(Đã dịch) Biên Quan Binh Vương - Chương 202: Lăng Xuyên, ngươi cao hứng quá sớm!
"Ta biết, tên phế vật Lưu Vũ đó là do ngươi giết. Sở dĩ trong một thời gian dài ta không động đến ngươi là vì ta đang quan sát, xem liệu ngươi có thể làm việc cho ta hay không. Thậm chí, ta còn không tiếc mượn sức lực của người Hồ Yết, cố gắng đẩy ngươi vào tuyệt cảnh rồi lại kéo ngươi ra! Nhưng cuối cùng ta nhận ra, ngươi và chúng ta không cùng một phe, không những không thể bị ta lợi dụng mà ngược lại, rất có thể sẽ trở thành đại địch trong tương lai. Bởi vậy, ngươi phải chết!"
Nói đến đây, sát khí trong mắt Chương Tích đột nhiên hiện rõ.
Lăng Xuyên vẫn giữ thần sắc bình tĩnh nhìn hắn, hỏi: "Ngươi chắc chắn như vậy rằng có thể giết được ta sao?"
Chương Tích tự tin nói: "Nếu không có niềm tin tuyệt đối, làm sao ta có thể nói những bí mật này cho ngươi nghe?"
"Cũng đúng!" Lăng Xuyên gật đầu, tiếp lời: "Vì giết ta, ngươi đúng là hao tâm tổn sức đấy! Không tiếc dùng mười năm gây dựng cơ nghiệp làm mồi nhử, dẫn ta đến tận nơi này!"
Chương Tích cười lắc đầu, "Chỉ cần có thể giết ngươi, dù phải trả cái giá cao hơn nữa ta cũng không tiếc!"
Chương Tích chỉ tay ra ngoài cửa, nói: "Huống hồ, những kẻ này đều là thành viên ngoại vi của tổ chức, có thể vứt bỏ bất cứ lúc nào. Hiện giờ chính là lúc để bọn chúng hiến thân!"
"Không ngờ ta lại có địa vị quan trọng đến vậy trong lòng ngươi!" Lăng Xuyên cười khổ một tiếng, hỏi: "Ngươi đã bỏ nhiều tâm tư đến vậy ��ể chờ ta, nay ta đã tới, ngươi còn đợi gì nữa?"
Chương Tích chậm rãi đứng dậy, cốc trà trong tay đột nhiên ném mạnh đi.
"Choang..."
Một tiếng choang vang lên, cốc trà vỡ tan tành ngay lập tức, Chương Tích cũng lập tức lùi lại mấy bước.
Chỉ một thoáng, từ cửa sổ, hành lang và cửa cầu thang trên lầu không ngừng truyền tới tiếng xé gió, thế nhưng, cảnh tượng mưa tên như trút nước, biến Lăng Xuyên thành một con nhím như hắn dự liệu, đã không xảy ra.
Ngay sau đó, từng tiếng rên rỉ và kêu thảm thiết từ trên lầu vọng xuống. Chỉ trong chốc lát, hơn hai mươi tên hộ vệ còn lại được bố trí trên lầu đã chẳng kịp phản kháng, liền bị xử lý gọn gàng.
Đến chết bọn họ cũng không thể hiểu nổi, người của Lăng Xuyên đã lẻn vào tửu lầu lặng lẽ không một tiếng động bằng cách nào. Càng không thể hiểu được, thứ vũ khí trong tay đối phương, chỉ cần khẽ gẩy ngón tay là có thể bắn ra những mũi tên ngắn, rốt cuộc là vật gì.
Trong khoảnh khắc, toàn bộ cửa sổ và hành lang đều bị người của Lăng Xuyên chiếm giữ. Từng chiếc n��� hộp được đưa ra ngoài từ cửa sổ, nhắm thẳng vào Chương Tích và đám người của hắn.
Sắc mặt Chương Tích đại biến, hắn không ngờ kết quả lại hoàn toàn như thế này. La Mông càng ngay lập tức rút chiến đao bên hông, nhanh chóng chắn trước mặt Chương Tích.
Vậy mà, Lăng Xuyên vẫn ngồi nghiêm chỉnh, thậm chí còn thản nhiên rót cho mình một ly trà.
"Ngươi, người của ngươi vào đây bằng cách nào?" La Mông chỉ Lăng Xuyên bằng chiến đao trong tay, gằn giọng hỏi.
Lăng Xuyên ung dung uống trà, không hề trả lời, thậm chí không thèm liếc nhìn hắn một cái.
Bên kia, Kỷ Thiên Lộc từ cửa cầu thang đi xuống, oán trách nói: "Tướng quân, làm mất nửa ngày, chỉ có đám người này thôi sao?"
Lời vừa dứt, La Mông nhất thời giận tím mặt, nhưng nghĩ đến người của mình bị đối phương dễ dàng tiêu diệt gọn, hắn hoàn toàn không thể phản bác.
Lần này, Lăng Xuyên không chỉ dẫn theo đội thân binh mà còn phái cả đội trinh sát của Kỷ Thiên Lộc đến.
"Không sai, xem ra ta đã thực sự đánh giá thấp ngươi rồi!" Chương Tích cười lạnh một tiếng, nói: "Ta thật không ngờ, ngươi lại có thể dựa vào một ngàn quân nô mà lập nghiệp. Sớm biết thế, ban đầu ta nên giết ngươi trước khi ngươi gặp Lư Uẩn Trù!"
"Trên đời linh đan diệu dược muôn vàn loại, duy chỉ không có thuốc hối hận!" Lăng Xuyên cười nhạt đáp lại.
Nhìn lại Chương Tích, trên mặt đã không còn vẻ bình tĩnh ung dung như trước, chỉ còn lại sát ý lạnh lẽo.
"Lăng Xuyên, ngươi đừng vội mừng quá sớm, thật sự cho rằng ngươi đã chắc chắn thắng rồi sao?"
"Ngươi chẳng lẽ vẫn còn đặt hy vọng vào ngàn tư quân kia sao?" Lăng Xuyên mở mắt nhìn thẳng hắn, cười nhạt hỏi.
Lời vừa dứt, tựa như một tiếng sấm sét nổ vang trong đầu Chương Tích, một luồng bất an mãnh liệt quét qua toàn thân.
"Ngươi, làm sao mà ngươi biết được?" Chương Tích thất thanh hỏi, hiển nhiên, hắn lúc này đã không thể nào kiểm soát được cảm xúc của mình.
Chương Tích thật sự không thể hiểu nổi, kế hoạch bí mật đến vậy của mình, Lăng Xuyên làm sao lại biết được?
"Ngươi thật sự cho rằng ta bị cừu hận làm mờ mắt sao?" Lăng Xuyên cười nhạt một tiếng, nói: "Ta đã dám đến, làm sao có thể không có sự chuẩn bị nào chứ?"
...
Nửa canh giờ trước, một đội khinh kỵ binh giáp tinh nhuệ xuất hiện trên quan đạo phía Nam huyện Vân Lăng. Mặc dù khoác áo giáp thượng hạng của biên quân Bắc Cương, nhưng bọn họ lại không hề dựng cờ. Người dẫn đầu thân hình khôi ngô, đôi mắt hình tam giác lóe lên tia sáng âm tàn, độc ác, tựa như một con sói đầu đàn đi kiếm ăn trong đêm, và ngàn tên sĩ tốt theo sau đều là những con sói con.
"Thời gian không còn nhiều! Chuẩn bị hành động!" Người đầu lĩnh trầm giọng nói: "Nhớ kỹ, sau khi đắc thủ phải nhanh chóng rút lui, tuyệt đối không được nán lại lâu, kẻo bị quân đồn trú huyện Vân Lăng dây dưa!"
"Yên tâm đi đầu lĩnh, các huynh đệ đã sớm khát máu đến khó nhịn rồi. Đây cũng là lúc để bọn chúng biết, thế nào mới là tinh nhuệ thực sự!" Một gã nam tử cầm cung phía sau cười lạnh nói.
"Lên đường!"
Ngàn kỵ binh nhanh chóng lên đường, chạy thẳng về phía thành Vân Lăng.
Nơi đây cách thành Vân Lăng chưa đến mười dặm. Hơn nữa, thành Vân Lăng chỉ có cửa thành phía Bắc, còn phía Nam thì đừng nói cửa thành, ngay cả quân đồn trú cũng không có. Chuyến này bọn họ có thể thông suốt vào thành.
Phía nam thành Vân Lăng ba dặm có một nghĩa địa, nơi an táng tám trăm quân đồn trú huyện Vân Lăng đã tử trận mười năm trước.
Năm đó, người Hồ Yết từ thung lũng Hắc Sơn đ��nh úp Lão Miệng Rồng, sau khi nhập quan thì một đường đốt giết tàn sát, mũi nhọn quân sự nhắm thẳng vào huyện Vân Lăng, mong muốn từ đây xuôi Nam thẳng tiến Trung Nguyên.
Chỉ tiếc, bọn họ đã gặp phải Vương Kiêm, người xuất thân từ dòng dõi tướng môn đời đời.
Vương Kiêm không phải là quan trấn thủ huyện Vân Lăng, mà là Phó tướng quân Vân Châu, Bắc Cương. Ông vốn đang ở Quảng Lăng để tang cha, nhưng khi hay tin ngọn lửa chiến tranh lại bùng cháy ở Bắc Cương, tin tức đại quân Hồ Yết phá quan tràn vào, mẹ ông đã bảo hắn khoác giáp ra biên cương.
'Vương gia chúng ta đời đời trung liệt, chỉ có con cháu Vương gia tử trận biên quan, chứ không có kẻ hèn nhát tham sống sợ chết!'
Đây là lời mẫu thân Vương Kiêm nói với ông trước khi ông lên đường. Rất hiển nhiên, mẫu thân muốn ông giữa trung và hiếu phải chọn trung.
Vương Kiêm một đường ngựa không ngừng vó chạy thẳng tới Bắc Cương, nhưng khi ông đến huyện Vân Lăng thì địch quân đã vây thành. Vị hiệu úy trấn thủ huyện Vân Lăng thấy vậy, đang định mở thành đầu hàng.
Vậy mà, Vương Kiêm lại trực tiếp rút đao, chém ngay tên hiệu úy đó trên tường thành.
'Kẻ nào còn dám nói đến chuyện đầu hàng, Vương Kiêm ta chém không tha! Kẻ tham sống sợ chết thì cút đi, để lại binh giáp cho ta! Còn nếu có chút huyết tính, hãy ở lại cùng ta tử thủ Vân Lăng huyện!'
Hành động của Vương Kiêm khiến những kẻ muốn đầu hàng sững sờ tại chỗ, đồng thời cũng truyền cảm hứng cho không ít binh lính. Cuối cùng, Vương Kiêm dẫn một ngàn quân đồn trú Vân Lăng, chống chọi ba ngày trước sự tấn công dữ dội của quân Hồ Yết. Đến khi viện quân Bắc Cương chạy tới, trong số tám trăm quân đồn trú chỉ còn chưa đầy hai trăm người.
Về phần Vương Kiêm, thì vào sáng sớm ngày thứ ba, ông đã suất lĩnh một đội nhỏ xông ra khỏi thành chém giết với địch quân, và cuối cùng đã đổ máu sa trường.
Cũng không phải ông có dũng mà không có mưu, mà là tình hình lúc đó, nếu không xông ra khỏi thành giết địch, địch quân có thể từng chút một phá hủy tường thành.
Cuối cùng, Vương Kiêm và hơn tám trăm quân đồn trú Vân Lăng tử trận đều được chôn cất ở nơi cách thành phía Nam ba dặm. Dù đã hơn mười năm trôi qua, nơi đây vẫn thường xuyên có người đến tế bái.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, và chúng tôi tin rằng mỗi câu chữ đều mang một linh hồn riêng.