(Đã dịch) Bí Vu Chi Chủ - Chương 668: Bị vùi dập giữa chợ hoạ sĩ
Ngày hai mươi sáu tháng mười hai, chừng sáu giờ sáng, khi hắc ám và quang minh giao thoa, mặt trời rực rỡ sắc cam đang dần dần dâng lên.
Chợ trên không của thành Eagle's Nest vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi màn đêm mịt mờ, một con thuyền gỗ tinh xảo, kỳ lạ đang lẳng lặng trôi nổi.
Tr��n thuyền, ánh sáng đỏ rực trong mắt Đường Kỳ dần phai nhạt, nhưng thần sắc hắn vẫn không chút biến đổi. Hắn dùng Lò Luyện Chi Nhãn lặng lẽ cảm ứng, tìm kiếm động tĩnh của các Lò Luyện Phù Thủy khác, nhưng cuối cùng đều thất bại.
"Các tiền bối thời Hắc Ám có thể liên lạc nhanh chóng với nhau, đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến họ tung hoành khắp Cựu và Tân Đại Lục. Dù sao, một Lò Luyện Phù Thủy đơn độc rất dễ bị vây giết, nhưng khi một nhóm tụ họp lại, cục diện sẽ ngay lập tức trở nên khó kiểm soát."
"Vậy nên, Lò Luyện cũng đã cắt đứt khả năng này?"
"Hay là hắn đã tự cứu thất bại, và từ đầu đến cuối, ta vẫn là vị Lò Luyện Phù Thủy cuối cùng?"
Một ý niệm chợt hiện lên trong đầu Đường Kỳ, nhưng hắn lập tức lắc đầu, phủ nhận khả năng đó.
"Khi Lò Luyện bị chư thần phong ấn tập thể, sự phản kháng của nó không mãnh liệt, gần như là tự nguyện. Việc nó tự cứu chắc chắn đã đạt được hiệu quả mà nó mong muốn."
"Thử phương pháp thứ hai xem sao!"
Tự nhủ một câu, Đường Kỳ lập tức trừng mắt nhìn. Hắn thấy từ khóe mắt mình, một giọt quang diễm tuôn trào, giáng xuống.
Bộp!
Giọt quang diễm hoàn toàn do Lò Luyện hỏa diễm tạo thành, khi chạm vào đầu ngón tay Đường Kỳ, lập tức bùng lên một quầng sáng mãnh liệt, một thân ảnh linh lung, sống động bay ra từ bên trong. Hình dáng nó giống như một chú chim nhỏ toàn thân phát sáng, từ mép lông vũ trên cánh thỉnh thoảng lại tràn ra những đốm lửa vụn.
Sinh Mệnh Chú!
Hiển nhiên, đây là linh cảm Đường Kỳ thu được từ phương thức lựa chọn thân thuộc của chính mình.
Bất kể các Lò Luyện Phù Thủy tân sinh rốt cuộc muốn làm gì, trong cơ thể họ chắc chắn cũng có Lò Luyện hỏa diễm giống như Đường Kỳ.
Bởi vậy, chỉ cần Lò Luyện hỏa diễm tìm thấy viên Hỏa Chủng thứ hai là đủ.
Đối với các Lò Luyện Phù Thủy khác mà nói, chuyện này là không thể nào xảy ra.
Nhưng Đường Kỳ, chỉ cần phóng ra một lần Vu Thuật.
"Chim nhỏ lửa" được ban cho sinh mệnh trong chốc lát, đã có trí tuệ sơ bộ.
Sau khi tiếp nhận ý niệm Đường Kỳ truyền tới, nó "chít chít" kêu vài tiếng với chủ nhân, khẽ mổ vào lòng bàn tay Đường Kỳ, rồi chợt bay khỏi con thuyền. Như một chú chim nhỏ đang tắm mình trong ánh nắng ban mai, nó lao vút xuống phía thành phố Eagle's Nest.
Sau khi hạ xuống một độ cao nhất định, nó dường như cảm ứng được điều gì đó, phát ra một tiếng kêu vui sướng, rồi lập tức hóa thành một đạo hồng quang, lao thẳng về phía "khu Starka" của thành phố Eagle's Nest.
Khu Starka là một trong ba khu dân cư hạ tầng lớn nhất thành phố Eagle's Nest. Nơi đây cư trú phần lớn là những di dân tầng lớp thấp từ các Bang quốc phía bắc Cựu Đại Lục, họ chủ yếu làm những công việc đòi hỏi nhiều thể lực như bốc vác.
Tuy nhiên, nơi đây có một khu vực nhỏ, giáp với khu Lovk, nhờ ưu thế thuê nhà giá rẻ đã thu hút không ít những tác gia vô danh, họa sĩ nghèo, hay những nam nữ thanh niên dấn thân vào giới văn nghệ nhưng chưa có tiếng tăm.
Giờ phút này, tại khu Starka, trong một tòa nhà dân cư với những bức tường gạch loang lổ đầy tranh vẽ xấu xí.
Căn phòng trên tầng sáu gần cửa sổ, vì đồ đạc thưa thớt nên có vẻ tr���ng trải, nhưng những bản nháp, thuốc màu, bàn vẽ v.v. vứt ngổn ngang khắp sàn nhà lại khiến căn phòng trở nên bừa bộn không thể chịu nổi.
Bên trong căn phòng, một thân ảnh trẻ tuổi đang nằm dưới đất rên rỉ, lăn lộn.
Đó là một thanh niên có làn da trắng bệch, nhưng lông tóc rậm rạp, hơn nửa khuôn mặt bị bao phủ bởi lớp lông vàng sẫm. Thân hình anh ta khá cường tráng, toàn thân dính đầy thuốc màu, có lẽ là một họa sĩ. Ngay cả trong lúc đau đớn lăn lộn, anh ta cũng không buông cây cọ trong tay.
Hơn nữa, anh ta cũng cố tình tránh ra cái giá vẽ đặt ở giữa phòng.
"A a a, mắt của ta..."
Trong lúc thanh niên kia rên rỉ, từ căn phòng kế bên vọng sang cuộc đối thoại của một đôi tình nhân.
Đầu tiên là người phụ nữ bị tiếng kêu thảm thiết làm cho bừng tỉnh, hoảng loạn nói: "Kiều, có chuyện gì vậy? Có người đang kêu thảm thiết, hình như là bạn cùng phòng của anh, anh ấy cần giúp đỡ..."
Chàng thanh niên tên Kiều hơi sốt ruột trả lời: "Lại là thằng ngốc Klaus này, hắn cố tình đấy, hôm qua cũng thế. Bất kỳ kẻ ngu ngốc nào, chỉ c��n nhìn thẳng vào mặt trời quá một khoảng thời gian nhất định, mắt đều sẽ bị tổn thương, cho dù đó là mặt trời vừa mới mọc."
"Đừng để ý đến hắn, chúng ta ngủ tiếp đi."
Theo lời giải thích và phàn nàn của Kiều, người phụ nữ cũng bị thuyết phục. Sau khi tiếng sột soạt ngừng hẳn, không còn động tĩnh gì nữa.
Trong phòng vẽ, tiếng kêu thảm thiết của chàng thanh niên tên Klaus cũng dần lắng xuống.
Khi cơn đau dần dịu đi, anh ta kiên trì đứng dậy, đôi mắt sưng đỏ mở to, nước mắt không ngừng tuôn rơi. Anh ta nắm chặt cây cọ, cố gắng lần mò đi về phía giá vẽ. Điều khiến người ta không thể lý giải là, rõ ràng anh ta đang đau đớn, nhưng thần sắc lại tràn đầy hưng phấn.
Tuy nhiên, vì thị lực lúc này còn mờ ảo, anh ta đã mò nhầm hướng.
Trong tầm nhìn mờ ảo của anh ta, một hình ảnh bỗng nhiên xuất hiện, cứ "lắc lư" mãi, đó không phải là giá vẽ mà anh ta muốn, mà là một chú chim nhỏ không biết từ đâu bay tới, một chú chim nhỏ màu đỏ rực, toàn thân phát sáng, không ngừng nhỏ lửa.
Ban đầu, Klaus sững sờ, sau đó dường như cảm ứng được điều gì, cả người trở nên vô cùng kích động.
"Ta thành công rồi sao? Cho dù không hiến tế Tà Thần, ta cũng đã nhận được ban ơn của chủ nhân... Tiểu linh vật, ngươi tên là gì? Ngươi là tinh linh chủ nhân ban cho ta sao? Nhìn dáng vẻ của ngươi, tựa hồ là một Bất Tử Điểu, hay còn gọi là Thái Dương Điểu?"
Vừa lầm bầm, Klaus vừa lảo đảo bước tới, giơ một tay ra, ý đồ để chú chim nhỏ đậu vào lòng bàn tay mình.
Chỉ là giây tiếp theo, điều anh ta nhìn thấy lại là chú chim nhỏ vui sướng kêu lên, rồi đậu trên vai một thân ảnh không hề báo trước đã xuất hiện trong phòng vẽ. Sau đó, chú chim nhanh chóng vô thanh vô tức hòa tan, dung hợp làm một với thân ảnh kia.
"Không!"
Trong phòng vẽ, Klaus phát ra tiếng gào thét đau đớn như xé tâm can.
Trước mặt anh ta, Đường Kỳ đứng đó với vẻ mặt hơi kỳ lạ.
Giờ phút này, hắn rất muốn hỏi vị họa sĩ trông rõ ràng thuộc dạng vô danh tiểu tốt này rằng: ngươi gào thét cái gì, chú chim nhỏ kia đâu phải của ngươi.
Kiềm chế ý niệm đó, Đường Kỳ nhìn thẳng vào chàng thanh niên.
Năng lực đặc thù, im lặng được kích hoạt.
Hình tượng đặc thù mà hắn chờ đợi đã lâu, cuối cùng cũng từ từ hiện ra vào khoảnh khắc này.
【 Sinh vật siêu phàm: Lò Luyện Phù Thủy. 】
【 Trạng thái: Tân sinh. 】
【 Mảnh vỡ thông tin một: Một Lò Luyện Phù Thủy vừa mới ra đời không lâu, vì thiên phú của hắn, cộng thêm thời gian tiếp nhận hình chiếu quá ngắn ngủi, hắn chỉ thu được một phần "Kim Sắc Lò Luyện Minh Tưởng Pháp". Những truyền thừa còn lại đều chỉ là những mảnh vỡ thông tin khiến hắn không cách nào tu hành. 】
【 Mảnh vỡ thông tin hai: Tên của hắn là "Klaus Lovech", hắn khát khao có được Vu Thuật chiến đấu, dùng nó để trả thù ông chủ phòng trưng bày tranh đã nhiều lần từ chối hắn. 】
Đường Kỳ vừa xem xét những mảnh vỡ thông tin đã trôi qua trong đầu, đồng thời cũng nhìn bao quát khắp phòng vẽ.
Ánh mắt hắn lướt qua "hậu bối" đang có chút thất thần trước mặt, rồi dừng lại ở chiếc giá vẽ đặt ở giữa phòng.
Hắn thấy trên đó có một bức tranh đang ở trạng thái bán thành phẩm.
Bối cảnh bức tranh là một thế giới hư vô tối đen, u ám, nhưng ở vị trí cao nhất lại treo một Thái Dương lò luyện như tỏa ra ánh sáng và nhiệt độ vô tận. Quả Thái Dương này chưa hoàn thành, bản thân họa sĩ dường như cũng mắc kẹt ở phần này, từ đầu đến cuối không cách nào miêu tả trọn vẹn.
Liên tưởng đến cảnh tượng vừa thấy trước đó, cùng đôi mắt sưng đỏ tấy của tên này, Đường Kỳ lập tức hiểu ra, người hậu bối đầu tiên mà hắn tìm thấy là một kẻ như thế nào.
"Một họa sĩ vô danh tự nhận có tài nhưng không gặp thời, vào ngày Quang Minh Tiết đó đã may mắn trở thành một trong những Lò Luyện Phù Thủy tân sinh."
"Thu được Minh Tưởng Pháp, lại không có trọn bộ Vu Thuật chiến đấu, tình cảnh này lại có chút tương tự với ta lúc ban đầu. Chỉ là ta sẽ không vì muốn lấy lòng 'Lò Luyện' mà chạy đi nhìn thẳng vào Thái Dương, không hoàn toàn mù lòa đã là may mắn lắm rồi."
"Vậy thì, điều gì đang hạn chế ngươi đi tìm Tà Thần hiến tế?"
Trong lúc nói chuyện, Đường Kỳ một lần nữa nhìn về phía Klaus Lovech.
Mặc dù đ��i phương vẫn đang trong trạng thái mắt mờ ảo, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc Đường Kỳ phóng ra "Xích Hồng".
Giữa hai người không chỉ đơn thuần là mối quan hệ tiền bối – hậu bối Lò Luyện Phù Thủy. Đường Kỳ bây giờ, cho dù trong vô vàn những điều thần bí, cũng không thể xem là kẻ vô danh tiểu tốt, hắn như một cường giả tân tinh đang quật khởi. Còn vị họa sĩ v�� danh có mạch não bất khả tư nghị này, lại là một tân binh chính hiệu.
Trong vô thanh vô tức, Đường Kỳ đã rút tâm thần Klaus Lovech ra ngoài, đồng thời trực tiếp tìm thấy đáp án bên trong. Đáp án này khiến thần sắc Đường Kỳ đông cứng, và lập tức muốn thốt ra những lời thô tục.
Sâu thẳm trong tâm linh Klaus Lovech, ngoài Minh Tưởng Pháp, còn có thêm một phần "Chỉ Nam".
Nội dung Chỉ Nam này không phức tạp. Dịch ra, đó là yêu cầu các Lò Luyện Phù Thủy nhất định phải hiến tế Tà Thần, nhưng không cần duy trì tần suất quá cao như các tiền bối thời Hắc Ám.
Các Lò Luyện Phù Thủy tân sinh, tuân theo pháp tắc mới.
Điều này cũng không có vấn đề gì, thậm chí trong pháp tắc còn gần như phá vỡ hạn chế về cá tính của Lò Luyện Phù Thủy. Xét thấy tình cảnh hiện tại của Lò Luyện Chi Chủ, đây chính là hành động tự cứu điên cuồng cuối cùng của hắn, cũng miễn cưỡng có thể lý giải được.
Điều thật sự khiến Đường Kỳ cảm thấy hoang đường, đến mức giờ này khắc này hắn rất muốn đối chất với "Lò Luyện" mà phun trào phẫn nộ.
Chính là những hình ảnh mơ hồ được bổ sung trong Chỉ Nam kia.
Những hình ảnh này đương nhiên là để chú thích cho quy tắc mới, giúp các Lò Luyện Phù Thủy tân sinh dễ dàng lý giải hơn.
Chỉ là nhân vật chính của những hình ảnh này, đều là một người.
Không sai, chính là hắn – Đường Kỳ.
Đó là những lần hiến tế hữu hạn trong quá khứ của hắn, thoạt nhìn hình tượng đều không mấy quang minh vĩ đại, hoàn toàn có thể xếp vào phạm trù "hiến tế vụng trộm".
"Vì sao các Lò Luyện Phù Thủy tân sinh không giống các tiền bối, kìm nén không đi tìm Tà Thần hiến tế? Đây chính là chân tướng sao?"
"Lò Luyện khi tự cứu, đồng thời đã chuẩn bị quy tắc mới cho các Lò Luyện Phù Thủy tân sinh. Mà quy tắc đó trùng hợp thay, lại rất giống với phương pháp hành sự của ta thuở ban đầu. Hơn nữa, lại càng trùng hợp hơn nữa khi dùng hình ảnh của ta làm chú giải cho quy tắc."
Đường Kỳ không chỉ cảm thấy hoang đường, mà đồng thời trong đầu cũng bắt đầu dâng lên một điềm báo không mấy tốt lành.
Đặc biệt là khoảnh khắc sau đó, khi hắn thu liễm Xích Hồng, vị họa sĩ vô danh tên Klaus Lovech trước mắt đã hồi phục. Ánh mắt anh ta dường như cũng trở lại bình thường, rồi anh ta thấy Đường Kỳ đang đứng trước mặt mình. Đầu tiên là một trận ngây người, sau đó như nghĩ đến điều gì đó, hai con ngươi trợn trừng, cả người run rẩy lên.
"Là... là... Ngươi!"
Theo âm thanh run rẩy phát ra từ đôi môi Klaus, dự cảm không lành trong đầu Đường Kỳ càng trở nên mãnh liệt hơn.
Bản dịch tinh xảo này được lưu giữ độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.