang rền. Các loại trái cây, mứt được tung ra khắp các con đường. Trang Bất Chu mỉm cười chắp tay chào hỏi dân chúng bốn phía.

"Hôm nay là ngày Trang mỗ cưới vợ kết hôn, trong nhà đã chuẩn bị chút rượu nhạt. Chư vị hàng xóm láng giềng, nếu có nhàn rỗi, có thể đến nhà uống vài chén."

Trang Bất Chu cười nói với dân chúng xung quanh.

"Chúc mừng!"

"Chúc mừng Trang tiên sinh!"

Trong lúc nhất thời, hai bên đường phố, rất nhiều dân chúng dồn dập chúc mừng, khung cảnh vô cùng náo nhiệt. Đương nhiên, những người thực sự sẽ đến uống rượu mừng sẽ không quá nhiều, bởi vì đối với Lý Nguyệt Như, ai nấy trong lòng đều có chút chột dạ.

"Thú vị, hiếm thấy vừa tới Thanh Vân Thành lại gặp phải người kết hôn. Hôm nay ta cũng đến góp vui với tiếng kèn xô na của mình, dính chút hỉ khí."

Giữa đám đông, một người đàn ông trung niên mặc võ phục giản dị nhếch miệng cười, đưa tay từ ngang lưng lấy ra một cây kèn xô na.

Đặt lên môi, há miệng thổi lên.

Thổi chính là khúc nhạc nổi tiếng của đám cưới —— "Đưa thân".

Tiếng kèn xô na vừa vang lên, lập tức cả đường phố tràn ngập một không khí hỉ sự ngút trời. Tiếng chiêng trống trước đó đều bị lấn át, dường như, ngay lập tức tiếng kèn đã trở thành nhân vật chính tuyệt đối trong đội nhạc.

Trang Bất Chu sau khi thấy, thoáng sửng sốt một chút, bất quá không nói thêm gì, chỉ gật đầu ra hiệu. Đoàn người tiếp tục tiến về phía trước.

Sau đó, đoàn đón dâu một đường tấu nhạc sáo trống mãi cho đến Trang gia, lúc này mới dừng lại.

Trong sân, yến tiệc rượu ngon đã được bày biện.

Người đến cũng không ít. Một số gia tộc ở Thanh Vân Thành đều phái con cháu đến dự tiệc theo lễ. Những đồng liêu trước đây trong phủ nha cũng đều đến chúc mừng. Còn có một số dị nhân trà trộn trong đó. Đương nhiên, hôm nay là ngày vui, người đến là khách, Trang Bất Chu đều mỉm cười đón vào bàn tiệc.

"Chúc mừng Trang huynh, cưới được kiều thê."

"Lý tiểu thư xinh đẹp như hoa, Trang tiên sinh quả là có phúc lớn."

"Cùng vui cùng vui..."

Trang Bất Chu đi từng bàn chúc rượu trong yến tiệc, trên mặt chất đầy nụ cười.

Điều này không phải là ứng phó, mà là nụ cười đến từ tận đáy lòng hắn. Dù sao, cả kiếp trước lẫn kiếp này, đây đều là lần đầu tiên hắn cưới vợ. Hơn nữa, cưới được người vợ khuynh quốc khuynh thành, hiền lương thục đức, còn có gì phải không hài lòng chứ?

Chẳng mấy chốc, tiệc tùng đã náo nhiệt trọn một ban ngày.

"Cô gia, đến giờ vào động phòng rồi ạ."

Tiểu Thúy tiến đến bên cạnh Trang Bất Chu, khe khẽ nhắc nhở. Nàng là nha hoàn hồi môn theo hầu Lý Nguyệt Như, sau này cũng sẽ là người thân cận của chính mình. Ánh mắt lén lút của Tiểu Thúy nhìn trộm Trang Bất Chu vài lần, lộ rõ vẻ ngượng ngùng.

Nhân sinh tam đại mừng: nắng hạn gặp mưa rào, tha hương ngộ cố tri, đêm động phòng hoa chúc. Trang Bất Chu tự nhiên cũng đã mong chờ từ lâu.

Thế là, hắn cười chắp tay với các vị khách mời, nói: "Các vị xin không cần nán lại."

"Ha ha, Trang huynh cứ đi đi, đừng để tân nương tử chờ lâu. Chúng ta cũng xin cáo từ."

"Đúng vậy, hôm nay uống gần đủ rồi, chúng ta cũng nên về."

"Cũng đừng để tân nương tử đợi lâu."

Náo động phòng? Đây là động phòng hoa chúc của Lý Nguyệt Như, nào ai dám làm loạn ở đây. Nói thật lòng, rất nhiều người đến dự tiệc đều cảm thấy chột dạ.

Giữa tiếng cười của đông đảo khách mời, Trang Bất Chu bước chân nhẹ nhàng tiến đến cửa động phòng.

Ngoài cửa phòng có các nha hoàn Lý Hiền đưa đến đang canh giữ. Thấy Trang Bất Chu đến, vội vàng hành lễ.

"Được rồi, các ngươi lui xuống đi."

"Vâng, Cô gia."

Trang Bất Chu không có thói quen để người khác rình nghe chuyện riêng tư, vả lại hôm nay cũng không thích hợp. Cuộc hôn nhân này đặc biệt được sắp đặt để đối phó với Hồng Lâu, liệu có thành công hay không vẫn là một ẩn số. Một khi có bất ngờ xảy ra, những người bình thường này e r���ng sẽ mất mạng.

Đẩy các hạ nhân ra, hắn đẩy cửa bước vào, nhẹ nhàng đi vào trong động phòng.

Hai ngọn nến đỏ cháy bập bùng. Trong phòng thoang thoảng nhiều mùi hương dễ chịu, như một loại hương đặc biệt, tràn ngập không khí hỉ sự.

Nhìn tân nương đang ngồi khoanh chân trên giường, đầu vẫn đội khăn đỏ, lòng Trang Bất Chu rạo rực. Hắn cầm cây cân, đưa tới, từ từ gỡ khăn che mặt lên.

Cây cân trong truyền thống tượng trưng cho rồng, phượng quan và khăn quàng vai của cô dâu tượng trưng cho phượng. Việc dùng cân để gỡ khăn che mặt cô dâu mang ý nghĩa "Long chọn phượng", "Loan phượng hòa minh", "Long Phượng trình tường", đồng thời ngụ ý "Cân tâm như ý".

Khi khăn voan được vén lên, lộ ra dung nhan giai nhân e thẹn, má ửng hồng.

"Nguyệt Như, bắt đầu từ hôm nay, nàng chính là thê tử của ta, Trang Bất Chu. Mong sao quãng đời còn lại, vẫn có nàng bên cạnh."

Trang Bất Chu đầy tình cảm nói.

"Phu quân!"

Lý Nguyệt Như e thẹn gật đầu, lòng cũng trào dâng xúc động không thể kìm nén.

"Nương tử, chúng ta đi nghỉ thôi."

Trang Bất Chu cười nói.

"Ừm!"

Một tiếng khẽ đáp như tiếng muỗi kêu vang lên, nếu không phải thính lực nhạy bén, e rằng sẽ không nghe thấy.

Nhìn thấy tuyệt sắc kiều thê đang ở trước mắt, Trang Bất Chu cũng không thể nhẫn nại thêm nữa, ôm chặt lấy Lý Nguyệt Như, ngả về phía giường.

Trong chốc lát, nến đỏ chập chờn, cả phòng ngát hương.

"Ừm!"

Chẳng bao lâu sau, một tiếng rên khẽ đau đớn vang lên, một trận "chiến tranh kịch liệt" theo đó mở màn.

Có thơ rằng: Liễu sắc hoàng cân nộn, lê hoa tuyết bạch hương. Tân phòng hoa chúc minh, yến dư song vũ khinh. Loan hồi kính dục mãn, hạc cố thị ứng khuynh. Động lý càn khôn đại, hồ trung nhật nguyệt trường.

Rắc! Ầm ầm ầm!

Mà ngay khi động phòng, trên không Thanh Vân Thành, không một dấu hiệu báo trước, một tia chớp xẹt qua, theo sau là tiếng sấm rền vang. Một mảnh mây đen che kín ánh trăng, khiến người ta không khỏi nảy sinh dự cảm chẳng lành.

"Sấm chớp rền vang, hôm nay ắt có biến. Trang huynh này lá gan thật đáng sợ, ngay cả thiên sát cô tinh cũng dám cưới. Ta dám cá, tiếng sấm sét đột ngột này, nói không chừng chính là lời cảnh cáo từ trời cao. Mệnh cách của Lý Nguyệt Như quá hung. Chỉ không biết Trang huynh có chống đỡ nổi không. Cái mệnh cách đó, tu sĩ gặp phải nàng cũng phải quỳ gối ngay tại chỗ."

Ngoài sân nhà Trang Bất Chu, trên một tửu lầu. Hôm nay khác thường, bình thường tối đến, quán xá bắt đầu vắng khách, nhưng hôm nay thì khác, khách khứa ra vào tấp nập, hơn nữa, đa phần là những người vừa vào là không muốn rời đi.

Bước vào bên trong, không một ai là người bình thường. Dù bề ngoài trông có vẻ tầm thường, với đủ loại ăn mày, ni cô, trẻ nhỏ, người già, đủ mọi thành phần, nhưng khi tụ họp ở đây, lại mơ hồ khiến người ta không cảm thấy chút đường đột nào. Cứ như thể, đây mới là lẽ thường.

Người đang nói chuyện là Trương Ngân Long. Hắn vừa dự tiệc mừng ở đó, nhưng cũng không dám nán lại lâu. Trang Bất Chu vừa rời chỗ, hắn cũng lập tức đi theo. Hắn không đi xa, mà vào tửu lầu này, cùng vài người bạn ngồi ở lầu hai, ánh mắt vẫn nhìn về phía nhà họ Trang.

Những người đi cùng hắn cũng rất đặc biệt. Một cô bé trông chừng mười ba, mười bốn tuổi. Tuy còn nhỏ nhưng trên người cô bé toát ra khí chất khác lạ so với bạn bè cùng lứa, trong đôi mắt ẩn chứa nét giảo hoạt, linh động. Vóc dáng phát triển vượt trội, dù ở đâu cũng thu hút ánh nhìn, khiến người ta muốn cưng chiều. Cô bé tên Tiểu Mễ, tên thật là Điền Nhị Nữu, nhưng giờ ai cũng gọi Tiểu Mễ, ít khi gọi tên thật nữa.

Người còn lại là một thư sinh, toát lên khí chất nho nhã, khiến người khác vừa nhìn đã có thiện cảm, không cần đề phòng quá nhiều. Anh ta chừng hai mươi tuổi, tên là Hồ Thư Hoàn.

Cả hai đều quen biết Trương Ngân Long, việc họ có mặt ở đây, cùng ngồi chung, phần lớn là vì Hồng Lâu.

Sự quan tâm dành cho nhà họ Trang ẩn chứa nhiều thâm ý.

Dù không cố ý lan truyền, mọi người vẫn biết tin Hồng Lâu đã gửi Trâm vàng thiếp đến nhà họ Lý, tức là gửi cho Lý Nguyệt Như. Việc vội vàng kết hôn lần này, từ khi định ngày đến khi thành thân chỉ vỏn vẹn chưa đầy hai ngày, điểm này cũng gián tiếp chứng thực độ tin cậy của lời đồn.

Trâm vàng của Hồng Lâu.

Hồng Lâu chọn Lý Nguyệt Như làm dự bị Trâm vàng. Mà giờ đây, Lý Nguyệt Như vội vàng kết hôn, không nghi ngờ gì nữa, là đang khiêu khích Hồng Lâu, đồng thời muốn phá vỡ lời nguyền của Hồng Lâu, thậm chí là số mệnh của chính mình.

Trang Bất Chu và Lý Nguyệt Như hành động như vậy, chưa kể đến mệnh cách thiên sát cô tinh, chỉ riêng Hồng Lâu cũng tuyệt đối sẽ không làm ngơ. Vì lẽ đó, rất nhiều Ngự Linh sư đã đổ về thành, nhao nhao tụ tập khắp nơi, ngầm dò xét, không, thậm chí có thể nói là công khai quan sát.

Hầu hết những người trong tửu lầu này đều có mục đích tương tự.

Họ linh cảm được một vở kịch lớn sắp diễn ra, không ai muốn bỏ lỡ.

Tất cả đều muốn xem rốt cuộc Hồng Lâu sẽ có động thái gì.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mời quý vị độc giả thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free