Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bí Vu Chi Chủ - Chương 570: Quần thể trào phúng thuật

Sau khi cơ thể mất hết sức sống và sụp đổ, một khối "ánh sáng" vặn vẹo xuất hiện. Ban đầu, đó là hình dạng một nữ nhân vũ mị, chợt nửa thân dưới biến đổi, bóng tối đen kịt càn quét, sinh ra lông tơ nhện. Nàng bị một lực lượng nào đó dẫn dắt, lao thẳng về phía "Vương Miện Đỏ Tươi".

Kẻ bỏ mạng dưới vương miện sẽ khiến linh hồn quy về sắc đỏ tươi. Nhưng linh hồn của nữ nhân nhện biến dị này lại phát sinh dị biến. Trên bộ ngực đầy những vết sẹo thịt màu hồng của nàng, một ký hiệu quỷ dị hiện lên, được phác họa từ những đường cong đỏ thẫm hỗn loạn, vặn vẹo, tựa như một hài nhi thi cốt đang cuộn mình. Chỉ là hài cốt này không chỉ có hai cánh tay, đầu lâu, mà còn chìm trong máu đen và thịt nát. Nó tỏa ra những cảm xúc khiến linh hồn người ta run rẩy: sự chán ghét, oán độc, căm hận... Phảng phất là tổng hòa của mọi mặt tiêu cực, vặn vẹo.

Linh hồn nữ nhân nhện trực tiếp bị nuốt vào vòng xoáy vặn vẹo kia. Cùng lúc đó, "hài nhi" kia mở ra ba hàng mắt dị dạng, nhìn về phía Đường Kỳ. Một luồng "ô nhiễm linh hồn" vô hình càn quét khắp khu vực này. Đầu tiên gặp nạn là một vài siêu phàm giả quá đỗi yếu ớt, tiếp đến là mấy trăm con ma quái Karuna còn sót lại sau khi mất đi nữ vương. Chúng cũng bắt đầu biến dị, thân thể tựa như đất sét cao su, bị những bàn tay vô hình nhào nặn. Hai đầu, tứ chi teo tóp, bướu thịt... đủ loại đặc điểm dị dạng đua nhau xuất hiện.

Một khu vực rộng lớn, bởi vì hài nhi dị dạng kia mở mắt, ô nhiễm như những gợn sóng quang huy dao động, mọi thứ đều trở nên hư ảo, không chân thực.

"Heather!"

Các siêu phàm giả đang phóng ra ma pháp hoặc kỳ vật để chống cự ô nhiễm, trong đầu ai nấy đều hiện lên một cái tên. Cùng thời khắc đó, trong lòng Đường Kỳ cũng dâng lên một đoạn ký ức thông tin:

"Thời đại Mông Muội hoang dã, kéo dài còn hơn cả Kỷ Nguyên Hắc Ám. Khi nhân loại, một chủng tộc mới sinh, bước sang thế hệ thứ ba, một thiếu nữ trẻ tuổi đã mang thai và sinh ra hài nhi dị dạng đầu tiên. Bởi vì việc mang thai đột ngột này, nàng bị nghi ngờ đã tư thông với quái vật trong 'Vùng hoang dã'."

"Nàng bị trục xuất khỏi bộ lạc, mang theo đứa con dị dạng vừa chào đời."

"Vài ngày sau, tổ tiên loài người phát hiện thi thể hai mẹ con trong một sơn động. Trên hài cốt người mẹ đầy rẫy vết tích bị gặm nuốt, trong khi hài nhi lại lành lặn, thậm chí khóe miệng còn vương nụ cười vui mừng, phảng phất vừa mất đi sinh mệnh trong giấc mộng."

"Tên của đứa bé là 'Heather'. Trong ngôn ngữ cổ của nhân loại, cái tên ấy đại diện cho quái vật, điều chẳng lành."

"Tà Thần mà tổ chức Dị Hình Thần Bí sùng bái chính là hắn. Những quái vật dị hình tin rằng Heather đã thành thần ngay từ khoảnh khắc giáng sinh, và hắn sẽ mượn chủng tộc nhân loại để thai nghén một sinh mệnh vĩ đại hoàn toàn mới."

...

"Ngươi đang bị một đạo hình chiếu của Tà Thần dị vực 'Heather' ô nhiễm, vô cùng nguy hiểm."

Oanh!

Mảnh vỡ thông tin cho thấy, kẻ thực sự tiếp nhận ô nhiễm chính là Đường Kỳ. Hai thực thể, cách nhau một khoảng cách xa xôi, đang đối mặt. Vốn dĩ Đường Kỳ định dùng các thủ đoạn của Phù Thủy Lò Luyện, hoặc trực tiếp vận dụng "Hư Vô Chi Thư". Nhưng khi ánh mắt hai bên chạm nhau, hắn lại thay đổi chủ ý.

Heather! Quả thật hắn là một Tà Thần cường đại, nhưng đồng thời hắn cũng đang say giấc nồng. Cái nhìn chằm chằm lúc này của hắn, bất quá chỉ là một đạo hình chiếu mà thôi. Hơn nữa, đó còn là một thủ đoạn phòng ngự được lưu lại để thu hồi linh hồn. Phần lớn các tổ chức Tà Thần đều làm như vậy, nhằm ngăn ngừa thành viên của mình rơi vào tay siêu phàm giả khác, bị rút lấy linh hồn tra khảo để đoạt lấy bí mật của tổ chức.

Với suy nghĩ đó, Đường Kỳ không chút do dự nhìn thẳng vào "Mắt của Heather". Ô nhiễm cũng lập tức bùng phát. Mọi người tận mắt chứng kiến "thân sóc" vô địch đáng yêu của Đường Kỳ bắt đầu mọc ra từng khối bướu thịt đầy máu mủ. Lớp lông vàng óng mềm mại giờ đây đầy vết máu, tàn nhang, trở nên hôi thối và khủng khiếp. Nhưng ngay lập tức, trên đỉnh đầu hắn vẫn tuôn ra chất lỏng đỏ thẫm, đồng thời ngưng tụ thành những cánh tay cầm trường thương, thánh kiếm và rìu. Trường thương rơi xuống như mưa, trong chớp mắt đã quét sạch các bướu thịt. Ngay sau đó, như đầu lâu, tứ chi, ngũ quan cũng bắt đầu tăng sinh, chợt bị những cánh tay đỏ tươi chém xuống, từng cái một bị thanh trừ.

Cuối cùng, ô nhiễm khiến Đường Kỳ như thể đang "phân liệt", hai bên trái phải lại mọc thêm mỗi bên một con sóc. Tựa như một thai ba dính liền, vừa đáng yêu lại vừa khiến người ta rùng mình.

Xùy! Xùy!

Trường kiếm chém xuống, huyết nhục sụp đổ, ô nhiễm lại một lần nữa bị thanh trừ. Cuối cùng, lực lượng hình chiếu của "Heather" đạt đến cực hạn, ba hàng mắt dị dạng giãy dụa rồi từ từ khép lại, vòng xoáy xoay tròn, hóa thành một điểm đen, lặng lẽ tiêu tán. Mấy siêu phàm giả dị hình còn sót lại của tổ chức Dị Hình Thần Bí không nói một lời, vội vã tháo chạy về phía xa.

Đường Kỳ cũng không ngăn cản, thậm chí còn chẳng buồn nhìn đến mấy siêu phàm giả dị hình kia. Hắn trước tiên nhìn xuống "Nữ Vương Karuna" trên mặt đất. Một cái đầu bọ ngựa xinh đẹp đã bị đôi chân ngắn của Đường Kỳ giẫm nát, chết không thể chết thêm được nữa. Những ma quái Karuna còn lại, vì bị ô nhiễm từ hình chiếu của "Heather" ảnh hưởng, cũng đã chết gần hết.

Từ khi xuất hiện, đến việc đánh giết "Nữ nhân nhện", giải quyết ma quái Karuna, quá trình diễn ra vô cùng suôn sẻ. Di chứng duy nhất là luồng ô nhiễm đang bùng phát từ "Vương Miện Đỏ Tươi" vào lúc này. Đây là cái giá phải trả khi sử dụng kỳ vật tiếp cận Cấp bậc Bán Thần này, nhưng đối với Đường Kỳ lúc bấy giờ, nó không quá nghiêm trọng.

Một mặt hắn dùng ý chí tinh thần đối kháng, một mặt khác thì nhìn về phía các tổ chức khác. Trên đỉnh núi cao ngất màu đen, thuần túy được tạo thành từ những khối đá đen khổng lồ chất chồng lên nhau, lúc này, trên những tảng đá đen cách xa nhau, đứng đó từng đạo siêu phàm giả tỏa ra khí thế cường đại. Đây gần như là một phần lực lượng chiến đấu cấp cao thần bí của Liên Bang Thần Ưng.

Trước đó, ánh mắt của những người này nhìn Đường Kỳ giống như đang nhìn một hậu bối mới mẻ, thú vị, một tân binh. Nhưng giờ đây, khi Đường Kỳ chạm mắt, ánh nhìn đó đã thay đổi hẳn. Trong ánh mắt của những quái vật thuộc phe phái tà ác hỗn loạn, xuất hiện sự kiêng dè, sát ý và cả kính sợ. Còn đối với các thành viên của phe phái trật tự như giáo hội, chính phủ, tổ chức Thế Giới Chi Thụ, Đường Kỳ thấy được sự tôn trọng, bình đẳng, tán thưởng, thậm chí còn có vài ánh mắt "sùng bái", phần lớn đến từ các siêu phàm giả Cấp bậc Chức nghiệp thông thường.

Còn các thành viên còn sống sót của St.Eagle's Nest, trong mắt ẩn hiện sự tự hào, kiêu ngạo, một cảm giác vinh dự chung. Hai vị chấp sự cao cấp thì gật đầu với Đường Kỳ, vẻ mặt tán thưởng không còn che giấu.

"Về phương diện thần bí, thực lực chính là căn bản."

"Đồng thời tiêu diệt đại quân ma quái Karuna, đánh bại một thành viên của tổ chức Dị Hình Thần Bí nằm giữa 'Cấp bậc Chức nghiệp' và 'Cấp bậc Truyền Kỳ', lại còn đối mặt với hình chiếu của Heather... Những chiến tích này đã đủ để giành được sự tôn trọng nhất định."

"Nói không chừng ta hiện tại đã bị rất nhiều tổ chức đánh dấu trọng điểm, ừm, một con sóc vàng bạo lực?"

Đường Kỳ vừa lẩm bẩm, vừa tiện tay thu hồi "Kẻ Giải Thoát Cuồng Bạo", tháo Vương Miện Đỏ Tươi xuống, nâng gọng kính, gõ gõ chiếc tẩu không khói trên mũ thám tử, rồi nhanh chóng bước đến khu vực tập trung của St.Eagle's Nest. Đứng trên "mỏm đá đen", đối mặt với những ánh mắt vẫn còn nh��n mình chằm chằm, trước mặt mọi người, hắn trợn trắng mắt, sau đó cố ý "to tiếng" nói: "Đừng nhìn đại gia sóc của các ngươi nữa, trên đỉnh đầu mới thật sự là náo nhiệt lớn đó."

Sau lời "nhắc nhở" của Đường Kỳ, mọi người chợt nhớ ra, trận chiến đấu đáng giá vây xem nhất đang diễn ra ngay trên đỉnh đầu họ. Mỗi một người tham gia cuộc chém giết ấy đều là cường giả "Cấp bậc Truyền Kỳ" thực thụ. "Nguyên lực cắt chém" và "Hơi thở tử vong" trong di tích căn bản không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến họ. Hơn nữa, ngay cả trước khi Đường Kỳ mở miệng, một số cường giả tiếp cận Cấp bậc Truyền Kỳ, như các "chấp sự cao cấp", đã sớm chọn xong đối tượng để dõi theo.

Cũng đành thôi, hơn mười vị cường giả Cấp bậc Truyền Kỳ, dù là ai cũng không thể cùng lúc chú ý hết được. Thậm chí, chỉ muốn nghiêm túc nhìn rõ chi tiết một trận tỷ thí trong đó cũng đã là điều vô cùng khó khăn. Đường Kỳ đứng ở rìa một khối đá đen khổng lồ với tư thái có chút bá đạo nhưng không kém phần ngạo mạn, trực tiếp nhìn về phía trên cao. Ngọn núi này không hề tồn tại bất kỳ thảm thực vật hay vật thể nào khác, chỉ có những tảng đá đen khổng lồ, bóng loáng. Cách chúng chất chồng và vị trí sắp đặt dường như ẩn chứa một "trường lực" vô cùng to lớn, mạnh mẽ và có tính chất quy luật. Trường lực này thậm chí có thể tạo thành hiệu quả trấn áp ngay cả với "Cấp bậc Truyền Kỳ".

Vị trí của mọi ngư���i lúc này, trên thực tế, là "khu vực an toàn" duy nhất, nằm giữa trường lực và biển sương mù hơi thở tử vong. Nếu đám người tiến lên cao hơn một chút, họ sẽ cần phải chịu đựng trường lực một cách cứng rắn, như ba vị cường giả Cấp bậc Truyền Kỳ bao gồm Patton Bode cùng các "Bất Tử Công Thần" khác đang ở phía trước. Bọn họ đang đuổi theo Ludwig, đã vượt qua giữa sườn núi, và đang nhanh chóng tiếp cận Ludwig đang lung lay sắp đổ. Cũng bởi vì sắp tiếp cận, cuộc chém giết càng trở nên thảm liệt hơn.

Đường Kỳ nhìn thấy thân thể đầy vết thương, tựa như "thây khô" của hắn, đang rất chậm chạp leo lên. Những nơi hắn đi qua, đều lưu lại vệt máu loang lổ. Đệ tử của Sims này đã cực kỳ suy yếu, đến nỗi hắn thậm chí không còn sức rút kiếm. Điều này khiến hắn bất lực không thể chém đứt "Bàn Tay Hư Nát Thứ Hai" đang không ngừng tái sinh ở cổ mình. Nhưng Bàn Tay Hư Nát Thứ Hai ấy, lúc này lại chưa từng gây tổn thương cho Ludwig. Hai kẻ cùng dùng chung một cơ thể. Nếu bị tổn thương quá mức, Bàn Tay Hư Nát Thứ Hai có lẽ s�� không chết, nhưng điều đó không phù hợp với lợi ích của nó. Nó ký sinh Ludwig, hẳn không phải chỉ vì một thân thể khổ tu sĩ tu hành đạo sám hối.

Bàn Tay Hư Nát Thứ Hai chỉ duy trì tính cách thích buông lời châm chọc, không ngừng líu lo bên tai Ludwig. Đồng thời, nó còn không quên hóa thành một "cái nhọt" di chuyển khắp nơi trên cơ thể Ludwig, phát ra những âm thanh trào phúng khiến một đám siêu phàm giả ở chân núi cũng có thể nghe rõ. Hơn nữa, cái đầu lâu hư thối này không chỉ trào phúng Ludwig. Bao gồm cả các cường giả Cấp bậc Truyền Kỳ sắp đuổi kịp họ, tất cả đều nằm trong phạm vi trào phúng của nó.

"Đồ Luther ngu xuẩn, vụng về kia, nhanh lên chút nữa đi! Ngươi sắp bị lũ linh cẩu này đuổi kịp rồi."

"Cố lên nào, lũ chó con, mau tới bắt lấy chúng ta đi! Bắt được rồi sẽ có thưởng, cùng với bí mật kinh thiên động địa liên quan đến Đại Tai Biến và Chư Thần nữa đó."

"Ta nói mấy tên đến từ lũ mục nát đầu sỏ các ngươi, có thể cố gắng thêm chút nữa không, mau tới đây tiếp ứng đại nhân thứ hai vĩ đại của các ngươi đi."

"Chẳng qua chỉ là mấy cái quái thai dị hình, mấy kẻ gặm nuốt, mấy con quái vật chắp vá, lũ ngu ngốc thích mơ mộng hão huyền, lũ chuột nhắt ẩn nấp trong bóng tối, những phế vật cả ngày khoác lác về tận thế... Để ta xem còn ai nữa nào, trừ cái đồ quỷ sứ đáng ghét của Giáo hội Quang Minh ra."

"A, đây chẳng phải là Patton Bode đó sao, đúng là một tên trung thành thật lòng mà, vì Liên Bang mà lại cam nguyện chuyển hóa thành Bất Tử Vu Yêu. Đây chính là lời nguyền bất tử ngay cả ta cũng không muốn chấp nhận, tuy rằng vẫn có thể cử động, nhưng lại chẳng thể nếm mỹ vị, cũng chẳng thể thưởng thức mỹ nhân... Cuộc đời còn ý nghĩa gì nữa chứ, thật thảm thương."

"Còn hai tên nữa, các ngươi gọi là gì ấy nhỉ?"

"Thôi được rồi, không quan trọng."

...

Những lời trào phúng này lọt vào tai nhóm cường giả Truyền Kỳ, cũng vang vọng trên đỉnh đầu mọi người. Trong phút chốc, bầu không khí có chút trầm mặc. Ngay cả Đường Kỳ cũng không nhịn được khóe miệng giật giật, thầm nhủ: "Kỹ thuật trào phúng của ta còn kém xa vị tiền bối này, vẫn cần phải học hỏi thêm nhiều."

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free