. . .

Trong trại tập trung số 17.

"Đáng chết, những nhân viên điều hành này cơ bản chẳng xem mạng sống chúng ta ra gì."

Hô vài tiếng vào ống kính giám sát nhưng mãi không nhận được phản hồi từ hệ thống phát thanh, Xạkh dần nhận ra tổ chế tác bên kia đã cắt mic. Đứng trước camera, mắng vài câu để trút bỏ nỗi sợ hãi và bất mãn trong lòng, Xạkh mới quay sang nhìn tăng nhân Xāsān đang đứng bên cạnh: "Đại sư, tiếp theo chúng ta phải làm gì? Tổ chế tác cơ bản không màng sống chết của chúng ta."

Đoàn làm phim « Thử thách đêm ma » chẳng quan tâm sống chết của người khiêu chiến. Hiện tại, Xạkh chỉ còn cách dựa vào Xāsān trước mặt.

"Những oan hồn trong trại tập trung này đã chết mấy chục năm. Trước đây cũng từng có người vào đây, nhưng chưa bao giờ xảy ra tình trạng nghiêm trọng đến thế. Việc những oan hồn trong trại tập trung bỗng dưng xuất hiện trở lại, một phần là do hoạt động của những người chơi, nhưng cũng có kẻ đứng sau giật dây. Thậm chí cả phản ứng của đoàn làm phim « Thử thách đêm ma » cũng có thể là do kẻ đó sắp đặt. Vậy nên, nếu thí chủ muốn rời khỏi căn cứ này, cách duy nhất là giúp ta tìm ra kẻ chủ mưu..."

Xāsān và hai thầy trò Lâm Cửu Anh tham gia chương trình « Thử thách đêm ma » có chung một mục đích, đó là Tātū. Hàng đầu sư Tātū cùng Lý Anh đã hao tiền tốn của, tốn công sức chế tác chương trình, thậm chí chọn địa điểm là một nơi hung địa như trại tập trung số 17 này, hiển nhiên là có mục đích riêng.

Bởi vậy, ngay khi nhiệm vụ hành động do tổ chế tác sắp xếp cho người chơi bắt đầu, Xāsān liền bắt đầu tìm kiếm thân ảnh của Hàng đầu sư trong trại tập trung. Tuy nhiên, với một căn cứ từng giam giữ tù phạm, toàn bộ trại tập trung số 17 có cấu trúc cực kỳ phức tạp, cho dù là Xāsān cũng không thể ngay lập tức tìm ra vị trí của Hàng đầu sư từ bên trong. Hắn chỉ có thể dùng cách của mình, tìm kiếm từng tầng một. Và Xạkh, chính trong hoàn cảnh đó, đã được hắn phát hiện, may mắn không chết thảm dưới tay oan hồn như những người chơi khác.

Nghe Xāsān đưa ra lý do, Xạkh phải mất một lúc mới hiểu rõ ý của đối phương. "Theo lời đại sư, vậy là chương trình « Thử thách đêm ma » này ngay từ đầu đã có mục đích riêng rồi sao?"

"Không sai." Xāsān chắp tay lẳng lặng gật đầu.

Thấy vậy, Xạkh định mở miệng hỏi thêm điều gì đó thì thấy Xāsān đột nhiên quay đầu, nhìn về phía một góc hành lang phòng tạm giam.

"Sư phụ, thầy nghe kìa, tiếng kêu thảm thiết đã không còn nữa, chẳng lẽ chúng ta lại đến chậm rồi sao?"

Theo động tác này của Xāsān, tiếng bước chân có phần huyên náo từ trong hành lang vang lên. Ngay sau đó, liền thấy hai thân ảnh sải bước vội vã xuất hiện ở hành lang.

"Ái chà, sư phụ thầy nhìn kìa, đó chẳng phải Xāsān đại sư sao."

Trong hành lang, A Hào cũng đồng thời phát hiện thân ảnh của Xāsān và Xạkh ở cửa phòng tạm giam. Nhìn vị tăng nhân chắp tay lẳng lặng đứng đó, A Hào vội vàng quay sang hô với sư phụ bên cạnh.

"Không ngờ lại có thể gặp hắn ở đây. Xem ra hắn cũng giống như chúng ta, nghe thấy tiếng động mà chạy đến đây."

"Xāsān đại sư."

"Thí chủ."

Theo lời nhắc của đồ đệ, Lâm Cửu Anh khẽ gật đầu chào vị tăng nhân vừa xuất hiện, vị tăng nhân kia cũng chắp tay đáp lễ.

"Đại sư, ngài có phát hiện gì không?"

Sự xuất hiện của Xāsān cuối cùng cũng giúp hai thầy trò Lâm Cửu Anh thoát khỏi cảnh bế tắc do bất đồng ngôn ngữ. Ánh mắt Lâm Cửu Anh rơi vào người Xạkh đang đứng bên cạnh, phát giác âm khí còn vương trên người đối phương, hắn lập tức hỏi Xāsān ngay.

"Ta đã phát hiện không ít dấu vết của thuật hàng đầu trong căn cứ này. Rõ ràng, Hàng đầu sư đang ẩn mình trong trại tập trung."

Xāsān lắc đầu, mở miệng dùng tiếng Hán cứng nhắc trả lời. "Thế nhưng, dù ta có tìm kiếm thế nào, cũng không thể tìm thấy hắn."

"Có lẽ Hàng đầu sư đã nhận ra sự hiện diện của chúng ta, nên mới cố ý sắp đặt."

Ba người họ tham gia « Thử thách đêm ma » đều đã báo danh, danh sách của họ tự nhiên cũng đã rơi vào tay Lý Anh. Bởi vậy, dù đã biết rõ sự tồn tại của bọn họ, Lý Anh vẫn đồng ý cho ba người tham gia thử thách. Hàng đầu sư hiển nhiên đã có sự chuẩn bị từ trước.

. . .

"Rốt cục, linh hàng sắp bắt đầu."

Dưới tầng hầm, trong căn phòng.

Phụt ——

Nhìn ngọn nến trên hộp sọ trước mặt tắt lịm, khuôn mặt âm trầm của Tātū không khỏi lộ ra một nụ cười cứng ngắc. Hắn đưa tay nắm lấy một khối thịt bê bết máu, nhét vào miệng mình, nhai nát thành bọt thịt rồi nhổ ra lòng bàn tay, bôi vào hốc mắt trống rỗng của hộp sọ. Cơ thể vốn cứng đờ của hắn đột nhiên bắt đầu run rẩy kịch liệt. Trong lúc run rẩy, một luồng u quang nhàn nhạt dần dần lan tỏa, nhuộm màu bàn tay của Hàng đầu sư đang đặt trên hộp sọ.

"Khụ khụ..."

Rất nhanh, sự run rẩy ngừng lại.

"Không đủ, vẫn chưa đủ."

Tātū thu tay mình về, nhìn bàn tay đang lấp lánh u quang nhàn nhạt, lầm bầm nói.

"Ta cần nhiều hơn nữa. Chỉ dựa vào mấy người chơi này, cơ bản không đủ để khiến oan hồn trong trại tập trung hoàn toàn thức tỉnh. Chỉ có giết chết ba người kia mới có thể thực hiện được tất cả."

Mục tiêu của ba người Lâm Cửu Anh là Hàng đầu sư đang ẩn mình phía sau. Và Tātū cũng không phải không có mục đích của riêng mình. Dù sao, đã một thời gian dài trôi qua kể từ khi một Hàng đầu sư trước đây để lại linh hàng. Chỉ dựa vào cảm xúc và ý chí do những người chơi cùng khán giả livestream mang lại là hoàn toàn không đủ để duy trì toàn bộ quá trình linh hàng. Vì thế, ngay từ đầu Tātū đã nhắm vào Lâm Cửu Anh và những người khác.

Thông qua hành động của Lâm Cửu Anh và những người khác, hắn muốn khiến các oan hồn trong trại tập trung thức tỉnh tối đa, rồi sau đó dùng chính những oan hồn đó để giết chết ba người họ. Chỉ khi hoàn thành tất cả những điều này, oán niệm tích tụ trong trại tập trung mới đủ để giúp Tātū mở ra lối đi vào Linh giới trong truyền thuyết, tu luyện thành linh hàng.

"Để ta giúp các ngươi một tay."

Thu hồi bàn tay đang lấp lánh u quang của mình, Tātū đưa tay cởi chiếc áo trên người xuống, lộ ra thân thể gầy trơ xương và những dấu đỏ trên cổ. Tiện tay nắm lấy một mảnh thủy tinh, rạch qua cơ thể, để máu đặc sệt chảy ra từ vết thương nhuộm đỏ mảnh thủy tinh trong tay, Tātū quay sang dặn dò Lý Anh bên cạnh một câu.

"Tiếp theo, ta muốn thi triển linh hàng lên cả trại tập trung. Dù có chuyện gì xảy ra cũng đừng quấy rầy ta."

Mặc dù sau khi hóa thân bay đầu hàng trở về, ký ức có phần thiếu hụt rõ rệt, nhưng nhờ vào mối quan hệ và sức mạnh truyền thông của Lý Anh, Tātū vẫn dễ dàng điều tra ra những kẻ đã giao đấu với mình ở cục cảnh sát trước đây chính là nhóm Lâm Cửu Anh. Đối với những người tu luyện Hàng đầu thuật có thành tựu, ngay cả Tātū cũng không dám xem thường, dù sao đây cũng là kẻ từng suýt nữa phá hủy trạng thái bay đầu hàng của hắn.

Nói xong, Tātū đem mảnh thủy tinh trong tay nhét thẳng vào miệng.

Rắc rắc, rắc rắc ——

Nương theo từng tiếng thủy tinh vỡ vụn, dưới ánh mắt kinh ngạc của Lý Anh, Hàng đầu sư vậy mà cứ thế nuốt trọn một mảnh thủy tinh lớn.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.