(Đã dịch) Bị Nhà Giàu Nhất Lão Cha Đuổi Ra Khỏi Nhà - Chương 54: , ngươi khóc lên cũng thật đẹp mắt
Ánh mắt lại một lần nữa hướng về chiếc xe đậu trong bãi khách sạn.
Bạch Kế Lương bịa ra một câu chuyện... Tự dưng có ngay một đứa cháu ngoại.
Dù sao anh ta không thể nói với Lưu Thi Thi rằng giữa họ căn bản chẳng có chút huyết thống nào, và Vương Trọng Hiên vừa bị anh ta hù dọa đã lập tức muốn lấy lòng.
Thế này thì nhân vật của anh ta chẳng phải sụp đổ hết sao.
Còn Lưu Thi Thi có tin hay không ư... Thì chắc chắn là không tin rồi.
Một câu chuyện như thế, trong tiểu thuyết ai mà viết thế? Chỉ có mấy tay viết nghiệp dư mới bịa ra cái cốt truyện dở tệ đến mức phải bỏ bút thôi chứ!
"Anh thật sự coi em là kẻ ngốc để đùa cợt sao?"
Giọng điệu của Lưu Thi Thi lúc này lại không còn gay gắt như vừa nãy, không còn vẻ dò hỏi chất vấn.
Thế nhưng... đối với Bạch Kế Lương mà nói, cục diện dường như càng nguy hiểm hơn.
Thôi chết, mắt cô ấy đỏ hoe? Định khóc rồi sao?
...
"Cái con người như anh thế này, em quan tâm anh mới cứ hỏi mãi, hu hu... Anh lại còn bịa chuyện nói dối em, mà vẫn ở bên em đấy, hôm nay mới là ngày đầu tiên anh đã lừa em rồi... hu hu..."
Nước mắt, thứ này, cô ấy làm thế nào mà nói đến là đến ngay được nhỉ?
Bạch Kế Lương chỉ có thể vội vàng ôm Lưu Thi Thi đang biến thành người mít ướt trong chớp mắt vào lòng, rồi... để cô ấy khóc một lúc.
Khụ khụ...
Nói như vậy có vẻ anh ta ác độc quá, chi bằng đổi cách nói khác vậy.
Trước hết cứ để cô ấy giải tỏa tâm trạng một chút.
Dù sao cả ngày hôm nay, đối với Lưu Thi Thi mà nói, cứ như đang đi cáp treo vậy.
Nội dung thật sự là quá phong phú.
Vừa nãy còn bị Bạch Kế Lương đè trên ghế xe hôn một hồi... Lúc ấy cô ấy đã có chút muốn khóc rồi.
Sau đó lại cảm thấy... thật không tệ.
Bởi vậy, bị Bạch Kế Lương chọc tức như vậy mà không kiềm chế được nữa thì cũng là điều dễ hiểu.
...
Trong chiếc xe cứu thương đậu ở bãi khách sạn, nơi Lão Hắc và những người khác đang ở. Một người hộ vệ khẽ động tai, rồi chợt lên tiếng.
"Hắc ca, có tiếng khóc, phát ra từ phía Bạch thiếu, sẽ không có vấn đề gì chứ?"
"Vấn đề gì ư?" Lão Hắc còn chưa kịp mở lời, một người khác đã chen vào nói, "Ở trong xe thì có vấn đề gì được, có điều tôi còn tưởng giờ này xe đã bắt đầu rung lắc rồi chứ."
"Im đi, chuyện riêng của ông chủ không phải thứ mấy người có thể bàn tán." Lão Hắc liếc xéo tên thủ hạ này một cái, khiến đối phương lập tức không dám lảm nhảm nữa.
Sau đó, Lão Hắc suy nghĩ một chút, "Bật thiết bị theo dõi sinh trắc lên kiểm tra xem sao."
"Rõ, Hắc ca."
Vài giây sau, "Lão đại, nhịp tim bình thường."
...
Chiếc đồng hồ Patek Philippe của Bạch Kế Lương, ngay sau khi anh ta mua về, đã được nhét không biết bao nhiêu thứ vào bên trong.
Chức năng định vị gì đó đều được coi là thiết bị cơ bản. Vốn dĩ anh ta còn muốn bảo Lão Hắc lắp đặt một cái kim tiêm thuốc mê để "đóng vai" Conan một phen.
Nhưng sau đó nghĩ lại, thấy quá tinh vi nên đã không làm như vậy.
"Đi, hôm nay đến phiên ai đi mua cơm vậy? Chết đói rồi, đi mua nhanh lên. Lại có một người xuống canh chừng xung quanh, hôm nay cũng có thể thoải mái một chút."
Phân phó xong những việc này, Lão Hắc bắt đầu nhắm mắt giả vờ ngủ.
Các vệ sĩ cũng bắt đầu người nào việc nấy, người cần nghỉ thì nghỉ, người cần cảnh giác thì cảnh giác.
Lúc người đi mua cơm xuống xe, Lão Hắc đang nhắm mắt chợt nói thêm một câu, "Cơm của mỗi anh em phải khác nhau, biết rồi chứ?"
"Yên tâm đi Hắc ca, chúng tôi biết ý mà."
...
Lưu Thi Thi nào hay biết tiếng khóc của mình đã làm kinh động đến các vệ sĩ của Bạch Kế Lương. Cũng may trên chiếc đồng hồ đeo tay của Bạch Kế Lương có cài đặt không ít thiết bị nhỏ, nên Lão Hắc và đám người họ đã không chạy tới kiểm tra.
Bạch Kế Lương nhìn Lưu Thi Thi khóc chừng bảy tám phút, cuối cùng đợi khi cô ấy khóc gần xong, mắt đỏ hoe và bắt đầu sụt sịt mũi.
Anh ta liền đúng lúc đưa khăn giấy cho cô ấy.
"Anh không an ủi em một chút nào sao?" Giọng nói của Lưu Thi Thi lúc này đã khác hẳn lúc trước, khóc đến thế này, đôi mắt đỏ ngầu vẫn nhìn chằm chằm Bạch Kế Lương, mũi cũng đỏ ửng lên.
Bạch Kế Lương ôm chặt cô ấy hơn một chút, "Ừ... Em khóc trông cũng thật xinh đẹp."
Lưu Thi Thi: ???
Tên này còn là người sao? Đồ cặn bã! Tuyệt đối là tên cặn bã!
...
"Được rồi, là anh trêu em mà, vậy bây giờ anh gọi điện cho Vương Trọng Hiên, tự mình bật loa ngoài cho em nghe, được không?" Giọng điệu của Bạch Kế Lương lúc này có chút giống như đang dỗ trẻ con, nhưng lại khiến Lưu Thi Thi không khỏi cảm thấy... thật là tuyệt vời!
So với cái tên hỗn đản vừa bảo cô ấy khóc cũng đẹp thì tốt hơn gấp vạn lần!
"Tút... Tút... Tút... Lương ca, đã gọi điện thoại nhanh vậy sao? Ở Hoành Điếm có phiền phức gì à?"
Đầu dây bên kia, Vương Trọng Hiên có chút hưng phấn, đã có thể giúp đỡ nhanh vậy sao?!
"Ấy, anh nói với Thi Thi rằng cậu là họ hàng xa của nhà anh, theo vai vế thì cậu là cháu ngoại của anh, cô ấy không tin... Nên muốn cậu giải thích với cô ấy một chút." Bạch Kế Lương cố gắng lắm mới không bật cười thành tiếng, thật là vất vả.
Vương Trọng Hiên: ???
Cậu ta trở thành cháu ngoại ư?
Đúng là... cạn lời mà.
Nhưng phản ứng của cậu ta vẫn rất nhanh. "Thi Thi... Cô Lưu cũng có ở đây sao? À không đúng, giờ phải gọi mợ chứ nhỉ? Lương ca quả thực là cậu ruột họ hàng xa của tôi..."
Lương ca là cậu ruột họ hàng xa của cậu ta sao? Cái quái gì thế này, bịa chuyện cũng khó mà bịa cho xuôi. Giúp được gì cho cam?!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.