Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bị Nhà Giàu Nhất Lão Cha Đuổi Ra Khỏi Nhà - Chương 244, tiết mục chiếu

Trước khi xem TV, chẳng phải nên chuẩn bị chút đồ ăn vặt sao? Hạt dưa, nước uống, mấy món Tiểu Linh thích... Bạch Kế Lương chẳng mua gì cả.

Thế rồi, nhìn sáu cô gái nhỏ trước mặt, khóe mắt Bạch Kế Lương điên cuồng giật giật.

"Không phải, các cô muốn làm gì?"

"Xem TV chứ gì! Hôm nay chương trình của anh chẳng phải phát sóng sao, bọn em đến tăng view cho anh đây."

Người nói câu này là Đại Mật Mật, vẻ mặt cô ấy đầy vẻ đương nhiên, những cô gái khác cũng gật đầu đồng tình.

"Tăng view chẳng phải là các cô xem ở phòng mình thì mới gọi là tăng view sao?" Bạch Kế Lương ngơ ngác, chết tiệt, chẳng lẽ tivi còn có thể thống kê có bao nhiêu người ngồi trước nó à? Tỷ lệ người xem đâu phải thống kê kiểu đó!

"Anh nói có lý, ừm... Em bảo trợ lý bật tivi lên nhé!"

"Em mang đồ ăn vặt đến đây này." Đường Yên tiểu tỷ tỷ chỉ vào mấy thứ đang xách trên tay, ý rằng mình không đến tay không.

...

Bạch Kế Lương giờ đây nghi ngờ có phải mấy người họ đã hẹn trước không, ai nấy đều không đến tay không... Cứ như thể đến nhà làm khách vậy, còn mang theo quà cáp nữa chứ.

"Hai cô sao cũng đến góp vui?" Bạch Kế Lương nhìn thấy Nhiệt Ba và Na Trát, có chút khó hiểu.

Hai cô gái kia đồng loạt liếc nhìn đại tỷ của mình, ý tứ đã quá rõ ràng.

"Chẳng phải tôi thấy đông người thì vui hơn sao?"

"Tôi cũng nghĩ vậy."

Đại Mật Mật và Lưu Thi Thi liếc nhau một cái, trong ánh mắt như có tia l��a bùng cháy.

Thực ra, họ nghĩ là, lỡ đâu có đánh nhau, có thêm người sẽ giúp đỡ được phần nào.

Trận cãi vã đêm qua trong phòng Lưu Thi Thi chỉ còn cách động thủ một chút xíu, không thể nói là vạch mặt nữa mà đã đến ranh giới hành động rồi.

...

Bạch Kế Lương cũng chẳng có cách nào, anh ta thật sự muốn đuổi hết đám con gái này đi... Mẹ kiếp, mấy cô bạn gái cũ cùng anh ta xem anh ta tình tứ với cô gái khác ư? Thật quá vô lý.

Bạch Kế Lương đang chờ một cơ hội, đám cô gái này mà cãi nhau là anh ta lập tức đuổi người.

Anh ta cảm thấy chắc chắn sẽ có cãi vã, mấy người này ở chung một phòng quá một phút chắc chắn sẽ cảm thấy khó chịu với nhau.

Thế nhưng... không hề.

Họ kiềm chế đến đáng ngạc nhiên, cứ như thể càng ở gần nhau lại càng thân thiết vậy.

Ngay cả khi nói chuyện với Bạch Kế Lương cũng là thay phiên nhau... Khi một người ngồi cạnh anh ta trò chuyện, những người khác thì người chơi điện thoại, người ăn vặt.

Bạch Kế Lương nghi ngờ mình đang nằm mơ, anh ta đang mơ một giấc mộng hậu cung đẹp đẽ.

...

"Nghĩ gì vậy?"

"Mở hậu cung... Khụ khụ, không phải, anh đang nghĩ hôm nay có vẻ không ổn lắm."

Lưu Thi Thi véo Bạch Kế Lương một cái, "Còn mở hậu cung, anh mơ mộng hão huyền gì vậy! Anh tưởng người khác không nhìn rõ biểu cảm trên mặt anh à? Cứ nghĩ bọn em sẽ cãi nhau để anh đuổi đi chứ gì... Khôn hồn cả đấy!"

Đúng là, biểu cảm trên mặt Bạch Kế Lương lúc này thật sự không dễ coi chút nào, đám cô gái cũng không phải người ngốc, gây sự, cãi cọ lẫn nhau lúc nào mà chẳng được, cớ gì phải chọc tức anh ta ngay trước mặt?

...

Cùng lúc đó, trong một cao ốc ở Yến Kinh, Bạch lão đại vẫn đang xem xét đủ loại văn kiện.

Lúc này, thư ký của ông đi vào, "Bạch tổng, đã bảy rưỡi rồi ạ."

Bạch lão đại gật đầu, "Tôi biết rồi."

Sau khi thư ký ra ngoài, ông tiếp tục xem tài liệu trong tay, một lát sau, ông đứng dậy vươn vai thư giãn cánh tay hơi đau nhức.

Nhìn đồng hồ đeo tay, bảy giờ năm mươi lăm phút rồi, chương trình của thằng bé sắp bắt đầu.

Ông lắc đầu, xoay người mở một cánh cửa bí mật trong phòng làm việc, bên trong là một phòng ngủ...

Thiết kế này trông cứ như dùng để làm chuyện mờ ám gì đó, phòng bí mật trong văn phòng của lão tổng, hình như là để làm những chuyện không đứng đắn với cô thư ký vậy.

...

Nhưng thực ra... nơi này chỉ là chỗ Bạch lão đại thỉnh thoảng nghỉ ngơi, sau khi Bạch Kế Lương không ở nhà, ông càng thường xuyên ở lại đây.

Vốn dĩ không định làm cánh cửa bí mật nào cả, ban đầu khi cải tạo căn phòng này, là Bạch Kế Lương bảo người ta sửa thành kiểu ẩn giấu.

Lúc đó Bạch Kế Lương còn chưa thành niên, còn nói với Bạch lão đại rằng một doanh nhân lớn như vậy, có làm gì khuất tất thì cũng đừng đến quán rượu, nơi này thật tốt.

Thế rồi Bạch Kế Lương lúc đó suýt nữa thì bị đánh cho một trận...

Dĩ nhiên, thiết kế này vẫn được giữ lại, coi như một mật thất, nhưng thực ra chỉ là một nơi nghỉ ngơi.

Bạch lão đại rửa mặt qua loa, từ tủ lạnh lấy ra một lon bia, ngồi xuống ghế sofa bật tivi, chỉnh đến đài truyền hình vệ tinh Giang Tô.

Ừm... Ông chuẩn bị xem chương trình của con trai mình.

Bạch Kế Lương tham gia phim truyền hình hay điện ảnh gì, thực ra ông đều đã xem qua... Tổng tài bá đạo theo đuổi phim tình cảm, xì xào, tình tiết trong tiểu thuyết thôi mà.

...

Tám giờ, «Chúng Ta Yêu Nhau Đi» đúng lúc bắt đầu.

Sau quảng cáo, chương trình không bắt đầu ngay, mà là phần phỏng vấn các khách mời.

"Chàng trai lý tưởng của em ư, phải chững chạc một chút, bá đạo một chút, mang lại cảm giác an toàn ấy ạ..." Lý Phi thành thật nói trước ống kính.

Cô gái này trông khá ngoan hiền, Bạch lão đại kết luận trong đầu.

Dĩ nhiên, ông cũng không phải đang phê phán gì chuyện con dâu các thứ, ông hiểu rõ con trai mình tính cách ra sao, biết đâu một thời gian nữa lại có một cô gái mới xuất hiện bên cạnh nó rồi...

Điều duy nhất Bạch lão đại có chút tò mò là, lần này Bạch Kế Lương lại còn nói muốn dẫn một cô gái về ăn bữa cơm với ông.

Mặc dù là quay chương trình, nhưng những năm gần đây, Bạch Kế Lương chưa bao giờ dẫn bất kỳ bạn gái nào về ra mắt ông.

Sau khi phần phỏng vấn mở đầu của các khách mời được phát sóng, tất cả những người xem chương trình đều cảm thấy thiếu một chút gì đó.

Khoan đã, sao không có phỏng vấn Bạch Kế Lương?

...

Sau đó lý do được tiết lộ, ống kính đầu tiên xuất hiện chính là Bạch Kế Lương.

Mặc trên người chiếc áo ngủ, lười biếng, tóc hơi rối bời, anh ta cứ thế đột nhiên xuất hiện.

Sau đó... Đậu Đậu đư���c một phen lên hình dữ dội, một con chó lớn biết giúp mở cửa.

«Giờ có thể quay rồi à, trang điểm ư? Người thật đã ưa nhìn rồi còn trang điểm gì nữa?»

Mấy cô gái nhìn về phía Bạch Kế Lương, "Anh thật sự tùy tiện như vậy, hay là kịch bản yêu cầu anh như thế?"

Bạch Kế Lương khoát tay, "Không có kịch bản gì cả, em chẳng thèm xem kịch bản."

"Bạch đại thiếu gia đúng là tùy hứng thật đấy!" Đại Mật Mật cảm thán.

Trên tivi, sau khi được biên tập, Bạch Kế Lương đã tắm xong, tóc vẫn còn ướt, nhưng không hề ảnh hưởng đến vẻ đẹp trai.

Ngồi trên ghế sofa, những tia nắng sớm xuyên qua cửa sổ, vừa vặn rọi lên nửa người Bạch Kế Lương, mái tóc hơi ẩm dường như phát ra ánh sáng.

Lúc này, vẻ mặt anh ta có chút lười biếng, cả người không gắng sức gì, thoải mái tựa mình vào ghế sofa.

Như một hình ảnh nghệ thuật trong điện ảnh, tinh xảo mà lại có chút thần thái uể oải.

...

"Đẹp trai quá!"

Nhiệt Ba thốt lên một tiếng kinh ngạc... Sau đó phát hiện có rất nhiều ánh mắt đang nhìn chằm chằm mình, cô vội vã cúi đầu... bắt đầu giả làm đà điểu.

Chỉ riêng cảnh quay này, có lẽ là cảnh quay tốt nhất trong số này của «Chúng Ta Yêu Nhau Đi».

Chắc chắn sau này sẽ trở thành ảnh nền điện thoại của không ít cô gái... Có thể sánh ngang với những bức ảnh tạp chí.

Một cảnh quay tình cờ bắt được như vậy, coi như là vận may, dù có sắp đặt cũng chưa chắc đã quay được.

Những người hâm mộ xem tivi đồng loạt hò reo, có người còn kích động đến mức muốn liếm màn hình.

...

"Bạn gái lý tưởng trong mắt anh là người như thế nào?"

"Người em không thể với tới..."

"Đối với người bạn gái sắp tiếp xúc, anh có mong đợi gì không?"

"Bạn gái ư? Mới gặp đã như vậy thì hơi quá rồi, trước tiên cứ từ từ tìm hiểu đã chứ!"

"Vậy có mong đợi cô ấy là người như thế nào không?"

"Xinh đẹp."

"Còn gì nữa không?"

"Dáng người cũng đẹp thì càng được cộng điểm."

"Sẽ không có yêu cầu sâu sắc hơn sao? Ví dụ như về tính cách."

"Lần đầu gặp mặt ngoài xem mặt ra thì tôi còn có thể nhìn gì nữa?"

"... "

Lý Phi cũng đang xem chương trình, trong đầu có chút suy nghĩ phức tạp, tên này... Quá thẳng thừng rồi chứ?

Cô thậm chí còn không nói những lời như kiểu hy vọng nam khách mời đẹp trai đến mức nào...

Lúc này Bạch Kế Lương đột nhiên đăng một bài weibo, chủ yếu là vì có quá nhiều người hỏi anh ta về vấn đề kịch bản trong chương trình này.

"Tôi ngược lại chẳng xem kịch bản, trước khi quay tôi cũng thực sự không biết nữ khách mời là ai, ai nói dối là chó con."

Lúc này, có không ít người vừa xem chương trình vừa lướt weibo, bài đăng vừa được gửi đi đã có một đống bình luận.

...

«Người khác nói vậy tôi không tin, nhưng Bạch Kế Lương nói thì tôi thực sự cảm thấy có khả năng...»

«Anh ta vốn dĩ chẳng quan tâm chuyện này, nên mới có thể chân thật đến thế, có tư cách không theo kịch bản.»

«Không có kịch bản thật sao? Thật luôn?! Tiết lộ đi lão ca!»

«Xem mặt cũng quá chân thật rồi... Được rồi, tôi thấy anh ta nói có lý, không xem mặt thì còn xem gì nữa!»

«Hào hứng quá, không biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì, cảm giác sẽ thú vị lắm! Kiểu chủ nhà không theo lối mòn này, mong đợi quá!»

«...»

"Anh còn tương tác với khán giả ngay lúc đó nữa à?" Lưu Thi Thi tò mò nhìn về phía Bạch Kế Lương, mặt hơi ửng hồng.

Đỏ mặt chủ yếu là do uống rượu, mấy cô gái này đã quyết đấu rồi, không thể cãi nhau, dường như muốn phân định cao thấp về tửu lượng.

"Đừng lo lắng, em uống hết, anh nhanh lên!" Đại Mật Mật giục, điệu bộ này, cứ như thể hôm nay nhất định phải uống cho chết một trận ở đây vậy.

Bạch Kế Lương bất đắc dĩ lắc đầu, "Các cô uống thì uống, nhưng đừng có nôn ra nhà tôi đấy nhé!"

Họ căn bản không thèm để ý đến anh ta... Vừa xem tivi, vừa cụng ly...

Khung cảnh này, thật sự rất kỳ quái.

Sau đó nội dung cốt truyện, chính là Bạch Kế Lương gặp Từ Đường, tưởng rằng cô ấy là nữ chính.

Ánh mắt Lý Phi xem chương trình không hề chớp mắt, dán chặt vào màn hình, cô rất chú ý thái độ của Bạch Kế Lương.

Cô muốn xem thử tên này có phải đối với cô gái nào cũng đều thân mật như vậy không.

Đương nhiên, khi Bạch Kế Lương nhận nhầm Từ Đường là mình, Lý Phi vỗ ghế sofa, có chút không hài lòng, "Tên này nhận nhầm người khác là mình ư? Thật quá đáng!"

...

Thế nhưng, đoạn chung sống sau đó giữa Bạch Kế Lương và Từ Đường đều là những tình huống gây cười... Anh ta cứ tập trung vào việc liệu cô ấy đã trưởng thành chưa mà không buông tha.

Khiến cho khán giả xem chương trình đều bật cười.

Lão ca này đúng là cẩn thận, chương trình hẹn hò lại biến thành tra hỏi lý lịch.

Còn buộc Từ Đường phải nói ra chuyện mình đã sửa lại tuổi tác... Thật quá quắt.

Những người có kinh nghiệm đều hai mắt sáng rực, rất muốn biết tại sao Bạch Kế Lương vừa nhìn thấy người là có thể đoán được đối phương đã thành niên hay chưa.

Kỹ năng này... Thật đỉnh!

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free