(Đã dịch) Bí Vu Chi Chủ - Chương 650: Mỹ vị canh thịt cùng ăn chi phòng
Chuyến xe buýt chở một nhóm "đầu bếp quái dị" xuyên qua thành phố Aparis thơm ngát, tiến về vùng ngoại ô, nơi có một khu rừng tĩnh mịch, xanh tươi rậm rạp.
Dù là đô thị mỹ thực được Liên Bang công nhận, song những món ăn phong phú, đa dạng ấy đều thuộc về thế giới hiện thực, thuộc về loài người.
Còn mỹ thực trong thế giới siêu phàm lại là một dạng tồn tại khác.
"Giải vô địch Đầu bếp Siêu phàm kỳ thứ ba" do Hiệp hội Đầu bếp Siêu phàm tổ chức, diễn ra tại khu rừng vừa đẹp đẽ vừa kỳ dị này. Tên khu rừng là Tatalia Chi Lâm, mang ý nghĩa cực kỳ rõ ràng.
Xe buýt dừng lại trước rừng. Đường Kỳ cùng những đầu bếp quái dị khác, sau khi huyễn hóa, cùng xuống xe.
Trước khi tiến vào Tatalia Chi Lâm, họ đồng thời nhìn thấy một đoàn người từ trong rừng đi ra.
Từng tốp nhỏ, trông đều là du khách. Một số người vẻ mặt đầy kinh ngạc thán phục, số khác lại mặt đầy vẻ không vui, như thể vừa gặp phải chuyện gì đó cực kỳ uất ức.
Đôi vợ chồng da trắng trung niên đi ở phía trước nhất, dẫn theo hai con nhỏ, sắc mặt đều không được tốt. Thấy Đường Kỳ cùng mọi người, họ liền trực tiếp mở miệng nhắc nhở:
"Các vị cũng vì những nhà hàng không ra sao trong này mà đến à? Tôi khuyên các vị về nhanh đi, ở đó toàn là một lũ lừa đảo vô sỉ, thái độ tồi tệ, đồ ăn vừa dở vừa đắt, từ nhân viên phục vụ đến quản lý đều cực kỳ thô lỗ."
"Các vị có thể tưởng tượng được không? Chúng tôi vừa ngồi xuống, vừa ăn món đầu tiên đã quá khó nuốt, nôn ra ngay sau đó, vậy mà nhân viên phục vụ không những đòi tiền chúng tôi, mà còn đuổi chúng tôi đi, tuyên bố chúng tôi không xứng ăn đồ ăn của họ."
"Sau đó chúng tôi đến nhà hàng thứ hai, tên là gì ấy nhỉ, 'Bán Nhân Mã Chi Tâm'. Chúng tôi không hiểu thực đơn viết bằng chữ gì, không kìm được hỏi một câu, vậy mà đầu bếp của nhà hàng đó liền cầm dao ra quát tháo chúng tôi."
"Đến giờ tôi vẫn còn nhớ rõ tiếng quát tháo thô lỗ đó: 'Thích thì ăn, không thích thì cút!' Đây là lời một đầu bếp nên nói sao?"
Người đàn ông da trắng trung niên dường như có mãnh liệt ham muốn thổ lộ, bắt đầu nhanh chóng than vãn với lão nhân râu trắng.
Đằng sau, người nhà của ông ta liên tục gật đầu, xem ra trải nghiệm ăn uống trong rừng thật sự rất tệ.
Thế nhưng lúc này, lại một đôi vợ chồng già đi tới, mặt đầy kinh ngạc nói: "Chúng tôi vừa mới dùng bữa ở Bán Nhân Mã Chi Tâm đấy chứ, đầu bếp ở đó là một thân sĩ đẹp trai, hết sức ôn hòa, món ăn của ông ấy cũng vô cùng diệu kỳ."
"Vợ tôi mắc bệnh ung thư, luôn miệng không muốn ăn, nhưng ở Bán Nhân Mã Chi Tâm, bà ấy liên tục ăn hết mấy món ăn, mỗi món đều khiến bà ấy không ngừng khen thần kỳ, như thấy tiên cảnh. Bà ấy thậm chí sinh ra ảo giác cơ thể đã hoàn toàn bình phục."
Theo sau đôi vợ chồng già là một nữ du khách ba lô trẻ tuổi, đầu đầy những bím tóc nhỏ rối bù, da hơi sạm đen. Cô ta nói bổ sung: "Tôi thì đến một nhà hàng kỳ lạ tên là 'Bố Gero Ma Quái Gia'. Món thịt nướng tự phục vụ ở đó quả thực quá thần kỳ, mỗi miếng thịt như khiến cơ thể tôi muốn bay bổng."
"Ừm, đúng rồi, nhân viên phục vụ ở đó quả thực toàn là nam giới cực phẩm."
Hiển nhiên, câu thứ hai mới là lý do nữ du khách ba lô lựa chọn nhà hàng đó.
Sau đó, những du khách còn lại cũng lần lượt than vãn hoặc tán thưởng, rồi tự mình rời đi.
Đường Kỳ và mọi người thì ở lại đó, đứng tại chỗ với vẻ mặt ý cười.
Nếu là những du khách khác, nghe những đánh giá phân hóa hai cực này, e rằng đều sẽ lộ vẻ mặt mờ mịt.
Nhưng nhóm "đầu bếp siêu phàm" thiên về thần bí này lại biết rõ mười mươi tình hình bên trong Tatalia Chi Lâm.
"Tatalia Chi Lâm tương đương với 'Rừng Rậm Mỹ Thực' của thế giới siêu phàm, bên trong tập trung một nhóm lớn đầu bếp siêu phàm hoang dã. Mỗi người họ đều mở nhà hàng của riêng mình trong rừng, mà lại cũng không hề giống những căn cứ siêu phàm giả khác, thiết lập kết giới mà người bình thường không thể vào."
"Cũng chính là nói, người bình thường trong thế giới hiện thực, có cơ hội thưởng thức mỹ thực siêu phàm ngay trong Tatalia Chi Lâm."
"Sự thật đúng là như thế, chỉ là những đầu bếp siêu phàm hoang dã đó, phần lớn không phải nhân loại, mà là ma quái, hoặc những tồn tại trật tự kỳ dị. Trong mắt nhân loại, tính tình của họ đều cực kỳ quái gở, thế nên nơi đây đối với người bình thường mà nói,"
"liền trở thành một vùng đất truyền thuyết hết sức kỳ quái."
"Có người ở đây gặp phải trải nghiệm ăn uống tồi tệ nhất, có người thì nhận được kỳ tích, thưởng thức được mỹ thực khó tin. Ngẫu nhiên còn có người nhận được quà tặng siêu phàm."
"Vừa rồi cảnh tượng ấy chính là lời giải thích tốt nhất."
Trước khi bà lão kia rời đi, Đường Kỳ còn cố ý đưa ra một nhắc nhở thần bí, bảo bà ấy đến bệnh viện kiểm tra lại một chút, có lẽ ung thư thật sự đã được chữa khỏi.
"Vậy thì, các vị đầu bếp đi theo tôi."
"Các vị đã sớm biết quy tắc rồi. Chỉ những ai nhận được sự công nhận của mười hai vị đầu bếp chủ lực trong Tatalia Chi Lâm mới có thể tiến vào 'Ăn Chi Phòng' cuối cùng, cùng những người thắng cuộc khác, tiến hành vòng bình chọn cuối cùng."
"Còn về quy tắc của vòng cuối cùng là gì, thì những ai ngay cả vòng sơ tuyển còn không thể vượt qua thì không có tư cách biết được."
"Nhắc nhở thân thiện: Các vị đã là nhóm cuối cùng rồi. Trước đêm nay, bảng xếp hạng chung cuộc của giải vô địch lần này sẽ được công bố."
Người lái xe buýt vừa dẫn dắt các đầu bếp siêu phàm tiến vào Tatalia Chi Lâm, vừa dùng ngữ khí lạnh nhạt giảng giải những quy tắc vô cùng đơn giản.
Nói là đơn giản thì cũng là so với tình hình chung.
Trên thực tế, mỗi tuyển thủ có thể đến Tatalia Chi Lâm đều phải vượt qua một vòng sơ tuyển trước đó.
Vòng sơ tuyển này đã loại bỏ một lượng lớn đầu bếp siêu phàm trong Liên Bang.
Vòng sơ tuyển đó yêu cầu các đầu bếp phải có "Thư mời Tatalia" mới đủ tư cách đến đây dự thi.
Nếu dựa theo quy tắc này, Đường Kỳ vốn dĩ không có tư cách. Thậm chí bản thân hắn cũng không tính là một đầu bếp siêu phàm chính hiệu, mặc dù nấu nướng là một trong những sở thích nghiệp dư của hắn, ngang với đúc tạo vật phẩm, điều chế bí dược, hoặc đọc những điển tịch cổ xưa như "Ngụ Ngôn Tình Yêu Chân Thật".
Thư mời của hắn được Courteney và Savoy cấp cho.
Theo lời Savoy, hắn từng là á quân Giải vô địch kỳ thứ nhất, sau đó làm giám khảo Giải vô địch kỳ thứ hai, đồng thời đã hẹn hò với quán quân cùng kỳ, tiểu thư Courteney.
Vốn dĩ cả hai đều là giám khảo kỳ thứ ba, nhưng vì đã quyết định kết hôn và đang tiến hành chuẩn bị tương ứng, thế nên họ đã từ bỏ hành trình này.
Với địa vị của hai người trong giới mỹ thực thiên về thần bí, việc lấy ra một tấm thư mời tất nhiên dễ như trở bàn tay.
Rất nhanh, đám người tiến vào rừng liền thấy được cảnh tượng đủ khiến người ta kinh ngạc thán phục.
Họ đều là một thành viên thiên về thần bí, tự nhiên có thể nhìn thấy toàn cảnh Tatalia Chi Lâm. Một số nhà hàng không muốn mở cửa cho nhân loại, hoặc đang tạm thời ẩn mình, giờ khắc này đều hiện ra.
Cảnh tượng Đường Kỳ nhìn thấy có chút tương đồng với khu rừng Moore nơi Thelma tọa lạc trước kia, và cả khu rừng xung quanh trường phù thủy của mình. Chỉ là nơi đây không có phòng tinh linh, cũng không có tòa thành, chỉ có từng nhà hàng thần bí với tạo hình khác nhau.
Tên của mỗi nhà hàng đều mang đậm phong cách phi nhân loại.
Đường Kỳ nhanh chóng đảo mắt, ngoài "Bán Nhân Mã Chi Tâm", "Bố Gero Ma Quái Gia" vừa nghe qua, còn nhìn thấy "Nhà Hàng Nấm Ăn Thịt", "Quán Rượu Yêu Tinh", "Thụ Nhân Không Ăn Thịt", "Người Lùn Không Về Nhà" – những cái tên kỳ lạ, quái đản này.
Người tài xế bốn tay tên là Tát Ventura trực tiếp đi thẳng vào sâu trong rừng.
Khu vực bị mười hai nhà hàng siêu phàm vây quanh, bên trong trưng bày từng chiếc bàn đá. Trên bàn đá, đủ loại nguyên liệu chế biến siêu phàm được bày biện, bất luận là nguyên liệu thường dùng hay những nguyên liệu tương đối hiếm có, đều chất thành đống nhỏ.
Tất cả các nhà hàng đều mở rộng cửa, nhưng không một bóng người nào đi ra, bất kể là nhân viên phục vụ, đầu bếp hay quản lý.
Thế nhưng lúc này, đám đầu bếp cũng không thèm để ý.
Họ đều hai mắt sáng rỡ, nhìn về phía những nguyên liệu trên bàn đá.
Người bên cạnh Đường Kỳ, vị đầu bếp siêu phàm kia cũng thuộc về nhân loại, đến từ thành phố Nước Ngọt, đã chảy nước miếng, chuẩn bị bắt đầu báo tên món ăn.
Cho đến một giây sau, giọng của Tát Ventura truyền đến.
"Các vị có 24 giờ, có thể chọn chế biến cùng một món mỹ thực, hoặc cũng có thể dựa theo khẩu vị của các đầu bếp chủ lực ở những nhà hàng khác nhau mà chế biến những món mỹ thực khác nhau... Đương nhiên, không được đến cửa hỏi thăm, chỉ có thể tự mình suy đoán. Cơ hội bước vào mười hai nhà hàng chỉ có một lần."
"Các vị, bắt đầu đi."
Tát Ventura vừa dứt lời, đám đầu bếp liếc nhìn nhau rồi chọn đi về phía những chiếc bàn đá kia.
Trên mặt, trong đáy mắt của mỗi vị đầu bếp, cũng bắt đầu hiện lên vẻ mặt nghiêm nghị như mu���n tiến hành một cuộc chiến tranh.
Đương nhiên, cũng không phải là không có kẻ dị biệt.
Chẳng hạn như vị đầu bếp nhân loại mang theo một cái "hũ" kia, không giống những người khác, hắn thong dong đi về phía bàn đá, cũng không vội vã giành giật nguyên liệu hay suy nghĩ thực đơn, mà như thể đã sớm chuẩn bị.
Hắn trực tiếp đi thẳng vào quy trình nấu nướng, một quá trình vô cùng trôi chảy, có thể xem là một nghệ thuật.
Chỉ thấy Đường Kỳ tiện tay ném ra, cái hũ kia lập tức tự động dừng lại trước người hắn.
Trên bàn đá nơi hắn đang đứng, có một "dòng suối" đang phun trào ra dòng nước suối óng ánh, lạnh buốt.
"Nước suối tuyết sơn!"
Chỉ hơi động niệm, dòng suối lập tức phun ra một cột nước, rơi vào trong hũ.
Cạch!
Một cái búng tay, ngọn lửa đỏ rực ánh sáng chói lọi xuất hiện phía dưới cái hũ, bắt đầu thiêu đốt.
Hắn lại đi về phía một bàn đá khác, cái hũ tự động đi theo.
"Sau nước suối tuyết sơn, lại cho ba củ cà rốt hình người nhỏ, rễ củ Kỳ Hương Thảo..."
Trong lúc nói chuyện, Đường Kỳ tùy ý chỉ một cái. Trong đống nguyên liệu nấu ăn lớn trên bàn đá, ba củ "cà rốt" hình người nhỏ kêu chi chi, tự động nhảy vào hũ. Một khối rễ củ to lớn giống như khoai môn ở bên cạnh cũng theo đó bay lên, sau đó "phù phù" một tiếng rơi vào.
Sau đó hắn đi tới khu vực thịt, tiện tay vỗ một cái. Đã thấy một khối đùi thịt đầy đặn, mỡ màng bay lên. Con dao phay vốn không hề động đậy trong "túi dụng cụ bếp" của hắn tự động bay ra. Trong ánh đao lóe sáng, từng khối thịt được cắt đều đặn bay vào trong hũ.
Khi con dao phay tên là "Mỹ vị Trợ Thủ Số Hiệu 999" trở lại túi dụng cụ bếp, Đường Kỳ đã trực tiếp cầm lấy từ gần đó một con thú nhỏ toàn thân trắng như tuyết, trông như được phủ một lớp mỡ bóng mượt. Hắn hướng bụng nó về phía cái hũ, rồi hai tay bắt đầu ép.
Xì! Xì xì!
Trong tiếng vang kỳ dị, chất lỏng trắng như tuyết, sánh đặc tiến vào cái hũ.
Khi Đường Kỳ hoàn thành việc thêm "sữa ma quái Camino đào", trong cái hũ vốn đã "ục ục" sôi sục, tỏa ra một mùi hương khiến người ta hoàn toàn không thể ngừng tiết nước bọt, hoàn toàn không thể nhịn được cảm giác thèm ăn, trong chốc lát bắt đầu tràn ngập khắp Tatalia Chi Lâm.
Vụt một cái, Đường Kỳ lại lần nữa trở thành tâm điểm.
Tất cả các đầu bếp siêu phàm đều nhìn về Đường Kỳ, đồng loạt nuốt nước miếng.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động duy nhất từ truyen.free.