(Đã dịch) Biên Kịch Thần Bí - Chương 20: Nghĩ lại
"Chuyện gì xảy ra vậy?"
Tại đầu một con hẻm nhỏ thuộc khu Compton đầy rẫy hỗn loạn, chiếc xe cảnh sát với tiếng còi inh ỏi chói tai đã dừng lại.
Mở cửa xe, một viên cảnh sát tuần tra da trắng bụng phệ bước xuống.
Đưa tay sờ khẩu súng lục bên hông, anh ta hỏi người đồng nghiệp đang kiểm tra bên trong hẻm nhỏ.
"Không có gì đâu."
Nghe đồng nghiệp hỏi, viên cảnh sát đã tới trước đó nhún vai, quay đầu nhìn lướt qua mấy người vẫn còn hoảng hồn phía sau, rồi lắc đầu nói.
"Chỉ là một gã say rượu báo án giả thôi mà."
"Thế à."
Nét mặt căng thẳng của viên cảnh sát da trắng lập tức giãn ra đôi chút. Anh ta thở phào nhẹ nhõm, nhưng bàn tay vẫn đặt sẵn bên hông khẩu súng. Dù sao, đây chính là một trong những khu vực nguy hiểm bậc nhất ở Los Angeles với tỷ lệ tội phạm cao ngất ngưởng, đồng thời cũng là nơi có số lượng cảnh sát hi sinh khi làm nhiệm vụ nhiều nhất. Khi tuần tra trong khu vực nguy hiểm như thế này, đặc biệt đối với một cảnh sát da trắng như anh ta, bất cứ lúc nào cũng có thể bị những người da màu tự nhận là bị 'kỳ thị' xông ra tấn công bằng súng đạn; rồi dưới sự tô vẽ của truyền thông, họ lại trở thành 'những công dân lương thiện, chăm chỉ'.
Còn những cảnh sát thực sự bảo vệ an toàn cho người dân lại bị biến thành kẻ chủ mưu gây ra mọi chuyện.
Rõ ràng, chính những cảnh sát như họ mới là lá chắn lớn nhất bảo vệ sự an toàn của toàn thành phố.
Kể cả khi họ đôi khi phải bắn những người dân có ý định tự sát, hay xịt hơi cay vào những đứa trẻ không mang theo vũ khí, hoặc thực thi pháp luật một cách có chọn lọc.
Nhưng liệu có thể trách họ được không?
Họ chỉ muốn đất nước này được an toàn hơn mà thôi.
...
"Các ông nhất định phải tin tôi! Ở đây thực sự có một quán bar!"
Nghe cuộc trò chuyện giữa các cảnh sát, Burt – gã thanh niên xỏ khuyên – lập tức kích động thốt lên.
"Đó là sự thật, tôi không nói dối! Thực tế không chỉ mình tôi vào quán rượu, bạn bè tôi cũng vậy..."
"Phải, phải rồi, một quán bar đầy quái vật."
Khẽ gật đầu qua loa, viên cảnh sát tuần tra nhìn Burt với khuôn mặt đỏ bừng và nồng nặc mùi rượu, hiển nhiên không tin những lời gã nói.
"Lễ Halloween đã qua lâu rồi, ông Burt ạ."
Ghi chép xong biên bản trình báo, viên cảnh sát tuần tra khép sổ lại. Anh ta ngẩng đầu nhìn bức tường trong hẻm nhỏ, ngoài những hình vẽ bậy nguệch ngoạc thì chẳng thấy dấu hiệu nào của một quán bar, lập tức nói với Burt:
"Vì ông Burt đã báo án sai, gây lãng phí nguồn lực của cảnh sát, nên ông sẽ phải nộp phạt năm trăm đô la Mỹ."
"Tiền phạt ư, tại sao chứ?!"
"Những gì tôi nói đều là thật, tôi không có báo án giả!"
Nghe cảnh sát cho rằng mình báo án giả, đặc biệt là còn phải nộp tiền phạt, nét mặt Burt càng thêm kích động.
Thế nhưng, trước tình huống này, phản ứng của các cảnh sát cũng chuyên nghiệp không kém.
Trong hẻm nhỏ, hai viên cảnh sát lặng lẽ liếc nhau, ngay sau đó với tốc độ nhanh như chớp, họ rút súng, cảnh cáo rồi thành thạo bắt giữ Burt.
"Mục tiêu chống đối, đã thực hiện bắt giữ."
Sau khi khống chế được Burt đang kích động, viên cảnh sát đảo mắt nhìn bốn người còn lại, ánh mắt nghiêm khắc dò hỏi:
"Có lẽ, trong số các anh có ai giống như ông Burt, cũng đã vào cái quán bar đó không?"
"..."
Đối mặt với ánh mắt đầy áp lực của cảnh sát cùng mức phạt năm trăm đô la nặng nề, Cathy và những người còn lại vội vàng lắc đầu phủ nhận.
"Không có, thưa cảnh sát, chúng tôi chưa từng thấy quán rượu nào cả, chưa từng..."
...
【Điểm kịch bản】: 3513
Trong khi gã thanh niên xỏ khuyên Burt và nhóm bạn đang gặp rắc rối vì vụ quán rượu thì ở một nơi khác, trong phòng trọ.
Triệu Nguyên nhìn màn hình hệ thống đang hiển thị 【Điểm kịch bản】: 3513, lại hơi bất mãn mà lắc đầu.
Nói chung,
Mặc dù Triệu Nguyên đã dồn không ít tâm sức vào các cảnh quay trong kịch bản «Quán Bar Quái Dị», nhưng thành phẩm thực tế lại không đạt được kịch tính như anh mong đợi. Có lẽ là do các nhân vật trong kịch bản quá phân tán, khiến cho nhiều cảnh tượng anh hình dung trong đầu, khi chuyển thể thành cảnh quay thực tế lại không được như ý muốn.
Thậm chí, một số hiệu ứng trong kịch bản còn khiến Triệu Nguyên cảm thấy chẳng khác gì kỹ xảo năm xu trong mấy bộ phim hạng B.
Nếu không phải nhờ cảnh quán bar được hệ thống hiện thực hóa bằng 1000 【Điểm kịch bản】 để làm nền, thì có lẽ toàn bộ kịch bản đã không đạt được cả yêu cầu cơ bản nhất.
"Quả nhiên, bệnh chung của những người mới là hay suy nghĩ quá nhiều."
Dù là đạo diễn hay biên kịch mới vào nghề, họ thường gán ghép cho tác phẩm của mình những ý nghĩa xa vời, khiến cho một câu chuyện vốn dĩ đơn giản lại trở nên khó hiểu.
Không nghi ngờ gì nữa, Triệu Nguyên cũng đã mắc vào cái bẫy đó.
Sau khi hệ thống kiến tạo kịch bản «Tuần Hoàn», anh đã không kịp chờ đợi mà thử sức với một vở kịch nhiều nhân vật phức tạp hơn gấp mấy lần: «Quán Bar Quái Dị».
Thế nhưng, so với những kẻ cuối cùng chỉ chuốc lấy tai tiếng kia.
Triệu Nguyên may mắn ở chỗ kịch bản của anh được hệ thống kiến tạo trực tiếp trong thế giới hiện thực. Dưới sự trợ giúp của hệ thống, dù toàn bộ kịch bản có phần thiếu logic, nhưng với sự bổ sung của thực tế, nó vẫn hoàn thành yêu cầu cơ bản nhất, giúp anh thu được đủ 【Điểm kịch bản】.
"Có lẽ, mình nên thử viết một câu chuyện có thật, quen thuộc với bản thân, thay vì tự mình tạo ra một kịch bản từ hư không."
Ánh mắt Triệu Nguyên rơi vào màn hình hệ thống đang hiển thị 【Điểm kịch bản】, anh trầm tư.
Vài giây sau, thu lại suy nghĩ, anh lại một lần nữa chuyển ánh mắt sang giao diện khác của màn hình.
Suy nghĩ thì suy nghĩ, nhưng việc cần làm thì không thể bỏ qua.
Dù sao, dù hài lòng hay không, kịch bản «Quán Bar Quái Dị» đã hoàn tất. Thay vì bận tâm về những phần không ưng ý, tốt hơn hết là xem những vật phẩm mà hệ thống đã chuyển đổi từ kịch bản, thứ có thể dùng để đổi lấy hàng hóa.
...
【Hệ thống >> Hậu trường >> Lịch sử Giao dịch >> Trao đổi Vật phẩm 】
【Kịch bản 2】: «Quán Bar Quái Dị»
【Tỷ lệ phát triển thế giới】: 0.02%
【Đạo cụ kịch bản — Rượu Trường Sinh Hạng Bét】(300/đổi)
【Hiệu quả: Trường sinh】
【Giới thiệu: Đây là một ly rượu trường sinh hạng bét, uống nó bạn sẽ có được một sinh mệnh lực yếu ớt.】
【Ghi chú 1: Tin tôi đi, bạn chắc chắn không muốn biết trong nguyên liệu chế tạo nó có những gì đâu!】
【Ghi chú 2: Trường sinh không phải là một lời chúc phúc, mà là một lời nguyền rủa tàn khốc.】
...
【Thẻ Cảnh Quay Kịch Bản – Quán Bar Xương Cháy (2/2)】(500)
【Cấp độ thẻ: Hắc Thiết】
【Giới thiệu: Bạn có thể tùy ý đưa cảnh quay trong thẻ vào bất kỳ kịch bản nào mà không tốn thêm 【Điểm kịch bản】.】
【Ghi chú: Đây là một quán bar kỳ lạ, chủ quán bar dường như ẩn chứa một bí mật khó lường.】
Mọi nội dung trong bản biên tập này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.