Một ngọn núi khổng lồ cao đến mức không thể nào đo đếm được, hoàn toàn chìm trong bóng tối bao phủ.

Trong một con hẻm nhỏ của rừng rậm, năm bóng người đang ra sức chạy trốn, tiếng thở hổn hển cùng tiếng nấc nghẹn ngào lẫn vào nhau. Ánh trăng từ trên cao đ��� xuống bị mây đen che khuất một phần, khiến năm người chỉ có thể miễn cưỡng nhìn rõ vài mét đường phía trước.

Hai bên là những bụi cỏ rậm rạp, cùng đủ loại quái thụ cành lá xum xuê nhưng trơ trụi. Gió lạnh gào thét lên, như tiếng quỷ dữ rít gào.

Năm người này gồm hai nam ba nữ: một nam sinh tóc quăn đen đeo kính, một thanh niên tóc vàng cường tráng, một thiếu nữ tóc quăn đỏ, một phụ nữ tóc ngắn vàng lớn tuổi hơn, và người lớn tuổi nhất là một nữ giáo sư trung niên với mái tóc nâu xoăn.

Có lẽ vì chạy không tiện, nàng đã cởi giày cao gót ra và xách trên tay. Đôi chân trắng nõn đã bị đá vụn, bụi gai cứa rất nhiều vết thương nhỏ, nhưng thể lực của nàng vẫn đứng thứ hai trong năm người, chỉ sau thanh niên cường tráng kia.

Rất nhanh, cô thiếu nữ tóc đỏ có thể lực yếu nhất, cùng nam sinh đeo kính kia, lảo đảo kinh hô rồi ngã vật xuống đất. Ba người còn lại cũng theo đó dừng lại.

Trong lúc hai người kia đỡ họ dậy, người phụ nữ trung niên chợt quay đầu hỏi: "Maisie, còn bao lâu nữa, chúng ta sắp không thể chịu đựng thêm được nữa rồi."

Ngay khi nàng hỏi, đã thấy từ bên cạnh, trong bóng tối, một "dã thú" khổng lồ lặng lẽ thò đầu ra.

Rõ ràng đó là một con sói khổng lồ với bộ lông trắng bạc toàn thân, dưới ánh trăng như phát ra ánh sáng.

Cái đầu uy vũ bá khí của nó, đôi mắt lóe lên vẻ nhân tính. Thấy mấy người dừng lại, trong mắt nó hiện lên sự lo lắng, rồi cất tiếng người nói: "Không thể nghỉ ngơi, chỉ có vào Phố Diêm, các người mới tạm thời an toàn được."

"Ngay phía trước rồi, hãy kiên trì một lát nữa. . ."

Khi ngân bạch cự lang đang nói, ánh sáng từ đôi mắt nó tỏa ra. Ánh sáng mạnh mẽ ấy yếu dần khi đến nơi xa, nhưng vẫn có thể lờ mờ nhìn thấy: ở cuối con đường mòn, nơi lối ra của rừng rậm, một lối đi vô cùng quỷ dị đã xuất hiện.

Năm người thậm chí còn nhìn thấy con đường lát đá xanh, hai bên là những cửa hàng, cùng những tủ kính thủy tinh khiến người ta xao động. Đó là hơi thở của văn minh.

Hy vọng đang ở ngay trước mắt, năm người với sắc mặt trắng bệch vì mệt mỏi đều nhanh chóng phấn chấn tinh thần. Nhưng rất nhanh, phía sau họ bỗng nhiên truyền đến ba tiếng gào thét kinh hoàng, theo sau là những bóng đen còn lớn hơn cả cự lang, đang một đường đâm nát cây cối và mọi chướng ngại vật, đuổi giết họ.

Dưới ánh trăng yếu ớt, năm người nhìn rõ ràng, đó là ba quái vật.

Chúng trông như "loài heo ma quái" bị phóng đại rất nhiều lần, mỗi con đều cầm theo một thanh dao phay, một cây rìu, cùng một cây xiên thép. Đôi mắt lóe ra hung quang, tập trung vào năm người và cự lang, mùi hôi thối như bão táp ập tới.

Chúng gào thét: "Maisie, ngươi lại bắt cóc con mồi của chúng ta, ta sẽ xé xác ngươi ra!" "Tên đáng chết, lần này không thể tha thứ cho ngươi nữa!" "Mấy đứa bé ngoan của chúng ta ơi, dừng lại đi, phía trước là lãnh địa của con quái vật kia, tuyệt đối đừng đi vào, sẽ chết thảm lắm đó."

Mặc dù ba con quái vật cũng có thể nói tiếng người, hơn nữa dường như còn tiết lộ một thông tin kinh khủng hơn.

Nhưng lúc này, năm người căn bản không có lựa chọn thứ hai.

Ban đầu họ là một đội gồm mười mấy người. Họ đã tận mắt chứng kiến những đồng đội khác bị ba con quái vật này giết chết, rồi bị ném vào một nơi đầy máu tanh mà chúng gọi là "Kho lúa".

"Chạy mau!"

Người phụ nữ trung niên lập tức quát lên.

Chợt, nàng dẫn đầu bộc phát ra khí thế như vận động viên chạy nhanh, lao về phía con đường sáng trưng đèn đuốc kia.

Bốn người còn lại cũng vội vàng đuổi theo.

Mặc dù họ đã cố gắng hết sức, nhưng tốc độ không thể nào sánh được với hình thể khổng lồ của đám quái vật. Ngay khi họ sắp bị đuổi kịp, con ngân bạch cự lang bỗng nhiên dừng phắt lại, trong đôi mắt nhân tính hóa lướt qua vẻ quyết tuyệt, nói với năm người: "Ta sẽ cản chúng lại, các người nhanh chóng vào Phố Diêm đi. Nhớ kỹ, nửa đêm. . . đừng mua diêm."

Dứt lời, nó quay đầu lao vào ba con quái vật.

Khi năm người lần lượt xông vào con đường, cảm nhận được hơi ấm từ ánh đèn, họ lập tức quay người lại, rồi đồng thời che miệng mình, nước mắt không thể ngăn lại cứ tuôn rơi.

Cách đó không xa, cuối con đường mòn, ba con quái vật đang xé xác cự lang.

Đầu, tứ chi và thân thể của nó đã hoàn toàn tách rời. Đôi mắt bạc lóa mắt mà bá khí, sự linh động bên trong đang dần biến mất.

Điều khiến người ta động lòng chính là, từ đầu đến cuối, cự lang không hề phát ra bất kỳ âm thanh nào.

"Maisie. . ."

Ngay cả người phụ nữ trung niên kiên cường nhất, lúc này cũng rốt cuộc không chống đỡ nổi, gục xuống, nước mắt tuôn rơi.

Ánh đèn mờ nhạt chia cắt con đường và con đường mòn trong rừng thành hai thế giới. Ba con quái vật, đúng như lời cự lang nói, có vẻ kiêng kỵ con đường này, không dám mạo hiểm xâm phạm dù chỉ một tấc. Chúng hằn học trừng mắt nhìn năm người một cái, rồi vác xác cự lang nhanh chóng rời đi.

Nỗi bi thương càn quét năm người. Họ không bị ba con quái vật gọi là "Lớn Thớt Cách", "Nhỏ Thớt Cách", "Nhỏ Nhỏ Thớt Cách" kia giết chết như những đồng đội khác, cũng là nhờ Maisie. Khi đoàn du lịch tốt nghiệp của năm người vô tình lạc vào thế giới quỷ dị này, nó đã xuất hiện trước mặt họ, dẫn dắt họ trốn tránh sự truy sát của quái vật.

Giờ đây, nó cũng đã bị giết.

Ngay khi năm người đang hoang mang, bất lực, chợt từ bên cạnh truyền đến một tiếng gào to: "Này, mấy người các cô cậu, có muốn ăn thịt vịt nướng không?"

Năm người vô thức quay đầu lại, nhìn thấy một người đàn ông da trắng mập mạp mặc đồng phục đầu bếp, đang ghé vào bệ cửa sổ lầu một, nhìn chằm chằm họ.

Phía sau hắn, treo từng con vịt quay, dầu vàng óng nhỏ giọt xuống, tỏa ra mùi thơm nồng nặc khiến người ta thèm thuồng chảy nước miếng.

Kể cả người phụ nữ trung niên, tất cả đều theo bản năng "ực" một tiếng, nuốt nước bọt.

Cảm xúc quỷ dị đã thay thế nỗi bi thương sâu thẳm trong tâm hồn họ.

Như có quỷ thần xui khiến, người phụ nữ dẫn đầu hỏi: "Bao nhiêu tiền một con?"

Tên mập mạp như đã đợi sẵn, lập tức đáp: "Nơi đây, chỉ chấp nhận trao đổi."

Nói xong, khóe miệng hắn nhếch lên một nụ cười quỷ dị, há miệng ra, lộ hàm răng khô héo ngả màu đen, cùng dòng nước bọt sền sệt.

Ánh mắt hắn như đang chọn lựa hàng hóa, lướt đi lướt lại giữa năm người, cuối cùng dừng lại trên người thanh niên tóc vàng cường tráng, rồi dùng giọng khàn khàn, tham lam, chậm rãi nói thêm: "Một người, đổi một con vịt quay. Cả con đường này, chỗ ta là rẻ nhất đấy."

Dường như để hưởng ứng hắn, liên tiếp không ngừng tiếng cửa sổ mở ra vang lên, từng cái đầu mập mạp nhô ra, đồng thời quỷ dị nhìn chằm chằm họ. Mùi thịt vịt nướng càng trở nên nồng nặc hơn.

Oanh!

Đầu óc năm người lúc này như bị búa tạ giáng xuống một trận, tiếng lẩm bẩm kinh hoàng vang vọng, khí tức rợn người điên cuồng trỗi dậy, lông tơ dựng đứng, thân thể đờ đẫn tại chỗ, như pho tượng không dám nhúc nhích dù chỉ một chút.

Người phụ nữ trung niên cầm đầu, lấy hết dũng khí, cứng đờ quay đầu, nhìn về phía cuối con đường, ý đồ tìm thấy lối thoát.

Nhưng trong mắt nàng, lại chỉ thấy hết một "Tiệm vịt quay" này đến "Tiệm vịt quay" khác, và bóng tối đang từ đằng xa bao trùm tới.

Đương đương đương!

Vô cùng đột ngột, tiếng chuông du dương vang lên.

Trong mắt năm người, những "ông chủ tiệm vịt quay" đáng sợ kia đều lộ vẻ hoảng sợ tột độ, hối hả rụt thân vào trong tiệm, tiếng đóng cửa "bành bành bành" không ngừng bên tai.

Những ngọn đèn lẽ ra phải an ủi lòng người, lại bắt đầu tắt đi từng chiếc một.

Bóng đêm vô tận, gần như chớp mắt đã giáng xuống.

"Nửa đêm ~ đến rồi ư?"

Trong năm người, thanh niên tóc quăn đeo kính run rẩy nói.

Không cần hắn nhắc nhở, mấy người đều vội vàng tụ lại, nỗi sợ hãi chưa từng có bắt đầu chiếm cứ tâm trí họ.

Trong bóng tối, gió lạnh như tơ nhện, quấn quanh lấy họ, len lỏi qua khe cổ, lan tràn khắp cơ thể. Tuyết như lông tơ bắt đầu bay lả tả rơi xuống, mỗi mảnh tan chảy mang đến sự lạnh lẽo, khiến trái tim họ đập chậm đi một nhịp.

Trong thị giác lẽ ra tối đen như mực, họ chợt thấy, giữa hư vô đen kịt, từng đoàn từng đoàn bóng ma. Chúng có thân thể kỳ quái, xuyên thấu một loại bức tường nào đó, tiếng lẩm bẩm trầm thấp truyền ra ngoài. Những xúc tu sền sệt, hư thối, những bàn tay hư vô khổng lồ, đang vươn tới phía họ.

Một loại xúc động điên cuồng, hỗn loạn, hình thành một cơn thủy triều, bắt đầu công kích linh hồn họ.

Năm người đều nhận ra, cứ tiếp tục thế này, liệu họ có biến thành những kẻ điên không?

Chính lúc này, một âm thanh quái dị, có chút sền sệt, từ phía trước vọng đến.

"Giống ~ giống như là tiếng chân trần giẫm lên nước bẩn?"

Trong lòng năm người, vừa hiện lên ý niệm này.

Phốc phốc!

Không hề có điềm báo trước, ánh lửa bùng lên. Một que diêm xuất hiện trước mặt năm người, nhờ ánh sáng rực rỡ bùng phát, năm người thấy được một cô bé, nàng mặc chiếc váy vải vá víu, có mái tóc vàng óng chói mắt, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu xinh đẹp.

Nàng có rất nhiều diêm trong túi váy, và trong tay còn cầm một que.

Cô bé đi chân trần, giẫm lên nước bẩn lạnh lẽo, dùng đôi mắt u lam thuần khiết nhìn năm người, trong giọng nói mang theo vẻ cầu khẩn, hỏi: "Cô ơi, mua diêm không ạ?"

Người phụ nữ trung niên được hỏi nhanh chóng chú ý tới, khi ánh sáng từ que diêm xuất hiện, những bóng ma đáng sợ kia đã chớp mắt rút đi.

Một loại thôi thúc muốn mua sắm bốc lên trong lòng.

Nhưng ngay khi nàng định mở miệng, lời nhắc nhở cuối cùng của Maisie hiện lên.

Sự kinh hoàng tột độ, lần nữa chiếm cứ tâm trí nàng.

Nàng thậm chí không dám mở miệng trả lời, chỉ điên cuồng lắc đầu.

Trên mặt cô bé lập tức lộ vẻ thất vọng khiến người ta đau lòng. Nàng lại ôm chút hy vọng, nhìn về phía thanh niên cường tráng kia, hỏi: "Anh ơi, mua diêm không ạ?"

Thanh niên đã được nhắc nhở, nhanh chóng lắc ��ầu.

Ba người còn lại cũng lần lượt làm theo.

Năm người lần lượt từ chối, sự thất vọng tỏa ra từ cô bé khiến đáy lòng họ đều nảy sinh ý niệm áy náy, như rắn độc cắn nuốt tâm hồn họ.

Trong số họ, người phụ nữ trung niên đã từ chối đầu tiên, nhìn những bông tuyết phảng phất màu đen rơi trên mái tóc vàng dài của cô bé, tình mẫu tử mãnh liệt đến cực điểm chiếm cứ thân thể nàng. Nàng không thể ngăn lại được mà thốt ra, hỏi: "Ta mua. . ."

Hô!

Que diêm đầu tiên trong tay cô bé đã tắt.

Khi tia sáng cuối cùng tan biến, trong tròng mắt của họ, một khuôn mặt hư thối, dữ tợn, đột nhiên hiện ra.

Năm người, tất cả đều ngây dại tại chỗ.

Nỗi sợ hãi chưa từng có và sự kinh dị tột độ, sắp đóng băng linh hồn của họ.

Phốc phốc!

Tiếng quẹt diêm, khi ánh sáng rực rỡ kia lại lần nữa xuất hiện, bốn người đều nhìn thấy, người phụ nữ trung niên đứng bên cạnh họ, cô giáo tiếng Anh Martha của họ, đang bốc cháy, như một ngọn nến hình người. Sáp dầu màu trắng vàng theo ngọn lửa cháy, chảy xuống.

Thân thể nàng đang run rẩy, nhưng không cách nào động đậy. Trong con ngươi của nàng, là nỗi sợ hãi không thể hình dung.

Martha, vẫn còn sống.

"Cứu. . . Cứu tôi với!"

Tiếng cầu cứu khó nhọc, khiến sáp dầu trôi vào trong miệng nàng.

Trong khoảnh khắc, nàng không thể nào mở miệng được nữa.

Sáp dầu dần dần đông đặc, dán kín khoang miệng nàng lại.

Tiếng thét và tiếng rên rỉ, mấy người đã từng thử khi vừa đặt chân đến thế giới này. Nhưng lúc này, bốn người vẫn không cách nào ngăn cản bản năng, tiếng thét thê lương tột độ, tràn ngập nỗi sợ hãi vô tận, vang vọng khắp con đường bị bóng tối bao trùm này.

Khi Martha bốc cháy, nàng tỏa ra hơi ấm cùng một loại hương khí nào đó, giúp bốn người họ duy trì nhiệt độ cơ thể ấm áp trong đêm tuyết.

Nhưng tâm hồn họ lại bị nỗi sợ hãi mãnh liệt chiếm cứ. Bốn người đều nghĩ đến việc lập tức thoát đi, nhưng đôi chân họ như bị cố định tại chỗ, ngoài run rẩy ra, không thể làm gì khác được.

Và lúc này, trước mặt Martha.

Cô bé đáng yêu, xinh đẹp kia lại xoay đầu lại, nhìn bốn người. Dường như tuân theo trình tự trước đó, nàng hỏi thanh niên cường tráng: "Anh ơi, mua diêm không ạ?"

Thanh niên, đã hoàn toàn bị sợ hãi che mờ linh hồn.

Hắn gắt gao che miệng, áp lực mãnh liệt khiến lợi hắn bắt đầu rỉ máu. Hắn lấy hết tất cả dũng khí, chầm chậm lắc đầu.

Cô bé lại chuyển sang người tiếp theo.

Ngay khi câu hỏi của nàng sắp bật ra, đúng vào khoảnh khắc đột ngột ấy, một cánh cửa hư vô rộng mở.

Trong vòng xoáy đen kịt, một bóng người bước ra, quần áo rộng rãi thoải mái, mang theo một chiếc rương thảo dược. Dung mạo thanh tú, lại có khí chất khiến người ta tự nhiên sinh lòng hảo cảm.

Một vị Dược Tề Sư lang thang?

Bốn người, đầu tiên là sững sờ.

Sau đó trong mắt họ liền dâng lên vẻ hy vọng. Lúc này, bất kể là ai cũng được, chỉ cần có thể cứu giúp họ.

Đường Kỳ vừa hiện thân, nhìn hình ảnh trước mắt, từng đoàn từng đoàn mảnh vỡ thông tin liên tiếp nổ tung trong não hải, đôi mắt hắn lập tức hơi nheo lại.

Lúc này, cô bé bỗng nhiên lướt qua bốn người, đi tới trước mặt Đường Kỳ.

Một khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu, ngây thơ, mượn ánh sáng tỏa ra từ "Martha" đang bốc cháy, chiếu vào mắt Đường Kỳ.

Nàng lấy ra một que diêm, đưa qua, cầu khẩn hỏi: "Tiên sinh, mua diêm không ạ?"

Đường Kỳ nhìn cô bé đáng thương trước mắt, lắng nghe lời cầu khẩn non nớt kia. So sánh với những hình ảnh đặc thù hiện ra trong đầu, cùng một luồng ác ý đáng sợ hơn, mãnh liệt đến mức không kịp chờ đợi muốn quấn lấy hắn, thần sắc hắn trở nên quái dị.

Hắn hơi nghiêng đầu, thò tay vào hòm thuốc, không để ý những ám chỉ điên cuồng của bốn người còn lại, tựa hồ đang lấy tiền ra. Đồng thời, hắn ôn hòa mỉm cười với cô bé, nói: "Ta không những mua, hơn nữa, diêm của con. . . ta mua hết."

Rống!

Cùng với tiếng của Đường Kỳ, tiếng rống của ác long gào thét, vô hạn kích phát.

Ầm! Ầm! Ầm!

Những viên đạn vàng hoàn toàn do ma lực lò luyện tạo thành, như mưa lớn, trút xuống trên người cô bé.

Tiếng kêu rên sắc nhọn, khác lạ so với loài người, bỗng nhiên phát ra từ miệng cô bé, nhưng chưa được vài tiếng đã kết thúc, bởi vì cả cái đầu của nàng đã bị đánh nát.

Như một con búp bê vải tinh xảo, gặp phải ��ối xử cực kỳ tàn khốc, trong khoảnh khắc đã bị đánh tan tác thủng trăm ngàn lỗ, phảng phất chẳng mấy chốc sẽ bị nghiền thành thịt băm, bã vụn.

Nhưng trong mắt Đường Kỳ, những mảnh vỡ thông tin kia vẫn chưa hề hiện ra.

Ngược lại, một luồng ác ý còn nồng đậm và đáng sợ hơn trước, gần như ngưng tụ thành thực chất, đang cuốn lấy hắn.

Cuối con đường, nơi sâu thẳm nhất của bóng tối, những tiếng gào thét trầm thấp khiến linh hồn người ta run rẩy, liên tiếp vang lên, như một đội quân quái vật đang lăm le hành động, chính là đang tấn công về phía họ.

Lần này không cần "Martha" bốc cháy, ánh lửa chói mắt đã đốt cháy bóng tối, giúp mấy người nhìn thấy rõ ràng.

Tại cuối con đường quỷ dị mang tên "Phố Diêm" này, quả thực đã xuất hiện một chi đại quân, một đội quân hoàn toàn do "Người Nến" tạo thành, đang chầm chậm bước tới.

Bản dịch này là một mảnh ghép kỳ ảo được Truyen.free cẩn trọng đặt vào thế giới của bạn đọc.