(Đã dịch) Biên Kịch Thần Bí - Chương 270: Kimmel Live!
"Thực tế là vậy."
Giữa tiếng cười vang của khán giả tại trường quay « Jimmy Kimmel Live! », Triệu Nguyên lại làm ra vẻ mặt đứng đắn, đáp lời người dẫn chương trình Jimmy Kimmel.
"Tôi tìm thấy một chiếc camera DV vỡ nát tại hiện trường trận chiến siêu anh hùng ở New York, sau đó trích xuất nội dung được quay bên trong, vậy là có đ��ợc bộ 'phim tài liệu' này ngày hôm nay."
Chẳng cần nghi ngờ, sau khi nghe Triệu Nguyên đứng đắn nói dối như cuội.
Sân khấu talk show lại một lần nữa bùng nổ tiếng cười lớn.
Giữa tiếng cười của khán giả, người dẫn chương trình Jimmy Kimmel phối hợp làm ra vẻ mặt "suỵt", rồi nhìn cái vẻ mặt dày của Triệu Nguyên mà nói: "Anh luôn 'may mắn' như vậy đấy, Zhao."
"Tôi cũng nghĩ thế."
Lắc đầu, nhìn Triệu Nguyên "chết không nhận tội" trước mặt.
Jimmy Kimmel đột nhiên quay đầu nhìn về phía camera: "Ở Hollywood có một lời đồn đã lưu truyền từ lâu, đó chính là trong nhà của đạo diễn Zhao, rốt cuộc cất giấu bao nhiêu cuộn băng mà chúng ta không biết, anh ta luôn có thể, khi chúng ta quên đi, lại tung ra một cuộn băng mới. Và để điều tra rõ ràng tất cả những điều này, « Jimmy Kimmel Live! » đã, mà không được sự cho phép của Zhao, lén lút đột nhập vào nhà anh ta, nhằm tiết lộ bí mật đằng sau tất cả. . ."
"Anh đây là phạm tội đấy, Jimmy!"
Nghe xong lời miêu tả của Jimmy Kimmel, Triệu Nguyên đang ngồi trên ghế sofa lập tức "phối h��p" thể hiện vẻ kích động, cứ như thể đằng sau chuyện này thực sự tồn tại một bí mật không thể nói ra.
"Quá muộn rồi, Zhao. Chúng tôi đã phát hiện bí mật của anh, dù anh có muốn kiện chúng tôi thì cũng phải đợi sau khi đoạn phim được phát sóng xong đã."
Lắc đầu với Triệu Nguyên, Jimmy Kimmel giơ tay ra hiệu nói: "Bây giờ, hãy cùng chúng ta xem thử những hình ảnh được chiếc camera DV kia ghi lại."
Theo lời của người dẫn chương trình Jimmy Kimmel vừa dứt, trên màn hình sân khấu talk show bắt đầu chiếu đoạn phim.
"Thưa quý vị, vị trí hiện tại của tôi chính là nhà của đạo diễn kiêm biên kịch Zhao, người đã làm nên « Dự án phù thủy rừng Blair », « Paranormal Activity » và bộ phim sắp ra mắt « Anh hùng mất khống chế ». . ."
Hình ảnh vừa mở đầu, xuất hiện chính là khuôn mặt râu ria xồm xoàm của người dẫn chương trình Jimmy Kimmel.
Một tay anh ta cầm camera DV, bắt chước cách quay phim tài liệu, vừa nói vừa dùng ống kính camera lia về phía cánh cửa phòng phía sau.
Đương nhiên, thứ Jimmy Kimmel quay, chắc chắn không phải ngôi nhà của Triệu Nguyên ở San Marino.
Mà là phòng đạo cụ mà « Jimmy Kimmel Live! » đã chuẩn bị. Đoạn phim phát trong chương trình cũng chỉ là một tiểu phẩm hài nhằm quảng bá cho bộ phim, chứ không phải video bóc trần sự thật.
Tất cả những điều này đều là nội dung đã được « Jimmy Kimmel Live! » và Triệu Nguyên bàn bạc trước đó.
Trở lại đoạn phim, Jimmy Kimmel "cẩn thận từng li từng tí" lẻn vào "nhà" của Triệu Nguyên.
Thông qua chiếc camera cầm tay, Jimmy Kimmel bắt đầu quay lại mọi thứ trong phòng: "Zhao đã từng không chỉ một lần nhắc đến việc mình tìm thấy băng ghi hình, và tôi nghi ngờ, anh ta đã lén lút cất giấu tất cả những cuộn băng mình phát hiện, chỉ khi nào anh ta muốn cuộn băng đó xuất hiện, anh ta mới lấy nó ra cho chúng ta xem. . ."
Dưới ánh đèn yếu ớt của camera, Jimmy Kimmel lia ống kính về phía những tấm áp phích trên tường, từ « Dự án phù thủy rừng Blair » ban đầu cho đến áp phích bộ phim gần đây nhất sắp ra mắt là « Anh hùng mất khống chế ». Đặc biệt khi đến áp phích « Anh hùng mất khống chế », Jimmy Kimmel còn nghiêm túc dừng camera l��i, quay rõ phần ngày ra mắt trên áp phích, đồng thời lẩm bẩm nói gì đó.
Chắc chắn rồi, hành động của Jimmy Kimmel trong đoạn phim đã khiến khán giả tại trường quay lại một lần nữa cười ồ, còn bản thân anh ta thì vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc tiếp tục đi sâu vào trong phòng.
"Điều tôi muốn làm bây giờ là tìm ra những cuộn băng mà Zhao đã giấu, sau đó bán chúng cho các công ty sản xuất phim. . ."
Cầm chiếc camera DV trên tay, anh ta tiếp tục quay.
Jimmy Kimmel vừa đi vừa nói, và hình ảnh được máy quay trong tay anh ta ghi lại cũng không ngừng hiện ra trước mắt khán giả: "Một khi tôi tìm thấy băng ghi hình, chờ đến khi phim tài liệu này được chiếu, tôi sẽ trở thành triệu phú. Đến lúc đó tôi sẽ không còn làm cái công việc người dẫn chương trình Talk Show trên đài truyền hình nữa. Người dẫn chương trình thì làm sao mà thú vị bằng đạo diễn Hollywood được. . ."
Miệng than vãn về công việc người dẫn chương trình của mình, màn tự giễu của Jimmy Kimmel lập tức khiến khán giả bật cười và vỗ tay rầm rộ.
Và giữa tiếng cười của họ, hình ảnh được camera DV của Jimmy Kimmel quay đột nhiên lướt qua một bóng người quen thuộc, chỉ thấy Triệu Nguyên trong chiếc áo ngủ, tay bưng ly nước với vẻ mặt ngơ ngác, thoáng qua trên màn hình camera.
Nhìn thấy bộ dạng này của anh, khán giả tại trường quay Talk Show lại một lần nữa cười phá lên.
Họ không hề nghĩ rằng, trong đoạn phim ngắn này, Triệu Nguyên cũng tham gia diễn xuất.
Và trong những đoạn phim sau đó, Triệu Nguyên liên tục xuất hiện dưới nhiều "tình huống bất ngờ" khác nhau trong ống kính camera của Jimmy Kimmel, nhưng bản thân Jimmy Kimmel lại không hề hay biết sự hiện diện của anh ta.
Đoạn phim này rõ ràng là đang bắt chước cảnh tượng siêu nhiên xuất hiện trong camera của phim tài liệu « Dự án phù thủy rừng Blair ».
Chỉ là khi thay thế nữ phù thủy bằng Triệu Nguyên, không khí kinh dị nguyên bản của bộ phim đã giảm hẳn, thay vào đó là thứ hài hước đen tối khó hiểu.
Cứ như vậy, không ngừng tìm kiếm khắp phòng, cuối cùng Jimmy Kimmel tìm thấy một căn phòng trông có vẻ bất thường.
"Tìm thấy rồi, tôi tìm thấy rồi. . ."
Hướng camera về phía cánh cửa chính của căn phòng, Jimmy Kimmel không ngừng nói với giọng đầy phấn khích.
"Hollywood tôi đến đây, « Jimmy Kimmel Live! » tạm biệt!"
Lại một lần nữa đưa ra tuyên bố hài hước trước camera, Jimmy Kimmel đưa tay đẩy cánh cửa khép hờ của căn phòng ra, ngay sau đó, trong ống kính camera, lộ ra một căn phòng chất đầy giá sách với những cuộn băng ghi hình.
"Tôi biết ngay mà, tôi biết ngay mà. . ."
Theo những hình ảnh rung lắc do camera DV quay được, Jimmy Kimmel đưa ống kính lại gần giá sách đầy băng ghi hình, có thể thấy trên những cuộn băng này ghi đầy tên các bộ phim của Triệu Nguyên đã được chiếu.
Từ « Dự án phù thủy rừng Blair » đến phim đang được quảng bá là « Anh hùng mất khống chế », Jimmy Kimmel tiếp tục lia xuống, có thể thấy những cuộn băng cũng bắt đầu mang tên các phần tiếp theo như « Paranormal Activity 2 », « Dự án phù thủy rừng Blair 2 ».
". . . Các cuộn băng của Zhao đều ở đây. Tiếp theo tôi chỉ cần lén lút lấy đi một cuộn, là có thể giải thoát khỏi công việc người dẫn chương trình Talk Show rồi."
Vừa nói, trên màn hình camera, Jimmy Kimmel duỗi bàn tay ra, định với lấy một cuộn băng có cái tên không mấy nổi bật trên giá sách.
Rầm, rầm!
Nhưng mà, đúng lúc này.
Kèm theo một trận tiếng va đập, Jimmy Kimmel ngã vật xuống đất, và chiếc camera trong tay anh ta cũng văng xuống đất một cách méo mó.
Ngay sau đó, dưới ống kính camera đang nằm trên đất, đôi chân đi dép của một người xuất hiện.
"Xin lỗi, Jimmy, anh biết quá nhiều rồi."
Nhặt chiếc camera lên một lần nữa, hướng về phía kẻ tấn công.
Chỉ thấy Triệu Nguyên với vẻ mặt đứng đắn nói vào camera, sau đó liền đưa tay che lên ống kính camera.
Bản quyền tác phẩm hiệu đính này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.