(Đã dịch) Bị Nhà Giàu Nhất Lão Cha Đuổi Ra Khỏi Nhà - Chương 215, thần tiên tỷ tỷ công bố tình yêu?
Đám phóng viên vô cùng phấn khích, bởi chỉ riêng việc bốn mỹ nhân Tiên Kiếm cùng góp mặt trong một bộ phim đã là một tin tức chấn động.
Huống chi, ba người trong số họ lại từng có chung một bạn trai cũ. Quả là một tin tức gây sốc. Có khi, người ta còn tò mò hơn liệu lúc quay phim họ có "xé toang" nhau không, thay vì tò mò về bộ phim.
Bốn người cùng đi thảm đỏ thì sẽ như thế nào? Cảnh tượng thật chật chội... Tấm thảm đỏ vốn dĩ đã không quá rộng rãi, bốn cô gái cố gắng lắm mới có thể sánh bước cùng nhau. Địch Lệ Nhiệt Ba và Cổ Lệ Na Trát đành phải lùi về phía sau.
Tất nhiên, vốn dĩ cũng chẳng mấy ai để mắt đến hai cô. Bốn người phía trước đã thu hút toàn bộ ánh mắt. Cùng lắm thì, một vài phóng viên không chụp được ảnh chính diện của bốn người kia mới nhớ ra chụp vài tấm cho hai cô.
Lúc này, Địch Lệ Nhiệt Ba và Cổ Lệ Na Trát thực ra tâm trạng cũng tương tự nhau... Hai người liếc nhìn nhau, với thân phận đồng hương và cảnh ngộ giống nhau, khiến cả hai như thể tìm được đồng điệu mà nhìn nhau đầy ẩn ý.
Buổi họp báo xem như đã có thể bắt đầu, Tiểu Tứ nhìn bốn cô gái lộng lẫy kia tham dự, trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng chưa kịp hoàn toàn yên tâm, hắn chợt liếc mắt một cái, cả người liền cứng đờ, lạnh toát.
Nguy rồi!
Chết tiệt! Cứ mải nghĩ cách kéo bốn người này vào, mà quên mất một vấn đề tương đối nan giải.
C-position!
Khốn kiếp, phải sắp xếp vị trí trung tâm (C-position) thế nào đây?
Cũng may, dường như mấy cô gái cũng nhận ra đã lãng phí quá nhiều thời gian, lúc quay phim thì có cả khối thời gian để "đối đầu" nhau. Lúc này cũng không muốn vì mấy chuyện này mà gây rắc rối nữa. Ngược lại, đột nhiên lại trở nên hài hòa.
"Thi Thi tỷ, chị đứng ở giữa đi."
"Không cần không cần, Đường Đường tỷ chị đứng ở giữa đi, nhan sắc của chị nổi bật nhất."
"Để Mật Mật tỷ đứng ở giữa đi."
"Tây Tây tỷ quá khen em rồi, có chị ở đây thì đương nhiên chị phải đứng giữa chứ!"
...
Trong lúc nhất thời, Tiểu Tứ ban đầu tưởng rằng sẽ tranh giành vị trí trung tâm, ai ngờ lại thành nhường vị trí trung tâm cho nhau. Đúng là một cảnh tượng "hòa thuận vui vẻ" để "chung sống hài hòa".
Tất nhiên, nếu như mấy cô gái không liên tục gọi "tỷ tỷ" như thế, thì sự hài hòa này có lẽ còn chân thật hơn một chút.
Thế nào là run lẩy bẩy? Một tiểu thịt tươi mới nổi định tiến tới chào hỏi, kết quả bị bốn cô gái đồng loạt trợn mắt nhìn cho co rúm lại.
"Lão nương đang tranh đấu kịch liệt với người ta đây, ngươi qua đây hóng hớt cái gì hả?"
Cuối cùng, Lưu Diệc Phi và Đại Mật Mật chiếm giữ hai vị trí trung tâm (double C-position), Lưu Thi Thi và Đường Yên lần lượt đứng hai bên họ.
Tiểu Tứ: ...
Không phải, thì ra đạo diễn như hắn cứ thế bị đẩy ra khỏi khung hình một cách trắng trợn ư? Hắn mới là người đáng lẽ phải đứng ở giữa nhất chứ! Hơn nữa, lúc này hắn cũng không thể tiến lên, bảo mấy cô gái nhường chỗ cho mình được... Chỉ đành lặng lẽ đứng một bên.
"Vô cùng cảm ơn quý vị đã đến dự buổi họp báo khởi quay của đoàn phim « Tiểu Thời Đại ». Tôi đại diện cho nhà sản xuất và đội ngũ sáng tạo chính gửi lời cảm ơn chân thành tới quý vị đã không quản ngại đường xa vất vả..."
Màn giới thiệu mở đầu của Tiểu Tứ chẳng mấy ai nghe nghiêm túc, đám phóng viên cũng đang đợi đến giai đoạn phỏng vấn tự do phía sau. Bất quá đáng tiếc, Tiểu Tứ bây giờ đang có khao khát được nói chuyện vô cùng mãnh liệt, hận không thể đem hết mọi hoài bão nói cho tất cả người nghe.
"Series « Tiểu Thời Đại » định vị là phim điện ảnh đô thị thời thượng dành cho giới trẻ, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của tôi, lấy Thân Thành làm bối cảnh, kể về bốn cô gái từ nhỏ đã có tình cảm sâu sắc, với những giá trị quan và nhân sinh quan khác biệt, trải qua những biến động lớn trong tình bạn, tình yêu và tình thân. Đối mặt với áp lực khổng lồ, những câu chuyện liên tiếp xảy ra trong môi trường học đường tưởng chừng bình yên khiến họ không kịp ứng phó..."
Nói liền một mạch bảy tám phút, khi phát hiện trong ánh mắt nhiều người đã lộ vẻ sốt ruột, Tiểu Tứ cuối cùng cũng dừng lại. Đến phần phóng viên đặt câu hỏi, đám phóng viên đã nín thở chờ chực.
Tất nhiên, câu hỏi đầu tiên được người chủ trì chỉ định tất nhiên là từ người đã được sắp xếp từ trước.
"Xin hỏi Quách đạo, vì sao lại lựa chọn quay phim điện ảnh vào thời gian này? Phải biết từ nhà văn vượt qua đến đạo diễn, đây là một lĩnh vực hoàn toàn khác biệt..."
"Quách đạo?"
Không biết bao nhiêu người trong hiện trường đã khẽ "xì" một tiếng khinh thường trong lòng. Đù má, thế này mà cũng gọi là Quách đạo sao? Đồ nịnh hót!
Tiểu Tứ trầm ngâm một hồi: "Trên thế giới này vốn dĩ không có nhiều sự chuẩn bị ổn thỏa đến vậy, một tia linh cảm lóe lên có thể quyết định đa số sự việc... Là nhà văn hay đạo diễn đều có một điểm chung, đó là đều làm nghề kể chuyện. Trong khoảng thời gian này tôi đã học hỏi rất nhiều kiến thức về điện ảnh, cộng thêm sự hỗ trợ của một vài phó đạo diễn, tôi tin mình có đủ khả năng để làm tốt series phim điện ảnh này..."
Phó đạo diễn?
Từ khóa chính là "một vài"... Cơ bản mọi người đều đã hiểu ý nghĩa là gì.
"Xin hỏi « Tiểu Thời Đại » có bao nhiêu tiền đầu tư?"
Tiểu Tứ tự tin cười một tiếng: "Hai trăm năm mươi triệu!"
Hít hà... Khốn kiếp! Tên này bị hâm à? Hai trăm năm mươi triệu, doanh thu phòng vé ít nhất phải tám trăm triệu trở lên mới có thể thu hồi chi phí. Nói đùa à, phim của Quách Tiểu Tứ mà có thể đạt doanh thu tám trăm triệu trở lên sao?
Cho đến bây giờ, điện ảnh nội địa tổng cộng mới có bao nhiêu bộ vượt mốc năm trăm triệu trở lên? Lúc trước « Tú Xuân Đao » đạt doanh thu năm trăm triệu còn mở tiệc ăn mừng rầm rộ rồi...
"À phải rồi, khoản đầu tư này là cho toàn bộ series, chứ không phải riêng một bộ phim," Tiểu Tứ lại bổ sung một câu.
Đám phóng viên: ...
Tên khốn này nói chuyện úp mở.
Bất quá, con số hai trăm năm mươi triệu này vẫn khiến họ phải ghi nhớ. Dù là cho một series phim, thì đây vẫn là một khoản tiền tương đối lớn.
Tất nhiên, cũng là hơi phóng đại một chút, đầu tư tối đa hai trăm triệu, nào có hai trăm năm mươi triệu nhiều như vậy. Nhưng mà thổi phồng ấy mà, ai cũng làm thế thôi, Tiểu Tứ chiêu này vẫn học được đấy.
Hai mươi tỷ cũng là một con số rất phóng đại, chỉ riêng Kế Hoành Điện Ảnh đã rút ra ít nhất năm trăm triệu.
Có thể nói, hơn nửa số tiền kiếm được từ « Tú Xuân Đao » đều đã đổ vào đây. Phần còn lại, một bộ phận đầu tư cho Hàn Hàm, một bộ phận đầu tư cho « Đại Nhân Vật ». Xài hết sạch.
Bạch Kế Lương đây cũng tính là kiểu đầu tư tất tay, với số tiền lớn như vậy, rất ít công ty nào lại đầu tư tập trung đến thế. Bởi vì để tránh rủi ro, không bỏ trứng vào cùng một giỏ là nguyên tắc kinh doanh thông thường.
Nhưng nói thế nào đây nhỉ... Với bộ phim « Đại Nhân Vật » này, hắn không quá chắc chắn bộ phim này sẽ bán được bao nhiêu, có kiếm được tiền hay không. Nhưng bất kể là series « Tiểu Thời Đại » hay « Sau Này Cũng Không Có », đều là những dự án hái ra tiền. Đặc biệt là dự án đầu tiên.
Mặc kệ nó bị sửa đổi thành cái dạng gì, không quan trọng. Chỉ cần nó mang tên « Tiểu Thời Đại » và đạo diễn là Quách Tiểu Tứ, những thứ khác đều không thành vấn đề.
Sau đó, dưới sự thúc giục của các phóng viên, Tiểu Tứ lại một lần nữa nói lên kỳ vọng của mình về doanh thu phòng vé. Ừm... Hắn nói một con số tổng cộng: Bốn bộ phim trong series, hai tỷ rưỡi!
Đám phóng viên nhất thời ồ lên!
Má ơi, đúng là thích cái loại người thích khoác lác này. Về còn có cái mà châm chọc, huống chi Tiểu Tứ vốn dĩ là người cực kỳ dễ bị chế giễu, rất có sức hút đề tài.
Kỳ thực, Tiểu Tứ trong lòng cũng khổ, con số hai tỷ này là Trương Hoành bảo hắn nói ra, ý của riêng hắn, bốn bộ cộng lại mà vượt mốc một tỷ thì coi như không lỗ, có một tỷ rưỡi thì lời to rồi...
Tiểu Tứ trả lời xong câu hỏi, món khai vị trước bữa ăn chính có vẻ không tệ, vậy tiếp theo sẽ là bữa ăn chính rồi. Đám phóng viên mắt lom lom nhìn chằm chằm bốn mỹ nhân Tiên Kiếm.
"Xin hỏi Lưu Diệc Phi, vì sao lại nhận một bộ phim như vậy? Tiêu chuẩn chọn phim của cô không cao lắm sao?"
Tiểu Tứ: ??? Vấn đề này là ý gì?
Lưu Diệc Phi thì không có gì phản ứng, tiêu chuẩn chọn phim cao sao? Gu thẩm mỹ của cô và mẹ đã bị Bạch Kế Lương châm chọc bao nhiêu lần rồi...
"Hừm, thứ nhất là vì kịch bản quả thật đã chạm đến tôi, thứ hai chính là... tôi và phía nhà đầu tư rất quen, có quan hệ tình cảm ở trong đó."
"Cùng phía đầu tư rất quen?"
Tầm mắt của mọi người nhất thời đổ dồn về phía Trương Hoành, người vẫn luôn ở đó mà như trong suốt.
"À ừm... Không phải quen thuộc với tôi, bản thân tôi là lần đầu tiên gặp tiểu thư Lưu Diệc Phi..."
Được rồi, vấn đề này không cách nào truy cứu thêm được nữa, trời mới biết ai đứng đằng sau Kế Hoành Điện Ảnh. Cái công ty bí ẩn này khó điều tra vô cùng. Đến đây mới nhớ ra có người từng điều tra về nhà đầu tư của « Tiểu Thời Đại », nhưng chẳng tra ra được cái gì. Chỉ biết công ty này đầu tư vào vài bộ phim điện ảnh và một bộ web-drama, trong đó có một bộ phim sắp công chiếu, xem ra là một công ty rất có thực lực. Nhưng công ty này thuộc về... Không rõ.
"Ai cũng biết, Đường Yên, Lưu Thi Thi, Đại Mật Mật, ba vị cô nương từng có chung một bạn trai cũ, vậy khi cùng quay phim, các cô có cảm thấy lúng túng không?"
Hít hà... Đến rồi!
Ba cô gái đối mắt nhìn nhau một hồi, à, còn kéo theo cả Lưu Diệc Phi. Đám phóng viên không rõ, nhưng giữa họ thì mọi chuyện đã rõ như ban ngày.
Lưu Diệc Phi vừa rồi thực ra đã ngầm ám chỉ, nhưng đám người này không nghe ra thì đành chịu. Lúc này cô ấy cứ việc vào trạng thái xem náo nhiệt là được rồi. Cứ kéo đi, cứ kéo đi, tốt nhất là đánh nhau luôn cho rồi!
"Dù sao thì tôi cũng không xấu hổ, tôi và Bạch Kế Lương bây giờ quan hệ cũng rất tốt. Còn về những bạn gái cũ khác? Tôi không quen." Lưu Thi Thi biểu cảm rất bình thản, nhưng trong lời nói lại đầy khí phách.
Đường Yên liếc nàng một cái: "Lúng túng ư? Bạn gái cũ mà thôi, cũng đâu phải ai cũng là bạn gái hiện tại của anh ta, có gì mà phải lúng túng?"
"Ôi chao, đừng hỏi loại vấn đề này nữa, anh ấy đâu có tham gia bộ phim này. Xin hãy hỏi những vấn đề có liên quan đến bộ phim được không ạ?" Đại Mật Mật cười híp mắt nói.
Đám phóng viên trố mắt nhìn nhau, mấy cô này, nhìn qua quan hệ giữa họ... quả thật không hề tốt đẹp chút nào. Đúng là một tình cảnh kỳ quái.
Những lời sau đó của mấy cô gái càng thêm chứng minh điều này.
"Tôi ít đóng phim, hiếm khi được đóng vai nữ chính, vẫn muốn học hỏi nhiều từ các tiền bối."
"Ôi chao, Mật Mật tỷ quá khách khí rồi, kinh nghiệm diễn xuất của chị còn nhiều hơn chúng em, một năm có thể đóng tốt vài bộ phim cơ mà."
"Em rất yêu thích Tây Tây tỷ diễn xuất, Thần Điêu Hiệp Lữ, Tiên Kiếm, à đúng rồi, còn có Thiên Long Bát Bộ, em đều đặc biệt thích xem!"
...
Một màn kịch!
Gọi nhau "tỷ tỷ" thì cũng thôi đi, nhưng trong lời nói lại ẩn chứa châm chọc, công kích, khiến tất cả những người có mặt đều có cảm giác như đang xem một màn cung đấu trực tiếp. Cảm giác mấy cô gái này sắp xé toang mặt nhau rồi!
Cái câu nói "không quan tâm thân phận bạn gái cũ" này thuần túy là vô nghĩa. Chờ chút! Không quan tâm bạn gái cũ? Vậy tại sao Lưu Diệc Phi lại tham gia vào cuộc chiến này? Nàng cùng Bạch Kế Lương lại không có quan hệ gì...
"Sợi dây chuyền này?" Lưu Diệc Phi ngượng ngùng cười một tiếng, thầm khen người phóng viên có ánh mắt sắc sảo kia: "Trước đây tôi thật sự không đeo nó, bởi vì đây là món quà của một người rất quan trọng tặng cho tôi, tôi sợ làm hỏng mất... Và bây giờ người ấy vẫn rất quan trọng."
Đồ hồ ly tinh! Ba cô gái còn lại trong đầu đồng loạt thầm mắng.
Đề tài thoáng cái bị lái sang chuyện đồ trang sức. Vào giờ phút này, bầu không khí của buổi họp báo này rõ ràng đã bị lệch hướng. Tiểu Thời Đại? Cái gì tiểu thời đại? Cái gì thời đại?
Lời nói này của Lưu Diệc Phi có rất nhiều hàm ý, một người rất quan trọng ư? Tặng dây chuyền kim cương?! Trời ơi! Đám phóng viên nhất thời sôi trào! Trời ơi, thần tiên tỷ tỷ Lưu Diệc Phi đang công khai chuyện tình cảm sao?!
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.