Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biên Quan Binh Vương - Chương 232 : Thủ biên giới, đúc sống lưng!

Ngay sau đó, Thẩm Văn Đạm thong thả rút từ trong tay áo ra một phần khế ước, đưa Lăng Xuyên xem xét.

Bản khế ước ghi rõ hai mỏ quặng tại Kỳ Dương sơn sẽ giao cho Lăng châu khai thác. Tuy nhiên, rất nhiều chi tiết trong đó lại hết sức mơ hồ: không hề ghi rõ Lăng châu sẽ thanh toán bao nhiêu ngân lượng cho Vân châu, cũng không nêu rõ thời hạn thụ quyền. Rõ ràng, đây là một bản khế ước bá vương vô thời hạn.

Lăng Xuyên chẳng cần nghĩ cũng biết, chắc chắn Thẩm Văn Đạm và cựu thứ sử Vân châu Hạ Lâm Chu đã ngầm đạt được một thỏa thuận nào đó. Dĩ nhiên, chuyện như vậy không thể công khai bàn bạc.

Tuy nhiên, ấn tín của hai Tiết Độ phủ thì không thể nghi ngờ.

Lập tức, Lăng Xuyên chỉ thấy hơi nhức đầu. Nhưng đã đến đây rồi, hắn nhất định phải dốc sức giành lấy mỏ quặng này. Bằng không, chỉ dựa vào ba mỏ sắt nhỏ ở Đan Hà huyện, Vũ Khúc huyện và Vân Lam huyện kia, căn bản không đủ để đáp ứng toàn bộ nhu cầu chế tạo quân giới cho Vân châu.

Hơn nữa, hai mỏ sắt này dù là chất lượng quặng hay sản lượng đều thuộc loại tốt nhất. Chỉ riêng hai mỏ này đã cho sản lượng vượt xa tổng sản lượng của ba mỏ còn lại ở Vân Lam huyện.

Lăng Xuyên gấp khế ước lại, trả cho Thẩm Văn Đạm, nói: "Tôi không rõ Thẩm đại nhân và cựu thứ sử Vân châu đã đạt thành thỏa thuận gì. Nếu Đình úy phủ khi thẩm vấn Hạ Lâm Chu không truy xét chuyện này, thì tôi cũng không tiện xen vào. Tuy nhiên, bản khế ước này là ngài ký với Hạ Lâm Chu, đại nhân thấy bây giờ có phải nên thương lượng lại một chút không?"

Trong mắt Thẩm Văn Đạm lóe lên vẻ không vui, nói: "Tướng quân nói vậy thì sai rồi. Bản khế ước này tuy do bản quan và Hạ Lâm Chu ký kết, nhưng lại có ấn tín của hai thứ sử Lăng châu và Vân châu, đại diện cho hai châu, không phải cá nhân ta hay hắn!"

Lăng Xuyên mỉm cười, thong dong điềm tĩnh nói: "Đại nhân, mọi người đều là người hiểu chuyện, có một số việc nên dừng đúng lúc, nếu thật sự xé toạc tấm màn che thì chẳng còn ý nghĩa gì nữa!"

Ngay sau đó, giọng điệu Lăng Xuyên chợt thay đổi, tiếp tục nói: "Hôm nay tôi đến đây không phải để tranh luận thắng thua đúng sai với đại nhân, mà là để giải quyết vấn đề. Theo tôi được biết, địa phận Lăng châu vẫn còn bốn mỏ quặng có sản lượng không hề thấp, đủ để hoàn thành chỉ tiêu quặng sắt ngài phải nộp lên Tiết Độ phủ hằng năm. Còn về phía tôi, đại tướng quân lại bắt tôi tự xoay xở binh khí và giáp trụ, mà dựa vào ba mỏ nhỏ ở Vân châu kia thì hoàn toàn không đủ!"

Thẩm Văn Đạm cười nhạt, nói: "Tướng quân khó xử thì nên tìm Thứ sử Dương đại nhân. Ngài dùng mỏ của Lăng châu để chế tạo binh giáp cho quân Vân châu, làm sao mà nói xuôi được!"

"Hai mỏ quặng này, e rằng cũng không thể hoàn toàn coi là của Lăng châu đâu nhỉ? Ít nhất là không hoàn toàn!" Lăng Xuyên nhàn nhạt nói tiếp.

Thẩm Văn Đạm liếc nhìn Hàn Kinh Hổ đang ngồi đó thản nhiên ăn thịt, hỏi: "Hàn tướng quân thấy thế nào?"

Hàn Kinh Hổ đặt đũa xuống, dừng một chút nói: "Chuyện này vẫn là đại nhân xử lý thì hơn, kẻ thô lỗ như ta nào hiểu chuyện làm ăn, sổ sách này nọ!"

"Bất quá, ta lại nghĩ rằng, dù sao cũng là mỏ của đế quốc, Tiết Độ phủ cũng vậy, hai châu Lăng, Vân cũng vậy, đều thay mặt triều đình quản lý. Nếu Lăng huynh đệ muốn dùng, chúng ta cho hắn dùng cũng chẳng sao!"

Lời vừa nói ra, dù là Thẩm Văn Đạm hay Lăng Xuyên, vẻ mặt đều không khỏi thay đổi.

Ngay sau đó, Hàn Kinh Hổ nhìn về phía Lăng Xuyên, tiếp tục nói: "Nghe nói Lăng huynh đệ có tay nghề chế tạo chiến đao, khôi giáp vượt xa Quân Giới ty của Ti��t Độ phủ. Hay chúng ta làm một giao dịch thì sao?"

Lăng Xuyên khẽ mỉm cười, gật đầu nói: "Hàn tướng quân cứ nói!"

"Hai mỏ sắt Kỳ Dương sơn này có thể cho ngươi khai thác, nhưng đổi lại, mỗi năm ngươi phải cung cấp cho ta 5.000 bộ khôi giáp và 10.000 thanh chiến đao!"

Lăng Xuyên nghe xong cười khổ không thôi. Vốn tưởng Hàn Kinh Hổ cũng như Trương Nghi Nhạc, Tiết Trấn Ngạc và các võ tướng khác, đều là những kẻ thô lỗ nhưng hào sảng, không ngờ người này lại có tính toán sâu xa đến vậy.

Mãi đến lúc này, Lăng Xuyên mới nhận ra, hai người này đã bàn bạc kỹ lưỡng để cùng hắn diễn trò ở đây ngay từ đầu. Bằng không, Lăng Xuyên không tài nào giải thích được vì sao cả hai lại cùng lúc xuất hiện ở Lăng Dương huyện.

Tương tự, nếu không phải vậy, Lăng Xuyên cũng nghĩ không thông vì sao Thẩm Văn Đạm lại đẩy đề tài sang cho Hàn Kinh Hổ vào thời khắc mấu chốt.

"Hàn tướng quân nói đùa. Không giấu gì ngài, khôi giáp và chiến đao của tôi có công nghệ chế tạo cực kỳ phức tạp, yêu cầu tay nghề thợ thủ công cũng cực kỳ cao. Nếu theo lời ngài nói, tôi e là còn phải dùng thêm cả ba mỏ sắt còn lại ở Vân châu để bù vào cho ngài đấy!"

Hàn Kinh Hổ đương nhiên không tin lời Lăng Xuyên nói. Tuy nhiên, binh khí và khôi giáp của quân Vân Lam trước đây hắn từng thấy đúng là rất tốt, ít nhất tốt hơn không ít so với những gì Quân Giới ty của Tiết Độ phủ làm ra.

Lăng Xuyên gắp một miếng cá đặt vào chén của mình, nhưng không ăn, mà nhìn về phía Hàn Kinh Hổ, tiếp tục nói: "Nếu Hàn tướng quân thật sự có lòng, mỗi năm tôi sẽ cung cấp cho ngài 2.000 bộ khôi giáp, và ba nghìn thanh chiến đao!"

Hàn Kinh Hổ cười lớn: "Lăng tướng quân, buôn bán đâu ai trả giá như tướng quân!"

Lăng Xuyên lắc đầu, nói: "Tôi và tướng quân làm không phải là buôn bán, mà là ủng hộ lẫn nhau, cùng dựng nên một đội quân biên ải tinh nhuệ, sẵn sàng chống địch. Càng không phải vì tư lợi cá nhân, mà là để giữ vững biên cương, làm chỗ dựa cho đế quốc!"

Lời vừa nói ra khiến Hàn Kinh Hổ cứng họng. Hắn im lặng một lúc lâu, thở dài một tiếng, nói: "Huynh đệ đã nói đến nước này, nếu ta còn chần chừ do dự, e là thật không phải lẽ!"

Ngay sau đó, hắn chuyển ánh mắt nhìn về phía Thẩm Văn Đạm, hỏi: "Thẩm đại nhân thấy thế nào?"

Thẩm Văn Đạm mỉm cười gật đầu, nói: "Không giấu gì tướng quân, thực ra, hai mỏ quặng này đối với Lăng châu mà nói, cũng không phải là không thể bỏ qua. Ngay cả khi đem khoáng thạch giao cho Tiết Độ phủ, cá nhân ta cũng không phải vì một khoản công trạng được ghi thêm trong sổ sách. Theo lý mà nói, chỉ cần Tiết Độ sứ đại nhân không ngăn cản, ta nhường cho ngươi cũng không có gì đáng ngại, chẳng qua là..."

Lăng Xuyên chau mày, hỏi: "Về phía đại tướng quân, tôi đã nói chuyện rồi, đại nhân còn có điều gì băn khoăn nữa sao?"

Thẩm Văn Đạm gật đầu, nói: "Tướng quân có điều không biết, khoáng thạch từ hai mỏ quặng này dùng để đúc binh giáp cho Huyền Ảnh kỵ. Nếu ngươi mang đi, đến lúc đó Lục tướng quân truy hỏi đến cùng, hạ quan cũng khó mà giao phó được!"

Vị Lục tướng quân mà Thẩm Văn Đạm nhắc đến không phải là Lục Hàm Chương, mà chính là chủ tướng Huyền Ảnh kỵ, Lục Trầm Phong.

Lăng Xuyên cầm chén Thập Lý hương lên, uống cạn một hơi, ngay sau đó chậm rãi đặt chén rượu xuống, nói: "Nếu Lục tướng quân có truy hỏi đến, đại nhân cứ việc đẩy tất cả trách nhiệm lên đầu Lăng Xuyên này. Ngài cứ nói là tôi dẫn người đến cướp đoạt cũng được!"

Hiển nhiên, Lăng Xuyên đã chuẩn bị chấp nhận g��nh vác này, ngay cả khi Lục Trầm Phong truy cứu trách nhiệm, hắn cũng sẽ một mình gánh chịu.

Thấy lời đã nói đến nước này, Thẩm Văn Đạm cũng không ngăn cản, gật đầu nói: "Được rồi, vậy ngươi cứ quay lại làm việc giao tiếp với Hàn tướng quân là được. Dù sao hai mỏ quặng này do người của hắn quản lý."

Thấy mọi chuyện đã bàn bạc xong xuôi, Lăng Xuyên lần nữa rót một chén rượu, đứng dậy kính cả hai.

"Đa tạ Thẩm đại nhân đã thành toàn! Hàn tướng quân cũng xin yên tâm, tôi sẽ ưu tiên chế tạo xong khôi giáp và chiến đao cho ngài, rồi sẽ cho người đưa đến phủ tướng quân ở Lăng châu ngay!"

"Ha ha ha... Tốt!" Ba người nâng ly uống cạn một hơi, rồi sau đó mới bắt đầu dùng bữa.

Sau khi ăn uống no say, ba người đứng dậy rời khỏi Tạ Nguyệt trai. Lăng Xuyên làm bộ bảo Thẩm Giác đi tính tiền, nhưng chưởng quỹ đã thông báo rằng Thẩm đại nhân đã thanh toán rồi.

Ba người nhìn nhau, hiểu ý mà bật cười.

Sự tỉ mỉ trong từng lời dịch đều là công sức của truyen.free, chân thành cám ơn sự ủng hộ của bạn đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free