(Đã dịch) Bỉ Ngạn Chi Chủ - Chương 743 : Đưa Tới Cửa
Tấm người giấy thế thân này có khả năng chịu đỡ một đòn chí mạng. Trong những thời khắc nguy nan, đây chính là vật cứu mạng, cũng là một trong những lý do chính khiến Gấp Giấy sư được trọng vọng trong số các nghề nghiệp khác. Nó cực kỳ phổ biến, ở khắp chư thiên vạn giới đều là món bảo vật bán chạy. Chẳng phải nó vừa cứu Diệp Hồng Mai một mạng đó sao? Có m���t Gấp Giấy sư làm bạn, bất cứ lúc nào cũng là một chỗ dựa vững chắc.
Lần này đúng là đã cứu Diệp Hồng Mai một mạng thật, bằng không, nếu nhát đao kia chém xuống, nàng đã chết rồi.
Khẽ lắc đầu, chàng thu dọn những vật có giá trị trong phòng, sau đó ném ra một quả cầu lửa, thiêu cháy cả hai vợ chồng lão Vương đầu. Trong tình cảnh này, thiêu hủy thi thể là cách làm tốt nhất, nếu không, không chừng chẳng mấy chốc trong tiểu khu sẽ lại xuất hiện thêm tà túy mới.
Thiêu hủy đi là xong.
Cát bụi về với cát bụi.
Nhìn hai bộ thi thể đã hóa thành tro bụi, chàng liền xoay người rời đi. Thanh Quỷ đầu đao kia được chàng cất ngay vào hộp bí ẩn bằng bạc. Phải biết, đây chính là di vật nguyền rủa do kẻ đao phủ để lại, thậm chí, tên đao phủ đó cũng chỉ là một phần của Quỷ đầu đao mà thôi.
Chàng không nhìn lầm, thanh Quỷ đầu đao này tuyệt đối là di vật nguyền rủa cấp Huyền giai.
Một di vật nguyền rủa như vậy, giá trị không hề nhỏ.
Vừa bước ra hành lang đi xuống lầu, chàng bỗng nhiên thấy Diệp Hồng Mai đang tái mét m��t mày, tay nắm khẩu súng săn ma, chuẩn bị xông vào trong hành lang. Quần áo bó sát người của nàng đã ướt đẫm mồ hôi, nhìn là biết nàng vừa trải qua một phen kinh sợ đến mức nào.
Dù có Người giấy thế thân thế mạng chịu một đòn chí mạng, nhưng cảm giác cận kề cái chết đó lại vô cùng chân thực. Khi Người giấy thế thân phát huy tác dụng, di chuyển nàng xuống dưới lầu, nàng thực sự cảm thấy mình như vừa chết đi sống lại. Cả người lạnh toát, mồ hôi lạnh đổ ra như tắm, sắc mặt trắng bệch hoàn toàn. Chỉ cần nghĩ đến thanh Quỷ đầu đao kia, cả người nàng lại run rẩy. Từ khi trở thành tu sĩ đến nay, đây là lần đầu tiên nàng thực sự cảm nhận được cái chết cận kề.
Dù sợ hãi, nhưng nghĩ đến Trang Bất Chu vẫn còn ở trên đó, nàng vẫn cắn răng, lựa chọn xông thẳng lên trên.
"Ối!!"
Cú lao tới này, vừa vặn gặp Trang Bất Chu đang bước ra từ khúc quanh. Nàng xông quá nhanh, không làm chủ được bước chân, liền va sầm vào lòng chàng. Trang Bất Chu đầu tiên kinh ngạc, ngay lập tức cảm nhận được một thân thể mềm mại, đẫy đ�� đâm vào lồng ngực, hai bầu ngực đầy đặn đập thẳng vào người.
Mềm mại mà đầy đàn hồi.
Tuyệt đối là hàng thật không sai.
"Ngươi không sao chứ?"
Trang Bất Chu chỉ thoáng cảm nhận một chút, lập tức đẩy nàng ra, dò hỏi. Nếu Diệp Hồng Mai có lòng dạ xấu, có thể lập tức tố cáo chàng với Sở Phán Quyết Nữ Giới, gán cho chàng tội lưu manh.
Mặt Diệp Hồng Mai tái nhợt bỗng ửng hồng, nhưng cũng không nói gì, chuyện như vậy không thể trách ai được.
Nàng cũng chẳng phải những tiểu tiên nữ kiểu đó, hơn nữa, trong thời buổi hoang tàn này, giữa nam nữ cũng chẳng còn rõ ràng ai chiếm tiện nghi ai nữa.
"Ta không sao. Cũng may có người giấy thế thân giúp ta tránh được một kiếp. Nhát đao đó thật là đáng sợ. Kẻ đao phủ căn bản không hề đi xa, hắn phát hiện chúng ta đi vào liền theo sau. Lúc ta phát hiện thì đã không kịp nữa rồi, đó là tà túy tam giai, ta căn bản không thể ngăn cản được. Nhát đao đó quá nhanh, quá hung hiểm, khi nhìn thấy ánh đao, ta đã cảm thấy mình chết rồi."
Diệp Hồng Mai hồi tưởng lại cảnh tượng đó, sắc m��t vẫn còn rất khó coi.
Nếu lần này không có Người giấy thế thân, e rằng nàng đã thực sự bỏ mạng tại đây rồi.
Thế giới này đã nguy hiểm đến mức độ này rồi sao?
"Ừm, hắn rất khó đối phó. Nếu không phải người gác đêm như ta có khả năng tiên thiên khắc chế tà túy quỷ dị, e rằng cũng rất nguy hiểm. Nhưng đừng lo lắng, kẻ đao phủ đã chết rồi."
Trang Bất Chu gật gật đầu nói.
"Cái gì? Kẻ đao phủ chết rồi sao? Là chàng giết sao?"
Diệp Hồng Mai vốn đang sợ hãi, thoáng cái liền bị kinh ngạc lấp đầy. Đây là tà túy tam giai cơ mà! Nàng từng tính toán thực lực của Trang Bất Chu, chỉ tương đương với Trúc Cơ cảnh nhị giai mà thôi, vậy mà có thể lấy yếu thắng mạnh, phản sát thành công. Tình huống như thế, nàng chỉ nghe trong truyền thuyết, tận mắt thấy thì chưa từng có lần nào.
Vượt cấp mà chiến, đó là đặc quyền của thiên kiêu.
Nàng cũng chưa từng hoài nghi Trang Bất Chu sẽ nói dối, việc chàng có thể sống sót đi ra khỏi căn nhà đó đã chứng minh tất cả rồi.
Bằng không, chỉ có cái chết mới có thể thoát khỏi tay kẻ đao phủ.
Những thứ quỷ dị này, căn bản chẳng có chút nhân tính nào để nói chuyện.
"Thanh Quỷ đầu đao trong tay kẻ đao phủ hiện giờ là chiến lợi phẩm của ta, hẳn là một di vật nguyền rủa cấp Huyền giai. À đúng rồi, thi thể vợ chồng lão Vương đầu ta đã thiêu hủy rồi, để tránh cho chúng hóa thành quỷ dị, quay lại hại người."
Chàng dùng Toại Hỏa, đốt sạch sành sanh không còn chút gì.
Ít nhất cũng ngăn chặn được khả năng thi thể hóa thành quỷ dị.
"Tà túy tam giai đã bắt đầu xuất hiện trong nội thành, cuộc sống của những người sống sót bình thường ngày càng khó khăn. Vợ chồng lão Vương đầu cũng vậy, tại sao lại đi ăn Đất thịt chứ? Thứ đó, ngay cả tu sĩ cũng phải cực kỳ cẩn thận khi tiêu hóa, người bình thường chỉ tổ biến thành món mồi ngon trong mắt quỷ dị mà thôi. Bọn họ đúng là mất trí rồi, thực sự nghĩ rằng có một người gác đêm như chàng ở đây là tiểu khu sẽ an toàn tuyệt đối, sẽ không có quỷ dị tìm đến sao? Thế rồi lại còn bày đặt thịt kho ăn. Chẳng phải như thế thì quỷ dị sẽ đến thu th��p bọn họ sao?"
Diệp Hồng Mai sắc mặt khó coi nói.
Người gác đêm có thể uy hiếp tà túy, nhưng không phải tuyệt đối an toàn. Nếu ngươi ăn Đất thịt, trêu chọc đến tà túy dám bước vào tiểu khu, vậy thì kẻ đó chắc chắn là một cao thủ trong số chúng, càng nguy hiểm hơn nhiều.
Nếu lúc trước mà biết vợ chồng lão Vương đầu muốn ăn Đất thịt, nàng đã thật sự muốn chỉ vào mũi bọn họ mà mắng một trận rồi.
"Chuyện đã xảy ra rồi, bây giờ nói thêm cũng vô ích. Đợi đến ngày mai ta sẽ dặn dò những người sống sót trong tiểu khu một tiếng, còn nghe hay không, là tùy họ. Nếu thực sự không nghe lời, trêu chọc quỷ dị đến, ta cũng không thể lập tức ra tay cứu người được."
Trang Bất Chu bình tĩnh nói.
Đối với những chuyện này, chàng xưa nay đều không ép buộc.
Tôn trọng vận mệnh của người khác, buông bỏ tình cảm muốn giúp đỡ, cũng là để tránh bản thân bị cảm động thái quá.
Chàng tuần đêm, không phải vì những người khác, mà là vì nhanh chóng hấp thu lực lượng chức nghiệp, hoàn thành tu hành cảnh giới Trúc Cơ. Trong khả năng của mình, dành cho một chút giúp đỡ thích hợp, thế là đủ rồi. Những chuyện khác, chàng không cần quản, cũng không quản được.
"Được rồi, ngày mai ta sẽ nói."
Diệp Hồng Mai gật đầu đồng ý.
Lúc này hai người tiếp tục tuần đêm. Quá trình tiếp theo cũng không có chuyện ngoài ý muốn nào xảy ra, chỉ là khi đi ngang qua những nắp cống ngầm, chàng đều sẽ trước tiên thiêu đốt, đồng thời để lại lạc ấn hình đèn hoa sen trên miệng cống.
Sau khi dò xét xong tiểu khu, chàng để lại đạo vận trừ tà, theo đó hình thành một kết giới bao phủ toàn bộ tiểu khu. Điều này không những khiến tốc độ tiêu tan của kết giới giảm đi rất nhiều, mà còn có thể tạo thành uy hiếp cho những kẻ xung quanh. Thậm chí, nếu có quỷ dị tà túy tiến vào tiểu khu, bản thân Trang Bất Chu sẽ sinh ra một sự cảm ứng nhất định.
Sau khi dò xét xong Cẩm Tú Viên, Diệp Hồng Mai cũng cáo từ. Nàng không có ý định tiếp tục đi đến những tiểu khu khác, vì những chuyện xảy ra tối nay thực sự là một cú sốc quá lớn. Không những liên tiếp bị quỷ dị tập kích, mà nàng c��n suýt chết thêm một lần. Cái cảm giác cận kề cái chết ấy, nỗi sợ hãi trong lòng đến bây giờ vẫn chưa tan biến.
Trang Bất Chu bước vào tiểu khu Thu Thủy Uyển sát vách, bắt đầu dò xét. Vừa đặt bước chân đầu tiên, chàng hít sâu một hơi, cất tiếng hô vang: "Đêm tàn hỏa bất diệt!"
Theo bước chân tuần đêm của chàng, những người sống sót đang vì đêm tối buông xuống mà run rẩy trốn trong nhà, cũng đều đổ dồn ánh mắt về phía lối vào tiểu khu. Khi thấy bóng người cầm đèn lồng chính thức bước vào tiểu khu, bắt đầu tuần đêm, vẻ mặt ai nấy đều hiện rõ sự kích động tột độ trong lòng.
Chuyện một người gác đêm xuất hiện ở tiểu khu Cẩm Tú Viên sát vách, theo những ngày giao lưu vừa qua, đã sớm truyền khắp xung quanh. Dù họ ở ngay cạnh Cẩm Tú Viên, nhưng vẫn ghen tỵ đến đỏ cả mắt.
Có người gác đêm và không có người gác đêm, đúng là khác nhau một trời một vực.
Ở tiểu khu của họ, mỗi tối mà không chết một hai người thì hầu như không yên ổn được. Mỗi đêm trôi qua đều trong thấp thỏm lo âu. Càng như vậy, họ càng thêm khao khát tiểu khu Cẩm Tú Viên sát vách. Hiện tại, rất nhiều người sống sót trong tiểu khu đã bàn bạc việc cùng nhau di chuyển sang Cẩm Tú Viên, như vậy, họ cũng có thể cùng nhau nhận được sự che chở của người gác đêm.
Ý nguyện này, theo thời gian trôi qua, chỉ có thể ngày càng mãnh liệt.
Chắc chắn không mấy ngày nữa sẽ có người hành động.
Thế nhưng ai mà ngờ được, Cẩm Tú Viên bên kia vừa mới tuần đêm xong, Trang Bất Chu lại đến tiểu khu của họ để tiếp tục tuần đêm. Hành động này khiến rất nhiều người trong lòng nảy sinh một cảm giác cảm động khó tả.
"Tuyệt quá! Người gác đêm đang tuần đêm vì chúng ta. Người gác đêm không chỉ bảo vệ Cẩm Tú Viên, mà không quên những người sống sót lân cận chúng ta."
"Người gác đêm thật là đẹp trai, nếu có thể ngủ cùng chàng một đêm thì tốt biết mấy. Những tên đàn ông thối tha khác ta không thèm, còn người gác đêm, ta cam tâm tình nguyện."
"Nghe nói, để giữ chân người gác đêm, những người sống sót trong tiểu khu Cẩm Tú Viên còn cùng nhau gom góp tài nguyên giao cho chàng. Tiểu khu chúng ta cũng vậy, chẳng phải là tài nguyên sao? Cùng lắm thì đào bới thêm một ít phế tích, chắc chắn sẽ tìm thấy. Chúng ta không thể để người Cẩm Tú Viên làm chúng ta mất mặt được."
...
Các loại tiếng bàn luận vang vọng khắp Thu Thủy Uyển.
Rõ ràng, hành động tuần đêm của Trang Bất Chu đã chạm đến sâu th���m tâm can của họ.
Rất nhanh, theo bước chân tuần đêm, những tà túy quỷ dị trong Thu Thủy Uyển phần lớn đều bị trục xuất ra ngoài. Sau khi hoàn thành, chàng cũng tương tự để lại lạc ấn trừ tà, khiến cả tiểu khu như được bao bọc trong một đóa hoa sen khổng lồ, trong mắt tà túy, đây là khu vực cấm địa.
Sau đó, ba tiểu khu Thúy Ngọc Viên, Ngọc Long Loan và Ngọc Hành Viên cũng lần lượt được tuần đêm.
Lần tuần đêm này kéo dài đến tận mười hai giờ đêm. Toàn bộ quá trình vô cùng gian nan, Trang Bất Chu không ngừng phải đối phó với đủ loại quỷ dị tập kích. Nếu không phải bản thân đèn trừ tà Toại Hỏa là khắc tinh của quỷ dị, có lực áp chế mạnh mẽ, e rằng chàng đã sớm bỏ mạng trên đường tuần đêm. Hiện tại, cái giá phải trả chỉ là một lượng lớn dầu thắp trong đèn lồng.
Mãi cho đến khi hoàn toàn dò xét xong.
Chàng mới trở về Cẩm Tú Viên. Tại vị trí quảng trường cũ, chỉ trong chớp mắt, chàng liền thả Gia Viên Thủ Dương Sơn ra ngoài. Vừa xuất hiện, tòa gia viên khổng lồ đó tự nhiên mang đến cho mọi người một cảm giác vững chãi, bình yên.
Cùng lúc gia viên được phóng thích, Diệp Hồng Mai cũng từ một bên bước ra.
"Lão Trang, người ta đưa tới đây rồi."
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý vị.