(Đã dịch) Bí Vu Chi Chủ - Chương 428: Trang phục hầu gái (minh chủ đồng đường mười / mười)
Sau khi khoản tiền treo thưởng được thông báo, Đường Kỳ vốn định cùng Lôi, nữ phù thủy nhỏ mới nổi kia, trò chuyện đôi chút để tìm hiểu về những diễn biến thần bí gần đây tại thành phố Mật Hoàng. Dù "Bát Quái Báo Bí Ẩn" thường đưa tin, nhưng nó cũng không thể bao quát hết mọi chuyện bát quái. Trung tâm giao dịch có thể có những siêu phàm giả sở hữu kỳ vật phù hợp với nhu cầu của hắn, nhưng để họ kịp phản ứng và đáp lại lời treo thưởng thì cũng cần chút thời gian.
Vậy mà chỉ vài nhịp thở trôi qua, đã có người đáp lời.
Lôi dẫn Đường Kỳ bước vào một căn phòng giao dịch riêng tư, nơi thoang thoảng mùi hương nhè nhẹ. Ánh mắt tò mò của Đường Kỳ lướt qua, nguồn gốc mùi hương là một hộp hương liệu tự nhiên đặt trên bàn, có tác dụng giúp tinh thần con người trở nên thanh tĩnh hơn. Bên ngoài hành lang nhanh chóng vang lên tiếng bước chân, một người phục vụ vận áo khoác cưỡi ngựa màu đen đi vào trước, tay đưa ra phía trước, tỏ vẻ dẫn đường. Tuy hắn che giấu rất tốt, nhưng Đường Kỳ vẫn nhạy bén phát hiện khóe mắt người thị giả kia đang run rẩy.
Đúng lúc Đường Kỳ còn đang nghi hoặc, bóng người bước vào phòng giao dịch ngay sau đó khiến sắc mặt Đường Kỳ và Lôi đồng thời cứng đờ. Người đến dường như đã quen với cảnh tượng này, trên khuôn mặt tuấn tú lộ ra nụ cười khổ sở.
Đây là một thanh niên cao gần một mét tám, tóc xoăn màu vàng nâu, ngũ quan cực kỳ đẹp đẽ, đường nét nhu hòa. Đôi mắt xanh lam của hắn càng có một mị lực khiến người ta không thể không say đắm. Nhưng tất cả những điều đó không thể khiến người ta coi nhẹ trang phục trên người hắn: một bộ trang phục hầu gái lấy hai màu đen trắng làm chủ đạo. Hắn rõ ràng đã đặt may riêng kích cỡ lớn. Bất kể là tạp dề, khăn trùm đầu hay nơ bướm trước ngực, tất cả đều nhìn rất vừa vặn, nếu bạn bỏ qua đôi chân dài lông lá và đôi giày cao gót kia.
Hiện tại Đường Kỳ đã hiểu cảm giác của người phục vụ vận áo khoác cưỡi ngựa màu đen kia, đặc biệt là khi hắn đến gần, một làn hương thơm lập tức tràn ngập. Ban đầu có chút kinh ngạc, nhưng Đường Kỳ và Lôi đều nhanh chóng thích nghi.
"Trong thế giới thần bí, mọi thứ đều có thể xảy ra."
Trong lòng Đường Kỳ, quy tắc bất thành văn đã được công nhận chợt hiện lên. Còn Lôi thì thầm nghĩ: Hóa ra đàn ông đẹp trai mặc trang phục hầu gái, cũng đẹp mắt như vậy đấy chứ.
Thanh niên vốn nghĩ mình sẽ phải chịu sự chế giễu, sau khi bất ngờ nhận được hai ánh mắt thấu hiểu, hắn chẳng những không cảm thấy mừng rỡ, mà sau giây phút sững sờ, hắn vội vàng giải thích.
"Không... không phải, xin hãy nghe tôi giải thích, tôi đã bị nguyền rủa."
"Nguyền rủa ư?"
Đường Kỳ đang định đi vào trọng tâm giao dịch, chợt nhướng mày hỏi.
"Không sai, chính là nguyền rủa, một lời nguyền độc ác nhất, vô sỉ nhất. Cái con tiện... Thật xin lỗi, tôi không nên thất thố."
Thanh niên mặc trang phục hầu gái với lễ nghi không thể chê vào đâu được, ngồi xuống trước mặt Đường Kỳ và Lôi, đồng thời nuốt xuống lời chửi rủa đã đến miệng. Trên khuôn mặt tuấn tú của hắn tràn ngập sự hối hận và phẫn nộ, dường như đã kể lại chuyện này rất nhiều lần, hắn mở miệng mà không cần cân nhắc lời lẽ:
"Tôi tên là Tom Herland, cha mẹ tôi qua đời vì một tai nạn bất ngờ. Tôi kế thừa công ty họ để lại. Tuy ban đầu rất đau buồn, nhưng cuộc sống vẫn phải tiếp diễn. Tôi vốn muốn tiếp quản công ty, dẫn dắt nó vươn ra khỏi Mật Hoàng châu. Tôi vốn nên có một tương lai tốt đẹp, nhưng vì một người phụ nữ, tất cả đã bị hủy hoại..."
Theo lời kể của Tom, bất kể là Đường Kỳ hay Lôi, theo phép lịch sự, đều lộ ra một chút vẻ đồng tình. Sau khi nghe xong, Đường Kỳ nhếch môi lên một nụ cười nhỏ không thể nhận ra, còn Lôi thì cố hết sức che giấu vẻ khinh bỉ dưới đáy mắt.
Nói một cách đơn giản, Tom Herland này, vốn dĩ phải là một người thắng trong cuộc đời. Cha mẹ tuy đã qua đời, nhưng để lại một công ty lớn vận hành tốt đẹp, còn tìm cho hắn một vị hôn thê xinh đẹp. Nếu như không có bất trắc xảy ra, cuộc đời hắn thật sự sẽ rất tốt đẹp. Cho đến khi hắn tham gia một buổi tụ hội đặc biệt, ở đó hắn gặp một người phụ nữ, và hai người đã trải qua một đêm nồng nhiệt. Hắn tưởng đó chỉ là tình một đêm bình thường, nào ngờ, người phụ nữ kia ngay ngày hôm sau đã đến nhà cầu xin tình yêu, còn tuyên bố muốn gả cho hắn. Điều này đương nhiên khiến Tom Herland không thể chấp nhận được, liền đuổi cô ta đi.
Ngày thứ ba, người phụ nữ kia bỗng nhiên thay đổi thái độ, không những mai danh ẩn tích, lẻn vào biệt thự của hắn trở thành một hầu gái dịu dàng, mà còn như thường lệ, lén lút cùng hắn hoan ái sau lưng nữ chủ nhân. Tom đã trải qua một khoảng thời gian tốt đẹp, ngay khi hắn còn đang lo nghĩ có nên thuê thêm vài cô hầu gái nữa không, người phụ nữ kia bỗng nhiên lần nữa ngả bài với hắn. Lần này, cô ta còn muốn hắn đưa ra lựa chọn cuối cùng: nếu không cưới nàng, vậy sẽ phải trả giá đắt.
Khi đó Tom Herland vẫn là một nhân loại bình thường, kiên quyết cự tuyệt người phụ nữ đó. Người phụ nữ kia biến mất khỏi biệt thự ngay khi màn đêm buông xuống, nhưng bắt đầu từ ngày thứ hai, Tom phát hiện trên người mình có những biến hóa quỷ dị, đáng sợ. Hắn bắt đầu không thể ngăn chặn sở thích với trang phục hầu gái, từ mặc thử đến không chịu cởi ra, hắn chỉ mất ba ngày.
Đương nhiên, dưới ánh nhìn của thế tục, hắn đã mất đi vị hôn thê, cũng mất đi công ty. Ngoại trừ số kim tệ kếch xù thu được sau khi bán cổ phần, hắn hầu như không còn gì cả. Bất quá cũng coi như nhân họa đắc phúc, bởi vì kinh nghiệm quỷ dị, cộng thêm lượng lớn kim tệ, hắn đã thành công tiến vào thế giới thần bí, từ đó bắt đầu con đường gian nan "giải trừ nguyền rủa".
Trước đó, hắn đã tìm rất nhiều siêu phàm giả, nhưng hắn không thể tiếp xúc được với siêu phàm giả đẳng cấp cao. Mỗi lần giải trừ nguyền rủa, cuối cùng đều thất bại. Hiện tại, đây là lần thử nghiệm nữa của hắn.
Khi câu chuyện kể xong, Đường Kỳ và Lôi đều hiểu điều kiện của Tom Herland.
"Ta không biết kỳ vật ngươi cần, cụ thể là gì?"
"Trong bộ sưu tập của tôi, có hai vật liên quan đến Hồng Long: một đồng kim tệ cổ, cùng một viên đá lửa đỏ."
"Nếu như ngài có thể giải trừ lời nguyền trên người tôi, tôi có thể giao cả hai thứ đó cho ngài."
Khi câu nói cuối cùng được thốt ra, vành mắt Tom hơi đỏ hoe, ánh mắt tràn đầy mong chờ rơi trên người Đường Kỳ. Lúc này, Đường Kỳ cũng chăm chú nhìn hắn.
U quang nhàn nhạt tràn ra, hình ảnh đặc thù thoáng chốc hiện lên.
【 Siêu phàm sinh vật: Thông linh giả. 】 【 Trạng thái: Đang bị nguyền rủa. 】 【 Thông tin mảnh vỡ một: Một thông linh giả cẩu thả, không dụng tâm tu hành, khiến hắn nhiều nhất chỉ có thể thông linh ra những U linh phổ thông vô hại. 】 【 Thông tin mảnh vỡ hai: Trên người hắn có một loại nguyền rủa tâm linh, do một vị linh chú sư giáng xuống. Phương pháp giải trừ: Được linh chú sư giải trừ, giết chết linh chú sư, hoặc tẩy luyện tâm linh của hắn. 】 . . .
Những mảnh vỡ thông tin dưới đáy mắt khiến Đường Kỳ lập tức nhíu mày. Tom Herland đích thực đã trúng nguyền rủa, nhưng phương pháp giải trừ cuối cùng thì Đường Kỳ không thể làm được. "Tẩy luyện tâm linh" không phải là kỹ năng hay vu thuật bình thường. "Ảo Tưởng Chú" và "Xích Hồng" của Đường Kỳ đều có tác dụng vặn vẹo tâm linh, tinh thần, thậm chí linh hồn, nhưng không ngoại lệ, tất cả đều mang tính tạm thời, thời gian dài ngắn phụ thuộc vào nguồn ma lực cung cấp. Mà tẩy luyện tâm linh thì lại vĩnh viễn. Hơn nữa, chỉ có những "Khổ tu giả" hoặc những nghề nghiệp tương tự tu hành cảnh gi��i Tâm Linh đến mức thâm sâu mới có thể thi triển. Còn về phương pháp thứ hai, thì xung đột với nguyên tắc của Đường Kỳ.
Theo câu chuyện của Tom Herland mà xem, hắn cũng không chiếm lý. Thậm chí từ góc độ của phụ nữ, đây là một tên tra nam chính hiệu. Mặc dù người phụ nữ kia, cũng không phải người tốt. Ban đầu không biết gì thì bỏ qua đi, về sau biết được đối phương có vị hôn thê rồi, hai người vẫn còn lén lút hoan ái. Trong mắt Đường Kỳ, hai người này vẫn khá xứng đôi... Hả?
Ngay lúc hắn đang suy tư, một dòng thông tin mảnh vỡ nữa chảy qua.
"Hai kiện kỳ vật đó đều ở nhà ngươi sao?"
"Đúng vậy!"
Tom dường như nghe ra điều gì đó, có chút kích động đáp lời.
"Hãy để công chứng viên chuẩn bị một chút, ta nghĩ chúng ta thử tiến hành giao dịch xem sao."
"Nếu như hai thứ đó là loại ta muốn, ngươi rất nhanh có thể cởi bỏ bộ quần áo xinh đẹp này."
Đường Kỳ không che giấu, trực tiếp đưa ra đáp án khẳng định. Mặc dù phương thức giao dịch hơi kỳ lạ, tại sao không phải để hắn quay về lấy kỳ vật đến, mà lại yêu cầu đến biệt thự của hắn để giao dịch, nhưng vì đã có công chứng viên do trung tâm giao dịch cung cấp, Tom Herland cũng không phản đối. Tuy hắn đã tiến vào thế giới thần bí, nhưng chỉ ở tầng lớp thấp nhất. Trung tâm giao dịch tại quán rượu cũ có quyền uy tuyệt đối đối với hắn. Tom thỉnh thoảng cũng đến quán rượu giao thiệp, đã từng thấy rất nhiều quái vật mạnh mẽ không tuân thủ quy tắc đều bị xử phạt khắc nghiệt. Hắn cho rằng ở thành phố Mật Hoàng không có siêu phàm giả nào dám vi phạm những quy tắc đó, nên hắn không cần phải lo lắng về sự an toàn của mình và kỳ vật.
Trên đường đi đến biệt thự của mình, Tom Herland lòng tràn đầy ước mơ. Hắn đã tìm rất nhiều siêu phàm giả, đại đa số đều lắc đầu, số ít chấp nhận thử thách, cuối cùng cũng đều thất bại. Vốn dĩ hắn đã gần như quen với việc đó rồi, nhưng lần này thì khác. Hắn tuy là một siêu phàm giả ở tầng lớp thấp nhất, nhưng người khác không biết là, với tư cách một thông linh giả cẩu thả, hắn trong một lần thông linh ngoài ý muốn đã có được một U linh có sức cảm ứng phi phàm. Nó ẩn trong cơ thể hắn, có thể tùy thời báo cho hắn biết sức mạnh của siêu phàm giả mà hắn gặp gỡ.
Ngay khoảnh khắc hắn nhìn thấy Đường Kỳ, U linh trong cơ thể hắn đã truyền tới một tín hiệu nguy hiểm chưa từng có. Điều này khiến Tom Herland hết sức mừng rỡ, hắn vốn không ngốc, ngoại trừ lộ ra vẻ ngu dốt khi đối diện với sắc đẹp, những phương diện khác hắn đều có đủ trí tuệ.
"Đây là cơ hội tốt nhất mà ta từng gặp!"
Tom thầm nói trong lòng.
Rất nhanh, đoàn người đi xe hơi đến trước biệt thự của Tom Herland, nằm trong khu vực trung tâm của khu thành chính. Điều này hoàn toàn chứng minh tên tra nam này đích thực cũng là một phú hào.
"Nhanh, đi theo ta."
Đối mặt với hy vọng, Tom rất nóng lòng. Chỉ thấy hắn trong bộ trang phục hầu gái, vung vẩy đôi chân dài lông lá. Khu vực mông còn có cái đuôi thỏ nhung cực kỳ đáng yêu, theo bước chạy của hắn mà nhảy nhót. Nếu không nhìn chính diện, đủ để mê hoặc phần lớn nam giới đang khao khát.
Trong khi Lôi và công chứng viên đi cùng đều im lặng, Đường Kỳ xuống xe, nhìn lướt qua xung quanh. Ánh mắt hắn dừng lại một lát ở một nơi nào đó, rồi điềm nhiên thu hồi như không có chuyện gì, đi theo Tom vào biệt thự.
Không lâu sau, tại bàn tiếp khách, Đường Kỳ đã nhìn thấy vật thật khi Tom Herland mang tới và mở hai cái hộp ra. Giống như những gì hắn đã miêu tả trước đó, đó là một đồng kim tệ cổ lớn bằng nửa bàn tay, mặt trước khắc hình Hồng Long, mặt sau là hình công chúa. Và một viên đá lửa lớn bằng ngón cái, đỏ thắm như máu, tản ra khí tức bất tường.
Ánh mắt Đường Kỳ khẽ động, tập trung nhìn lên.
【 Kỳ vật: Kim tệ Edartzt, một đồng kim tệ siêu phàm bị lây dính ác niệm. Người sở hữu nó có thể gặp vận rủi. Nó có thể dùng để đúc vật, hoặc thông linh... 】 Thứ đầu tiên không nghi ngờ gì không phải thứ Đường Kỳ cần, chỉ là một đồng kim tệ siêu phàm bình thường mà thôi. Hắn nhìn về phía viên đá lửa đỏ đó, một luồng khí tức cuồng bạo quen thuộc bất chợt từ viên đá lửa tràn ra, khiến Đường Kỳ cảm nhận được.
【 Kỳ vật: Đá lửa Long huyết, một viên đá lửa bị ô nhiễm bởi máu tươi và ác niệm của Độc Long Edartzt. Người sở hữu nó có thể gặp vận rủi. Nó có thể dùng để đúc vật, phối chế bí dược, hoặc tu hành một số vu thuật đặc biệt... 】
"Máu tươi và ác niệm?"
Đường Kỳ nhìn viên đá lửa, trong đầu chợt lóe lên một tia linh quang, nhưng lại bị hắn nắm bắt được ngay lập tức. Áp chế nụ cười sắp nhếch lên, Đường Kỳ quay đầu nhìn Tom Herland, thốt ra một câu khiến hắn mừng rỡ như điên.
"Giao dịch thành lập!"
Bản chuyển ngữ này là tác phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả chỉ theo dõi tại trang web chính thức.