Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biên Kịch Thần Bí - Chương 119: Không may

Chết tiệt!

Lại một lần nữa, cái ót của hắn va chạm mạnh với sàn nhà, và trần nhà quen thuộc mà xa lạ lại hiện ra trước mắt.

Khiến gã đàn ông tóc dài không kìm được buông một tiếng chửi thề, ôm lấy cái ót đau âm ỉ rồi lại một lần nữa gắng gượng đứng dậy từ dưới đất.

Trong khi đó, ánh mắt mơ hồ từ gã đàn ông râu quai nón – đồng bọn của hắn – truyền tới, càng khiến hắn cảm thấy như sắp phát điên vì tức giận.

"Đáng chết, ta không tin!"

Buông ra tiếng gầm gừ giận dữ nhưng bất lực, gã đàn ông tóc dài tức tối giơ chân lên.

RẦM!

Lại là cảm giác đau đớn quen thuộc, và trần nhà quen thuộc.

Có lẽ, sau chuyến này, mình nên nghiêm túc cân nhắc đổi một đồng bọn khác.

Quay đầu nhìn gã đàn ông tóc dài liên tiếp ba lần vấp ngã vì cùng một chiếc ly thủy tinh, gã đàn ông râu quai nón bắt đầu suy nghĩ liệu việc lựa chọn đối phương làm đồng bọn có phải là quyết định đúng đắn hay không.

Dù sao, một ‘nhân tài’ có thể vấp ngã đến ba lần vì một chiếc ly thủy tinh như thế, rõ ràng không phải kiểu đồng bọn mà một tên trộm bình thường như hắn có thể chấp nhận.

...

Dưới ánh mắt chăm chú của gã đàn ông râu quai nón, gã đàn ông tóc dài im lặng đứng dậy từ dưới đất.

Nhìn chiếc ly thủy tinh vẫn nằm im lìm ở đó, dường như không hề thay đổi gì so với lúc trước, dưới lớp mặt nạ, gương mặt gã đàn ông tóc dài khẽ nhăn lại. Hắn hít một hơi thật sâu rồi giơ chân lên, trong khi gã đàn ông râu quai nón đứng một bên lặng lẽ, ánh mắt xen lẫn chút mong đợi. Cuối cùng, hắn vẫn không đạp xuống cú thứ tư.

"Không, không phải, bây giờ không phải là lúc xem cái này."

Đứng trước tủ, gã đàn ông râu quai nón tiếc nuối lắc đầu, rồi chợt bừng tỉnh.

Bây giờ không phải lúc xem trò vui, hắn vội vàng tập trung sự chú ý, một lần nữa đặt tâm trí vào 'công việc' đang dang dở của mình.

Trong khi đó, gã đàn ông tóc dài vẫn chần chừ, không chịu đạp xuống cú thứ tư.

Gã đàn ông tóc dài thu chân về, nhìn chiếc ly thủy tinh nằm im lìm trên sàn, như đang thầm giễu cợt hắn.

Lấy hết can đảm, hắn đưa tay nhặt chiếc ly thủy tinh vỡ đó lên.

Hắn lẩm bẩm, "Ta cứ nói rằng, đó chỉ là một chiếc ly thủy tinh bình thường thôi, mà ta lại vì mấy lần tai nạn mà..."

Cúi đầu nhìn chiếc ly thủy tinh vỡ vụn đang nằm trong tay, dưới lớp mặt nạ, gã đàn ông tóc dài khẽ thở dài một hơi đầy khó hiểu.

Tiện tay, hắn quăng chiếc ly thủy tinh đi.

Dưới ánh mắt chăm chú của gã đàn ông tóc dài, chiếc ly thủy tinh vỡ cạnh đó thế mà lại bật lên trên giường, nảy đi nảy lại mấy lần, rồi chính xác không sai, một lần nữa đập trúng ót hắn.

KENG, KENG, KENG – RẦM!

Cái ót lại một lần nữa "gặp gỡ" sàn nhà phòng ngủ theo cách quen thuộc, gã đàn ông tóc dài từ bỏ mọi suy nghĩ, mắt nhìn trần nhà quen thuộc một cách trống rỗng.

Lại nữa sao?!

Quay đầu nhìn đồng bọn mình lại ngã xuống, không hiểu sao, gã đàn ông râu quai nón lại không hề ngạc nhiên, chỉ nhún vai.

Lần sau, tuyệt đối sẽ không đưa tên này đi cùng nữa, nhất định không! Đồng thời, hắn thầm nhắc nhở mình trong lòng.

Bởi những động tĩnh mà gã đàn ông tóc dài gây ra, gã đàn ông râu quai nón lo sợ sẽ tiếp tục thu hút sự chú ý không cần thiết. Bởi vậy, hắn vội vàng thu dọn qua loa vài món đồ có giá trị trong phòng ngủ, rồi quyết định rút lui ngay lập tức.

"Được rồi, đừng nằm lì dưới đất nữa, chúng ta phải rời khỏi đây ngay."

Khi đi ngang qua gã đàn ông tóc dài, gã đàn ông râu quai nón nói khẽ một câu.

Nghe được tiếng đồng bọn, trong đôi mắt trống rỗng của gã đàn ông tóc dài đang nằm im lặng dưới đất mới hiện lên một tia thần sắc. Hắn thờ ơ đứng dậy từ dưới đất, lầm lũi đi theo sau lưng gã đàn ông râu quai nón, tha thiết muốn rời khỏi căn nhà này.

Sau những lần liên tiếp vấp ngã vì chiếc ly thủy tinh đó, gã đàn ông tóc dài đã bắt đầu hoài nghi nhân sinh của mình. Hắn cần kíp tìm một chầu rượu để quên đi tất cả những điều xui xẻo đã xảy ra hôm nay.

"Ta đã nhắc nhở ngươi rồi, vạn sự đều phải cẩn thận..."

Giấu kín chiến lợi phẩm trộm được từ căn phòng này trong lòng, dưới lớp mặt nạ, khóe miệng gã đàn ông râu quai nón không kìm được cong lên một nụ cười không thể che giấu.

Quay đầu nhìn đồng bọn vẫn còn trầm mặc, hắn chần chừ một lát rồi vẫn mở miệng an ủi vài câu.

"Ngươi nhìn ta xem, cũng là bởi vì trong lúc hành động, ta luôn chú ý cẩn thận, cho nên mới..."

Vừa thuận miệng nói lời an ủi, gã đàn ông râu quai nón vừa tăng tốc bước chân về phía cầu thang dẫn lên lầu hai.

Kết quả, ngay khoảnh khắc hắn sắp đặt chân lên bậc thang, chân hắn đột nhiên trượt.

A... A... A!

Ngay sau đó, dưới ánh mắt trợn tròn há hốc mồm của gã đàn ông tóc dài, cả người hắn la hét và lăn xuống với tốc độ vượt quá sức tưởng tượng.

RẦM!

Đi kèm tiếng va đập cuối cùng nặng nề, gã đàn ông râu quai nón nằm ườn ra ở chiếu nghỉ tầng một, dáng vẻ như chữ 'Đại'.

"Ngươi quả nhiên rất cẩn thận."

Nhìn gã đàn ông râu quai nón lăn đến tận tầng một, gã đàn ông tóc dài trên lầu hai không kìm được lẩm bẩm một câu.

Đôi mắt vốn trống rỗng của hắn dần dần khôi phục lại vẻ sáng ngời.

Trên thế giới này, điều vui sướng hơn cả việc mình không xui xẻo, chính là nhìn thấy một người còn xui xẻo hơn.

Và không còn nghi ngờ gì nữa, gã đàn ông râu quai nón đã hoàn thành xuất sắc vai trò này.

Dù sao, cú ngã lần này của hắn, so với bốn cú ngã liên tiếp của mình trong phòng ngủ trước đó, còn đau hơn nhiều.

"Được thôi, ta thừa nhận về phương diện cẩn thận, ta quả thực không thể sánh bằng ngươi."

Dưới lớp mặt nạ, gã đàn ông tóc dài cố che đi nụ cười nhếch mép, nhấc chân đi xuống cầu thang.

Vì có tấm gương người đàn ông râu quai nón vừa ngã, quá trình xuống cầu thang của gã đàn ông tóc dài trở nên cực kỳ cẩn thận.

RẮC!

"Tại sao, chỗ này lại đột nhiên vỡ ra th��� này, ôi!"

Kết quả, ngay sau khi hắn đặt chân lên một bậc thang, đi kèm tiếng vỡ gãy rõ ràng.

Tấm ván cầu thang vốn vững chắc dưới chân hắn thế mà trực tiếp vỡ toang, khiến gã đàn ông tóc dài kinh ngạc ngã nhào, rồi lăn xuống cầu thang theo cách gần như y hệt gã đàn ông râu quai nón lúc nãy.

"Ta không sao, chẳng qua là một chút tai nạn nhỏ thôi."

Ở chiếu nghỉ tầng một, gã đàn ông râu quai nón đứng dậy từ dưới đất, phủi phủi quần áo. Hắn cố nén cơn đau khắp người, ngoài miệng giả vờ như không có chuyện gì, nhưng khi ngẩng đầu lên, hắn liền thấy đồng bọn tóc dài cũng đang lăn xuống theo cách giống hệt mình.

"Ừm, không đau sao?"

Hắn nhắm chặt mắt, lăn một mạch từ lầu hai xuống. Mãi mới có thể dừng lại được thân thể mình.

Dưới lớp mặt nạ, trên mặt gã đàn ông tóc dài cũng lộ ra vẻ nghi ngờ, không kìm được ngạc nhiên nói.

"Ngươi đương nhiên là hết đau rồi, bởi vì người bị đè bẹp chính là ta!"

Ngay lúc hắn đang ngạc nhiên, dưới thân hắn truyền đến tiếng rên rỉ đau đớn của gã đàn ông râu quai nón. Hắn cúi đầu nhìn xuống mới phát hiện ra, không biết từ lúc nào, dưới thân mình lại có thêm một "đệm thịt".

"Xin lỗi, ta không cố ý."

"Ta đương nhiên biết ngươi không cố ý, bất quá, bây giờ ngươi có thể xuống khỏi người ta trước được không?"

Cơn đau dữ dội truyền đến từ thân thể, khiến cho dù là gã đàn ông râu quai nón muốn cố chịu đựng, cũng không thể chịu đựng nổi.

Hắn giục gã đàn ông tóc dài đang đè trên người mình xuống, lúc này mới thở dốc từng hơi lớn, ôm lấy lồng ngực đau âm ỉ, đứng dậy trừng mắt nhìn đối phương rồi nói.

"Bây giờ, theo sau lưng ta, đừng làm gì cả."

Gã đàn ông râu quai nón nghiến răng cảnh cáo gã đàn ông tóc dài một câu, rồi tập tễnh bước về phía cửa sau căn phòng.

"Con búp bê này, hóa ra lại ở đây sao?"

Khi đi qua phòng khách, gã đàn ông tóc dài nhìn thấy con 【 búp bê Voodoo 】 nằm bất động trên bàn ăn, một ý nghĩ nghi ngờ chợt lóe lên rồi biến mất trong đầu hắn.

Kết quả, do vô tình quay đầu lại, bước chân theo sau lưng gã đàn ông râu quai nón nhất thời không dừng lại được, hắn cứ thế trực tiếp đâm sầm vào.

LOẢNG XOẢNG!

Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free