Kinh thành Tứ thiếu lại đổi ngôi? Lần thay đổi trước đây, trong số Tứ thiếu kinh thành vẫn còn hoạt động sôi nổi trên vũ đài thì nay chỉ còn lại một mình Uông Tiểu Phi. Thế nhưng, tại buổi tiệc từ thiện Bazaar tối qua, Uông Tiểu Phi cùng "thái tử gia" Vương Tiểu Thông, người mới bước vào tầm mắt công chúng gần đây, lại một lần nữa bùng nổ mâu thuẫn. Sự việc diễn ra vô cùng kịch liệt, lời qua tiếng lại giữa hai người... có phần thô tục. Thế nhưng không thể phủ nhận rằng, tài sản gia tộc của Vương Tiểu Thông lớn hơn Uông Tiểu Phi không chỉ gấp mấy lần, đây dường như là một cuộc đối đầu đầy chênh lệch. Nếu chỉ so sánh tiền bạc, quả thực Uông Tiểu Phi không thể sánh bằng. Thậm chí, ngay cả trong tài ăn nói và chỉ số IQ, cả hai cũng có sự khác biệt rõ rệt.

Về sự kiện đêm từ thiện Bazaar hôm qua, hôm nay đã có vô số tài khoản chuyên về tin tức giải trí điên cuồng đăng bài.

Cuộc đối đầu giữa hai vị công tử nhà giàu... Mặc dù trong mắt Vương Tiểu Thông, Uông Tiểu Phi chỉ là một kẻ "nghèo kiết xác" với vài đồng lẻ trong túi, nhưng đối với công chúng, họ đều là hai thiếu gia quyền quý.

Làn sóng tin tức này chắc chắn sẽ còn gây chấn động một thời gian dài.

Cùng lúc đó, thân thế bí ẩn của Bạch Kế Lương cũng được nhắc đến nhiều lần, càng ngày càng nhiều người tò mò, liệu anh ta có mối liên hệ nào với vị đại gia đứng đầu kia không?

Đáng tiếc là không ai biết liệu đại gia họ Bạch giàu nhất kia có con trai hay không... Dù sao, theo những lời đồn thổi về con trai của người giàu nhất, Bạch Kế Lương đã được gán cho vô số cái tên khác nhau.

Có người đã tổng kết lại như sau:

Nơi ở hiện tại: Yến Kinh, Anh Quốc, Đức Quốc, Mỹ, New Zealand, Úc, Thiên Đường...

Hiện trạng: Đã qua đời, đang thoi thóp trong bệnh viện, đang dưỡng bệnh, sống rất thoải mái.

Trình độ học vấn: Đại học Brown, Harvard, một đại học nào đó ở trong nước, Đại học Yến.

Nguồn tin về con trai của đại gia họ Bạch: Người quen của bạn học cũ, bạn cùng phòng, giáo sư trường học của đại gia họ Bạch, cháu gái của đại gia họ Bạch, bác sĩ và y tá của bệnh viện từng phẫu thuật.

Đủ loại tin tức hỗn tạp như vậy... về cơ bản chẳng có cái nào là thật cả, tất cả đều là bịa đặt.

Vì thế, nếu không có cái nào khớp cả, thì Bạch Kế Lương không phải con trai của đại gia họ Bạch. Đây đúng là một chuyện vô lý.

Nhưng kiểu suy luận này lại có rất nhiều người ủng hộ.

Họ cho rằng trong một đống thông tin bịa đặt, lung tung như vậy, nhất định có một phần sự thật ẩn giấu.

Bạch Kế Lương lại chẳng khớp với bất kỳ thông tin nào, vậy thì chắc chắn không phải rồi.

Sau đó, có người bắt đầu tìm kiếm những nhân vật lớn khác mang họ Bạch ở trong nước, cố gắng tìm cho Bạch Kế Lương một... "người cha thất lạc".

Dù sao, một người dám công khai trên Weibo của Vương Tiểu Thông rằng mình giàu hơn hắn, thì cha của người đó chắc chắn không phải là hạng người vô danh.

Và họ thật sự đã tìm được một người như vậy... Một thương gia giàu có ở Dương Thành, kinh doanh phà, cũng được xem là một đại phú hào.

Tuy nhiên, phần lớn các công ty dưới trướng ông ta chưa niêm yết trên sàn chứng khoán, nên nhiều người không rõ tài sản thực sự của ông ta là bao nhiêu.

Được rồi, người này nhất định là cha của Bạch Kế Lương!

Thật trùng hợp, sáng hôm nay, vị phú thương họ Bạch ở Dương Thành này lại vừa vặn tham gia một sự kiện cắt băng khánh thành lớn.

Ngay sau đó, một phóng viên liền hỏi ông ấy: "Xin hỏi Bạch Kế Lương có phải là con trai của ngài không?"

Vị phú thương họ Bạch hơi sững sờ, "Ai cơ?"

"Bạch Kế Lương."

"Là cái anh chàng Hà Dĩ Sâm ấy hả?" Vị phú thương buột miệng nói ra tên của Bạch Kế Lương trong bộ phim « Bên Nhau Trọn Đời ». Làm sao ông ấy biết ư... À, con gái ông ấy thích xem bộ phim này, và ông ấy cũng xem cùng con.

Mỗi ngày ở nhà cứ gọi 'ông xã, ông xã'... Thật chỉ muốn đánh gãy chân con bé ấy chứ! Mới là học sinh cấp ba thôi mà.

"Đúng vậy! Hắn thực sự là con của ngài ư?" Đám phóng viên vô cùng kích động, trời ạ! Cứ thế mà tìm ra được sao?

"Không phải đâu... Thực ra con gái tôi rất thích cậu ấy, năm nay nó học lớp mười hai. Sau này nếu cậu ấy trở thành con rể của tôi thì khi đó mới là con trai tôi, bây giờ thì chưa chắc đâu nha~"

Vị phú thương này thật hài hước, mọi người cũng nể tình mà bật cười.

"Hơn nữa, tôi thực sự không nghĩ mình có thể sinh ra một người con trai đẹp trai đến thế..." Vị phú thương khiêm tốn nói, tự trêu đùa về ngoại hình của mình.

Điều này khiến mọi người nhìn ông ấy bằng ánh mắt bỗng chốc... kỳ lạ.

Thật vậy sao~ Xem ra con gái ông lớn lên cũng không đặc biệt lắm.

Tìm nhầm người rồi, vị này cũng không phải. Vậy còn ai họ Bạch mà lợi hại đến thế chứ?

Tuy nhiên, tìm đi tìm lại thì vẫn là vị này phù hợp nhất, bởi vì tài sản của ông ấy không rõ ràng, tạo cho người ta cảm giác có thể là một siêu cấp nhà giàu ẩn mình.

Nếu không thì tìm đâu ra một gia đình có thể sánh ngang, thậm chí vượt qua cả những tập đoàn lớn, chỉ có thể là đại gia họ Bạch kia thôi.

Nhưng đại gia họ Bạch kia liệu có phải không thì nhiều người vẫn còn nghi ngờ.

Trong tình hình này... Thôi được rồi, chuyện này Kế Hoành tự mình lo liệu.

Thân phận của Bạch Kế Lương có thể được tiết lộ, nhưng phải là vào thời điểm anh ta cần.

"Thực sự có loại phú hào ẩn danh đó sao?" Câu hỏi này xuất phát từ Lý Phi, cô bé với đôi mắt to tròn, ngây thơ tràn đầy khát khao hiểu biết. Điều đó khiến Bạch Kế Lương cảm thấy mình không quan tâm đến cô bé thật sự là một tội lỗi... Cô bé càng ngày càng cuốn hút, tất cả là nhờ công Bạch lão sư dạy dỗ tốt mà!

"Em vừa làm việc, anh vừa kể cho em nghe nhé."

Con đường học tập không thể ngừng nghỉ. Lý Phi, em làm sao có thể lơ đãng được chứ?

Cho dù gặp phải chủ đề thú vị, muốn thỉnh giáo thầy giáo một chút, nhưng kiến thức ngoài giờ học này làm sao có thể xen vào việc học tập nghiêm túc được?

Lý Phi bĩu môi, thực ra cô bé muốn nghỉ ngơi một chút, quai hàm đã hơi mỏi rồi... Học lâu quá cũng khó chịu mà.

Nhưng cô bé vẫn rất ngoan, những chuyện như vậy chưa bao giờ cãi lời thầy giáo.

Trong lòng tự cổ vũ, nhất định sẽ nhận được lời khen từ thầy giáo!

Tấm che phía trước xe đã được hạ xuống. Dù Lão Hắc không có ý định nhìn trộm, nhưng cô bé vẫn ngượng ngùng...

Kết quả là cô bé tiếp tục cúi đầu... Mọi người cứ coi như cô bé đang ăn kem đi nhé~

Bạch Kế Lương rất hài lòng với thái độ học tập của Lý Phi, quyết định phổ cập thêm cho cô bé một vài kiến thức ngoài giờ học.

"Trên mạng, những người ca ngợi "phú hào ẩn hình" thường chia làm hai loại: một là những người đọc nhiều truyện ngôn tình hay truyện đô thị trên mạng, loại còn lại là những người có tâm lý u tối, cả ngày thích tin vào thuyết âm mưu."

"Cái người mà bọn họ nói có thể là cha tôi, vị phú thương đó, dù có nhiều ngành nghề sản xuất chưa niêm yết trên sàn chứng khoán, khiến người ta không biết ông ấy có bao nhiêu tiền, thì thực ra cũng chỉ khoảng trăm tỷ tệ thôi. Trong nước có phú hào ẩn danh không ư? Chắc chắn là có! Loại người sở hữu vài chục tỷ mà không có tiếng tăm gì thì quá bình thường. Thực ra, điều này cũng không hẳn gọi là phú hào ẩn danh, chỉ là bạn cảm thấy họ ẩn danh mà thôi."

"Còn những thứ mà trên mạng thổi phồng, rằng có vài phú hào ẩn danh giàu hơn cả người giàu nhất thế giới, hoặc giàu hơn cả cha tôi, thì tôi chỉ muốn hỏi một câu, một công ty tầm cỡ như Microsoft thì làm sao mà giấu được?"

"Cho dù vài chục tỷ đến hàng trăm tỷ còn có thể tạm thời che giấu, nhưng nếu tài sản thực sự đạt đến nghìn tỷ hoặc hơn nữa, chẳng lẽ cục thuế cũng không biết sao? Thật quá vô lý."

"Dĩ nhiên, những kẻ cuồng thuyết âm mưu thì chắc chắn không hiểu điều này, dù sao đối với họ, Bill Gates cũng chỉ là một phần nhỏ trong số những phú hào ẩn danh mà thôi ~"

"Che giấu bằng cách nào đây? Không thể xuất hiện trên thị trường chứng khoán ư? Doanh nghiệp của phú hào ẩn danh lớn đến vậy, cho dù không nổi tiếng quốc tế, thì ít nhất cũng phải nổi tiếng trong thành phố, trong tỉnh chứ?"

"Rõ ràng có thể hưởng thụ danh tiếng trong và ngoài nước, thậm chí lừng danh thiên cổ như Tào Tháo, lại chọn co mình ẩn dật, làm phú hào ẩn danh ư? Đầu óc có vấn đề à? Mở công ty ngoài vũ trụ ư? Đó chỉ là chuyện viễn tưởng thôi ~"

Nói đến phú hào ẩn danh, thực ra đại gia họ Bạch cũng có thể xem là một người như vậy, vì dưới danh nghĩa ông ấy cũng có một khối tài sản khổng lồ không nằm trong thống kê của các bảng xếp hạng.

Không chỉ ông ấy, mà không ít người trên các bảng xếp hạng cũng có những khoản tài sản tương tự~ đây thực ra là một chuyện rất bình thường.

Nhưng cho dù có giấu giếm thế nào, những thứ tài sản cất giấu đó cũng không được khuếch đại như những gì bạn thấy bên ngoài.

Nói một tràng dài như vậy, Bạch Kế Lương cảm thấy khô cả miệng.

Lúc này, tốt nhất là cô gái hôn một cái để làm ẩm môi anh ta, nhưng xét đến việc Lý Phi đang làm dở, Bạch Kế Lương đành gác lại ý nghĩ đó.

Tìm một chai nước uống một ngụm, anh cảm thấy thoải mái hơn.

Lúc này, Lý Phi lại không nghiêm túc học bài nữa, cô bé ngẩng đầu lên: "Anh nói nhiều quá, em chỉ nghe được một nửa thôi, mất tập trung thật khó chịu à nha~"

Haizzz... Cô bé này lại lười biếng rồi ~

Bạch Kế Lương vươn vai một cái: "Không sao, sau này anh sẽ từ từ kể cho em nghe. Nhưng anh nhắc nhở em nhé, nếu em còn lười biếng nữa, thầy giáo sẽ phải dùng roi mà đánh em đấy~"

Cô bé cảm thấy tủi thân trong lòng, nhưng không nói ra.

Đề này thật sự rất khó! Cô bé vẫn chưa làm tốt... Đến bây giờ, Bạch Kế Lương vẫn chưa có phản ứng gì, khiến cô bé thực sự cảm thấy thất vọng.

Thà bị phạt bằng roi trực tiếp còn hơn ~

Nhưng cũng không được, làm gì có chuyện chưa cố gắng mà đã muốn nhận hình phạt ngay?

Không có lý lẽ nào như vậy cả!

"Cố lên, thực ra em đã tiến bộ rất nhiều rồi. Hồi trước em còn hay làm anh đau mà ~"

"Thật sao?" Khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé tràn đầy kinh ngạc lẫn vui mừng, dường như đã tin lời nói đùa của Bạch Kế Lương.

"Thật chứ, vàng 24K nguyên chất đấy, càng ngày càng đáng khen!"

"Em sẽ tiếp tục cố gắng!"

Cô bé hừng hực khí thế chiến đấu và phấn đấu, dường như quên mất cả sự đau mỏi ở quai hàm. Ý chí con người, có thể xuyên đá cứng!

Dịch đại sư Vô Cực Kiếm Thánh trực tuyến hô hào!

"Ông chủ, đến ~"

"Nhanh vậy sao..."

Bạch Kế Lương hơi thất vọng, vì anh ta còn muốn tận hưởng thêm một chút nữa. Hơn nữa, với bộ dạng hiện tại thì làm sao ra ngoài được chứ, chẳng khác nào quần áo đã xộc xệch hết cả rồi.

Lý Phi cũng hơi mơ màng ngẩng đầu, cô bé còn muốn tiếp tục học bài tử tế cơ mà ~

"Ừm... Vậy thế này đi, chúng ta đến phòng chờ được không?" Nâng mặt Lý Phi lên, Bạch Kế Lương dịu dàng hỏi.

Ánh mắt anh thật đẹp ~

Lý Phi ngọt ngào nghĩ trong đầu, cô bé vô thức gật đầu một cái: "Chúng ta còn tiếp tục học bài nữa sao?"

Bạch Kế Lương khẽ cười: "Không, tiếp theo Bạch lão sư sẽ thưởng cho em ~"

"Thưởng gì ạ?"

"Em vất vả rồi, để anh bồi bổ dinh dưỡng cho em nhé. Ưm... Trước tiên chúng ta vận động một chút, sau đó ăn thêm chút axit amin được không?"

"Vâng ạ ~"

Thật ngoan quá đi!

Thế là, đoàn làm phim « Gửi Thời Thanh Xuân » nhìn thấy một chiếc xe xuất hiện, hai người bước xuống xe rồi lại lên một chiếc xe cắm trại khác.

Những người chứng kiến: ???

Đây là có ý gì vậy ~

Một tiếng sau, họ lại một lần nữa chuẩn bị xuất phát.

Cô bé đã được 'bổ sung dinh dưỡng' có chút u oán trên mặt, khẽ vỗ nhẹ vài cái vào Bạch Kế Lương để bày tỏ sự bất mãn và ngượng ngùng trong lòng.

Bạch Kế Lương xoa đầu cô bé: "Anh đây gọi là quên mình vì người."

"Không được dùng cái giọng điệu trêu chọc đó nữa!" Khuôn mặt cô bé hiện lên vẻ ngượng ngùng, nghiêm chỉnh làm chuyện xấu, cái vẻ mặt giả bộ đứng đắn này thật đáng ghét!

"Được rồi ~ chuẩn bị một chút đi, lát nữa phải quay phim rồi."

"Hừ! Đồ đại bại hoại! Chỉ giỏi bắt nạt em thôi..."

Con đường phía trước còn dài lắm ~~ Bạch lão sư còn rất nhiều việc phải làm.

Tuy nhiên, đáng tiếc là vai trò hiện tại của anh ta chỉ là một gia sư, mà lại là loại gia sư chỉ có thể nhận một học sinh trong một khoảng thời gian nhất định.

Sau này nếu có cơ hội, anh ta muốn dạy thêm vài học sinh nữa.

Gần đây cứ mãi hẹn hò, nói thật, anh ta có chút hoài niệm những ngày tháng rong ruổi không bị ràng buộc rồi ~

Đó cũng là một kiểu cuộc sống tự do thoải mái mà anh ta thực sự yêu thích!

Nhẹ nhàng gãi gãi cằm nhỏ của Lý Phi, cô bé lộ ra vẻ mặt giống hệt một chú chó con đang được vuốt ve, nheo mắt cười híp lại, dường như rất thích hành động này.

Haizzz... Sau này nếu có cơ hội, Bạch Kế Lương thật sự muốn từ từ truyền dạy tất cả những gì mình học được trong đời cho "học sinh giỏi" này ~

Không biết kiểu "dạy học" này còn có thể kéo dài bao lâu nữa đây.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.