(Đã dịch) Biên Quan Binh Vương - Chương 337 : Lấy lại công đạo!
"Sao... sao lại thế này?" Sắc mặt Đại Ngưu chợt trắng bệch, đôi môi run rẩy, như muốn ngã nhào khỏi lưng ngựa.
Đoàn người Lăng Xuyên không dám chần chừ, tức tốc xuống ngựa đuổi theo.
Chỉ thấy Đại Ngưu như phát điên lao về phía đống phế tích, hai chân mềm nhũn, quỵ xuống giữa những bức tường đổ nát.
Bờ vai hắn run rẩy kịch liệt, hai tay cắm sâu vào đất b��n, các khớp ngón tay trắng bệch vì ghì chặt.
Căn nhà nhỏ này tuy đơn sơ, nhưng là nơi Đại Ngưu lớn lên, là bến đỗ bình yên duy nhất của hắn và muội muội. Giờ đây, đến cả niềm hy vọng cuối cùng cũng tan thành mây khói, thế giới của hắn như sụp đổ ngay khoảnh khắc này.
Chợt, như nghĩ ra điều gì, Đại Ngưu bỗng ngẩng phắt đầu, lạc giọng gọi: "Anh Tử..."
"Anh Tử! Em ở đâu? Ca về rồi! Anh Tử..."
Hắn điên cuồng tìm kiếm trong đống phế tích, hai tay liều mình gỡ bỏ ngói vỡ, gỗ mục, dù mảnh vụn sắc nhọn cứa rách tay cũng chẳng hề hay biết.
Máu tươi lẫn với bùn đất nhuộm đỏ ngói vụn, nhưng hắn dường như chẳng cảm thấy đau đớn, chỉ liên tục gọi tên muội muội. Giọng nói từ chỗ vội vã ban đầu dần trở nên khàn đặc và tuyệt vọng.
"Anh Tử... Em từng nói sẽ đợi ca quay về mà... Ca về rồi, em ra đi..." Hắn quỳ giữa đống phế tích, đôi vai run rẩy kịch liệt, bất lực như một đứa trẻ lạc mẹ.
Đoàn người đứng cách đó không xa, nhìn Đại Ngưu gần như suy sụp, lòng ai nấy cũng đau nhói.
Con Ruồi định tiến lên an ủi, nhưng bị Lăng Xuyên giơ tay ngăn lại. Vào khoảnh khắc này, mọi lời an ủi đều trở nên vô nghĩa, chỉ có để Đại Ngưu trút hết nỗi đau trong lòng mới là điều đúng đắn.
"Ca..."
Đúng lúc này, từ trong rừng cây cách đó không xa vọng đến một tiếng gọi nhút nhát, khẽ đến mức như bị gió thổi tan.
Thân thể Đại Ngưu chợt cứng đờ, không dám ngẩng đầu, như sợ đó chỉ là ảo giác của mình.
"Ca... Có phải ca không?"
Giọng nói ấy lại vang lên, mang theo vài phần run rẩy không chắc chắn.
Đại Ngưu chầm chậm quay đầu, chỉ thấy một bóng người nhỏ thó, gầy gò co rúm trong bóng tối của lùm cây. Quần áo cô bé rách rưới không tả xiết, tóc tai bù xù như cỏ dại, trông gần như một dã nhân, nếu không nhìn kỹ rất khó mà phát hiện ra.
"Anh Tử?" Đại Ngưu khó tin dụi mắt, xác nhận đó chính là cô em gái mình ngày nhớ đêm mong. Lập tức, hắn lăn xả về phía trước.
"Anh Tử! Đúng là em rồi!" Hắn ôm chặt muội muội vào lòng, hai cánh tay run rẩy vì xúc động, như sợ chỉ cần nới lỏng một chút là nàng sẽ biến mất.
"Ca..." Cô bé nghẹn ngào, đột nhiên hoảng hốt đẩy hắn ra, "Ca đi mau! Nếu để người Trương gia phát hiện thì phiền toái lớn đó!"
Đại Ngưu vẫn ôm chặt muội muội không chịu buông, lắc đầu nói: "Đừng sợ! Ca giờ là Hiệu úy quân Bắc Hệ rồi, sẽ không ai có thể ức hiếp chúng ta nữa!" Giọng hắn run rẩy vì xúc động, nhưng cũng đầy kiên định chưa từng có.
"Hiệu... Hiệu úy?" Cô bé mở to hai mắt, khuôn mặt gầy gò lộ rõ vẻ khiếp sợ: "Ca không gạt em chứ? Ca thật là hiệu úy sao?"
Đại Ngưu hai tay giữ chặt vai muội muội, gật đầu thật mạnh, trong mắt lóe lên lệ quang: "Ca lừa em bao giờ? Em nhìn kìa, tướng quân cũng đến rồi!" Hắn chỉ về phía đoàn người Lăng Xuyên cách đó không xa.
"Tốt quá rồi... Tốt quá rồi..." Anh Tử mừng đến phát khóc, nước mắt lăn dài trên gò má lấm lem.
Đại Ngưu dắt muội muội đến trước mặt mọi người, lần lượt giới thiệu: "Em gái, đây là Lăng tướng quân, là quý nhân trong vận mệnh của ca, cũng là ân nhân của ca đó!" Giọng hắn run rẩy vì tự hào.
"Tiểu nữ Hứa Tú Anh, tham kiến tướng quân!" Anh Tử nhút nhát định quỳ xuống, nhưng đã được Lăng Xuyên kịp thời đỡ lấy.
"Đại Ngưu và ta là huynh đệ kết nghĩa, muội chính là muội muội của ta, không cần làm những lễ nghi xã giao này đâu." Lăng Xuyên thân thiết nói.
Đại Ngưu tiếp tục giới thiệu, giọng điệu nhẹ nhõm hơn nhiều: "Mấy vị này đều là huynh đệ tốt của ca, đây là Con Ruồi ca, đây là Thẩm Giác ca, đây là..."
Giọng nói bỗng khựng lại...
Đại Ngưu đột nhiên trợn trừng mắt, nhìn chằm chằm khuôn mặt muội muội, giọng nói bỗng thay đổi hẳn: "Anh Tử, mặt em làm sao vậy?"
Hắn đưa tay định vén mái tóc lòa xòa của muội muội lên, nhưng Anh Tử lại theo bản năng lùi về sau một bước, mặt lộ rõ vẻ kinh hoảng, hai tay vô thức che lấy gò má.
"Không có... Không sao đâu..." Mắt Anh Tử chớp liên hồi, giọng nói nhỏ như muỗi kêu.
Đại Ngưu giữ lấy tay nàng, rồi chầm chậm vén mái tóc xõa của nàng lên. Chỉ thấy hai vết sẹo chói mắt, ghê người hiện rõ hai bên gò má.
Mọi người nhất thời hít sâu một hơi. Đại Ngưu cả người run rẩy kịch liệt, đôi mắt đỏ ngầu, nghiến răng ken két nặn ra ba chữ:
"Ai làm?"
Anh Tử cắn chặt môi dưới, nước mắt chực trào trong hốc mắt, nhưng quật cường không chịu rơi.
"Nói cho ca biết! Có phải thằng súc sinh nhà Trương gia đã làm không?" Đại Ngưu nén căm giận ngút trời, giọng nói khàn khàn vì phẫn nộ.
Anh Tử chỉ một mực lắc đầu, nước mắt cuối cùng cũng vỡ òa, nhưng vẫn không chịu mở miệng nói.
"Đồ khốn nạn! Lão tử làm thịt hắn!" Đại Ngưu giận dữ gào lên, cả người đằng đằng sát khí. Khuôn mặt vốn hiền lành ngày nào giờ vặn vẹo vì phẫn nộ, tựa như một con hùng sư bị chọc tức.
Đoàn người chưa từng thấy Đại Ngưu nổi giận đến mức này. Ngày thường, hắn vốn hiền lành, thật thà, cho dù bị trêu chọc cũng chỉ cười ngây ngô.
Nhưng giờ phút này, hắn lại như biến thành một người khác, trong mắt bùng lên ngọn lửa giận kinh người. Hiển nhiên, muội muội chính là điểm yếu duy nhất của hắn.
Trên thực tế, đừng nói Đại Ngưu, ngay cả Con Ruồi, Thẩm Giác và những người khác khi thấy cảnh tượng này cũng không kìm được sát ý tuôn trào.
Đại Ngưu tuy th�� kệch, nhưng muội muội Tiểu Anh lại xinh tươi mơn mởn. Dù quần áo rách rưới, lấm lem, vẫn có thể nhận ra đó là một cô nương xinh xắn.
Thế nhưng hôm nay, trên gương mặt ấy lại hằn sâu hai vết sẹo chói mắt, ghê người, khiến ai nhìn thấy cũng không khỏi xót xa và phẫn nộ.
Thấy Đại Ngưu định xông ra báo thù, Tiểu Anh liền giữ chặt hắn, kêu khóc nói: "Ca! Ca! Không phải bọn họ... Là chính em... Là chính em tự vạch..."
Giọng nàng vỡ vụn, không kìm được, mang theo nỗi nhục nhã và tuyệt vọng sâu sắc.
Đại Ngưu nhất thời sững sờ tại chỗ, như bị sét đánh: "Tại sao chứ! Sao em lại ngốc vậy!"
Giọng Đại Ngưu run rẩy, vừa có phẫn nộ lại vừa xót xa đau đớn. Hai tay hắn vô lực rũ xuống, như thể bị rút cạn hết mọi sức lực.
Anh Tử chỉ biết rơi lệ, nhưng Lăng Xuyên lại mơ hồ đoán được nguyên do. Một cô nhi nữ không nơi nương tựa, nếu muốn giữ gìn trong sạch trong thời loạn thế này, đôi khi không còn cách nào khác ngoài việc lựa chọn thủ đoạn cực đoan.
"Thẩm Giác, đưa Tú Anh muội muội về dịch trạm giao cho Thúy Hoa, rồi mang thêm vài huynh đệ tới!" Lăng Xuyên trầm giọng dặn dò, ngay sau đó nhìn về phía Đại Ngưu: "Đi, chúng ta đi tìm nhà Trương gia tính sổ."
Đại Ngưu hít sâu một hơi, miễn cưỡng trấn tĩnh lại, hai tay giữ vai muội muội, giọng điệu cố gắng hết sức ôn hòa: "Thẩm Giác là huynh đệ tốt của ca, cậu ấy sẽ đưa em đi dịch trạm. Ở đó rất an toàn, ca cùng tướng quân đi một lát rồi sẽ quay lại!"
Anh Tử lo âu nhìn hắn, bàn tay gầy yếu bấu chặt lấy ống tay áo: "Ca, mọi người cẩn thận..."
Đại Ngưu gật đầu thật mạnh, trong mắt lóe lên ánh nhìn kiên nghị: "Yên tâm! Giờ ca em không còn là tên Đại Ngưu yếu đuối để người ta bắt nạt như trước nữa, huống chi có tướng quân ở đây, nhà Trương gia không thể lật nổi sóng gió đâu!"
Thẩm Giác đỡ Anh Tử lên lưng ngựa, sau đó mình cũng phóng lên ngựa, đưa Anh Tử về dịch trạm.
Nhìn bóng lưng hai người khuất xa dần, Lăng Xuyên trầm giọng nói với Đại Ngưu: "Dẫn đường đi!"
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác.