"Ý tưởng không tồi chút nào, Ellen."

Ôn Tử Nhân, người đang chuẩn bị cho bộ phim "The Texas Chain Saw Massacre 2", sau khi nghe Ron Meyer kể về ý tưởng của Triệu Nguyên dành cho "Dự án phù thủy rừng Blair", đã không kìm được mà gọi điện cho anh để bày tỏ quan điểm.

"Tôi đã nóng lòng muốn xem phản ứng của mọi người sau khi bộ phim công chiếu rồi."

Ôn Tử Nhân vốn là một người say mê phim kinh dị, chính vì lẽ đó anh mới phải thốt lên lời cảm thán như vậy về thể loại phim kinh dị "ngụy phim phóng sự" mà Triệu Nguyên đề xuất.

"Có lẽ, sẽ không mất quá nhiều thời gian, anh sẽ được chứng kiến thôi."

Tiểu bang Makari, thị trấn Butzizeville.

Triệu Nguyên đáp lời Ôn Tử Nhân từ đầu dây bên kia. Ngay trước mặt anh không xa, vài nam nữ trẻ tuổi đang cầm máy quay DV phỏng vấn cư dân thị trấn nhỏ.

"Anh/chị có nghe nói về Dự án phù thủy rừng Blair chưa?"

"Nghe nói mấy lần rồi."

"Mấy lần ư? Lần đầu anh/chị nghe là lúc nào?"

"Tôi nghe người quen, hàng xóm kể về câu chuyện của cô ấy... Nhưng tôi còn từng xem được một chương trình khám phá liên quan đến cô ấy nữa..."

"Thật sao?"

"Đó là truyền thuyết về linh hồn sông Devils."

...

"Ý anh là sao?"

Nghe lời đáp của Triệu Nguyên qua điện thoại, Ôn Tử Nhân rõ ràng đã ngây người một lúc.

"Chu kỳ quay phim của 'Dự án phù thủy rừng Blair' không hề dài. Thực tế, chúng tôi đã hoàn thành phần lớn kịch bản rồi, tin rằng chưa đầy nửa tháng nữa, anh sẽ có thể xem nội dung phim ở rạp."

Thời gian quay phim ngắn ngủi cũng là lý do chủ yếu nhất khiến Triệu Nguyên lựa chọn "Dự án phù thủy rừng Blair".

Trong ký ức của anh, trừ một vài bộ phim mà mọi người chỉ ngồi nghe nhân vật nam chính ba hoa, thì không có bộ phim Hollywood nào được quay nhanh hơn "Dự án phù thủy rừng Blair".

Thậm chí, nếu không phải vì cần thời gian xây dựng bối cảnh về Phù Thủy, thì có lẽ phim đã được công chiếu sớm hơn nữa.

Nhưng dù sao đi nữa, "Dự án phù thủy rừng Blair" đã là bộ phim nhanh nhất mà Triệu Nguyên có thể nghĩ ra để kiếm được 【điểm kịch bản】 vào lúc này.

"Anh chắc không phải đang đùa giỡn trong ngày Cá tháng Tư đấy chứ, Ellen?"

Ôn Tử Nhân nghe Ron Meyer kể về "Dự án phù thủy rừng Blair" mới đây thôi, vậy mà chỉ sau một cuộc điện thoại, anh đã được báo rằng bộ phim sắp quay xong và chuẩn bị công chiếu.

Trong khi đó, bộ phim "The Texas Chain Saw Massacre 2" của anh thì ngay cả việc chuẩn bị cũng còn chưa hoàn thành.

"Nếu là đùa giỡn, tôi nhất định sẽ nghĩ ra trò gì đó ấn tượng hơn."

Lời đáp của Triệu Nguyên qua điện thoại khiến Ôn Tử Nhân càng thêm câm nín.

"Đạo diễn, nội dung phỏng vấn về cơ bản đã quay xong."

Kết thúc cuộc trò chuyện với Ôn Tử Nhân, đạo diễn hiện trường tiến đến bên cạnh báo cáo với Triệu Nguyên.

Đoàn làm phim "Dự án phù thủy rừng Blair" dù đơn sơ nhưng dù sao cũng được Universal đầu tư. Để đảm bảo hiệu quả quay phim, Universal không chỉ sắp xếp một đoàn đội chuyên biệt hỗ trợ Triệu Nguyên, người có kiến thức quay phim còn non kém, mà còn nâng kinh phí quay từ ban đầu chưa đến sáu mươi ngàn đô la lên một trăm năm mươi ngàn đô la, cho thấy sự ủng hộ mạnh mẽ đối với bộ phim.

"Phỏng vấn các diễn viên quần chúng đã quay xong chưa?"

Đúng như Triệu Nguyên đã nói với Ron Meyer, trong quá trình quay "Dự án phù thủy rừng Blair", đạo diễn không thể phát huy nhiều tác dụng.

Điều Triệu Nguyên cần làm chỉ là, dựa theo tình tiết kịch bản đã định, sắp đặt những "điều bất ngờ" ở những góc quay mà máy DV cầm tay không thể ghi lại. Thậm chí, vì cảnh quay máu me trong "Dự án phù thủy rừng Blair" hiếm hoi, nên ngay cả huyết tương, thứ thường dùng nhất trong phim kinh dị, cũng không cần dùng đến.

"Đã hoàn thành, họ thậm chí không hề biết đối tượng phỏng vấn là diễn viên."

Để thể hiện tính chân thực trước ống kính, Triệu Nguyên cố ý sắp xếp vài diễn viên phụ. Thông qua lời kể của họ, truyền thuyết về Phù Thủy dần được hé lộ, nhờ đó tăng thêm tính chân thực cho toàn bộ phim phóng sự.

...

"Truyền thuyết về Dự án phù thủy rừng Blair có phải là thật không?"

"Có lẽ là thật, tôi nghe cư dân thị trấn kể lại, không ít người trong số họ cũng từng nghe qua truyền thuyết này..."

"Đừng ngớ ngẩn, chúng ta đang quay phim đó."

Tiến vào rừng rậm, vài người tham gia "Dự án phù thủy rừng Blair" không kìm được bắt đầu nói chuyện phiếm với nhau.

Trước khi bắt đầu, Universal đã ký một thỏa thuận bảo mật với mỗi người trong số họ, yêu cầu không tiết lộ bất kỳ thông tin nào liên quan đến "Dự án phù thủy rừng Blair" trước khi phim công chiếu. Nhưng sau một thời gian quay phim, những tình tiết được máy DV ghi lại đan xen vào nhau khiến họ có chút không phân biệt được rốt cuộc bây giờ họ đang trong cảnh quay phim hay là một bộ phim phóng sự thật sự.

Đặc biệt là sau khi phỏng vấn cư dân thị trấn.

Vài diễn viên chính của bộ phim đã bắt đầu tranh cãi về tính chân thực của những gì họ đang quay cho "Dự án phù thủy rừng Blair".

Đi phía sau cùng, Triệu Nguyên lại không ngừng ngắm nghía vật trong tay.

"Đạo diễn, đây là gì vậy?"

Phát giác vẻ xuất thần của anh, đạo diễn hiện trường bên cạnh tò mò hỏi.

Mắt anh ta rơi vào tay Triệu Nguyên, thấy một mặt dây chuyền hình chiếc răng nhọn.

"Không có gì."

Nghe câu hỏi từ bên cạnh, Triệu Nguyên hoàn hồn, cất mặt dây chuyền trong tay đi, ung dung đáp lời.

"Chỉ là mua một món đồ lưu niệm từ cư dân thị trấn nhỏ, nghe nói là mặt dây chuyền làm từ răng sói."

Trò chuyện vài câu đơn giản với đạo diễn hiện trường, vài phút sau, Triệu Nguyên cùng đoàn người liền đi tới địa điểm quay mà đoàn làm phim đã chọn trước đó.

Người quay phim cầm máy DV trong tay bắt đầu phụ trách quay hình. Mấy người cứ thế vừa đi vừa nghỉ, thỉnh thoảng truyền máy DV cho nhau, tạo ra một không khí quay phim vui vẻ, thoải mái. Kỹ thuật quay không chuyên nghiệp khiến hình ảnh trong ống kính rung lắc nghiêm trọng, thỉnh thoảng còn có những cảnh quay hướng xuống mặt đất rừng. Thế nhưng, Triệu Nguyên không những không ngăn cản mà còn mặc kệ cho nó diễn ra.

Bởi vì, những cảnh quay như vậy, ngược lại càng làm nổi bật tính chân thực của bộ phim.

Cứ thế vừa đi vừa nghỉ, họ đi tới trước một căn nhà gỗ trong rừng.

Căn nhà gỗ này cũng là địa điểm quay quan trọng nhất trong kịch bản của "Dự án phù thủy rừng Blair". Đây cũng là nơi mà vài diễn viên chính của bộ phim cuối cùng bị sát hại.

Đương nhiên, căn nhà gỗ có chủ sở hữu. Đoàn làm phim đã liên hệ với chủ nhà, bày tỏ ý muốn quay phim tại đây. Sau khi thanh toán ba trăm đô la tiền thuê, chủ nhà đã sảng khoái đồng ý yêu cầu này.

Vì căn nhà gỗ cần được bố trí đạo cụ, nên những cảnh quay diễn viên chính chết cũng không nằm trong kế hoạch quay phim hôm nay.

Sau khi một đoàn người quay thêm vài cảnh quay quanh khu rừng, nhiệm vụ quay phim chính hôm nay xem như đã cơ bản hoàn thành.

Mặc dù những cảnh quay chính đã gần xong, nhưng điều đó không có nghĩa là Triệu Nguyên cùng đoàn người sẽ rời khỏi rừng.

Để đạt được hiệu quả chân thực nhất cho bộ phim, họ đã chuẩn bị dựng lều trại trong rừng trong vài ngày tới, vừa để đẩy nhanh tiến độ quay phim, vừa để gia tăng cảm giác chân thực tại hiện trường.

Đương nhiên, để đảm bảo an toàn, vị trí lều vải họ dựng cách đường cái chỉ khoảng vài trăm mét. Dù có gặp phải chuyện nguy hiểm gì, như thú hoang (gấu, sói rừng), họ cũng có thể lập tức chạy đến nơi an toàn.

Truyen.free giữ quyền sở hữu tuyệt đối đối với bản dịch này.