Ron Meyer hiểu được tại sao Jeff Robinov lại "chửi bới" như vậy.

Các công ty sản xuất phim lớn ở Hollywood vốn dĩ đã có quan hệ cạnh tranh. Năm ngoái, nhờ liên tiếp phát hành nhiều bộ phim đạt doanh thu phòng vé khổng lồ, Universal đã có những bước tiến vượt bậc trên thị trường điện ảnh, trỗi dậy mạnh mẽ, thậm chí có lúc vượt mặt cả Paramount và Warner Bros. – những cái tên vốn luôn ở vị trí hàng đầu.

Người góp công lớn nhất vào thành công này, dĩ nhiên không thể không kể đến Triệu Nguyên – cánh tay phải của Ron.

Các dự án phim mang lại lợi nhuận cao nhất cho Universal trên thị trường điện ảnh năm ngoái đều có bóng dáng của Triệu Nguyên.

Đây cũng là lý do vì sao, dù đã biết rõ "Anh Hùng Mất Khống Chế" không được Oscar ưu ái, Universal vẫn dốc toàn lực vận động hành lang để tranh giải.

Mục đích chính là nhằm thông qua Oscar để thắt chặt và duy trì mối quan hệ hợp tác tương đối hòa thuận giữa hai bên.

Đáng tiếc, Universal đã tính toán sai một điều.

Đó là Triệu Nguyên không hề coi trọng Oscar như họ vẫn tưởng.

Hollywood chỉ là thủ đoạn để anh che giấu thân phận, vai trò kẻ đứng sau màn mới thực sự là lĩnh vực chính của anh.

Mặc dù, "kẻ đứng sau màn" này mới vừa trở về từ kỳ nghỉ ở Hawaii cách đây không lâu, hoàn toàn không có chút vội vã nào.

"Tôi không có quá nhiều hứng thú với phim siêu anh hùng."

Triệu Nguyên bày tỏ thái độ của mình với Ron Meyer.

Đây không phải là Triệu Nguyên thuận miệng nói qua loa, mà là suy nghĩ thật sự của anh, bởi lẽ nhờ khả năng diễn hóa kịch bản, anh có thể tùy ý hiện thực hóa sức mạnh siêu phàm trong thế giới thực.

So với việc diễn hóa kịch bản, các siêu anh hùng rốt cuộc cũng chỉ là sản phẩm điện ảnh hư cấu; những cảnh quay tạo ra bằng phông xanh và kỹ xảo làm sao có thể đặc sắc bằng hiện thực?

Đương nhiên, dù sao đi nữa.

Thái độ mà Triệu Nguyên thể hiện, ít nhất cũng là một sự an ủi đối với Ron Meyer.

"Phần tiếp theo của 'Dự Án Phù Thủy Rừng Blair' đã đi vào giai đoạn chuẩn bị, kịch bản mới cũng đã hoàn tất..."

Ron chuyển đề tài, đưa cuộc trò chuyện sang việc sản xuất phần tiếp theo của phim "Dự Án Phù Thủy Rừng Blair".

Universal đã bỏ ra một khoản tiền khổng lồ để mua lại bản quyền phần tiếp theo từ tay Triệu Nguyên, dĩ nhiên không phải để cất vào kho cho bụi bám; mặc dù Triệu Nguyên đã tuyên bố rõ ràng rằng sẽ không biên kịch hay đạo diễn phần phim này.

Nhưng Universal vẫn dùng khả năng tài chính của mình, thuyết phục Triệu Nguyên đảm nhiệm vai trò nhà sản xuất.

Anh ta chẳng cần làm gì cả, chỉ c��n đứng tên sản xuất để chứng minh đây thực sự là phần tiếp theo chính thức của phim.

Đối với lời đề nghị "nhận tiền mà không cần làm việc" như vậy, Triệu Nguyên đương nhiên không có lý do gì để từ chối.

Việc đạo diễn đứng tên sản xuất ở Hollywood là chuyện rất thường thấy.

Với cách làm này, vừa có thể tạo hiệu ứng truyền thông nhất định, lại vừa giúp đạo diễn kiêm nhà sản xuất có cớ thoái thác trách nhiệm trong trường hợp doanh thu phòng vé không như ý, bởi dù sao họ cũng không phải đạo diễn hay biên kịch chính.

Khẽ gật đầu, Triệu Nguyên không hề đặt bất kỳ kỳ vọng nào vào phần tiếp theo của "Dự Án Phù Thủy Rừng Blair" mà Universal đang sản xuất, hệt như trước đây.

Bộ phim trước đã vì mục đích tuyên truyền mà làm mất lòng quá nhiều khán giả.

Muốn lặp lại chiêu trò cũ để trục lợi sẽ không còn dễ dàng như vậy nữa.

Doanh thu phòng vé của "Dự Án Phù Thủy Rừng Blair 2" khả năng cao sẽ ảm đạm.

Tuy nhiên, điều này đã không còn liên quan quá nhiều đến Triệu Nguyên nữa, bởi dù sao anh cũng đã nhận được số tiền bản quyền từ Universal.

...

Ngày hôm sau, hiệu ứng từ Oscar tiếp tục lan tỏa.

"The Hurt Locker" trở thành bộ phim thắng lớn nhất tại Đêm Oscar năm nay, và kết quả này đã tác động mạnh mẽ đến thị trường DVD.

Theo thống kê của truyền thông, chỉ trong hai ngày sau khi "The Hurt Locker" giành giải, doanh số bán DVD của bộ phim đã tăng vọt lên đến hai mươi phần trăm, và con số này vẫn đang không ngừng tăng lên.

Tuy nhiên, trái ngược với phản ứng bùng nổ trên thị trường DVD, việc "The Hurt Locker" đoạt giải lại gây ra xu hướng phân cực trên internet.

Dù sao, hào quang của Oscar dù có lớn đến mấy cũng không thể che giấu sự thật rằng "The Hurt Locker" đã bị "Avatar" đè bẹp trên mặt trận phòng vé. James Cameron, một đạo diễn tầm cỡ quốc tế, vốn dĩ đã có lượng lớn người ủng hộ trên internet, và công nghệ điện ảnh 3D mà "Avatar" mang lại càng đẩy bộ phim lên một vị thế cao hơn.

Vậy mà một bộ phim như "Avatar" lại chỉ gặt hái được những giải thưởng ít ỏi một cách đáng thương tại Oscar.

Sự tương phản này tự nhiên khiến nhiều người yêu điện ảnh khó có thể chấp nhận, cho rằng ban giám khảo Oscar quá cứng nhắc, lạc hậu và không thể tiếp thu công nghệ mới.

Trên internet, các cuộc tranh luận không ngớt về Oscar, "The Hurt Locker" và "Avatar" nổ ra.

Thậm chí, về sau, cả "Anh Hùng Mất Khống Chế" của Triệu Nguyên cũng bị lôi vào cuộc tranh cãi.

...

Tuy nhiên, bất kể những tranh cãi trên internet gay gắt đến mức nào.

Trên thực tế, ảnh hưởng của chúng đối với đời sống thực tế và Hollywood lại không lớn như người ta vẫn tưởng.

Oscar, vốn là một lễ trao giải lâu đời với việc phân chia giải thưởng, đã quá quen thuộc với mọi tranh cãi và chiêu trò.

Hoặc có lẽ, chưa từng có một lễ trao giải Oscar nào làm hài lòng tất cả mọi người.

Còn đối với Cameron, thành công doanh thu phòng vé của "Avatar" mới là điều anh ta thực sự coi trọng.

Về phần Triệu Nguyên, anh lại càng không có tâm trạng để bận tâm đến một lễ trao giải đã kết thúc từ vài ngày trước.

Tại San Marino, bên trong "Không Gian Dây Cót".

Chất đống các [Tài Liệu] lên mặt bàn được tạo ra từ dây cót, Triệu Nguyên ngẩng đầu nhìn nội dung hiển thị trên bảng hệ thống.

Kịch bản 12: "Xem bói"

Tóm tắt kịch bản: Washington, trụ sở chính BSI.

Một người đàn ông kỳ lạ xuất hiện tại trụ sở chính BSI ở Washington. Hắn t��� xưng là thầy bói, đến đây vì một tương lai đáng sợ. Người đàn ông lẩm bẩm kể cho BSI nghe về những gì hắn đã thấy trong tương lai, và trong lời kể của hắn, thế giới tương lai cực kỳ đáng sợ.

Sự xuất hiện của người đàn ông đã thu hút sự chú ý của BSI.

Cùng lúc đó, tại một quán bar, một bóng người bất ngờ xuất hiện. . .

...

Sau chuyến nghỉ dưỡng ở Hawaii và lễ trao giải Oscar, Triệu Nguyên cuối cùng cũng nhớ lại thân phận kẻ đứng sau màn của mình.

Anh chuyển địa điểm kịch bản từ Nhật Bản trở lại Mỹ, đồng thời chỉnh sửa mạch truyện chính đã chuẩn bị từ trước.

Với nhiều kinh nghiệm diễn hóa kịch bản như vậy, Triệu Nguyên có thể nói là "xe nhẹ đường quen" trong công việc này.

Sau khi chỉnh sửa một chút nội dung kịch bản trên hệ thống, anh lập tức bắt đầu đưa các [Tài Liệu] vào.

[Tài Liệu 1]: Súng săn —— 50000 [Điểm Kịch Bản]

[Tài Liệu 2]: Bút ký —— 30000 [Điểm Kịch Bản]

[Tài Liệu 3]: Tóc —— 100000 [Điểm Kịch Bản]

[Tài Liệu 4]: Quả cầu thủy tinh —— 35000 [Điểm Kịch Bản]

[Tài Liệu 5]: Búp bê Voodoo —— 15000 [Điểm Kịch Bản]

Nhặt những con búp bê Voodoo chạy lung tung khắp "Không Gian Dây Cót" lên, Triệu Nguyên đưa chúng vào kịch bản làm tài liệu diễn hóa lần này.

Triệu Nguyên sờ sờ cái đầu tròn nhỏ nhắn, lông xù của [búp bê Voodoo], rồi lập tức đưa nốt tài liệu cuối cùng mình đã chuẩn bị vào kịch bản.

Sau khi quyết định sử dụng [Thẻ nhân vật trống], quả cầu thủy tinh trong bảng [Tài Liệu] của hệ thống đã bị thay thế, đồng thời số 35.000 [Điểm Kịch Bản] được nhắc nhở cũng bị hủy bỏ.

Đúng vậy, sau một hồi suy nghĩ kỹ lưỡng, Triệu Nguyên cuối cùng cũng quyết định đưa tấm [Thẻ nhân vật trống] đã rút được trước đó vào kịch bản.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi quyền được bảo hộ.