Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bị Nhà Giàu Nhất Lão Cha Đuổi Ra Khỏi Nhà - Chương 137: , làng giải trí cổ trang mỹ nam mâm lớn điểm

"Lão Hắc, anh thấy tôi diễn thế nào?"

Bạch Kế Lương hỏi câu này, không phải vì anh mong Lão Hắc có thể đưa ra được ý kiến gì hay ho. Anh chỉ không muốn bản thân bị che mắt, bởi lẽ khi tự nhìn màn trình diễn của mình, rất có thể sẽ có hiệu ứng "kính lọc". Cũng giống như khi người ta soi gương vậy, dù có lớn lên bình thường đi chăng nữa, thì lúc soi gương ai nấy cũng đều tràn đầy tự tin.

"Sao mình lại đẹp trai thế này nhỉ?"

Đó chính là hiệu ứng "kính lọc" trong mắt mỗi người.

"Được!" Lão Hắc đáp gọn lỏn, dứt khoát, khiến Bạch Kế Lương yên tâm gật đầu. Cũng chẳng phải anh muốn gì hơn, chỉ cầu chút an ủi tâm lý mà thôi. Chứ anh có mong Lão Hắc nói được điều gì to tát đâu.

...

Khi loạt tập phim truyền hình đã được phát sóng toàn bộ, Bạch Kế Lương bắt đầu lên mạng tìm kiếm thông tin về mình. Ừm... tuy anh không quan tâm mình có nổi tiếng hay không, nhưng con người ta thì ai chẳng tò mò cơ chứ.

"Oa! Giờ thì tôi đã hiểu tại sao Lưu Thi Thi lại chia tay rồi. Mẹ nó chứ, nếu tôi là Lưu Thi Thi, chắc chắn tôi sẽ biến thành 'Lưu ướt át' mất thôi! Anh ta quá đỉnh!"

"Lại có thêm một mỹ nam cổ trang vô địch nữa rồi, với nhan sắc này, dù không có diễn xuất cũng nổi tiếng rần rần!"

"Phải xem đến danh sách diễn viên cuối phim mới biết anh ấy tên là Bạch Kế Lương, trước giờ cứ gọi anh ấy là bạn trai Lưu Thi Thi..."

"Đẹp trai nhất phim, ai đồng ý, ai phản đối?"

"Khụ khụ, Lão Hồ cũng rất tuấn tú mà, bộ giáp vàng toàn thân đó siêu ngầu!"

"Ai cũng đẹp trai hết, hai người đàn ông này tôi đều yêu, đúng là tham lam thật..."

"Không phải, tôi bây giờ có chút không hiểu, tại sao Lưu Thi Thi lại chia tay anh ta nhỉ? Nếu tôi mà có người bạn trai thế này, mỗi ngày sẽ nhốt anh ấy ở nhà, một ngày một đêm 'ngủ' với anh ấy..."

"..."

Bạch Kế Lương đọc rất nhiều bình luận, bài viết, và weibo liên quan đến mình. Bài viết của anh, sau khi loạt phim truyền hình được phát sóng, bỗng nhiên có thêm hơn nghìn người theo dõi, đây hẳn là số liệu fan thật chứ? Dù sao Bạch Kế Lương cũng không bỏ tiền ra để "quét" fan cho mình. Còn về việc nhiều người kêu anh xác thực tài khoản weibo, anh làm như không nhìn thấy. Xác thực cái thứ đó có ích lợi gì chứ? Sau này chắc chắn sẽ có anti-fan, chẳng lẽ anh lại cung cấp một mục tiêu để họ mắng chửi mình sao?

...

A~ Anh sẽ không xác thực, để những người ngứa mắt với anh, muốn mắng cũng không tìm được chỗ. Nghĩ thôi đã thấy thoải mái rồi. Anh còn có thể dùng một cái tên ẩn danh để tự do "ghét bỏ" người khác trên mạng nữa chứ.

Tài khoản weibo của anh, ngay cả khi hẹn hò với Lưu Thi Thi, anh cũng không cho cô ấy theo dõi, chính là vì sợ bị lộ. Cái cảm giác lén lút "mắng" người phía sau lưng thật sự rất sảng khoái.

Thực ra, mức độ bàn luận về Bạch Kế Lương không quá cao, chỉ là những cuộc trò chuyện say sưa trong một phạm vi nhỏ mà thôi. Dù sao anh cũng chỉ là một vai phụ, đất diễn lại không nhiều. Chắc là đợi mấy tập có vai diễn của anh chiếu xong, mọi chuyện cũng sẽ hết.

Lúc trước Na Trát mới ra mắt cũng không kém, thu hút không ít "nhan cẩu". Hơn nữa, đất diễn của cô ấy lại nhiều, rất nhiều truyền thông giải trí cũng đưa tin. Đường Nhân còn bỏ tiền thuê thủy quân thổi phồng lên nữa, Bạch Kế Lương thì chẳng có được đãi ngộ đó, dù sao anh đâu phải người của Đường Nhân, người ta cũng đâu có làm từ thiện.

...

Có thể thấy, hiện tại Đường Nhân có hai người kế nhiệm. Một là Tương Tiến Phu, người kế nhiệm của Hồ Ca, và một là Na Trát, người kế nhiệm của Lưu Thi Thi. Cả hai đều được Đường Nhân bỏ tiền mua lượng lớn bài PR, nên lúc này nhiệt độ rất cao, có phần mang dáng dấp của những thần tượng mới nổi trong làng giải trí.

Thế nhưng, hiển nhiên, vì một vài vấn đề trong cốt truyện của bộ phim truyền hình «Hiên Viên Kiếm», "đám lửa" của Tương Tiến Phu chẳng bùng lên được chút nào. Rõ ràng anh ta là nam chính, nhưng nhiều người lại cảm thấy, rõ ràng Hồ Ca mới nên là nam chính số 1 chứ! Chỉ vì đất diễn của Tương Tiến Phu nhiều hơn một chút sao? Không ít fan tỏ vẻ không phục, "cảm giác tồn tại" hoàn toàn không cùng một đẳng cấp. Đáng tiếc, lúc xem phim truyền hình không thể "phát rèm" (bình luận trực tiếp trên màn hình), nếu không khi nhận định các nhân vật chính, chắc chắn một đống người sẽ bình luận "Chúng tôi muốn xem Vũ Văn Thác!" Thật đáng thương!

...

Dĩ nhiên, dù "đám lửa" kia không bùng lên được, thì nhiệt độ cũng không phải là thứ mà Bạch Kế Lương có thể so sánh. Anh thuộc kiểu "đàm hoa nhất hiện" (sáng chói một thời), rồi sau đó chẳng còn chuyện gì của anh nữa.

Nhưng hôm nay, anh là "tâm điểm chú ý" của «Hiên Viên Kiếm». Những thảo luận mới xuất hiện trên mạng liên quan đến bộ phim này, phần lớn đều là về anh. Dù chỉ là một khoảnh khắc huy hoàng ngắn ngủi, thì đó ít nhất cũng là huy hoàng. Bắt đầu từ hôm nay, Bạch Kế Lương coi như đã vượt qua kiểu "người mới hoàn toàn vô danh" trước kia. Anh đã có tác phẩm của riêng mình rồi.

Lúc này, không chỉ mình Bạch Kế Lương chú ý đến thông tin của anh trên mạng, khụ khụ... mà không ít cô gái khác cũng rất quan tâm. Ví dụ như Lưu Thi Thi, Lưu Thi Thi, Lưu Thi Thi... và cả những c�� gái khác nữa.

...

Đặc biệt là Lưu Thi Thi khi nhìn thấy bình luận được nhiều người "đẩy lên" cao nhất, cái kiểu "Lưu Thi Thi biến thành Lưu ướt át"... cô ấy thật sự ngượng ngùng. Mấy người này làm sao mà biết được nhỉ? Khụ khụ.

Thấy nhiều người trên mạng khen Bạch Kế Lương đẹp trai, tâm trạng của tiểu tỷ tỷ Thi Thi cũng không tệ lắm. Dù sao đi cùng với lời khen Bạch Kế Lương, còn có người khen cô ấy có ánh mắt tinh tường nữa. Sau đó thì... những đoạn tình yêu đẹp đẽ và những khoảnh khắc đời thường của Bạch Kế Lương trong chương trình "Mỗi Ngày Hướng Lên" lại bị đào lại và lan truyền. Hiện tại, dưới bài weibo của Lưu Thi Thi tràn ngập những bình luận hỏi cô ấy tại sao lại chia tay. Chiều gió đổi hướng nhanh thật!

...

"Thi Thi, nhìn gì mà vui vậy?" Đường Yên tiến sát lại bên cạnh cô bạn thân của mình, ôm lấy cánh tay cô ấy, muốn lén lút nhìn trộm điện thoại.

Thế nhưng tiểu tỷ tỷ Thi Thi xoay cổ tay một cái, "Không nói cho cậu đâu~"

"Xì~ Có phải là đang nói chuyện với Bạch Kế Lương không?" Đường Y��n bất động thanh sắc hỏi.

"Dĩ nhiên không phải..." Lưu Thi Thi phủ nhận ngay lập tức, nhưng không hề chú ý đến tia may mắn lóe lên trong mắt Đường Yên.

"Vậy cậu... chẳng lẽ có tình yêu mới rồi? Thành thật khai báo nha~"

"Nha đầu chết tiệt kia cậu nói gì vậy, làm gì có!"

"Vậy cái chú Ngô kia không phải sau khi cậu chia tay đã bắt đầu theo đuổi cậu sao, có gì tiến triển không?"

Nghe câu hỏi này, Lưu Thi Thi liếc mắt, "Cậu nói xem?"

"Có phải là không có so sánh thì không có tổn thương không?"

...

Ý của Đường Yên là muốn Lưu Thi Thi đặt Bạch Kế Lương và chú Ngô lên bàn cân so sánh. Thực ra, lời cô nàng này nói ra đã có thiên vị rồi, có lẽ chính cô ấy cũng không nhận ra. May mắn thay, Lưu Thi Thi cũng không cảm thấy có gì bất thường.

"Thực ra cũng không hoàn toàn như vậy, tôi chỉ là không có cảm giác gì thôi..." Lưu Thi Thi thành thật thú nhận.

"Không có cảm giác gì sao?" Đường Yên suy nghĩ một chút, "Cậu không thử làm sao mà biết không có cảm giác?"

"Trong chuyện tình cảm không thể tùy tiện như vậy được, hơn nữa... thôi, không nói nữa, muộn rồi, nên về thôi."

Lưu Thi Thi dường như không muốn thảo luận về chủ đề này nữa, nhưng trước khi chia tay, cô ấy đột nhiên lại kéo tay Đường Yên.

"Đường Đường, tớ cảm thấy gần đây cậu hơi khác lạ nha~"

Theo bản năng, Đường Yên rùng mình một cái, "Hả? Có sao?"

"Có phải là đang yêu không? Mà lại không nói cho tớ? !"

"Không có mà... Ai lừa cậu là chó con!"

...

Nhìn thấy "cô bạn thân" của mình rõ ràng là đang nói dối, Lưu Thi Thi lộ vẻ nghi ngờ. Kỹ năng diễn xuất kém trong đời sống cũng có thể hiện rõ, cho nên Đường Yên không thể trở thành một "trà xanh" thực sự được.

"Xí! Lát nữa tớ sẽ điều tra kỹ một phen, xem gần đây cậu đi với ai thân thiết nhất, không nói thì thôi, tự tớ sẽ bắt được! Để xem ai đã 'hạ gục' Đường Đường của chúng ta rồi~"

"Thi Thi, tớ thật sự không có..."

"Tớ không nghe, tớ không nghe..."

Sau khi về nhà, Đường Yên vẫn cảm thấy lòng mình không yên. Cô luôn có cảm giác Lưu Thi Thi dường như đã nhìn ra điều gì đó, lúc nãy là đang thăm dò cô. Lấy điện thoại ra, suy nghĩ rất lâu, cuối cùng cô vẫn gửi một tin nhắn cho Bạch Kế Lương, "Ngủ chưa?"

Chờ khoảng nửa phút, cô nhận được câu trả lời.

"Chưa đâu, có chuyện gì à?"

"Tớ nói cho cậu chuyện này nha, nhưng cậu phải hứa với tớ trước là không được tiết lộ ra ngoài."

Cô nàng này chẳng lẽ muốn tỏ tình?

...

Bạch Kế Lương đang cầm chú chó Đậu Đậu tội nghiệp như tạ tay để tập nâng cao, tiện thể rèn luyện cơ thể, đành bỏ nó xuống, bảo nó đi tìm chỗ mà ngủ. Anh lau mồ hôi, "Chuyện cậu lén lút thầm mến tôi đã bị bại lộ rồi à?"

Vừa nhìn thấy tin nhắn này, Đường Yên như bị sét đánh, cả người cứng đờ. Anh ấy... đã nhìn ra rồi sao?! Cô nên nói thế nào đây? Thuận thế bày tỏ tâm ý? Hay giả vờ ngây thơ lừa gạt? Thật đột ngột quá! Cô còn chưa chuẩn bị xong mà~

Ôm chặt chiếc gối ôm yêu thích trên đầu giường, nhất thời Đường Yên không biết phải làm sao, chỉ biết xấu hổ và áy náy tột độ. Khoảng ba bốn phút sau, Bạch Kế Lương đã sốt ruột muốn đi tắm.

"Cậu... cậu nói cái gì vậy?!"

...

Vẫn không th���a nhận sao? "Con vịt chết mạnh miệng" đến mức này... cũng thật có một bộ.

"Không có thầm mến tôi à? Vậy thì thôi, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Thế thôi sao? "Thế thôi" là ý gì chứ...? Đường Yên đột nhiên lại cảm thấy có chút tức giận, tâm trạng con gái đúng là kỳ lạ, thay đổi nhanh chóng.

"Hừ! Chú Ngô lại theo đuổi Thi Thi rồi, hơn nữa bộ phim tiếp theo của Đường Nhân chính là «Bộ Bộ Kinh Tâm», do ekip cũ sản xuất. Cậu đoán xem chuyện gì sẽ xảy ra?"

"Tôi đoán sao?" Bạch Kế Lương bị chọc cười, "Sao vậy, cậu cảm thấy chú Ngô có thể 'cắm sừng' tôi sao?"

"Không tính là 'cắm sừng' đâu, bây giờ cậu đã chia tay Thi Thi rồi mà, chính cô ấy cũng nói có thể ở bên bất cứ ai mà~"

"Được rồi, không tính là 'cắm sừng'. Vậy cậu thấy chú Ngô có điểm nào mạnh hơn tôi?"

"Ây..."

Đường Yên ngẩn người, điểm nào mạnh hơn anh ấy? Câu hỏi kiểu này... thật là.

...

Bạch Kế Lương thật sự không để chú Ngô vào mắt. Nếu đối tượng đổi thành Bành Vu Yến hay Hồ Ca, anh trong lòng còn có chút lo lắng, nhưng chú Ngô thì... dựa vào cái gì chứ? Bạch Kế Lương chưa từng xuất hiện thì còn nói làm gì, nhưng đã có anh để so sánh rồi, Lưu Thi Thi còn có thể để ý đến đối phương sao? Dựa vào việc đối phương lớn tuổi hơn anh, nghèo hơn anh, xấu hơn anh... hay là hói hơn anh? Khụ khụ, riêng về khoản tóc thì không chắc chắn lắm nha~

Dù sao Bạch Kế Lương thật sự không quá lo lắng, ai lo lắng cũng sẽ lo lắng một người động một tí là bị truyền thông nghi ngờ về khoản kia còn "được" hay không thôi...

"Thế thì... cậu tốt hơn..." Sau một hồi do dự rất lâu, Đường Yên trả lời như vậy.

"Thật tinh mắt~ Quay đầu tôi mời cậu ăn cơm~"

"Nói rồi nha, tớ rất ham ăn đấy!"

...

Đừng có nói dối, gầy như vậy mà còn dám nói mình rất ham ăn... Bạch Kế Lương cho biết, anh có thể nuôi Lưu Thi Thi mập mạp hơn rất nhiều trong thời gian yêu nhau, Đường Yên này cũng không thành vấn đề~ Đương nhiên, đó là chuyện của sau này.

Buổi trò chuyện tối nay kết thúc với lời chúc ngủ ngon sau khi hai người nói thêm một chút về chuyện phim truyền hình. Bạch Kế Lương không hỏi Đường Yên về tình hình gần đây của Lưu Thi Thi, anh cũng không phải người ngốc, nếu anh thật sự hỏi thăm chuyện này, đoán chừng Đường Yên tối nay sẽ mất ngủ. Chậc chậc, Bạch Kế Lương cảm thấy mình thật đúng là một người đàn ông tốt biết thương hoa tiếc ngọc~ Còn về việc tại sao bây giờ Đường Yên vẫn đang tự mình diễn mà vui vẻ như vậy, Bạch Kế Lương cho biết anh cứ phối hợp là được rồi. Anh muốn xem xem, cô nàng này cuối cùng có thể diễn đến bao giờ. Đối phương không mở lời, cái lớp cửa sổ ngày càng mỏng này, anh tuyệt đối sẽ không chủ động đâm thủng. Trò chơi tình yêu này, ai mở lời trước người đó sẽ thua, lập tức rơi vào thế yếu.

...

Cuối tuần này, Bạch Kế Lương rất tức giận. Thật sự rất tức giận, thậm chí có phần vượt quá dự liệu của anh. Nguyên nhân cuối cùng là một "tác phẩm" do một hãng truyền thông giải trí nào đó tạo ra.

«Bảng xếp hạng mỹ nam cổ trang làng giải trí »

Trong làng giải trí, mọi người luôn rất hứng thú với những thứ liên quan đến bảng xếp hạng. Như "top 100 mỹ nam đẹp trai nhất châu Á", "top 10 mỹ nữ đẹp nhất"... vân vân một loạt những thứ tương tự. Lúc trước tạo ra "Tứ tiểu hoa đán đô thị phía nam" cũng đoán chừng là mò ra được cái ý thích chơi trò này. Cứ cách một thời gian lại đánh giá "tứ tiểu hoa đán" gì đó, mức độ thảo luận rất cao, mỗi lần đều có thể gây ra một đống tranh cãi và khẩu chiến. Trong làng giải trí, đó chính là "vũ khí" lớn nhất để dẫn đến chiến tranh. Sau này phát triển tiếp, chính là đủ loại "bám víu", "dẫm đạp" và các thuật ngữ "fandom" khác.

...

Cho nên, khi Bạch Kế Lương tỉnh dậy, phát hiện mình trở thành một trong ba mỹ nam cổ trang đứng đầu, anh có chút dở khóc dở cười. Mấy cái truyền thông này, đúng là biết cách "chơi" thật. Còn đặc biệt thêm cái chú thích "ba người đứng đầu xếp hạng không phân biệt thứ tự". Ý của câu này có thể hiểu theo một góc độ khác không? Ba người đứng sau thì không bằng ba người đứng đầu rồi?

Trong chốc lát, hãng truyền thông vốn dĩ không quá nổi tiếng này, thậm chí còn thuộc loại bình thường không có gì đặc biệt, nhiệt độ bỗng nhiên tăng vọt. Rất nhiều người có tình cảm đặc biệt với phim cổ trang, nếu không thì trước kia cũng sẽ không gây ra động tĩnh lớn như vậy, đánh giá cái gọi là "Tứ mỹ Thiên Nhai". "Tứ mỹ Thiên Nhai" đó, Hồ Ca thậm chí còn không chen chân vào được.

Hôm nay, bản tin xếp hạng mỹ nam cổ trang này vừa phát ra, ngay lập tức đã "đánh trúng" sự hiếu kỳ của nhiều người. Kẻ mật đường, người thạch tín (ý chỉ thứ mà người này mê mẩn thì người kia lại ghét bỏ). Tuy rằng có lẽ chưa đạt đến mức độ đó, nhưng làm ồn ào một phen thì chắc chắn rồi.

"Lão Tử ngầu đến vậy sao?" Bạch Kế Lương trong chốc lát có chút hoài nghi... Chỉ dựa vào mấy tập phim truyền hình mà bỗng nhiên lại được người ta nâng cao đến thế ư? Không phải là ai đó muốn "dìm" anh chứ?

...

Một chương dài với hơn bốn nghìn sáu trăm chữ!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free