(Đã dịch) Bỉ Ngạn Chi Chủ - Chương 54 : Kẻ Bạc Tình
Ba vị tiên sư, đây là nhị lão gia Bạch Cẩm Xuyên của Bạch phủ chúng tôi. Nhị gia, ba vị này là các tiên sư được mời đến từ bố cáo, vị này là Vân Thanh Hà Vân tiên sư, Hạ tiên sư cùng Trang tiên sư. Hôm nay đến Bạch phủ chúng tôi, chính là muốn hỏi thăm một chút về chuyện quái dị. Bạch phủ quản gia, Bạch Thiện, với vẻ mặt phúc hậu, trông vô cùng hiền lành, là một gia nhân của Bạch gia. Đối với Bạch gia, ông ta dĩ nhiên là một bề tôi trung thành, tuyệt không hai lòng.
Trong công việc, lời nói cử chỉ của ông đều thể hiện sự thao lược, chu đáo.
Chỉ dăm ba câu, ông đã để lại ấn tượng tốt cho cả hai bên.
Trang Bất Chu bình tĩnh mở miệng dò hỏi: "Bạch nhị gia, hôm nay chúng tôi đến đây chính là muốn tìm hiểu về chuyện quái dị. Bạch Thiên Thiên khi còn sống là người của Bạch gia, sau khi chết, lần đầu tiên cũng đã bị Ngự Linh sư của Bạch gia phong ấn. Lần này nàng phá tan phong ấn, lại một lần nữa xuất thế, chúng tôi muốn biết, năm đó Bạch Thiên Thiên lần đầu tiên bị phong ấn như thế nào, bị phong ấn ở đâu, và làm sao nàng đã phá vỡ phong ấn."
Bạch Cẩm Xuyên nói với vẻ mặt u ám: "Thật không dám giấu giếm, lúc trước tam thúc của tôi đã tự tay phong ấn Thiên Thiên. Tam thúc của tôi là một họa sĩ, tu vị đã đạt đến Trúc Cơ cảnh, trên Họa đạo có trình độ cực cao. Bạch Thiên Thiên dù sao cũng là người của Bạch gia chúng tôi, tao ngộ kiếp nạn này, hóa thân làm quỷ dị. Bạch gia chúng tôi cũng có trách nhiệm không thể trốn tránh, vì thế, ông ấy đã ra tay trấn phong. Nàng được phong ấn vào một bộ linh họa, sau đó lại dùng hộp vàng bảo vật để thu giữ. Đồng thời, chúng tôi cũng đã đào mộ, an táng cho nàng. Chỉ là, nàng dù sao cũng là người của Bạch gia chúng tôi, nhưng vì không thể nhập tổ địa một cách đường hoàng, chỉ có thể chôn ở một ngọn núi hoang gần đó. Tuy nhiên, hàng năm, Bạch gia chúng tôi vẫn sẽ có tế phẩm đèn nhang cung phụng."
Dẫu sao cũng là nữ nhi của Bạch gia, dù biến thành quỷ dị, sau khi phong ấn, nàng vẫn phải xuống mồ chôn cất.
Vân Thanh Hà khẽ cau mày rồi nói: "Dùng hộp vàng bảo vật để chứa đựng, dùng linh họa của họa sĩ để phong ấn, theo lý mà nói, hẳn là an toàn, không đáng lo. Ngay cả là quỷ dị, cũng không thể dễ dàng thoát ra. Vàng có đặc tính bất hủ, có thể áp chế quỷ dị, khiến một thân lực lượng của nó suy yếu hơn nửa, rất khó mà dễ dàng thoát ra. Một phong ấn như vậy, trăm năm, ngàn năm đều có khả năng kéo dài. Thế mà chỉ trong vài chục năm ngắn ngủi đã thoát ra, điều này dường như có chút không ổn."
Anh ta là Kiếm tu, nhưng hiểu biết về quỷ dị là một môn học mà bất kỳ tu sĩ nào cũng phải nắm vững.
Làm sao bắt giữ quỷ dị, làm sao phong ấn quỷ dị, vân vân, tất cả những điều này đều là kiến thức bắt buộc phải hiểu rõ.
Sau đó, họ lại tán gẫu về chuyện của đại thiếu gia Bạch Ngọc Đường nhà Bạch gia.
Mặc dù có chút lúng túng, nhưng cuối cùng họ vẫn nói ra một ít thật tình.
Bạch Ngọc Đường có vẻ ngoài ngọc diện đường hoàng, anh tuấn bất phàm, đúng là một nhân tài. Song song với dung mạo ấy lại là tính phong lưu của hắn, thích lưu luyến nơi bụi trần. Cuối cùng, hắn đã phải lòng một cô gái tên Tình Nhi trong thanh lâu. Khi ấy, có thể nói là tình chàng ý thiếp, gặp nhau hận ngắn, ước gì mỗi ngày đều được quấn quýt bên nhau, cùng nhau tâm sự, thề non hẹn biển, giao lưu cầm kỳ thi họa. Khi ấy, trên trấn cũng là xôn xao bàn tán.
Khiến bao nhiêu thiếu nữ thầm ao ước, trở thành một giai thoại.
Khiến người ngoài phải ghen tỵ!
Chỉ là, khi tình yêu đang nồng cháy nhất, Tình Nhi đề nghị muốn chuộc thân khỏi thanh lâu. Những năm qua, nàng đã tự mình tích lũy được không ít tiền bạc, để chuộc thân cho mình, hoàn toàn không thành vấn đề. Sau khi chuộc thân, nàng ngỏ ý muốn cùng Bạch Ngọc Đường xây dựng cuộc sống, cùng nhau kết duyên trăm năm, trọn đời bên nhau.
Thậm chí có thể không cần danh phận, chỉ mong được tư thủ trọn đời.
Nhưng Bạch Ngọc Đường vừa nghe, lại thay đổi sắc mặt.
Hắn từ nhỏ đã được định sẵn hôn ước với tiểu thư của một gia đình quyền quý có thế lực trong triều. Một khi đến kỳ hạn, hắn sẽ phải cưới về phủ. Nếu chuộc thân cho Tình Nhi, rồi an bài nàng ở bên ngoài, dù không cho danh phận, thì sự thật vẫn là có nuôi phòng ngoài. Chuyện như vậy tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến hôn sự của bản thân hắn.
Dù sao, việc lui tới thanh lâu, ái kỹ hoàn toàn là hai chuyện khác nhau. Lui tới thanh lâu, đó là phong lưu nhã chuyện; còn thu làm phòng ngoài, đó là kim ốc tàng kiều. Tính chất liền khác nhau một trời một vực.
Bạch Ngọc Đường nào dám đáp ứng, chỉ có thể lấp liếm cho qua chuyện này. Sau đó, hắn đóng cửa không ra ngoài, và trực tiếp đoạn tuyệt liên hệ với Tình Nhi.
Tình Nhi kia cũng là một cô gái si tình, nàng đã nhiều lần đi đến Bạch gia, muốn gặp mặt hắn một lần, nhưng từ đầu đến cuối đều không gặp được.
Nàng chỉ nhận được một bức tuyệt tình thư do Bạch Ngọc Đường gửi đến.
Sau khi trở về, đọc xong thư, Tình Nhi sắc mặt tái nhợt, lập tức nôn ra máu, hôn mê ngay tại chỗ, làm nhuộm đỏ bức thư.
Ngay tối hôm đó, sau khi tỉnh lại, tại bờ sông Bạch Sa, nàng đã nhảy xuống và chìm mình dưới nước.
Mà Bạch Ngọc Đường, ngay cả khi nàng chết rồi, hắn cũng chẳng buồn đến nhìn một lần.
Hành động phụ bạc, tuyệt tình đến vậy, khi ấy, cũng khiến bá tánh trên trấn bàn tán xôn xao, trong một thời gian rất dài cũng không hề lắng xuống. Bạch Ngọc Đường cũng trở thành kẻ phụ tình khét tiếng, danh tiếng xấu đã lan truyền rộng khắp.
Nghe kể xong chuyện đó, Trang Bất Chu và Vân Thanh Hà liếc nhìn nhau, rồi cùng lắc đầu, trong mắt đều lộ rõ vẻ khinh thường.
Hành vi như vậy, quả thật không đáng mặt nam nhi.
Bạch Cẩm Xuyên nói với vẻ mặt chân thành: "Ba vị nếu có thể một lần nữa phong ấn, vậy bảo vật trong bí khố của Bạch gia chúng tôi, ba vị có thể tùy ý chọn lấy một món. Chỉ mong, có thể sớm ngày giải quyết việc này, tránh để trên trấn xảy ra náo loạn, khiến dân chúng lầm than, đó sẽ là tội lỗi lớn."
Trang Bất Chu cười nói: "Yên tâm, nhận tiền của người, giúp người giải tai ương, điều này chúng tôi vẫn sẽ tuân thủ."
Vân Thanh Hà gật đầu đồng ý nói: "Không sai, quỷ dị một khi càn quấy, gây nguy hại quá lớn, nhất định phải mau chóng phong ấn."
Sau đó, họ trò chuyện thêm một lúc, hỏi dò thêm một ít chuyện, rồi ba người rời đi Bạch phủ.
Họ tìm một khách sạn trên trấn, mở ba gian phòng. Không ai biết quỷ dị sẽ xuất hiện lúc nào, nên nơi ở nhất định phải tìm kỹ. Giao Lừa Đen cho tiểu nhị khách sạn chăm sóc, nuôi nấng, Trang Bất Chu tiến vào gian phòng của mình. Hạ Tam Công vừa đi nửa đường đã rời đi, nói muốn đi hỏi thăm tin tức trên trấn, còn Vân Thanh Hà thì đi tới núi hoang, muốn xem tình hình bên mộ phần của Bạch Thiên Thiên ra sao.
Vừa vào phòng, đóng cửa lại, là lập tức tiến vào Bỉ Ngạn.
Khi bước vào, anh thấy Lý Nguyệt Như cùng Tiểu Thúy đang vừa nói vừa cười, trồng rau tưới nước trong vườn, không hề biểu hiện ra tâm thái phiền muộn. Thấy vậy, Trang Bất Chu khẽ mỉm cười, không quấy rầy họ, rồi đi tới tàng bảo bí khố.
Bí khố dưới đất.
Trang Bất Chu thầm nghĩ trong lòng: "Chờ không gian lại một lần nữa mở rộng, kiến trúc ở đây nhất định phải được hoàn thiện nhanh hơn. Nhất định phải có nơi chuyên dụng để sắp xếp những bảo vật, thu nhận các loại nguyền rủa di vật, kỳ trân dị bảo."
Anh đi vào trong bí khố.
Không gian bí khố rất lớn. Tất nhiên, trong Bỉ Ngạn, bất cứ thứ gì cũng có thể hiện thực hóa theo ý niệm. Việc tạo ra một bí khố, chẳng qua cũng chỉ là trong một ý nghĩ mà thôi. Bước vào, anh liền thấy trong bí khố chất đống lượng lớn kỳ trân dị bảo.
Có những giá đựng được sắp xếp gọn gàng.
Khoảng thời gian này thu hoạch cũng không nhỏ. Hơn nữa, Trang Bất Chu còn đang không ngừng phát đi những tấm vé mời. Sau khi giao quyền hạn giao dịch cho Lý Nguyệt Như, dù anh không có mặt trong Bỉ Ngạn, các giao dịch vẫn có thể diễn ra bình thường. Thời gian được chuyển hóa thành Bỉ Ngạn tệ, trực tiếp chứa đựng trong dòng sông thời không dài, có thể được sử dụng để giao dịch bất cứ lúc nào.
Vì thế, trong mấy ngày nay, vẫn có người hoàn thành giao dịch.
Trong đó, cũng không thiếu sự tồn tại của các Ngự Linh sư.
Số thời gian họ đổi lấy cũng không ít.
Trong bí khố, số nguyền rủa di vật được gửi đến đã không dưới một trăm món.
Tuy rằng phần lớn đều là nguyền rủa di vật cấp bậc bình thường, nhưng số lượng đó, nếu đặt ở bên ngoài, cũng đã đủ sức kinh người.
Trang Bất Chu thầm trầm ngâm: "Bây giờ ta có ba linh căn bẩm sinh, mở ra ba không gian bẩm sinh, mỗi thế giới đều có thể trở thành căn cứ của Giới Linh sư. Điều quan trọng nhất là, làm sao ngưng tụ được Giới Linh Trì phù hợp."
Trong này ẩn chứa quá nhiều môn đạo, căn bản không cách nào hiểu rõ hoàn toàn.
Nếu lung tung ngưng tụ, chỉ có thể lãng phí mà thôi. Dựa vào kích thước không gian hiện tại đã mở ra, lực lượng bổn nguyên ẩn chứa trong đó chỉ đủ để ngưng tụ ra một tòa Giới Linh Trì.
Một khi lãng phí, thì thật sự hối hận cũng không kịp nữa.
Cũng may, hắn có ba không gian bẩm sinh, dù là thử nghiệm, cũng có thể thử được ba lần.
Dù thế nào cũng tốt hơn nhiều so với các Giới Linh sư khác.
Nhìn về phía những nguyền rủa di vật trước mặt, anh chuẩn bị chọn những nguyền rủa di vật cần thiết cho tòa Giới Linh Trì đầu tiên.
Một quân hai thần ba tá bốn sử.
"Nếu muốn kết hợp tính chất lại, vậy thì hãy sử dụng phương pháp tổ hợp đơn giản nhất."
"Lấy binh khí, chiến giáp làm chủ, phụ trợ bằng áo choàng, và một viên hạt châu."
Trang Bất Chu thầm trầm ngâm một lát, trước tiên chọn ra bốn loại nguyền rủa di vật.
Đây là những món mà anh cho rằng có tính phù hợp nhất.
Một thanh mâu.
Phá Tướng Mâu Cấp bậc: Hoàng giai ngũ phẩm. Ẩn chứa đặc tính: Phá giáp. Diễn sinh thần thông: Vô Tận Phi Mâu. Diễn sinh nguyền rủa: Mất khống chế.
Đây là một thanh đoản mâu, cũng là một thanh phi mâu. Khi nắm giữ nó, có thể phóng ra những phi mâu cuồn cuộn không ngừng, những phi mâu này ẩn chứa đặc tính phá giáp cực mạnh. Một khi trúng mục tiêu, trong phạm vi lực phá hoại của nó, có thể nói là vô kiên bất tồi, có khả năng phá giáp, khiến phòng ngự kiên cố đến đâu cũng trở thành thùng rỗng kêu to. Tất nhiên, tiền đề là bạn phải có thể trúng mục tiêu. Nhưng điều khiến người ta đau đầu nhất ở thanh phi mâu này chính là nguyền rủa của nó: phi mâu cần phải trúng kẻ địch mới có lực sát thương, nhưng nguyền rủa này lại khiến phi mâu mất khống chế, bay ra ngoài, không chỉ không thể trúng mục tiêu, mà còn có khả năng trúng phải bằng hữu của chính mình.
Nhìn thế nào đi nữa, đây cũng là một thanh phi mâu mang điềm xấu.
Ngân Quang Giáp Cấp bậc: Hoàng giai lục phẩm. Ẩn chứa đặc tính: Kiên cố. Diễn sinh thần thông: Ngân Quang Thiểm. Diễn sinh nguyền rủa: Suy yếu.
Đây là một bộ chiến giáp trên chiến trường, đặc tính kiên cố đủ để đảm bảo sức phòng ngự cường đại. Hơn nữa, thần thông Ngân Quang Thiểm có thể khiến người mặc lấp lóe di chuyển như ánh sáng bạc, nếu vận dụng tốt, tuyệt đối có lực sát thương cực lớn. Chỉ là, nguyền rủa của nó lại khiến người ta đau đầu: khiến người mặc không ngừng trở nên suy yếu, dù cường tráng đến đâu, cũng sẽ dần dần suy yếu, đi lại cũng phải thở hổn hển.
Tường Không Áo Choàng Cấp bậc: Hoàng giai thất phẩm. Ẩn chứa đặc tính: Phong Linh. Diễn sinh thần thông: Phi Thiên. Diễn sinh nguyền rủa: Sét đánh. Chỉ cần bay lên trời, sẽ có tỷ lệ rất lớn dẫn đến sét đánh lôi đình, nếu không chống đỡ được, sẽ bị đánh chết.
Nhìn thấy chiếc áo choàng này, Trang Bất Chu cũng không khỏi khóe miệng co giật.
Những nguyền rủa di vật này, quả thực không có loại nào là bình thường.
Nạp Linh Châu Cấp bậc: Hoàng giai nhất phẩm. Ẩn chứa đặc tính: Nạp Linh. Diễn sinh thần thông: Tụ Linh. Diễn sinh nguyền rủa: Người sử dụng, vận may sẽ càng ngày càng kém, tao ngộ điềm xấu, dễ dàng đột tử.
Một khi dung hợp và sử dụng nguyền rủa di vật này, sẽ khiến vận may của bản thân suy giảm. Ngay cả uống nước cũng có thể bị sặc, dù biết bơi, khi rơi xuống nước cũng có khả năng chết chìm, cuối cùng là vận xui đeo bám không rời.
Nhìn thần thông, đặc tính và nguyền rủa của những nguyền rủa di vật này, dù là Trang Bất Chu, cũng phải thầm cảm thán.
Ngự Linh sư, thật sự không dễ dàng chút nào. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.