Trời cao phù hộ, các vị là người nhà của lão Morgan phải không? Ta rốt cuộc đã tìm thấy các vị rồi. Tên bán báo dạo kia quả nhiên không lừa ta, xem ra tờ báo của hắn quả thực cũng có chút danh tiếng.

Ở đầu dây bên kia, Đường Kỳ vui mừng cất tiếng nói.

Abu cùng những người khác liếc nhìn nhau, lộ vẻ bất đắc dĩ. Quả nhiên, đối phương chỉ là một thiếu niên khờ dại. Đăng thông báo tìm người là ý kiến không tồi, nhưng nếu thực sự muốn có hiệu quả, lẽ ra phải đăng trên những tờ báo có lượng phát hành lớn và giá cả phải chăng như «Thời báo buổi sáng Moses» mới phải. Thế nhưng, thiếu niên này lại chọn đăng trên «Thần báo St.Thorn», một tờ báo đặc biệt dành cho giới quý tộc và giàu có, vô cùng xa hoa và đắt đỏ. Tờ báo này, người nghèo thậm chí còn không được phép nhìn tới, vì chúng được chuyên biệt đưa đến tận tay, rất hiếm khi xuất hiện ở các sạp báo hoặc những nơi công cộng. Nếu không phải một người giàu có ở khu Bronke vô tình dọn nhà, dọn dẹp ra một đống lớn báo cũ, rồi trong lúc mấy kẻ ăn mày tranh giành mà Harhea tỷ muội tình cờ phát hiện ra tin tức này, thì hai bên chắc chắn đã bỏ lỡ nhau rồi.

Trong lúc Abu và mọi người còn đang thầm lặng suy nghĩ, giọng Đường Kỳ lại tiếp tục vang lên.

Lão Morgan đáng thương đã qua đời vì bệnh cấp tính. Vì mọi việc diễn ra quá nhanh, ông ấy chỉ kịp dặn dò vài câu di ngôn. Ông ấy muốn ta nhất định phải giao một vật trong số di vật của ông ấy cho cháu trai Abu, nói rằng món đồ đó vô cùng quan trọng, dường như đó là một món đồ mỹ nghệ mang từ đại lục Saha tới, trông có vẻ hơi quỷ dị.

Hô ~

Hầu như ngay lập tức, cả gia tộc đều nghĩ đến điều gì đó, đồng thời ngẩng đầu lên, trong mắt đều hiện rõ vẻ kinh ngạc và bừng tỉnh.

Lão Morgan không chết!

Điều này là điều mà cả gia tộc đều biết. Trong bộ lạc của họ, thân thể tiêu vong không phải là cái chết thực sự, mà linh hồn tiêu tán mới là cái chết thật. Đây cũng là lý do vì sao bộ lạc của họ có hung danh đáng sợ ở một khu vực của đại lục Saha, bởi vì một khi xảy ra chiến tranh với họ, sau khi bại trận, không những sẽ bị giết chết, mà ngay cả linh hồn cũng không thể siêu thoát.

Căn cứ theo sự trinh sát của Abu, lão Morgan vẫn còn sống.

Kết hợp với lời giải thích hiện tại của Đường Kỳ, kết luận đã trở nên vô cùng rõ ràng.

Có lẽ lão Morgan đã gặp phải tai nạn gì đó trong quá trình tu luyện vu thuật, dẫn đến thân thể sụp đổ. Vào giờ phút cuối cùng, ông ấy đã bám linh hồn mình vào một kiện kỳ vật vu thuật, rồi dặn dò thiếu niên khờ dại kia nhất định phải giao kỳ vật cho Abu.

Kể từ đó, gia tộc có thể một lần nữa đoàn tụ.

Đồng thời, họ cũng sẽ thu được một khoản tài sản lớn.

Ở đầu dây bên kia, giọng của thiếu niên "khờ dại" kia lại vang lên, tràn đầy thiện lương và ý an ủi.

Ban đầu ta định tự mình đi tìm các vị, nhưng hiện tại ta đang nội trú ở trường, lại đang trong những ngày nghỉ sắp tới nên không thể rời khỏi trường được. Vậy nên ta sẽ bảo người hầu Aoki của ta, sau khi thu dọn xong di vật của lão Morgan, vào khoảng chạng vạng tối sẽ mang đến cho các vị. Tiện thể bên trong cũng có chút tấm lòng của Đường gia chúng ta, dù sao lão Morgan cũng đã phục vụ gia đình ta một thời gian rất dài.

À phải rồi, các vị có biết Aoki không? Lão Morgan có lẽ đã từng nhắc tới hắn với các vị rồi. Hy vọng các vị đừng bị hắn làm cho giật mình.

Chúng tôi biết hắn!

Georgina nhanh chóng tiếp lời.

Họ quả thật biết Aoki. Lão Morgan từng kể một chút về hắn trong các buổi đoàn tụ gia đình. Dù sao, trong số vài gia phó rải rác của Đường gia, Aoki là người dễ gây chú ý nhất. Bởi vì hắn rất xấu xí, dường như hồi nhỏ gặp phải tai nạn gì đó dẫn đến dung mạo bị hủy hoại. Vì thế mỗi ngày hắn đều dùng băng vải trắng quấn quanh mặt mình, chỉ để lộ ra một đôi mắt.

Nghe lời Đường Kỳ nói, tất cả mọi người trong gia tộc, bao gồm cả hai tỷ muội Harhea, đều lộ ra một vẻ khinh miệt.

Bề ngoài, họ chỉ là một gia tộc người da đen bình thường. Nhưng bên trong, mỗi người họ đều tiếp nhận nền giáo dục từ Samla, khát máu và tàn nhẫn. Nếu theo cách sống của đại lục Saha, thì xung quanh họ đã sớm hỗn loạn một mảnh, với vô số người chết và bị thương.

Đương nhiên, chính bản thân họ cũng sẽ nhanh chóng bị lực lượng chính phủ tiêu diệt.

Rất tốt, vậy cứ thế nhé. Đến kỳ nghỉ, ta sẽ lại đến thăm các vị.

Cạch!

Thốt ra câu cuối cùng, Đường Kỳ cúp điện thoại.

Chậm rãi đứng dậy, nhìn ra sắc trời bên ngoài.

Bấy giờ đang là buổi sáng sớm, cả thành phố Moses đang dần thức giấc.

Trước đây, Đường Kỳ đáng lẽ phải chuẩn bị bữa sáng, rồi đi học, hoặc đi làm nhiệm vụ cố vấn cho cục cảnh sát.

Nhưng hôm nay, mọi thứ đều khác.

Bắt đầu thôi!

Đường Kỳ thầm nhủ trong lòng, sau đó hắn trực tiếp đi lên lầu hai.

Cả một ngày dài, đủ để hắn điều chỉnh trạng thái và chuẩn bị kỹ lưỡng một số thứ.

. . .

Chạng vạng tối, khu Bronke, đường Quýt Đen.

Trong tiếng lộc cộc lẹt xẹt, một cỗ xe ngựa xuất hiện ở đầu phố. Nhìn sắc trời đã tối sầm, người đánh xe có chút căng thẳng mở lời nói: "Khách nhân, đã đến nơi rồi."

Một nửa sự căng thẳng của hắn là do đang ở khu Bronke, nửa còn lại là vì vị khách trong chuyến xe này, một vị khách rất kỳ dị.

Lần sau, tuyệt đối không vì tiền mà ham hố nữa.

Người đánh xe cảm nhận được nỗi sợ hãi không thể kiềm chế trong lòng, một bên tự nhủ rằng lần này hắn có thể kiếm được gấp đôi thù lao, đây là lý do hắn không ngại đến khu Bronke vào gần tối.

Ngay khi hắn còn đang suy nghĩ miên man, một thân ảnh cao lớn bước xuống xe ngựa.

Thân ảnh đó bước tới, đưa mấy đồng ngân tệ.

Người đánh xe vội vàng nhận lấy, trong lúc vô tình hắn lại một lần nữa nhìn thấy khuôn mặt bị băng vải quấn quanh dưới vành mũ của vị khách. Tim hắn đập thình thịch, suýt chút nữa đánh rơi ngân tệ xuống đất. Sau khi cẩn thận cất tiền xe, người đánh xe vội vàng cáo biệt vị khách này, nhanh chóng thúc ngựa rời đi.

Đối với phản ứng của người đánh xe, Đường Kỳ vô cùng hài lòng.

Trang phục hiện tại của hắn quả thật là bắt chước một gia phó cũ tên Aoki.

Lúc này, ngoại hình, chiều cao và khí chất của hắn đều hoàn toàn khác biệt so với trước đây. Ngay cả Sally hoặc Steiner, những người quen thuộc hắn, nếu ở đây cũng rất khó nhận ra.

Nghe tiếng lộc cộc lẹt xẹt dần xa, Đường Kỳ lặng lẽ quay người, bước vào một con hẻm bẩn thỉu trước mặt.

Rất nhanh, hắn dừng lại ở khe hở giữa hai tòa nhà nhỏ. Trước mặt là một căn nhà gỗ trông có vẻ được xây dựng một cách lộn xộn, tấm biển số nhà ghi là — số 440 đường Quýt Đen.

Cộc ~

Đường Kỳ giơ tay lên, vừa gõ cửa một cái, cánh cửa gỗ trước mắt liền kẽo kẹt một tiếng tự động mở ra. Một luồng âm phong lạnh thấu xương thổi vù ra ngoài.

Nó thổi bay chiếc mũ trên đầu Đường Kỳ, lộ ra khuôn mặt đầy băng vải của hắn. Nếu như hắn không "vô thức" rùng mình một cái biểu thị sự sợ hãi, thì hình ảnh hắn lúc này hẳn sẽ càng có sức uy hiếp hơn.

Có... có ai ở nhà không?

Ta là Aoki, ta tìm Abu.

Đường Kỳ có chút sợ hãi, do dự bước vào căn nhà gỗ âm u. Đây là một căn phòng vô cùng bừa bộn, đồng thời tỏa ra mùi hôi thối.

Bên trong, khắp nơi là những vật kỳ dị. Những cây cột dính nhớp, cái bàn đen như mực, cùng nền đất gồ ghề, màu sắc loang lổ. Trong góc còn chất đống những món đồ trông như mỹ nghệ, nhưng mỗi món đều ẩn chứa dao động ác ý.

Điều đáng buồn nôn nhất, có lẽ là những bát đĩa trên bàn. Bên trong là những cặn thức ăn dạng sệt, chủ yếu là màu đỏ và đen. Thi thoảng có thể thấy một vài mảnh xương nhỏ, cùng một ít sợi lông tóc cong queo.

Rẽ một góc, Đường Kỳ nhìn thấy ở cuối căn nhà gỗ, trên giường và vài cái ghế đều đã ngồi đầy người.

Đứng đầu là một người da đen gầy gò, đó là một gia tộc.

Đường Kỳ vừa đứng vững, còn chưa kịp mở lời, hai tỷ muội song sinh Harhea, những người hắn chỉ thấy qua trong ảnh, mỗi người một bên, như hai con lợn rừng mập mạp, cùng lúc xông về phía Đường Kỳ.

Mọi bản dịch này đều được biên soạn riêng cho truyen.free, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.