Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bí Vu Chi Chủ - Chương 74: Mở rương

Sáng sớm, khu học xá Thorns bắt đầu trở nên náo nhiệt. Trong căn nhà nhỏ lát gạch đá, Đường Kỳ đã dùng bữa sáng.

Món khoai tây ruột hồng mềm mịn, thơm ngọt vô cùng, sau khi được nướng trong lò, lột vỏ ra, hương thơm nồng nàn liền bao trùm khắp căn nhà nhỏ. Ăn kèm với một chén sữa chua, quả thực không còn gì thỏa mãn hơn, dù sao những nhân sĩ bí ẩn cũng chẳng cần lo lắng về việc cân nặng vượt tiêu chuẩn đúng không nào.

Sau khi thu dọn mọi thứ, Đường Kỳ cầm lấy sách giáo khoa cùng phần "Tài liệu ngoại khóa" của hôm nay, cùng những học sinh khác đang tập trung trong sân trường, vội vã đến lớp.

Nhưng khi đi ngang qua phòng khách nhỏ, Đường Kỳ dừng lại một chút, tiến đến một cái giá, vén tấm vải đen đang phủ trên bình thủy tinh lên, rồi cất tiếng chào hỏi: "Chào buổi sáng, giáo sư Kassel."

Đồng thời, hắn mở nắp bình ra, rót một chút nước lọc vào cho giáo sư Rick Kassel ở bên trong.

Sau đó đậy nắp lại, nhưng không phủ tấm vải đen lên nữa, mà đợi đến khi giáo sư Kassel vẫy xúc tu đáp lại mình, hắn mới khẽ cười nói: "Là khách trọ của ta, giáo sư Kassel cũng cần phải trả tiền thuê nhà chứ. Nhưng xét thấy tình trạng hiện tại của giáo sư, vậy phiền giáo sư dùng việc giữ nhà thay ta để bù lại tiền thuê nhé."

Nghe Đường Kỳ nói vậy, Kassel đang ngâm mình trong nước lọc hiển nhiên có chút phản ứng chậm chạp, phải một giây sau m��i kịp phản ứng, rồi rất cứng nhắc nâng xúc tu lên, khẽ gõ vào bình thủy tinh hai lần, biểu thị sự đồng ý.

Nhận được câu trả lời khẳng định, Đường Kỳ rất lễ phép vẫy tay, sau đó khóa kỹ cửa lớn, nhanh chóng hòa vào dòng người học sinh.

Việc để giáo sư Kassel giữ nhà chỉ là một hành động nhỏ chợt nảy ra trong lòng Đường Kỳ.

Nếu thật sự có kẻ đột nhập vào nhà Đường Kỳ, rất có thể sẽ là những nhân sĩ thuộc giới bí ẩn, mà với chút thủ đoạn che giấu nhỏ bé của giáo sư Kassel, e rằng sẽ chẳng làm được gì ai cả.

Sự bảo đảm thật sự, vẫn là những thứ do chính Đường Kỳ thiết lập.

Trong số những món đồ hắn cất giữ, thứ quý giá nhất hiện tại đương nhiên là bí dược mà hắn đã mất một ngày một đêm để điều chế. Còn lại những thứ như cao da người hay bản thảo lai tạp Ma Quỷ Khuyển thì không quá quan trọng. Một khi có kẻ xâm nhập, nếu chúng mạo hiểm mở tủ sắt của Đường Kỳ, rất có thể sẽ nhận lấy một trận "thanh tẩy" bằng vụ nổ.

Còn những món thực sự có tác dụng kỳ diệu đối với Đường Kỳ, như Hắc Cách Chi Nhận hay Huyết Mãng số Một, đều được hắn mang theo bên mình.

Nếu để các học sinh cùng lớp hay các giáo viên dạy hắn biết được gã này mang theo một khẩu thủ pháo trong người, không biết họ sẽ có biểu cảm thế nào?

Tuy nhiên, dường như cũng chẳng cần lo lắng những điều đó, bởi vì trong khoảng thời gian này, căn bản không ai để ý đến Đường Kỳ hay Sally.

Mặc dù đây là m��t trường trung học quý tộc, nhưng trừ một số "công tử, tiểu thư thế hệ thứ hai" ra, đại đa số học sinh vẫn rất cố gắng học tập. Dù sao đây cũng là một thành phố có áp lực cạnh tranh rất lớn; con cái của giai cấp tư sản dân tộc, trên thực tế, còn nỗ lực hơn cả những người ở tầng lớp dưới hoặc tầng lớp cao nhất.

Học sinh tầng lớp dưới, trừ phi là thiên tài như Sally, nếu không thì chẳng có cơ hội nào để bước chân vào ngôi trường trung học này.

Còn những "công tử, tiểu thư thế hệ thứ hai" ở tầng lớp cao nhất kia, dường như đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn gì đó, hoặc đang âm thầm làm gì, mà trong khoảng thời gian gần đây lại đồng loạt xin nghỉ học.

Nếu ở các trường khác, điều này là không thể nào xảy ra.

Nhưng ở nơi đây, quyền lực và tiền tài mới thật sự là kẻ thống trị. Nhất là cha mẹ của những "công tử, tiểu thư thế hệ thứ hai" đã xin nghỉ học kia, phần lớn còn là chủ tịch của trường, thế nên đặc quyền trở thành chuyện rất đỗi bình thường.

Khi vắng bóng những "công tử, tiểu thư thế hệ thứ hai" thích gây chuyện nhất, thái độ của các học sinh bình thường đối với Đường Kỳ hoặc Sally đều là né tránh như sợ không kịp.

Cả hai người, quả thực không còn có thể nhàn nhã hơn.

Sally vẫn giữ nguyên bộ dạng trạch nữ lôi thôi ấy, nghiêm túc nghe giảng, nghiêm túc ghi chép, tiện thể còn ghi cả phần của Đường Kỳ.

Còn Đường Kỳ, thì nghiêm túc nghiên cứu những tác phẩm vĩ đại kia, cho dù là « Liên Bang Trăm Năm: Kỳ Dị, Hoang Đường và Chân Thực » hay « Hồ Sơ Quái Vật », hoặc vài cuốn sách khác mà Đường Kỳ mượn đọc, nội dung bên trong đều phức tạp hỗn loạn, khiến người ta đau đầu.

Cũng chỉ có Đường Kỳ, mới có thể say mê cả ngày mà không hề cảm thấy mệt mỏi chút nào.

Nói đến, cái đặc quyền có thể tùy ý xin nghỉ không cần đến lớp kia, kỳ thực Đường Kỳ cũng có.

Mới đây không lâu, Đường Kỳ đã nhận được nó, được điều chỉnh từ Cục Cảnh sát Moses và trường trung học Thorns. Đường Kỳ, với tư cách "Cố vấn cục cảnh sát", có thể linh hoạt trong việc đến lớp, muốn đi thì chỉ cần nói một ti���ng là được.

Điều này đương nhiên là để thuận tiện cho Đường Kỳ hoàn thành trách nhiệm cố vấn, nhưng có lẽ vị chủ nhiệm tiếp đón của trường trung học Thorns lại không nghĩ vậy.

Có lẽ trong thâm tâm, ông ta chỉ thầm cảm thán rằng, phía sau cậu học sinh mồ côi cả cha lẫn mẹ này chắc chắn còn có một nhân vật lớn nào đó chống lưng. Chẳng qua, vị nhân vật lớn này có chút ác thú vị, vì muốn ban đặc quyền cho một học sinh mà còn phải tạo ra cái danh hiệu "cố vấn cục cảnh sát" cho cậu ta.

Hôm qua đã xin nghỉ một ngày với Steiner, Đường Kỳ hôm nay vốn nên đến cục cảnh cảnh sát.

Tin tức hắn thành công xử lý "Vụ án mạng Phố Tulip" và "Vụ án xác chết đóng băng" từ hôm kia, sau khi lan truyền cả ngày, gần như có thể tưởng tượng được rằng lúc này ở Cục Cảnh sát Moses, hồ sơ vụ án chất cao như núi, và từng khu vực quản hạt đều sẽ điên cuồng vứt những vụ án liên quan đến siêu phàm, giới bí ẩn sang đó.

Đáng tiếc, vì một nguyên nhân nào đó, Đường Kỳ không thể không hoãn lại một ngày.

Cả ngày đó, hắn đều ở trong khu học xá, một mặt đọc sách, một mặt dường như đang đợi điều gì đó.

Nhưng mãi đến chạng vạng tối, khi tất cả học sinh đều đã ra về, và hắn cũng đã cáo biệt Sally, hắn vẫn không đợi được điều mình mong.

Đường Kỳ trở lại căn nhà nhỏ trước khi đêm xuống, một mặt tự mình chuẩn bị bữa tối, một mặt lại không kìm được suy tư.

"Bức ảnh được gửi đến từ hôm kia, hai ngày trôi qua, theo lý mà nói thì phải đủ để gia tộc đó tìm đến cửa rồi chứ? Samra đang đi du lịch bên ngoài, lão Morgan – người đại diện tộc trưởng – thì hoàn toàn bặt vô âm tín, chẳng lẽ bọn họ không tò mò ư? Không lo lắng sao?"

"Không đúng, nếu bọn họ đã tìm được biệt thự, vậy chắc chắn đã biết thân phận của ta, hay nói đúng hơn là thân phận của nguyên chủ. Có khi còn đã biết tin tức lão Morgan qua đời rồi."

"Tuy nhiên, đó cũng không phải là cái chết thật sự. Theo phong tục bộ lạc của họ, linh hồn biến mất mới thật sự là cái chết. Đây cũng là lý do tại sao Samra đến giờ vẫn chưa tìm đến. Dù sao ta chỉ hỏa táng thi thể lão Morgan, còn linh hồn của ông ta thì vẫn đang rất tốt trên cán cân thiên mệnh."

"Vậy nên, cái gia tộc do Abu kiểm soát kia, tại sao bây giờ vẫn chưa đến tìm ta?"

"Bọn họ không biết chuyện nghi thức hoán hồn, nhưng lão Morgan – người vẫn luôn chăm sóc và cung cấp tiền bạc cho họ – nay đã mất tích. Ta là tiểu chủ nhân, hẳn là người có lý do nhất để biết và nói ra chân tướng. Nếu bọn họ muốn biết mọi chuyện, chẳng phải chỉ có thể đến hỏi ta sao?"

"Trong lúc này, lẽ nào đã xảy ra biến cố gì đó cản chân bọn họ?"

Suy nghĩ lóe lên đến đây, Đường Kỳ dừng lại. Manh mối và tin tức quá ít ỏi, suy đoán suông chẳng có tác dụng gì.

Nhanh chóng ăn xong bữa tối, Đường Kỳ không tiếp tục chờ đợi, cũng không tu luyện pháp minh tưởng như thường ngày.

Mà lần nữa, hắn lại đi đến trước bàn làm việc.

Đêm nay, hắn định làm vài việc, nhưng trước đó, hắn dự định tự mình tăng cường thêm một món vũ khí.

Trong Bác Kích Thuật Chaga, không chỉ riêng liên quan đến quyền cước.

Nhưng rốt cuộc đó sẽ là loại vũ khí gì, Đường Kỳ cũng không cách nào đoán trước.

"Cảm giác này, có chút giống như việc mở rương trong trò chơi ở kiếp trước vậy."

"Vận may của ta, hẳn là sẽ không quá tệ chứ."

Đường Kỳ lẩm bẩm, sau đó đưa tay vào ngực, lấy ra một cây cốt nhận, bất kể từ kiểu dáng, kỹ thuật chế tác hay các phương diện khác, đều vô cùng thô ráp, tồi tệ...

Lời dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong chư vị độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free