(Đã dịch) Bị Nhà Giàu Nhất Lão Cha Đuổi Ra Khỏi Nhà - Chương 184, còn không mau cám ơn trắng đại quan nhân
Tinh Thành.
Bạch Kế Lương trước đây cũng đã đến đây vài lần, khi quảng cáo «Hiên Viên Kiếm» cùng những người khác của Đường Nhân cũng đã ghé qua.
Tuy nhiên, có một chuyện Bạch Kế Lương đã quên bẵng đi... đó chính là sự nổi tiếng hiện tại của anh ta.
Và rồi, ở sân bay, anh bị một đám cô gái chặn lại.
"A a! Bạch Kế Lương! Em yêu anh vô cùng!"
"Sao mà đẹp trai thế! Sao mà đẹp trai thế!"
"..."
Bạch Kế Lương rất bất đắc dĩ, sao mình lại đãng trí như vậy chứ?
Ngay cả khi dắt chó đi dạo còn bị nhận ra, vậy mà ở một nơi như sân bay... anh ta lại dám thản nhiên ra ngoài mà không đeo khẩu trang.
...
"À, này, đằng sau có một ngôi sao lớn, các cô mau chặn anh ta đi." Bạch Kế Lương nói dối một cách trắng trợn.
"Chúng em đến để chờ anh mà!"
"Cái gì?" Bạch Kế Lương nhướng mày, "Các cô làm sao biết anh đi chuyến bay này?"
"Không biết ạ, nhưng mai là Lễ trao giải Kim Ưng, anh nhất định phải đến mà ~"
Được rồi... Cái kiểu chờ đợi "ôm cây đợi thỏ" này, tuy có vẻ hơi ngớ ngẩn, nhưng quả thực lại rất hiệu quả.
Bạch Kế Lương ban nãy còn tưởng sân bay đã bán thông tin chuyến bay của mình, nếu đúng là vậy, có lẽ anh ta đã phải làm gì đó rồi.
Giờ thì sao... Anh ta vội vã chạy thoát dưới sự che chở của Lão Hắc.
...
Cũng may, anh không phải kiểu nghệ sĩ mà công ty quản lý công bố mọi lịch trình, nên số lượng fan chặn anh ta cũng chỉ mười mấy người.
Sau khi chiều lòng các cô gái với những yêu cầu ký tên và chụp ảnh chung, nhóm fan này cũng không làm khó Bạch Kế Lương.
Trước đây anh ta ghét video fan ghép cặp, nhưng lúc này, trong các bài viết về anh, chúng vẫn rất hot.
Thái độ của Bạch Kế Lương có thể khiến những fan cuồng nhiệt đó nản lòng, cứ như thể anh ta chẳng hề quan tâm đến fan.
"Anh ơi, sao anh mãi không dùng Weibo vậy? Chúng em muốn theo dõi anh mà chẳng tìm ra được."
"Anh có dùng chứ, chỉ là không xác thực tài khoản thôi."
Lời nói này của Bạch Kế Lương khiến các cô gái có chút phấn khích, như thể được tiếp thêm ý chí chiến đấu.
"Chúng em nhất định sẽ tìm ra!"
"Các em cố lên ~"
...
Tìm ra Weibo của Bạch Kế Lương ư?
Nếu nhóm cô gái này mà "ngầu" đến thế, thì tội gì mà không đi làm cảnh sát nhỉ ~
Tài khoản Weibo "Giấc mộng của 9 tỉ thiếu nữ" của Bạch Kế Lương cũng y như tài khoản của người bình thường, chẳng có gì đặc biệt cả.
Mẹ kiếp, nếu tài khoản này mà cũng tìm ra được, thì đúng là chuyện tâm linh dị thường rồi.
"Ông chủ, có phóng viên đến rồi."
"Mặc kệ họ, đi thôi đi thôi."
Nghe thấy Lão Hắc nhắc nhở, Bạch Kế Lương tăng tốc chạy thoát.
Fan thì anh ta còn hơi để ý một chút, còn phóng viên thì thôi đi, đám người này thích nhất là gài bẫy qua những câu hỏi.
Bạch Kế Lương đâu có tâm trạng đấu trí với họ.
...
Tại phòng cà phê bên trong một khách sạn năm sao.
Anh ta đư���c Đường Yên gọi đến, vì lát nữa hai người sẽ cùng nhau đi thảm đỏ, nên việc sắp xếp xe cộ và mọi thứ sẽ thuận tiện hơn nếu ở một khách sạn tốt.
Thực ra, mối quan hệ hiện tại giữa Bạch Kế Lương và Đường Yên... rất kỳ lạ.
Có lẽ vì chia tay quá đỗi bình lặng, nên bây giờ hai người nói chuyện với nhau cũng chẳng thấy gì bất thường.
Cô gái này vẫn gọi anh ấy là "anh"...
Cứ như thể mọi thứ đã trở về trạng thái trước khi hai người họ quen nhau.
Điểm này rất khác so với ba cô gái kia... Cô gái này quả thực quá bình tĩnh, không hề có chút tâm trạng tiêu cực nào sau chia tay.
Thậm chí khi gặp Bạch Kế Lương, cô ấy còn cười tủm tỉm ôm anh một cái, vẫn ngọt ngào như vậy.
Một hành động đầy khó hiểu!
...
"Anh ơi, anh thật sự nên tìm một công ty quản lý rồi, quả thực không được thì hãy để công ty điện ảnh của anh tuyển dụng thêm người về mảng này..." Trò chuyện một hồi, Đường Yên hơi bất đắc dĩ nhìn Bạch Kế Lương nói.
Cái gã này thật sự khiến cô ấy phải phục, lát nữa đã đi thảm đỏ rồi mà chẳng chuẩn bị gì sao?
Trước khi bước lên thảm đỏ phải tìm đội ngũ tạo hình chuyên nghiệp xử lý một chút, đây chẳng phải là điều cơ bản nhất sao? Ai lăn lộn trong làng giải trí mà lại không hiểu điều này chứ?
Ở một sự kiện công chúng quan trọng như Lễ trao giải Kim Ưng, cơ bản không có ngôi sao nào lại ăn mặc tùy tiện, ngoại trừ những diễn viên lớn tuổi đã thành danh.
Những nghệ sĩ trẻ tuổi bình thường, ai mà chẳng mong mình ăn diện lộng lẫy nhất, tạo hình đẹp trai nhất để thu hút ánh nhìn của cả buổi tiệc.
Bạch Kế Lương thì hay rồi, chỉ mang theo mỗi người vệ sĩ... Đại diện cái chó má gì chứ, Đường Yên đi cùng anh ta đã lâu như vậy, sao lại không biết Lão Hắc là ai.
...
Thật sự khiến Đường Yên cảm thấy, liệu có phải sau khi chia tay mình, Bạch Kế Lương đã trở lại trạng thái ban đầu?
(Thực ra, trước đây những việc này đều do đội ngũ của Đường Yên giúp Bạch Kế Lương lo liệu, như chuẩn bị cho các chương trình, v.v.)
Hiện tại không có ai giúp anh ta xử lý, Bạch Kế Lương lại bắt đầu tùy tiện rồi.
"Anh mang theo một bộ âu phục rồi, còn cần gì nữa sao?" Bạch Kế Lương hơi nghi hoặc.
"Ấy... Các nghệ sĩ nam thì không phiền toái như nghệ sĩ nữ, nhưng thái độ của anh cứ như đi mua rau thế này... cũng khiến người ta thấy không đáng tin cậy chút nào."
"Không sao, không sao, anh mặc cũng chẳng phải đồ nhái đâu, dựa vào mặt mà ăn cơm thôi ~"
Đường Yên không muốn nói chuyện này nữa, nhìn xuống đồng hồ, "Lát nữa Mật Mật sắp đến..."
"Hả?" Bạch Kế Lương hơi giật mình, hai cô nhóc này lại bày trò gì đây?
Mối quan hệ của hai người họ... thật sự lại trở thành tình bạn thân thiết sao?
...
"Anh ơi, em với anh đã chia tay rồi, nên không có mâu thuẫn gì với cô ấy cả." Đường Yên tiện tay khuấy nhẹ ly cà phê bằng thìa, nói một cách rất bình tĩnh.
Bạch Kế Lương tặc lưỡi một cái, "Được thôi, miễn là các cậu vui vẻ là được rồi ~"
Đang nói chuyện, mắt Bạch Kế Lương đột nhiên bị người che lại, "Đoán xem tôi là ai?"
"Bỏ tay ra đi, nếu không anh sẽ coi em là khỉ trộm đào đó ~" Bạch Kế Lương bình tĩnh nói, một tay làm ra vẻ rục rịch.
"Ối!"
Người che mắt anh ta hình như bị lời này dọa cho sợ, vội buông tay lùi lại một bước.
Hả?
Bạch Kế Lương cảm thấy có chút không đúng, quay đầu nhìn lại.
Không phải... Đại Mật Mật đang đứng cười bên cạnh, người vừa nói chuyện là cô ấy, còn người che mắt Bạch Kế Lương... là Địch Lệ Nhiệt Ba?
...
Bạch Kế Lương đương nhiên vẫn nhớ rõ cô gái này, trước khi anh ta bị bố mình đuổi ra khỏi nhà, chính là đang trêu chọc cô ấy mà ~
Đối phương chắc chắn cũng nhớ Bạch Kế Lương, chẳng có cô gái nào gặp anh ta rồi mà có thể quên được ~ Anh ta tự tin là vậy.
"Anh khỉ trộm đào cơ mà ~~ sao không động thủ đi?" Đại Mật Mật trực tiếp cất tiếng trêu chọc.
"Đừng đùa... Vị này là ai vậy?" Bạch Kế Lương chọn cách giả ngây giả dại.
"Cô ấy là người mới của công ty tôi, tên là Địch Lệ Nhiệt Ba, xinh đẹp đúng không? Tôi giới thiệu cô ấy làm bạn gái cho anh có được không?"
"Mật Mật tỷ!" Địch Lệ Nhiệt Ba dường như hơi ngượng ngùng.
"Được rồi được rồi, chúng ta ngồi xuống trước đã."
Cảnh tượng này, thật quỷ dị.
Bạch Kế Lương nhìn hai cô gái ngồi đối diện mình và Đại Mật Mật đang ngồi bên cạnh.
Chậc chậc, hai cô bạn gái cũ, cùng một cô bé anh từng trêu chọc giờ lại giả vờ không quen biết, cảnh tượng này ~ khó mà diễn tả được.
...
Trước đây khi Đường Yên và Bạch Kế Lương còn đang trong giai đoạn yêu đương nồng cháy, cô ấy cũng từng nói xấu Đại Mật Mật... Con gái mà, ai cũng vậy thôi.
Còn về hiện tại, tại sao hai người họ lại thân thiết như chị em ruột, Bạch Kế Lương thật sự không hiểu nổi.
Địch Lệ Nhiệt Ba cũng có suy nghĩ tương tự, lúc này cô ấy cũng hơi ngớ người.
Không phải nói Bạch Kế Lương và Đường Yên đã chia tay sao? Khi họ đến, hai người này sao vẫn còn vừa nói vừa cười?
Rốt cuộc là đã chia tay hay chưa vậy?
"Đừng nhìn nữa, anh và Đường Đường thật sự đã chia tay rồi."
Nghe lời Bạch Kế Lương nói, Địch Lệ Nhiệt Ba lập tức cúi đầu, bắt đầu "giả đà điểu".
"A ồ, Bạch đại nhân thật sự hợp ý cô em gái bé bỏng của tôi sao? Hay là tôi và Đường Đường tránh mặt một chút, để anh có cơ hội nha?" Đại Mật Mật dường như rất thích kiểu nói bóng gió như vậy, lại tiếp tục trêu chọc.
...
Bạch Kế Lương tức giận nhìn cô ấy một cái, "Anh thấy cô ấy có vẻ rất tò mò, nên giải thích cho cô ấy chút thôi."
"Vậy à ~~ Đến đây Nhiệt Ba, để chị nói cho em biết, gã này là một tên trăng hoa, bản lĩnh lớn nhất chính là chia tay rồi mà vẫn giữ quan hệ tốt đẹp với bạn gái cũ, trước đây hắn còn mượn tiền của chị nữa chứ, đúng là đồ vô liêm sỉ, giờ vẫn chưa trả."
Bạch Kế Lương gõ bàn một cái, "Thôi được rồi ~~ Trước đây anh chuyển tiền cho em, rồi ai lại trả lại cho anh chứ?"
Đại Mật Mật hiên ngang nhìn Bạch Kế Lương, "Thế anh có phải vẫn còn nợ em 50 vạn không?"
"Vâng..."
"Vậy không phải sao ~"
"Được rồi Mật Mật, không phải em tìm anh ấy có việc sao." Đường Yên đứng ra giảng hòa, cười rất dịu dàng.
Luôn có cảm giác rằng sau khi chia tay Bạch Kế Lương, cô ấy lại bắt đầu phát triển theo phong cách của Thi Thi bạn học...
"Tìm tôi có việc? Việc gì vậy?" Bạch Kế Lương có chút hiếu kỳ.
"Chuyện của « Tiểu Thời Đại », tôi nhét người vào!" Đại Mật Mật nói một cách có lý có tình.
...
Bạch Kế Lương khẽ cau mày, liếc nhìn Địch Lệ Nhiệt Ba đang đứng bên cạnh, "Bốn vai nữ chính đều đã được chọn rồi, vậy làm sao mà nhét người vào?"
"Không phải muốn vai chính từ anh đâu, cho một vai phụ thì có sao đâu? Cô ấy vẫn chưa tốt nghiệp mà, giờ tìm thêm vài vai để đóng thử, tìm chút cảm giác diễn xuất."
Lúc này Địch Lệ Nhiệt Ba cũng ngẩng đầu lên, có chút căng thẳng nhìn Bạch Kế Lương.
"Thế à, được thôi, nhưng tôi nói trước nhé, trong « Tiểu Thời Đại » e rằng chẳng còn vai nữ phụ nào ra hồn đâu..."
"Anh chịu cho là được rồi, còn lại tôi sẽ nói chuyện với Quách Tiểu Tứ. Giờ tôi còn một vấn đề nữa." Đại Mật Mật đột nhiên ghé sát vào Bạch Kế Lương, hơi thở phả cả vào cổ anh.
"Vấn đề gì?"
"Bạch đại nhân, làm sao mà anh lại nảy ra cái ý tưởng tuyệt vời là để tôi, Đường Đường, Lưu Thi Thi, Lưu Diệc Phi bốn người cùng đóng một bộ phim vậy?!"
...
Vẻ mặt Đại Mật Mật như cười mà không cười, tay cô ấy cũng lén lút đặt dưới bàn lên chân Bạch Kế Lương, dường như nếu câu trả lời của anh ta không khiến cô ấy hài lòng, cô ấy sẽ động thủ bóp anh ta vậy.
Tương tự, câu hỏi này cũng khiến Đường Yên rất tò mò, khi biết chuyện này cô ấy cũng đã sửng sốt rất lâu.
Nếu không phải lúc đó cô ấy đã chia tay Bạch Kế Lương, chắc cô ấy đã đập anh ta một trận rồi, cuối cùng là có ý gì chứ?
Hiện tại thì sao... Đại hội bạn gái cũ à? Cái gã này đúng là tham lam thật!
Nhìn Đại Mật Mật đang nhìn chằm chằm, Đường Yên đầy vẻ hiếu kỳ, à đúng rồi, còn có cả cô em gái Tân Cương đang hóng chuyện nữa, Bạch Kế Lương thấy hơi đau đầu.
Quả nhiên, vấn đề này rồi cũng phải đến.
Trước đây anh ta còn thấy lạ, tại sao chỉ có Lưu Diệc Phi một mình hỏi chuyện này, còn ba người kia thì chẳng thấy động tĩnh gì.
Thì ra là họ chuẩn bị làm khó anh ta trước mặt mọi người đây mà...
...
"Bộ phim này vốn là dành cho Đường Đường... Anh không biết họ tìm các em, mãi sau này mới biết. Muốn trách thì trách tổng giám đốc Trương Hoành ấy, cái ý tưởng 'hay ho' đó là do anh ta nghĩ ra."
Dứt khoát đổ lỗi cho Trương Hoành, vì lúc này cũng chẳng phải lúc để nói thật.
"Vậy à ~~ Tôi vẫn hơi tò mò, chúng tôi bốn người, vậy vai diễn sẽ chia thế nào?"
Bạch Kế Lương suy nghĩ một lát, vẫn quyết định nói ra sự thật, dù sao chuyện này cũng không thể giấu mãi, đằng nào thì đợi kịch bản xong cũng phải nói cho các cô ấy biết.
Nghe xong kế hoạch mỗi người một bộ phim chính kịch mà Bạch Kế Lương nói, ba cô gái tại chỗ đều ngớ người.
Có thể chơi như thế này sao?
"Quay liên tục bốn bộ phim sao?!" Đường Yên há hốc mồm, có chút ngơ ngác, không biết nên bình luận thế nào nữa.
"Thật lợi hại!"
Nghe Địch Lệ Nhiệt Ba nói vậy, Bạch Kế Lương giơ ngón tay cái lên với cô ấy, "Mắt nhìn tinh thật!"
...
"Mắt nhìn gì chứ, Bạch Kế Lương anh có bị điên không vậy?" Đại Mật Mật vỗ một cái vào đùi anh ta, ra tay tuy không nặng, nhưng chắc chắn cũng hơi đỏ lên.
"Điên gì chứ, loại phim này vốn là quay nhanh, cứ hai bộ nối tiếp nhau mà quay thôi, chứ làm gì có bốn nữ chính? Kiểu đùa này thì chịu không nổi."
"Anh, anh, anh..." Đại Mật Mật có chút không biết nên phản bác thế nào.
"Em không muốn diễn sao?" Bạch Kế Lương cảm thấy mình nên 'phản công' một phen.
"Diễn!" Đại Mật Mật cũng không hổ là Đại Mật Mật, vô cùng quả quyết, "Đường Đường, em thì sao?"
"Tôi?" Đường Yên nhìn Đại Mật Mật, rồi lại nhìn Bạch Kế Lương, trong lòng có chút bực bội, "Tôi với anh ta đã chia tay rồi, đương nhiên tôi diễn chứ! Tài nguyên này không tệ, chuyển thể từ IP nổi tiếng mà..."
"Được rồi, nếu Lưu Thi Thi hoặc Lưu Diệc Phi không muốn diễn, Nhiệt Ba có thể bổ sung vào không?"
...
Tư duy của Đại Mật Mật đúng là đã có suy nghĩ của một bà chủ rồi, thoáng cái đã nghĩ ra một góc độ khéo léo.
Bạch Kế Lương gật đầu, "Được thôi, anh không có ý kiến."
"Nhiệt Ba, còn không cảm ơn Bạch đại nhân đi."
"Cảm ơn Bạch đại ca..."
Thực ra Bạch Kế Lương luôn cảm thấy Địch Lệ Nhiệt Ba muốn nói gì đó với anh... nhưng lúc này thật sự không phải thời điểm thích hợp để nói chuyện.
Hơn một năm trước, cái cảnh trêu chọc nhau ở lối vào kia, xem ra đối phương vẫn nhớ rất rõ.
Nhưng mà... thôi bỏ đi, để sau hẵng nói.
Thực ra Bạch Kế Lương cảm thấy hơi lúng túng khi gặp cô gái này trong hoàn cảnh này.
Dù hai người không có bất kỳ tiến triển thực chất nào, nhưng Bạch Kế Lương từng trêu chọc cô ấy, cũng không biết cô ấy nghĩ thế nào cụ thể.
Hiện tại Bạch Kế Lương sẽ không có cơ hội tiếp xúc cô gái này đâu, Đại Mật Mật chắc chắn sẽ trông chừng rất chặt.
Cái chuyện giới thiệu với anh ta đó, toàn là nói bậy.
Đại Mật Mật mà nổi cơn thịnh nộ thì còn lợi hại hơn Đường Yên nhiều ~
Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý bạn đọc tôn trọng và không sao chép.