(Đã dịch) Bị Vị Hôn Thê Phản Bội, Nàng Mắt Thấy Ta Vô Địch Sau Nước Mắt Rơi (Bị Vị Hôn Thê Bối Bạn, Tha Mục Đổ Ngã Vô Địch Hậu Lệ Băng) - Chương 519: Kẻ Nhà Quê
Nhìn từ trên mặt đất, tổng bộ Lang Nha chẳng hề bề thế, thậm chí còn không được trang nghiêm cho lắm, trông chẳng khác nào một văn phòng công sở bình thường.
Nếu không phải tận mắt chứng kiến, Tô Thần khó lòng tin nổi, một Lang Nha quyền thế lớn đến vậy ở Nam Vực lại có trụ sở chính trông tồi tàn như thế.
Bởi vậy, phản ứng đầu tiên của Tô Thần là cho rằng mình đã tìm nhầm chỗ.
Thế nhưng rất nhanh, khi thần thức hắn tản ra, liền phát hiện một nơi biệt hữu động thiên.
Hóa ra, kiến trúc trên mặt đất chỉ là vỏ bọc, tổng bộ thật sự lại nằm sâu dưới lòng đất.
Thế là Tô Thần bước vào bên trong.
Rất nhanh, một nhân viên tiếp tân ngăn anh lại, ngẩng đầu nhìn lướt qua rồi hỏi: "Có chuyện gì không?"
Thái độ của đối phương lộ rõ vẻ hống hách kiêu căng, ánh mắt chẳng mấy thiện chí, điều này khiến Tô Thần có chút không thoải mái.
Chẳng phải anh kiêu ngạo, mà là anh còn chưa nói rõ thân phận của mình, vẫn đang trong vai một người bình thường, thế mà đến đây lại phải chịu thái độ như vậy.
Đối phương chỉ là một nhân viên tiếp tân, vậy mà đã có thái độ cao ngạo, đồng thời cũng chẳng mấy kiên nhẫn. Điều này có chút trái với chí hướng ban đầu của một tổ chức nhà nước phục vụ nhân dân.
Tuy nhiên, Tô Thần cũng không suy nghĩ nhiều, anh thấy không cần thiết phải chấp nhặt với một nhân viên tiếp tân, liền nói thẳng: "Tôi đến để nhận chức."
"Nhận chức?"
Nghe câu nói ấy, trên gương mặt lạnh lùng của nhân viên tiếp tân chợt lộ ra vài phần kinh ngạc. Lúc này, hắn mới tỉ mỉ đánh giá Tô Thần, rồi cất lời: "Anh đến nhận chức? Anh có biết đây là nơi nào không?"
Rõ ràng, đối phương rất nghi ngờ Tô Thần.
Tô Thần mỉm cười, gật đầu nói: "Đây là tổng bộ Lang Nha, tôi nói không sai chứ?"
Nhân viên tiếp tân lại nói thêm: "Vậy nên, Lang Nha từ trước đến nay không hề đùa cợt. Nếu anh không đủ tư cách nhận chức thì hãy mau chóng rời đi, bằng không, làm chậm trễ công việc của Lang Nha là ngang với vi phạm pháp luật đấy!"
Hắn thốt ra câu này với giọng điệu không hề khách khí, thậm chí có phần hung hăng.
Tô Thần cũng lười chấp nhặt với hắn, bèn trực tiếp tiết lộ thân phận: "Tôi là Tô Thần, hôm nay đến nhận chức. Mau gọi người có thẩm quyền ra đây."
Tô Thần cũng không nhắc đến Trấn Quốc Đại Tướng, đối với một nhân viên tiếp tân thì không cần thiết phải làm vậy.
Nghe cái tên Tô Thần, nhân viên tiếp tân lúc này mới càng tỉ mỉ đánh giá anh hơn. Rất nhanh, hắn nhận ra Tô Thần, cuối cùng cũng không còn giữ thái độ kiêu ngạo ban nãy nữa, nói: "Xin chờ một lát."
Ngay sau đó, hắn lập tức gọi điện thoại báo cáo lên cấp trên.
Chẳng mấy chốc, hắn nhận được chỉ thị. Sau khi cúp điện thoại, ánh mắt nhìn Tô Thần đã khác hẳn, không còn vẻ cao ngạo như ban nãy, kiểu "nhìn người qua kẽ cửa" nữa, ngược lại, còn thêm vài phần tôn kính, thái độ có thể nói là thay đổi một trăm tám mươi độ.
Tô Thần thu trọn sự thay đổi thái độ của hắn vào tầm mắt, ít nhiều cũng thấy cạn lời. Cái kiểu "mắt chó coi thường người khác" này thật đúng là quá đáng.
Người ta vẫn thường nói "quan trung khuy báo", và từ thái độ của nhân viên tiếp tân Lang Nha này, Tô Thần không khỏi có thêm vài phần hoài nghi về tổ chức.
Có thể tuyển dụng một nhân viên tiếp tân thực dụng đến vậy, Lang Nha thật sự là một cơ quan phục vụ nhân dân sao?
Thế nhưng, Tô Thần không tiện suy nghĩ nhiều. Nhiệm vụ của anh hôm nay là nhậm chức tại Lang Nha, bắt đầu một hành trình mới, anh cũng lười chấp nhặt với một nhân viên tiếp tân.
Chẳng mấy chốc, một người đàn ông với khí thế bất phàm đi đến. Tô Thần liếc mắt liền nhận ra, đây là một võ giả Thiên Nhân cảnh cấp thấp, thực lực không tồi chút nào.
Điều này khiến Tô Thần không khỏi thầm tán thưởng. Quả nhiên là Lang Nha, tùy tiện một nhân viên tiếp đón cũng là võ giả Thiên Nhân cảnh.
Nhưng nghĩ kỹ lại thì cũng là chuyện rất đỗi bình thường. Lang Nha có thể kiểm soát an toàn của cả Nam Vực, thực lực của họ chắc chắn rất cường đại, cao thủ như mây, bằng không sao có thể đảm đương nổi trọng trách này.
"Chào Tô tiên sinh, tôi là Lý Hạo. Lão đại của chúng tôi đang chờ anh, xin mời đi cùng tôi."
Đối phương chủ động bắt tay Tô Thần.
Tô Thần gật đầu đáp: "Chào anh, phiền anh dẫn đường."
Lý Hạo nhanh chóng đánh giá Tô Thần một lần nữa, gật đầu, rồi mới quay người dẫn lối.
Không rõ có phải là ảo giác của Tô Thần hay không, Lý Hạo bên ngoài tỏ ra rất nhiệt tình với anh, nụ cười cũng thân thiện, nhưng ánh mắt lại chẳng hề có ý cười, ngược lại còn lộ vẻ băng giá.
Điều này khiến Tô Thần ít nhiều cũng có chút không thoải mái, thậm chí còn có một dự cảm chẳng lành.
Chẳng lẽ, Lang Nha cũng không chào đón mình?
Tô Thần đại khái đã tìm hiểu qua Lang Nha, biết rằng ngưỡng cửa để gia nhập tổ chức này rất cao, cần phải trải qua từng lớp tuyển chọn. Một người như anh, được Trấn Quốc Đại Tướng trực tiếp tiến cử vào, việc bị bài xích có thể nói là chuyện rất đỗi bình thường.
Trong đầu Tô Thần rất nhanh đã nghĩ đến điều này.
Đây là điều anh đã lường trước ngay từ đầu, thành ra cũng không quá bất ngờ. Chỉ là, sâu trong nội tâm, cái dự cảm chẳng lành kia là vì lẽ gì?
Càng thâm nhập sâu vào Lang Nha, cái dự cảm chẳng lành này lại càng trở nên mãnh liệt hơn.
Đến một chỗ ngoặt, Lý Hạo ấn một nút bấm, bức tường trước mặt lập tức mở ra, để lộ một cầu thang dẫn xuống tầng hầm.
Lý Hạo mỉm cười nói: "Tổng bộ của chúng tôi chủ yếu được xây dựng dưới lòng đất, người bình thường không hề hay biết, và cũng không thể nào vào được."
Tô Thần gật đầu: "Ừm, biệt hữu động thiên."
"Chờ Tô tiên sinh nhậm chức xong chỗ lão đại, anh có thể thoải mái tham quan. Người bình thường hoàn toàn không có cơ hội bước vào tổng bộ Lang Nha đâu."
Lý Hạo mỉm cười nói, thoạt nghe thì hắn rất nhiệt tình, cứ như muốn dẫn Tô Thần đi tham quan thật. Thế nhưng, Tô Thần lại nghe ra một tia châm chọc nhàn nhạt trong lời nói của hắn, ý chê anh là kẻ nhà quê, chưa từng trải đời.
Tô Thần chỉ mỉm cười, không đáp lời, cũng chẳng thèm đáp lại.
Lý Hạo thấy Tô Thần không nói gì, trong mắt hắn hiện lên một tia lạnh lẽo. Ngay từ cái nhìn đầu tiên, hắn đã thấy Tô Thần không thuận mắt, chỉ là hắn ẩn giấu rất giỏi, không hề biểu lộ ra ngoài mà thôi.
Điều hắn không ngờ tới là, dù giấu kỹ đến thế, vẫn bị Tô Thần nhìn ra.
Mà thôi, điều này cũng chẳng có gì đáng nói. Bản thân toàn bộ Lang Nha vốn dĩ đã chẳng có ấn tượng tốt đẹp gì về Tô Thần rồi.
Nói một câu khó nghe, nếu không phải do Trấn Quốc Đại Tướng đích thân tiến cử, Tô Thần mà dám đặt chân vào địa bàn của Lang Nha, hẳn là đã sớm bị Lang Nha ra tay "giáo huấn" rồi!
Hiện tại có Trấn Quốc Đại Tướng đứng sau chống lưng, Lang Nha vẫn có thể giữ thái độ khách sáo bề ngoài với Tô Thần. Nhưng về lâu dài, mọi chuyện sẽ không chắc được nữa.
Dưới sự dẫn dắt của Lý Hạo, Tô Thần rất nhanh đã đến phòng làm việc của lão đại Lang Nha, Cao Thiên Tứ.
Thế nhưng trên đường đi, ánh mắt Tô Thần cũng không hề nhàn rỗi, quan sát mọi thứ xung quanh.
Đầu tiên, anh nhận thấy nơi đây có diện tích rất lớn và cực kỳ kiên cố, tạo cảm giác "cố nhược kim thang". Tô Thần thử véo bức tường, phát hiện nó không phải gạch xi măng thông thường, mà là một loại hợp kim đặc chế, vô cùng vững chắc. Anh dùng năm phần sức lực, thế mà vẫn không thể véo được một vết lõm nào.
Lý Hạo nhìn thấy động tác của anh, trên mặt lộ ra chút khinh thường. Hắn càng thêm khẳng định Tô Thần là một kẻ nhà quê, ngoài mặt thì nói: "Đừng véo nữa, nơi này không thể so với mấy căn phòng đậu hũ anh hay ở đâu. Tất cả kiến trúc ở đây đều được làm từ hợp kim đặc chế, nếu không phải bậc siêu phàm cảnh thì không thể nào phá hủy được."
"Là vậy sao?"
Tô Thần chỉ mỉm cười, không nói thêm gì nữa.
Lý Hạo thấy vẻ vân đạm phong khinh của anh, trong lòng liền không vui.
Chẳng mấy chốc, đến cửa phòng làm việc của Cao Thiên Tứ, hắn nói: "Anh cứ vào đi, lão đại đang chờ anh ở bên trong."
Tô Thần cũng chẳng khách khí, thản nhiên đẩy cửa bước vào.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ nguyên tinh thần nguyên tác mà vẫn thấm đẫm chất Việt.