(Đã dịch) Bích Lạc Thiên Đao - Chương 96: Nam môn sự kiện 【 vì bạch ngân Minh chủ áo thuỷ thủ tăng thêm 8 】
Thật sự, điều này vượt quá dự đoán của Phong Ấn.
Phong Ấn vốn cho rằng những tông môn, thế lực sở hữu vũ lực siêu tuyệt kia đều siêu thoát khỏi thế tục.
Nhưng không ngờ tới, họ thế mà vẫn phải chịu sự quản lý và biên chế của triều đình, chí ít là sự kiềm chế.
"Một số thì chịu quản lý và biên chế, nhưng một số khác lại là cung phụng."
Hà Hương Mính cười gượng nói: "Tiểu đệ, trong thiên hạ, chỗ nào cũng là đất của vua, người ở xung quanh đều là thần của vua. Câu nói này, ở thế giới này không hề chỉ là lời nói suông."
"Chỉ cần ngươi còn chưa tự thành một hệ thống riêng, nhất định phải chấp nhận sự quản lý và biên chế của vương triều."
"Tự thành hệ thống? Đây là thuyết pháp gì vậy?"
"Cái gọi là tự thành hệ thống, chính là tất cả mọi mặt của xã hội từ sĩ nông công thương, tam giáo cửu lưu, sinh lão bệnh tử, sự luân chuyển của xã hội, cấu thành xã hội, hoàn toàn tự cung tự cấp trong phạm vi thế lực của ngươi... Đó mới gọi là tự thành hệ thống."
"Nhưng môn phái thế lực cho dù cường đại đến đâu, vẫn còn xa mới làm được như vậy."
"Trẻ con chẳng phải cần được giáo dục sao? Bị bệnh chẳng phải cần lang trung sao? Sản xuất chẳng phải cần nhân lực sao? Tiền tệ lại càng đòi hỏi phải được lưu thông rộng rãi? Các loại giá trị cần được định giá, không thể tùy ý chỉ định sao? Đó mới là một hệ thống."
Hà Hương Mính nói: "Mà triều đình chỉ cần dừng hết tất cả những điều này, chỉ cần một lệnh phong tỏa, là ngươi sẽ không chịu nổi, đành phải ngoan ngoãn đi vào khuôn khổ."
"Thế nên..."
Phong Ấn nói: "Nhưng trên thế giới này đâu phải chỉ có một vương triều."
Hà Hương Mính nhìn hắn với ánh mắt cực kỳ kỳ dị, nói: "Tiểu đệ, bây giờ ta mới thực sự tin rằng ngươi chưa có nhiều kinh nghiệm sống, ngươi thật sự là vô cùng không hiểu biết gì về thế giới này."
Phong Ấn khiêm tốn thỉnh giáo: "Xin Hà tỷ chỉ giáo cho."
"Hiện tại đâu phải là thế giới chật hẹp nhỏ bé của những vương triều tranh bá, nơi quần hùng cùng nổi lên trong các thoại bản tiểu thuyết nữa."
Hà Hương Mính chỉ biết lắc đầu trong im lặng, lòng đầy phiền muộn, nói: "Thế đạo hiện tại là Đế quốc tranh bá; đời này tổng cộng có bảy đại Đế quốc, mà mỗi một Đế quốc có cương vực, đều gần như có thể nói là bao la vô ngần; chỉ riêng một quốc gia Đại Tần, số lượng nhân khẩu đã lên tới vài tỷ người."
"Đây chính là một cơ số dân cư vô cùng lớn và đáng sợ. Chỉ riêng vùng biên thùy Nhạc Châu này, nếu không tính quân đội và các nhân viên chức năng khác, nhân khẩu cũng đã xấp xỉ hàng chục triệu người."
"Một Đế quốc khổng lồ như vậy, sức khống chế là điều mà người thường khó có thể tưởng tượng được. Một môn phái muốn thoát khỏi sự khống chế của bản quốc, căn bản là điều không thể. Cho dù có cao thủ cường tuyệt cái thế làm chỗ dựa, cũng không thành công."
"Bởi vì một Đế quốc như vậy, nếu không có cao thủ cái thế tọa trấn, sao có thể lập quốc?!"
Hà Hương Mính nói: "Thế nên, những kẻ chân chính có thể thoát ly khỏi sự kiểm soát của tất cả các Đế quốc, ít nhất cũng phải đạt đến đẳng cấp Nhất Thủ Nhị Cung Tam Sơn; bởi vì nghe nói bọn họ sở hữu không gian độc lập, đương nhiên đây chỉ là lời đồn, ai cũng không dám xác định, càng thiếu bằng chứng thực tế cụ thể. Nhưng cho dù như vậy, ngay cả ba thế lực này cũng có người nhậm chức trong triều đình... Khụ, ví dụ như Quân Thiên Thủ."
"Thì ra là vậy."
Phong Ấn như có điều suy nghĩ.
"Thế giới này không chỉ có thực lực của Nhân tộc. Trên thực tế, diện tích mà Nhân tộc chiếm cứ, bất quá chỉ là một phần ba của khối đại lục này mà thôi. Phần còn lại, là khu vực rộng lớn hơn nhiều, bị Yêu tộc chiếm giữ."
Hà Hương Mính nói: "Các quốc gia loài người, mặc dù hằng năm đều xảy ra chiến tranh lẫn nhau, nhưng một khi gặp phải sự xâm lấn của Yêu tộc, họ sẽ ngay lập tức liên thủ phản kích."
"Nếu không phải Nhân tộc luôn hướng về một mối, quyết tâm chống lại ngoại địch, với phương châm bất di bất dịch từ ngàn xưa, e rằng đã sớm bị Yêu tộc nhất thống thiên hạ."
"Cũng chính vì điều này, mới có sau này nhân loại cao thủ xuất hiện lớp lớp, thiên tài vô số, trải qua vô số năm tháng chống lại, đến nay mới ký kết minh ước không xâm phạm lẫn nhau với Yêu tộc."
"Bất cứ kẻ nào đột ngột vượt qua ranh giới, thiên hạ sẽ cùng nhau thảo phạt."
Phong Ấn khẽ thở phào một hơi: "Ta hiểu rồi, chỉ có tự cường tự lập, mới có hòa bình tuế nguyệt."
Lập tức nói: "Vậy còn bây giờ, yêu thú..."
Hắn nhìn bốn tiểu yêu thú non bên cạnh, trong mắt đều ánh lên vẻ nghi hoặc khó hiểu.
"Đây chỉ là những hành động ngấm ngầm của các thế lực lớn, nhằm thu lợi mà thôi."
Hà Hương Mính cười gượng: "Không chỉ có loài người cướp đoạt Yêu tộc, Yêu tộc cũng có những hành động nhỏ nhằm cướp đoạt loài người. Bên phía Yêu tộc, đồng dạng cũng cần đến sự thông minh tài trí của loài người, để duy trì chất lượng cuộc sống tốt hơn cho chúng."
Chất lượng cuộc sống!
Ba chữ ấy khiến Phong Ấn giật mình.
Yêu tộc, thế mà cũng đang theo đuổi chất lượng cuộc sống?
"Nhưng hiện tại, nhất là trong khoảng một hai nghìn năm trở lại đây, quan hệ giữa loài người và Yêu tộc ngày càng ác liệt; hơn nữa bên phía Yêu tộc không ngừng xảy ra thiên tai... Điều này sẽ dẫn đến một cuộc đại chiến khốc liệt khác thường, vượt xa tất cả những cuộc chiến cục bộ trước đó, có thể bùng phát bất ngờ bất cứ lúc nào."
Nói đến chủ đề này, ánh mắt Hà Hương Mính cũng có chút ảm đạm: "Nếu chiến sự tiến thêm một bước, bên phía Đế quốc sẽ khó tránh khỏi cảnh sinh linh đồ thán."
Phong Ấn trong lòng không khỏi nghĩ đến mẫu thân của Phong Ảnh, vô thức khẽ thở dài.
"Tiểu đệ có môn phái đặc biệt nào cảm thấy hứng thú không?" Câu nói này của H�� Hương Mính, gần như là đang hỏi: "Kẻ thù của ngươi là nhà nào?"
Phong Ấn trầm mặc một lát, chua chát nói: "Hà tỷ quá coi trọng ta rồi, ta nào có cừu gia với lai lịch lớn như vậy."
Hắn càng phủ nhận, Hà Hương Mính lại càng đau lòng cho hắn, rồi cũng khẽ thở dài một tiếng.
Trong lúc nhất thời lại không biết phải an ủi thế nào.
Cuối cùng, vẫn là Phong Ấn nói đã không còn sớm nữa, khiến Hà Hương Mính, người vẫn còn đang buồn bã vì tinh thần sa sút của Phong Ấn, đành phải cáo từ rời đi.
Suốt đường đi, nàng vẫn không ngừng suy nghĩ cách khuyên nhủ Phong Ấn.
Sở dĩ Phong Ấn phải cáo từ khách, tự nhiên không phải vì bản thân 'tinh thần sa sút', mà là bởi vì vừa tiếp nhận quá nhiều thông tin cần tiêu hóa, và một nguyên nhân quan trọng nhất nữa là: thời gian ước định với Ngô Thiết Quân đã cận kề.
Mà Ngô Thiết Quân trên tay, đồng dạng có vật tư hắn cần.
Đặc biệt là Linh Phách Châu.
Nhìn Hà Hương Mính cưỡi Phong Loan rời đi, Phong Ấn ngồi trong sân cúi đầu, nửa ngày không hề nhúc nhích.
Điều này khiến Hà Hương Mính, người ngoái nhìn từ trên không, càng ngày càng xác định điều gì đó.
Tiểu đệ ấy thật sự quá khổ rồi.
Nhưng lần này Phong Ấn không ngẩng đầu lại là bởi vì... hắn đang suy nghĩ và nghiền ngẫm lại tất cả những gì Hà Hương Mính vừa nói.
Giờ khắc này, hắn mới thực sự cảm nhận rõ ràng rằng thế giới này, dường như bản thân chưa hề hiểu rõ tường tận.
Từ hôm nay trở đi, thế giới này mới xem như hé lộ thêm một tầng bí mật trước mắt hắn.
"Nhất Thủ già thiên, Lưỡng Cung siêu phàm, Tam Sơn tịnh trì, Tứ Phương vô biên, Ngũ Hồ minh nguyệt, Lục Đạo thần tiên, Thất Tông diệu nhật, Bát Diện băng sơn, Cửu Tinh tiên tung, Thập Phân quy nguyên!"
"Sự rộng lớn của thế giới này... Thật sự vượt ngoài sức tưởng tượng."
Giờ khắc này, Phong Ấn ngược lại không có bất kỳ ý nghĩ nào kiểu 'Thế giới lớn đến thế, ta phải mau chóng đến xem'.
Chỉ vì bản thân hắn biết mình nặng nhẹ thế nào. Nếu thật sự đi 'xem một chút' như lời nói, biết đâu đi chưa được bao xa đã hóa thành phân và nước tiểu sau khi tiêu hóa... góp phần bón cho đại địa phì nhiêu...
Buổi chiều, ước chừng tới gần hoàng hôn.
Phong Ấn đúng hẹn đến gần cửa Nam Thành, liếc mắt đã thấy Ngô Thiết Quân trong bộ thường phục, đang nhàn nhã uống trà trong quán, thái độ vô cùng thư thái.
Khắp người tên này tỏa ra một cảm giác rõ ràng là không có ý định làm việc, hệt như một kẻ rảnh rỗi nghỉ trực ở nhà, hoàn toàn không còn chút khí chất quân lữ thường ngày nào.
Lại nhìn bên kia cửa thành, khụ, không cần nhìn.
Bởi vì một luồng âm thanh chửi rủa mang theo hương vị đã vọng đến từ xa.
Đủ loại từ ngữ "chào hỏi" tổ tông mười tám đời, thi nhau xuất hiện, thao thao bất tuyệt.
Cho dù lấy Phong Ấn, một người đã sống hai đời, tự xưng kiến thức rộng rãi, bây giờ nghe tới, lại cũng cảm thấy thật mới mẻ, hơn nữa còn cuồn cuộn như sóng triều, không sao nghe xuể.
Chính là Phí Tâm Ngữ đang thay ca ở đằng kia!
Chuyện này... Chẳng lẽ Phó đội trưởng Phí lại vì vô cớ phải thay ca mà lòng dạ khó bình, nên chửi bới càng thêm thống thiết, cay độc hơn cả ngày thường?
"Ta tới rồi."
Phong Ấn bất động thanh sắc triển khai mật ngữ truyền âm, rồi từ bên kia quán trà đi qua, bước chân không hề ngừng lại, tới một tiệm bánh ngọt khác mua mấy cân điểm tâm. Sau một hồi mặc cả ra trò, hắn xách theo những chiếc bánh mới ra lò, thong thả quay về.
Trong quán trà, Ngô Thiết Quân lỗ tai khẽ động, sắc mặt tùy theo nghiêm chỉnh.
Vẫn điềm nhiên như không có chuyện gì ngồi uống trà, đang uống bỗng nhiên nhíu mày, phi một tiếng, một cái gì đó nhả ra trên bàn.
Lập tức biến sắc: "Lão bản, sao trong trà của ngươi lại có con ruồi?"
Thứ Ngô Đội vừa phun ra, rõ ràng là một con ruồi còn nguyên chân cánh!
Trong vũng nước đọng hắn vừa nhổ trên bàn, nó đặc biệt bắt mắt.
Sắc mặt lão bản đại biến, gần như sợ đến phát run.
Hắn mặc dù không biết Ngô Thiết Quân có lai lịch thân phận cụ thể thế nào, nhưng cũng biết rõ vị này là một vị quan lớn.
Ngay cả đội trưởng đội binh trông coi thành còn phải tươi cười đón tiếp, tuyệt đối không dám xua đuổi hay lừa gạt hắn.
Hơn nữa, loại chuyện bị "đụng sứ" vì ruồi trong đồ ăn, đồ uống này, chín phần mười là do ruồi vô tình bay vào. Nhưng con ruồi trước mắt đây lại nằm gọn trong vũng nước miếng trong veo vừa được phun ra từ miệng hắn.
Nếu có kẻ ngang ngược đến mức này, người trong cuộc cũng chỉ có nước chịu trận!
Đây thật sự là chọc phải đại phiền toái rồi.
"Vị đại gia này... Ta ta ta..." Lão bản hai cái chân đều đang run rẩy.
Ngô Thiết Quân cười ha ha một tiếng, vỗ vỗ vai hắn nói: "Ta đây là nói lý, không có ý định làm gì ngươi cả, nhưng đêm nay nhớ kỹ phải kiểm tra thật kỹ, ngày mai ta lại đến uống, con ruồi này... cũng đừng để nó lại xuất hiện trong đó nữa nhé."
"Vâng, vâng, tiểu nhân đáng chết, tiểu nhân thật sự là..."
"Không quan trọng, không quan trọng, trời nóng bức như vậy, xảy ra chuyện này cũng là ngẫu nhiên, ai cũng không muốn."
Ngô Thiết Quân an ủi: "Trà của ngươi bán mười mấy năm rồi, Ngô mỗ cũng đã uống rất nhiều lần, cho tới hôm nay mới đụng đến con ruồi, thật không biết nên nói là may mắn hay bất hạnh."
Trong tiếng cười ha hả, hắn ném mấy đồng tiền: "Ngày mai ta lại đến."
Hắn nghênh ngang rời đi.
Lão bản cảm kích đến cực điểm, cầm lấy những đồng tiền, lẩm bẩm nói: "Ngô đại nhân thật là người tốt a..."
Một bên khác, Phí Tâm Ngữ nhìn thấy Ngô Thiết Quân đứng dậy, liền lập tức nổi giận, quát: "Không đúng! Mùi vị kia không đúng!"
"Có ai không! Cửa thành phong tỏa! Tất cả người qua lại không được ra vào, kẻ nào vọng động thì chết!"
"Trong phạm vi mười trượng, tất cả mọi người đều không được nhúc nhích! Hai tay ôm đầu, ngồi xổm xuống đất! Lập tức! Lập tức!"
Lời còn chưa dứt, keng một tiếng, đại đao đã ra khỏi vỏ: "Ta nghi ngờ ở đây có gian tế, ai dám không phối hợp, giết chết không luận tội! Thà giết lầm còn hơn bỏ sót!"
Trong lúc nhất thời, tất cả mọi người sợ hãi, hoàn toàn không có nửa kẻ nào dám lên tiếng, thi nhau ôm đầu ngồi xuống.
Phí Tâm Ngữ tay đè chuôi đao, bước đi hùng dũng, không ngừng hét lớn: "Còn có bên này, còn có bên kia... Cái tiệm bánh ngọt này, cái quán trà này, cái người bán hàng rong này... Còn có cái tên ăn mày này... Chết tiệt! Ngươi chạy cái gì... Ngươi, ngươi dám chạy hả... Ối chà! Thế mà thật sự có kẻ chạy!"
...
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.