(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 164: Rốt cục muốn đánh nhau!
Từ những chứng cứ này, có thể thấy rõ An Kỳ không khác nào một fan cuồng của Chu Miểu. Nếu theo mạch suy nghĩ này, việc cô ấy bất chấp lời hẹn mà chạy đến Thải Hồng hoàn toàn có thể giải thích được: chính là vì Chu Miểu mà đến!
Khi chủ đề trên Weibo đang nóng lên nhanh chóng, người dùng đăng tải bức ảnh dường như nhận ra có điều không ổn, vội vàng xóa bài đăng đó. Nhưng lúc này thì đã muộn, bức ảnh kia đã sớm lan truyền khắp nơi.
Buổi chiều, khi tin đồn đang lan tràn khắp nơi, An Kỳ cập nhật một đoạn văn trên Weibo, càng khiến cho tin đồn này được xác nhận hoàn toàn!
"Uốn nắn một chút, là fan lý trí, không phải fan cuồng."
Không đính chính thì thôi, hành động này của cô ấy đã khiến cộng đồng mạng bùng nổ ngay lập tức!
An Kỳ chỉ đính chính từ "fan cuồng", còn đối với những suy đoán khác của cộng đồng mạng thì lại làm như không thấy. Điều này chẳng khác nào trực tiếp thừa nhận rồi còn gì!
Vô số cư dân mạng vốn thích hóng chuyện đã điên cuồng nhắc tên tài khoản Weibo của Hồ Tam trong phần bình luận của An Kỳ.
"Chị dâu coi chừng, có người muốn giành Miểu ca với chị!"
"Tình địch tới rồi, bảo vệ chị dâu nhà ta!"
...
Nhưng điều khiến cộng đồng mạng thất vọng là, cho dù họ có náo loạn đến đâu, Hồ Tam quả nhiên không hề lên tiếng dù chỉ một lời.
Ngược lại, trang Weibo chính thức của Thải Hồng đột nhiên cập nhật một trạng thái mới.
"Album mới « Vũ Nương » của An Kỳ, do đích thân Chu Miểu đảm nhận vai trò nhà sản xuất, đang trong quá trình chuẩn bị sôi nổi, dự kiến sẽ ra mắt công chúng vào khoảng tháng Ba năm sau. Kính mời quý vị cùng đón chờ nhé ~ "
Ngay dưới bài đăng Weibo này, một loạt bình luận đều cho rằng bức ảnh trước đó là do Thải Hồng cố tình tung ra để PR cho album mới của An Kỳ.
Nhưng rất nhiều cư dân mạng đều bày tỏ sự nghi vấn về điều này.
"Những người tung tin PR album đều là do Thải Hồng thuê để làm đấy. Album mới phải sang năm mới ra, giờ có gì mà phải 'xào nấu'?"
"Ban đầu tôi còn chút hoài nghi, nhưng giờ thì tôi tin rồi. Cái 'thao tác' này của Thải Hồng có hơi 'vạch áo cho người xem lưng' rồi đấy."
"Nữ thần của tôi lại là 'liếm chó' của Chu Miểu, tôi không thể chấp nhận được!!!"
...
Mà điều khiến cộng đồng mạng càng không thể ngờ tới lại nằm ở phía sau.
Nửa đêm,
Khi rất nhiều người đã chìm vào giấc ngủ say, Triệu Ly không biết bị kích thích bởi điều gì, đột nhiên đăng một bài Weibo.
"Tháng Ba năm sau, album mới sẽ ra mắt, không gặp không về!"
Tự làm nóng tên tuổi cho album mới c���a mình thì không có gì to tát, nhưng vấn đề là cô ấy lại công bố thời gian phát hành cũng là tháng Ba năm sau! Chẳng phải trùng với An Kỳ rồi sao?
Trong giới giải trí, đừng nói là cùng một công ty quản lý, chỉ cần có ca sĩ có tên tuổi phát hành album, những nghệ sĩ khác đều sẽ cố tình tránh đi tháng đó để tránh việc cạnh tranh trực tiếp.
Nhưng Triệu Ly thì hay thật, cố tình va chạm trực diện, lại còn là với ca sĩ cùng công ty với mình. Cái 'thao tác' này đã khiến vô số 'cú đêm' trên mạng chết sững ngay lập tức.
Hơn nữa, điều đáng nói là Triệu Ly tự mình công bố tin tức, chứ không phải do Thải Hồng chính thức thông báo. Hàm ý bên trong thì không cần phải nói cũng đủ hiểu.
Cô ấy căn bản không hề bàn bạc với công ty, hoàn toàn là ý kiến bột phát nhất thời của mình.
Kết hợp với những chuyện đã xảy ra sáng nay, cộng đồng mạng ngay lập tức có một suy đoán táo bạo.
Chẳng lẽ Triệu Ly cũng có ý với Chu Miểu...
"Khi ấy tôi xem « Vì yêu mà phát ra » đã nói rồi, Triệu Ly chắc chắn thích Chu Miểu! Cái ánh mắt cô ấy nhìn Chu Miểu không thể giả vờ được đâu."
"Trời ơi, trước đó tôi còn đẩy thuyền cặp đôi anh trai em gái chính chủ, giờ xem ra thật sự có khả năng sao?"
"Hai nữ thần mà tôi yêu thích nhất vậy mà đều thích Chu Miểu! Đừng cản tôi! Tôi muốn chém chết tên khốn nạn này!"
"Hai người các bạn tỉnh lại đi! Chu Miểu có bạn gái rồi, còn tôi thì vẫn độc thân đây này!"
...
Màn đêm buông xuống, vô số cư dân mạng hóa thân thành những người chuyên 'hóng dưa' mà 'cày' nát trang Weibo, khiến cho trang mạng xã hội này bị sập trực tiếp.
Ngay rạng sáng hôm sau, các lập trình viên của Weibo bị đánh thức giữa đêm khuya, vừa chửi rủa Chu Miểu vừa hì hục sửa chữa khẩn cấp trong đêm.
Đến ngày thứ hai, sự kiện càng được đẩy lên một tầm cao mới, một nửa trong số mười vị trí đầu trên bảng tìm kiếm hot đều là những tin tức liên quan đến scandal của ba người này.
Dưới áp lực lớn, An Kỳ và Triệu Ly đồng loạt xóa bài trên Weibo, nhưng giờ có xóa thì cũng đã muộn.
Hiện tại, cả thế giới đều biết hai người họ vì Chu Miểu mà trở mặt, đối đầu nhau, muốn vào tháng Ba năm sau đồng loạt phát hành album để phân định cao thấp.
Trong khi đó, hai cộng đồng fan của Triệu Ly và An Kỳ thì từ khi tỉnh ngủ đã liên tục "xé" nhau, còn cộng đồng fan của Chu Miểu thì đứng ngoài xem kịch vui. Cả showbiz vô cùng náo nhiệt.
Hồ Hiếu Càn nhìn thấy bảng tìm kiếm hot xong thì cười rất khoái chí, nói với trợ lý: "Tôi đoán giờ này Tả Thu chắc đau đầu muốn nổ tung rồi. Dưới trướng tổng cộng có hai nữ nghệ sĩ hàng đầu này, kết quả lại vì cùng một người đàn ông mà đánh nhau."
Hiện tại hắn thật sự rất thảnh thơi. Trước đó hắn còn lo lắng Hoàng Hải Di ra đi rồi thì ai sẽ đứng ra sắp xếp các nghệ sĩ của Thải Hồng, giờ thì tốt rồi, với tình hình dư luận hiện tại của Triệu Ly và An Kỳ, thì mọi sự sắp xếp đều vô dụng!
Đúng như dự đoán của Hồ Hiếu Càn, Tả Thu hiện tại rất đau đầu, đau đầu đến mức muốn bật cười thành tiếng.
Chiều nay, buổi livestream 233 của Thải Hồng vừa mới bắt đầu đã có lượng người xem lớn gấp mười lần so với trước đó tràn vào, và số lượng này vẫn đang tăng lên một cách chóng mặt.
Đậu Bánh mặc dù đã sớm chuẩn bị nhưng vẫn đánh giá thấp sự nhiệt tình của cộng đồng mạng đối với chuyện bát quái. Buổi livestream suýt bị sập, sau khi khẩn cấp mở rộng hệ thống mới miễn cưỡng ổn định lại được.
Không khí buổi khảo hạch lúc này vô cùng quỷ dị. Không chỉ cộng đồng mạng, ngay cả các thực tập sinh bên dưới sân khấu đều dán mắt vào ba người trên ghế giám khảo.
Chu Miểu bị nhìn chằm chằm đến mức không chịu nổi, đã tạm dừng khảo hạch và ra ngoài đi vệ sinh một lát.
Khi hắn vừa rời đi, trên ghế giám khảo lập tức chỉ còn lại Triệu Ly và An Kỳ. Giữa hai người chỉ cách một chiếc ghế trống, nhưng không hề có ý định giao lưu dù chỉ một chút.
Hai người đều mang vẻ mặt lạnh lùng, mỗi người đều cúi đầu xem điện thoại của mình. Đến mức này, ngay cả người mù cũng có thể nhận ra được sự không hợp nhau giữa hai người.
"Nếu tôi là Chu Miểu, tôi cũng không ngồi yên được. Đây đúng là Tu La tràng mà."
"Cảnh tượng nữ minh tinh hạng A ghen tuông ngay tại chỗ, ha ha ha ha, cực kỳ kích thích!"
"Đáng lẽ nên đuổi hết các thực tập sinh trên sân khấu xuống, để hai người này lên sân khấu PK một trận đi. Tôi thực sự không chờ nổi đến tháng Ba năm sau!"
...
Sau khi Chu Miểu quay trở lại, liếc nhìn điện thoại của mình, lập tức bị nhiệt độ hiển thị trên đó làm cho giật mình.
Mặc dù đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng hắn phát hiện mình vẫn đánh giá thấp tầm ảnh hưởng của sự kiện này, và cũng đánh giá thấp sự khao khát bát quái của mọi người. Nhiệt độ khi Chu Miểu phát hành album còn chưa bằng một phần mười so với hiện tại!
Khó trách hiện tại ai ai cũng thích tạo drama, làm nóng tên tuổi thực sự quá dễ dàng. Phát hành album, đóng phim mệt mỏi biết bao!
Cộng đồng mạng hiện tại cũng hận không thể dán mắt vào ba người họ hai mươi tư giờ mỗi ngày. Hôm nay, Chu Miểu vừa ra khỏi cửa lại bị một đám lớn phóng viên vây lấy, chặn đường, ai nấy đều muốn moi móc ra được điều gì đó từ miệng hắn.
Chu Miểu không khỏi có chút lo lắng, chuyện đã thành ra lớn thế này, đến lúc đó rốt cuộc sẽ kết thúc thế nào đây?
Thực tập sinh vừa biểu diễn xong trên sân khấu, thấy Chu Miểu mang vẻ mặt xoắn xuýt thì trong lòng vô cùng thấp thỏm. Đã hai phút trôi qua mà Chu Miểu vẫn chưa chấm điểm, phải chăng màn trình diễn của mình có vấn đề gì?
Mãi đến khi Triệu Ly nhẹ nhàng huých Chu Miểu một cái, hắn mới hoàn hồn. Nhưng màn biểu diễn vừa rồi hắn hoàn toàn không chú ý xem, bèn hắng giọng hỏi: "Các vị thấy thế nào?"
"Tôi cảm thấy vẫn ổn."
"Tôi cảm thấy không được!"
Màn hình bình luận trực tiếp ngay lập tức bùng nổ, rốt cuộc cũng sắp đánh nhau rồi!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.