(Đã dịch) Bị Yandere Tài Phiệt Cướp Hôn Sau, Giáo Hoa Hối Hận Khóc - Chương 03: Ta tới tìm ngươi
Lâm Hiên ngơ ngác nhìn nàng.
Vợ hắn phản bội, cha mẹ và các chị lại thờ ơ khi nghe tin hắn chết. Những người hắn quan tâm, không một ai thực sự để tâm đến hắn. Ngược lại, Tô Họa – người phụ nữ hắn hằng căm ghét, vậy mà lại tự tay báo thù cho hắn!
Tô Họa lảo đảo trở về phòng. Mở nắp quan tài băng, nàng nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt Lâm Hiên.
"A Hiên, em đến tìm anh đây."
Tô Họa lầm bầm, trên mặt nàng nở một nụ cười đầy kiên quyết, rồi rút ra một con dao, chĩa thẳng vào cổ tay mảnh khảnh của mình.
"Tô Họa, đừng!" Lâm Hiên khản giọng kêu lên.
Lâm Hiên muốn nắm lấy cổ tay nàng, ngăn cản nàng tự sát. Nhưng! Tay hắn xuyên qua cổ tay nàng. Trong hình hài hồn phách, hắn không thể chạm vào nàng!
Tô Họa đã đưa lưỡi dao cứa vào cổ tay mình. Lưỡi dao sắc bén rạch nát làn da non mềm, cứa vào động mạch. Máu tươi tuôn trào, càng khiến những đóa mạn châu sa hoa nở rộ bên cạnh thêm phần diễm lệ.
Tô Họa cũng nằm gọn vào trong quan tài băng, nàng tựa vào lồng ngực Lâm Hiên, làm tan đi sự lạnh lẽo toàn thân, rồi dịu dàng mỉm cười: "A Hiên, bích lạc hoàng tuyền, em sẽ mãi mãi quấn quýt bên anh."
"Có thể cùng anh chết chung một chỗ, thật tốt biết bao."
Ngón tay trắng nõn, thon dài của nàng đan vào bàn tay Lâm Hiên, mười ngón giao nhau.
Máu đã ngừng chảy, khóe môi Tô Họa vẫn vương một nụ cười diễm lệ, rồi nàng cũng hoàn toàn nhắm mắt lại.
Lâm Hiên ôm chặt ngực mình. Đau quá, đau thấu xương, giống như có một lưỡi dao đâm vào trái tim hắn, không ngừng xoáy sâu.
Tô Họa, người bị hắn vứt bỏ.
Giá như hắn có thêm một cơ hội... Lâm Hiên cười nhạt, tự giễu, đó là sự si tâm vọng vọng của hắn. Làm gì có cơ hội được sống lại kiếp nữa? Một kẻ như hắn, làm sao xứng đáng có thêm một cơ hội?
Hồn phách Lâm Hiên tiếp tục lang thang trên thế gian. Hắn chứng kiến tang lễ của Tô Họa, rồi cũng nhìn thấy cha mẹ và các chị gái mình khóc thương cho cái chết của Lâm Lập thê lương đến nhường nào.
Đó quả là một sự tương phản rõ ràng. Hắn chết, cả nhà này vui vẻ tổ chức sinh nhật cho Lâm Lập. Lâm Lập chết, họ lại đau khổ, tuyệt vọng.
Lâm Hiên canh giữ trước mộ bia Tô Họa, không biết đã trôi qua bao lâu, bỗng nhiên, hắn bị hút vào một không gian rộng lớn, bốn bề trắng xóa. Một giọng nói hư vô, hỗn độn vang vọng.
【 Lâm Hiên, chúc mừng ngươi đã được Thiên Đạo chọn làm khí vận chi tử. Ngươi sẽ được trọng sinh. Là một khí vận chi tử, ta sẽ ban cho ngươi khả năng ghi nhớ siêu phàm, năng lực học hỏi vượt trội, và một phần tri thức từ dị thế giới. 】
【 Ngoài ra, ngươi còn có một không gian riêng. Ngươi có thể dùng ý niệm để tiến vào đó. Ở trong không gian đó một giờ, bên ngoài thế giới chỉ mới trôi qua một phút. Hơn nữa, trong không gian này còn có vô số thứ có thể cung cấp cho ngươi học tập. 】
Lâm Hiên: ???
Khí vận chi tử?
Trọng sinh?
Không gian với dòng thời gian trôi chậm?
Trời đất, còn có loại chuyện tốt này ư?
Chỉ là, trên đời này không có bữa trưa nào miễn phí. Lâm Hiên hỏi: "Các ngươi vì sao chọn ta? Có điều kiện gì không?"
【 Bởi vì Tô Họa là khí vận nữ chính, nàng đã tự sát vì ngươi. Chúng ta không muốn chứng kiến cảnh tượng tương tự, cho nên điều kiện là, ngươi phải ở bên nàng. 】
Lâm Hiên đáp: "Nguyện ý!"
Chắc chắn phải nguyện ý! Từ chối, hắn đúng là đồ ngốc!
Vừa dứt lời, Lâm Hiên cảm thấy trong đầu lóe lên một vầng sáng trắng, đầu đau như búa bổ, hắn ôm đầu, khuỵu xuống đất.
Đau, quá đau!
Tựa hồ có vô số thứ đang chui vào đầu óc hắn.
Chỉ một phút sau, nỗi đau đớn muốn chết ấy đã biến mất. Hắn cảm thấy đầu óc mình như được khai thông.
Giọng nói từ hư không lại vang lên: 【 Ngươi có thể đi. 】
Mắt Lâm Hiên tối sầm lại, hắn được đưa trở về thế giới cũ của mình.
Dòng thời gian quay ngược.
Lâm Hiên bỗng mở choàng mắt.
Nhìn cách bài trí căn phòng, Lâm Hiên có chút hoảng hốt. Đây là Lâm gia, là căn phòng của hắn...
Hắn đang đứng trước gương trong phòng tắm, nhìn thấy mình mặc một bộ âu phục màu xanh ngọc, cài hoa hồng cưới trên ngực áo.
Đây là...
Ánh mắt Lâm Hiên run lên dữ dội, hắn vội chạy ra khỏi phòng tắm, cầm lấy chiếc điện thoại đặt trên bàn để xem. Hắn vậy mà đã quay về đúng ngày cưới của mình!
Ở Hạ Quốc, nam giới 21 tuổi có thể kết hôn, nữ giới 20 tuổi kết hôn. Giờ hắn 21 tuổi, hắn thật sự đã trở về!
Trong kiếp trước, đúng ngày này, Tô Họa đã đến cướp hôn. Nàng dùng ngón tay nâng cằm hắn lên, nói những lời khiến người ta kinh sợ: "A Hiên, anh thật sự không vâng lời chút nào. Không có lệnh của ta, vậy mà dám đi kết hôn với người phụ nữ khác, hả?"
"Nếu anh đã không vâng lời như vậy, vậy thì hãy trở lại cái lồng giam mà ta đã tạo ra cho anh. A Hiên, anh không có tự do."
Giọng nói của nàng như ác quỷ, vang vọng bên tai hắn, tựa như muốn tròng lên linh hồn hắn một chiếc gông xiềng vĩnh viễn không thể thoát.
Hắn biết, nếu mình bị bắt về, vậy kiếp này hắn sẽ vĩnh viễn mất đi cơ hội ở bên Tần Nhược Dao. Hắn cũng sẽ không còn tự do, cả đời chỉ có thể sống sớm tối với Tô Họa – người phụ nữ mà hắn căm ghét. Hắn không muốn như thế!
Lúc ấy, hắn vớ lấy một con dao kề vào cổ họng. Lưỡi dao cứa rách da hắn, để lại vết máu đỏ tươi rỉ ra từ vết thương.
Hắn dùng tính mạng mình uy hiếp Tô Họa: "Tô Họa, ta không phải món đồ chơi của ngươi! Ta chưa từng đồng ý ở bên ngươi, tại sao ngươi cứ phải ép buộc ta? Nếu hôm nay ngươi phá hỏng hôn lễ của ta, thứ ngươi nhận được sẽ chỉ là một cái xác không hồn!"
"Tô Họa, ngươi không thể buông tha ta sao? Hãy trả lại tự do cho ta, để ta được ở bên người phụ nữ ta yêu!"
Ánh mắt hắn đầy vẻ quyết tuyệt, chỉ cần Tô Họa ép buộc, hắn sẽ lập tức dùng con dao này cắt đứt động mạch của mình.
Ánh mắt Tô Họa lúc ấy, đầy đau khổ, tuyệt vọng, và cả sự lo lắng. Hắn cũng dường như nhìn thấy sự bất lực từ nàng, tựa như một con thú nhỏ mất đi chỗ dựa, đang tự mình liếm láp vết thương.
Ngày hôm đó, Tô Họa nhìn hắn chằm chằm rất lâu, rồi bỗng nhiên bật cười nhạo báng: "Được thôi, ta sẽ chiều theo ý ngươi, ta buông tay, để ngươi và Tần Nhược Dao... kết hôn."
Tô Họa rời đi, cùng với đám hộ vệ của nàng. Hắn được như nguyện kết hôn với Tần Nhược Dao.
Từ đó về sau, Tô Họa không còn xuất hiện trước mắt hắn. Mọi tin tức về nàng mà hắn biết được đều là từ trên mạng.
Lâm Hiên nắm chặt hai nắm đấm.
Ngày này chính là bước ngoặt của tất cả. Hắn phải thay đổi vận mệnh của mình. Điều hắn muốn làm chính là, khi Tô Họa đến cướp hôn, hắn nhất định phải ngoan ngoãn đi theo nàng.
Lâm Hiên nhìn đồng hồ, thấy thời gian đã gần đến, bèn chuẩn bị ra ngoài đến hiện trường đón dâu.
Lâm Hiên bước ra khỏi phòng. Những người trong Lâm gia đang ngồi trên ghế sofa với vẻ mặt nặng trĩu. Không khí trong phòng khách ngột ngạt đến khó thở.
"Con thật sự quyết tâm muốn cưới Tần Nhược Dao sao?" Mẹ ruột của hắn, Giang Thục Cầm, trầm giọng hỏi, ánh mắt sắc lạnh.
Lâm Hiên bình tĩnh đáp: "Vâng."
"Được, được lắm, Lâm Hiên, con giỏi thật đấy." Giang Thục Cầm cắn răng, "Lâm gia chúng ta sao lại sinh ra một kẻ vô liêm sỉ như con! Thân là đại thiếu gia Lâm gia, lại chịu đi ở rể, con giỏi thật!"
Đúng vậy, Lâm Hiên là ở rể.
Trước mặt Tần Nhược Dao, Lâm Hiên rất tự ti, luôn tôn nàng làm nữ thần, một mực răm rắp nghe lời nàng. Ngoài lý do si mê Tần Nhược Dao, còn vì hắn cảm thấy quá ngột ngạt ở Lâm gia, hắn muốn thoát ly khỏi đó. Nào ngờ, đến Tần gia, hắn chỉ là nhảy từ một cái hố lửa này sang một cái hố lửa khác.
Ở Tần gia, hắn không phải con rể, mà chính xác hơn là một người hầu. Tần gia nói muốn tiết kiệm tiền nên đã sa thải người hầu, tất cả việc giặt giũ, nấu nướng, dọn dẹp nhà cửa của Tần gia đều đổ dồn lên một mình hắn.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, tôn vinh công sức của những người biên soạn.